Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Any Stories About Ordinary Urban Life? 有没有那种都市普通生活文

Books
159
Views
36.5k
Recs
113
Updated
9d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 Let Me Build You a Home 我来给你装个家 Modern Romance250k WordsCompleted Who would lose the house they worked so hard to earn just because they fell in love? Jiang Ning. Who would scrimp on everything, from food and clothes to housing and travel, just because they fell in love? Yang Wu. They were both willing to do it for each other. The road may have been hard, but together they were always happy. In the end, they found a home and a life together, sharing three meals a day through all four seasons. 1.1kReads9.4Score104Shelves
    Reader note
  2. 2 After Winning a Hundred Million, I Became My Company's Savior 中奖一个亿后,我成了公司救世主 Urban424k WordsCompleted [The rating just came out, but it'll slowly improve! No risk in getting on board!] Shen Yanshen casually bought two lottery tickets and won a hundred million. His miserable working life was over for good, and from then on he lived in a mansion and drove a Mercedes. His ex-girlfriend, who had once looked down on him for being poor, came back in tears, begging him to take her back. Shen Yanshen kicked her a hundred meters away. “Get as far away as you can. Can't you see I'm washing my wife's feet? 2.7kReads5.9Score104Shelves
    Reader note
  3. 3 After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Casual Short Video Made Me Go Viral 老公从成都出差回来后,我随手发个短视频爆火了 Marriage & Romance14k WordsCompleted After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Short Video I Posted on a Whim Went Viral 14.3kReads—Score101Shelves
  4. 4 My Desk Mate's Sugar Daddy Is My Dad 同桌的干爹是我爸 Marriage & Romance8k WordsCompleted My deskmate's godfather is my dad 459Reads—Score—Shelves
  5. 5 After a Whirlwind Wedding, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work Night Shifts 闪婚后我成了富婆,还不用上夜班 13k WordsCompleted After a Whirlwind Marriage, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work the Night Shift 10.6kReads—Score105Shelves
  6. 6 After Being Struck by Lightning, I Could Understand My In-Laws’ Dialect 被雷劈后,我听懂了婆家方言 Marriage & Romance7k WordsCompleted After Being Struck by Lightning, I Could Understand My In-Laws' Dialect 184Reads—Score—Shelves
  7. 7 After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy 老公出轨后,我把公司搞破产了 9k WordsCompleted After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy 4.8kReads—Score—Shelves
  8. 8 We Had Eight Days Off for National Day. I Turned Our Homebody Vacation into a Seven-Day Trip, and Now Mom Regrets It 国庆放八天,我把家里蹲改成七日游后,我妈悔疯了 8k WordsCompleted I Had Eight Days Off for National Day, So I Turned My Stay-at-Home Life into a Seven-Day Trip. Now My Mom Regrets It 45Reads—Score—Shelves
  9. 9 After Being Demoted and Quietly Giving Up, My Incompetent Boss Begged Me to Accept a Promotion 降职摆烂后,草包领导跪求我升职 8k WordsCompleted After I Was Demoted and Started Slacking Off, My Incompetent Boss Begged Me on His Knees to Promote Me 2.1kReads—Score—Shelves
  10. 10 The Perfect 50-50 Split 完美AA制 13k WordsCompleted The Perfect 50-50 Split 1kReads—Score—Shelves
  11. 11 My Comatose Husband Woke Up After I Married Him to Bring Him Good Luck 植物人老公被我冲喜冲醒了 Marriage & Romance10k WordsCompleted My Vegetative Husband Woke Up After I Married Him for Good Luck 2.8kReads—Score—Shelves
  12. 12 I'm the One Who'll Deal with the Wicked Neighbor 恶邻自有我来磨 7k WordsCompleted Leave It to Me to Deal with the Wicked Neighbor 937Reads—Score—Shelves
  13. 13 My Stubborn Mother-in-Law Went to Her Grave 不听劝的婆婆归西了 13k WordsCompleted My Stubborn Mother-in-Law Went to Meet Her Maker 1.1kReads—Score—Shelves
  14. 14 The Trial-Room Maid 试房丫鬟 Ancient Romance11k WordsCompleted The House-Testing Maid 3Reads—Score—Shelves
  15. 15 During My Confinement, I Kicked My Mother-in-Law Out 月子里,我赶跑了婆婆 8k WordsCompleted I Kicked My Mother-in-Law Out During My Postpartum Month 847Reads—Score—Shelves
  16. 16 After Taking a Pay Cut and Quietly Giving Up, My Boss Begged Me for Forgiveness All Night 降薪摆烂后,老板连夜跪求我原谅 10k WordsCompleted After My Pay Was Cut, I Started Slacking Off. My Boss Begged Me on His Knees to Forgive Him That Very Night —Reads—Score1.1kShelves
    Reader note
  17. 17 A Sweet Little Blind Date Romance 相亲小甜文 Modern Romance10k WordsCompleted A Sweet Little Blind Date Romance 409Reads—Score—Shelves
    Reader note
  18. 18 All the Fish the CEO Raised Have Run Away 总裁养的鱼都跑了 Modern Romance151k WordsCompleted Years later, a reserved, socially awkward lawyer who has no interest in dating or marriage reunites with a cold, aloof CEO who is a robot and knows nothing about love. They save each other. Two people who are both hopeless with feelings stumble along, bringing warmth to one another. The heroine's former company CEO has always thought of himself as a player. Arrogant and overconfident, he assumed every woman was a fish in his pond, ready for him to pick. But when he finally wants to choose, he di 6Reads—Score—Shelves
  19. 19 Even the Honest Get Tired of Being Bullied and Fight Back 老实人欺负久了,也是要反抗的 Marriage & Romance7k WordsCompleted Even Honest People Will Fight Back If They're Bullied for Too Long 2Reads—Score—Shelves
  20. 20 After His Herniated Disc, He Swindled People Out of Money and Sex 他腰椎间盘突出后,骗财骗色 10k WordsCompleted After His Herniated Disc, He Swindled People Out of Their Money and Their Virtue 300Reads—Score—Shelves
  21. 21 I’m a Matchmaker in an Online Game 我在网游当红娘 Sports124k WordsCompleted A powerful hero and heroine + Urban romance + The heroine hides her identity and works as an NPC in a game + Hilariously overpowered friends + Matchmaking for singles. Powerful figures hide their identities and work for the heroine in the game. Our fates are tied, all thanks to your money. If you’re single, the organization can find you a match. A gentle hand ties the red thread, and an unexpected romance begins. A priceless match, a red thread with a price tag. 4Reads—Score—Shelves
  22. 22 A Common Man’s Reborn Years 平凡人的重生岁月 Urban2.3M WordsCompleted [Everyday Urban Life + Campus Youth + Making Up for Regrets + Believable Logic] A portrayal of youth as it really was: no posturing, no face-slapping. This is simply the everyday life of an ordinary person after being reborn. People remain consistent; being reborn doesn't suddenly make someone all-powerful. Their old flaws are still there. They simply get to live their lives over again with their memories and life experience intact. Everyone has a limit to how far they can go, so if you're looki 4.4kReads6.2Score192Shelves
    Reader note
  23. 23 The Door to Vault Three 三号库的门 Urban11k WordsCompleted The Door to Storage Room Three 38Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 24 Dad, Have You Changed? 爸爸,变了吗? 8k WordsCompleted Dad, have you changed? 10Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 25 The Sky Is Still Blue 天,依然蔚蓝 12k WordsCompleted The sky is still blue 60Reads—Score—Shelves
  26. 26 How Did Life Get So Stuck? 人生怎么就卡壳了。 9k WordsCompleted Why has my life ground to a halt? 1Reads—Score—Shelves
  27. 27 That Day's Accident Swapped Our Lives 那一天的意外,我们互换了人生 10k WordsCompleted The accident that day changed our lives, and we switched places. 16Reads—Score—Shelves
  28. 28 My Sister-in-Law Is as Beautiful as a Fairy 我的大嫂美如妖 Urban320k WordsCompleted [Period drama + No System or storage space] After my adoptive parents died in a car accident, my older brother Zhang Dakui and I depended on each other. Ever since Dakui brought my sister-in-law Liu Chunmei home, our lives changed. And so did my life... 2.1kReads6.2Score145Shelves
  29. 29 Dongguan: Those Older Sisters 东莞:那些姐姐们 Urban2.2M WordsOngoing Sister Mei's advice to me: The women at entertainment venues are just for looking. Don't get serious with them. Sister Mei also said: Don't get any ideas about me, either. [A story about working for a living, perhaps with a little of me, you, and him in it.] 168kReads8.8Score7.9kShelves
    Reader note
  30. 30 Neither Storm Nor Sunshine! 也无风雨也无晴! Modern Romance306k WordsCompleted Marriage Before Love, a realistic urban romance about everyday married life! Su Qin and Zhou Xinping marry after being introduced through a matchmaking arrangement, and they bicker constantly. Just as Su Qin feels disappointed and lost, a new dawn arrives. She discovers that her husband truly cares for her, and together they take on a new stage of life! 502Reads—Score—Shelves
    Reader note
  31. 31 When Ji Comes, Make Yourself at Home 季来之,则安之 Modern Romance315k WordsCompleted As the empire teeters on the brink of collapse, Ji Shuhe sees through her fiancé’s false affection and turns around to marry Ji Bai. She intends for them to spend their lives treating each other with polite respect, but finds herself falling deeper and deeper under his doting care... 93Reads—Score—Shelves
  32. 32 Those Years in Dongguan 在东莞那些年 Urban1.3M WordsOngoing This book tells the story of an ordinary loser who finds love while working at a factory. After his future mother-in-law demands an outrageous bride price, he works hard, sets out to build a business, and pursues his dream. Giving up a high-paying job, he leads his friends back to their hometown to start a business, transforming a place so poor that no one could find a wife into a place young women are eager to marry into. 159Reads7.6Score—Shelves
  33. 33 A Conspiracy Within the Marriage 婚内合谋 Urban52k WordsOngoing After the passion fades, the leads settle into a dull married life, paying off their debts and living without intimacy. Then the male lead's best friend cheats, and through a twist of fate, the female lead receives hush money of 300,000 yuan. Her desire to make money suddenly awakens, and she joins forces with her husband to start a business. As they make money hand over fist, they rediscover the passion of their romance. Greed and the desires of love and hate collide in a tangle of human nature 23Reads—Score—Shelves
    Reader note
  34. 34 I've Decided to Truly Love Someone 我决定好好去爱一个人 Modern Romance84k WordsOngoing After getting hurt in love, when I meet someone who treats me well, I think I should try to love them wholeheartedly. Even if it ends in failure, that would be better than living with regret. Learning to love again and loving someone I have no feelings for without holding back is not easy for a Scorpio woman. It took me half a lifetime to realize that the person I most needed to love properly was myself. —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  35. 35 The Year the Wutong Rain Fell 那一年梧桐雨落 Modern Romance39k WordsCompleted Young love, charging headlong into a relationship at an age when you don't yet understand love. I always regretted how one relationship ended, and it wasn't until years later that I learned there was another version of the story from back then. 15Reads—Score—Shelves
  36. 36 My Desk Mate, Just Like the Old Days 念你如初的同桌 Marriage & Romance11k WordsCompleted My Deskmate, Just Like the Old Days 175Reads—Score—Shelves
    Reader note
  37. 37 Have I Been Possessed? 被夺舍了? 8k WordsCompleted Have I been possessed? 5Reads—Score—Shelves
  38. 38 I Claimed a Cute Kid and Won Big 认领萌娃后,我赢麻了。 Marriage & Romance9k WordsCompleted After Claiming a Little One, I Won Big. 70Reads—Score—Shelves
  39. 39 Reborn, I Still Choose to Marry You 重生后,我依然娶你。 Marriage & Romance9k WordsCompleted Reborn, I will still marry you. 61Reads—Score—Shelves
  40. 40 Love Blooms Again, but I Fall into a Tender Trap 梅开二度,却陷入温柔陷阱 Marriage & Romance7k WordsCompleted A second chance at love, only to fall into a tender trap 66Reads—Score—Shelves
  41. 41 Three Million in Relocation Money, None for Me, and They Still Want Me Gone 拆迁款300万,没我事,还要让我滚。 Marriage & Romance7k WordsCompleted There’s 3 million in demolition compensation, but I’m not getting any of it, and they still want me gone. 29Reads—Score—Shelves
  42. 42 A Cruel Mother, a Broken Home, and Me, Unbroken 狠心的妈,破碎的家,不屈的我 Urban3.1M WordsOngoing [Male-Oriented, Rural, Family, Comeback, Power Fantasy, Inspirational] Abandoned by his own mother, abused by his stepmother, and struck by his father's sudden misfortune. Su Yang, a poor boy from the mountains, has been left battered by his family's cruelty. With no one to lean on and no support to count on, he can only fight his own way to survival. He studies hard, weathers turmoil on campus, and makes his way in the business world. His heartless relatives come crawling back to latch onto his 19.9kReads8.1Score1.7kShelves
    Reader note
  43. 43 Diary of Survival in the City 城市生存日记 Modern Romance1.4M WordsCompleted [No Golden Finger + A Terrible Start from the Start + Self-Redemption + A Realistic Guide to Urban Homelessness] Watch a little waif scavenge and save money, making life a little better, one step at a time. He Qinghuan barely escaped her home deep in the mountains with her life, and now wanders the city. She must avoid being discovered as homeless and sent back, while making full use of the city's resources to feed herself and survive until she's old enough to work and support herself. Looking u 432Reads8.3Score180Shelves
    Reader note
  44. 44 Survival Journal: Back to the World of Ordinary Life 求生日记:重返烟火人间 Modern Romance1.2M WordsOngoing Not a wish-fulfillment story, no cheat powers, no rebirth: a realistic struggle to survive against the odds. An innocent only daughter meets the ultimate scumbag. He tricks her into love, saddles her with debt, then runs off, delivering a triple blow. She tries to take her daughter into the lake with her, but survives. Having died once, she finally comes to her senses. There’s no one to catch her when she falls and no one to save her. Every meal and every bit of warmth must be earned with her ow 5.3kReads8.8Score500Shelves
  45. 45 Chang'an Road Is Long 长安路远 Urban701k WordsCompleted [Urban daily life + romance + campus + friendship + work + emotional journey] Lin Da cherishes friendship, loves life, and longs for a beautiful future. He had a wonderful childhood and a colorful youth, and chose the love he wanted. Then, for the sake of making a living, he went far from home to work, and before he knew it, half his life had passed... Every encounter in life is part of its journey, and every encounter brings another story... 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  46. 46 Better Late Than Never. There's Still a Long Road Ahead 迟到但无妨,来日且方长 Modern Romance377k WordsCompleted Chu Mingxi thinks of herself as a piece of charcoal and Li Cheng as a spark. Only when she meets Li Cheng does she grow warm and begin to shine. She was late to their promise, but in the days ahead, she’ll make a living from the simple pleasures of life and find love through poetry. She once thought beauty lay in partings and reunions, but in the end, even life’s everyday necessities are poetry. 329Reads9.4Score—Shelves
    Reader note
  47. 47 Little Seedling Beneath the Shade 树荫下的小禾苗 Modern Romance285k WordsCompleted Miao Yihe loses part of her memory in a car accident, including memories of her high school deskmate, who always looked out for her. But the connection between two people never really goes away. After all the twists and turns, they meet again. Lin Mingyue says he's the shade beneath a vast forest; Miao Yihe says she's a little seedling striving to grow. It was all meant to be. Lin Mingyue cherishes his little seedling, and she loves and supports herself too. They don't ask for much: a cozy littl 144Reads9.4Score—Shelves
  48. 48 Reborn in 2001: The Only Immortal Under Heaven 重生2001年唯我独仙 Urban1.6M WordsOngoing [Reborn + Pocket Dimension + Status Panel + Proficiency + Daily Life + Cultivation] Luo Zhengyang, a middle-aged man, was laid off and returned to his hometown after many years away. When he woke up one morning, the world had changed, and he was back at the start of middle school in 2001. Then, by chance, he awakened an attribute panel that let him add points, record skills, and continuously raise their levels through practice. Luo Zhengyang realized that the things he had cared about in his pre 6.6kReads7.3Score437Shelves
    Reader note
  49. 49 Love in Badminton Season 在羽毛球时节,恋爱 Modern Romance226k WordsCompleted (Just received a rating, so there aren’t many votes yet) [One-on-one sweet romance + ordinary working-stiff life and love + reunion after a long separation + mutual devotion + slow and steady love] [Half everyday romance, half working-stiff life] The theme of this story: Love is just as important as work. Even if you’re a working stiff, you should find a sense of purpose in yourself through all the trials and tribulations. Working stiffs deserve love too!! People say the secret to a good re 98Reads8.0Score—Shelves
    Reader note
  50. 50 Us in Xiangyang Lane 向阳里的我们 Urban606k WordsCompleted [#Real life, #warm neighborhood stories, #healing family bonds, #raising a child and turning life around] Delivery worker Wang Xiaojun had a pain he couldn't put into words: his six-year-old son Xiaobao lived in his own world, like a star. One moment of carelessness nearly resulted in Xiaobao getting lost, sending the entire Xingfuli residential community into chaos. The incident tore open the cracks in Wang Xiaojun and his wife Li Xiujuan's strained marriage, while also revealing the troubles 30Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with Let Me Build You a Home