A Gentle, Refined Older Male Lead and a Sweet, Lively Female Lead 温文尔雅的大叔男主与软糯活泼的女主
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
29
-
1
Hey, Mister, Need a Wife? 大叔，你缺老婆不
[Highly Intelligent Male Lead in Government × Sweet, Healing Young Woman × Ten-Year Age Gap × Both Leads Are Inexperienced in Love × Sweet Romance] The brilliant, highly intelligent Lu An has wealth and power at his fingertips. A youthful accident left him with a leg injury, and he has suffered from frail health for years. Accustomed to being alone, he has long felt that nothing can grow in his heart. Until soft and warm Su Nuannuan stumbled into his lonely world. The young woman blinked her smi
3.9kReads6.6Score38714d adds
Reader note
-
2
Twenty Years Older, the Big Shot Is Smitten by a Young Thing 大二十岁，大佬被小朋友攻陷了
[Mature older man ✚ powerful family ✚ Daddy ✚ from business to politics ✚ devoted to each other ✚ 20-year age gap] A gentle, refined chairman and a college girl fresh out of school. On a rainy night, she casually flags down a private car. A handsome older man is sitting in the back seat. She smiles, opens her palm, and gives him two White Rabbit candies. He asks, “What's your name?” She says, “Geng Geng.” He smiles. “What a stubborn name.” He quietly helps her when she's in trouble, and dotes on
7.9kReads8.7Score76214d adds
Reader note
-
3
Within and Beyond the Red Walls, Spring Breeze Enters the Game 红墙内外，春风入局
[Older, Powerful Man] [Age Gap] [Junior Clerk] [Career Growth] [Guiding Lover] [Sweet Romance] One chance encounter, one moment of curiosity, and one... At some point, everything began to change.
58.6kReads8.5Score4.3k14d adds
Reader note
- 4 Falling Into My Boss’s Favor: Qingzi’s Heartfelt Story 误入领导心尖：清姿叙心 19.9kReads8.8Score1.5k14d adds
- 5 The Cunning Tycoon: My Aloof Boss's Tender Trap 腹黑大佬：高冷领导的温柔陷阱 [Workplace drama in the public sector + age gap + forceful love that later becomes passionate devotion + secret crush turned real + romantic tension + career growth.] After graduating, Shiqing takes the civil service exam, never imagining she would end up working under Lu Tingyuan, her best friend's older brother. Even more surprisingly, the icy, imposing man who had intimidated her ever since their school days has apparently been watching her all along! After an accidental drunken encounter, he 14.8kReads8.4Score1.3k14d adds
-
6
My Uncle Is Quite Something 我的大叔他很行
[A Gentle Older Man Falls for a Sweet, Cool, Sexy Young Woman] [Both Pure] After being reborn, Ye Xiyan devotes herself to Jiang Linchuan, doing everything she can to make up for how she wronged him. She gives him her whole heart and treats him so well she even wants to make him her husband. Little does she know, the most skilled hunters often appear as prey. “Yanyan, you can't just flirt with me and run off. That's not how you kiss. Come on, let me show you.” His warm breath brushes the hollow
103Reads8.4Score—14d adds
Reader note
-
7
The Feudal Tycoon Goes Wild Across the City After His Divorce 封建大佬离婚后，发疯全城
A powerful military, political, and business tycoon with a strong appetite + a delicate beauty in frail health + mutual devotion Jiang Qingwu was born with a special constitution. After marrying Gu Yunzhou, she was gentle and obedient, but she never dared to share a bed or get close to him. The mighty tycoon of the military, political, and business worlds had married a young wife, yet they could only treat each other with icy courtesy. At last, Gu Yunzhou could take it no longer and arranged for
25.7kReads5.6Score1.2k14d adds
Reader note
-
8
Be Good. Don't Be Your Uncle Sheng, Be My Husband 乖，不当你盛小叔，当你老公
[(11-year age gap) Sweet, Flirtatious, Rebellious Heroine X Gentle, Devoted, Fatherly Hero] After moving in with the Sheng family at fifteen, Shen Qingning developed feelings she shouldn't have for that refined, aloof man, unable to control herself. But he turned her down time and again. She rushed into marriage, was framed, and died with bitter resentment. * One day, she woke up reborn at twenty-two. This time, she would take back everything that belonged to her...
2kReads—Score14014d adds
Reader note
-
9
Specially Spoiled: So What If He's Twenty Years Older? Uncle Is the Best 偏宠，大二十岁怎么了，叔他最好
[Older man + fatherly devotion + devoted favoritism + mutual devotion + age gap] The male lead is mature and steady, gentle and refined, fresh-faced and handsome. The female lead is a poor little thing, struggling like a tenacious blade of grass to survive in the cracks. He is the sun in her life, shining on her and warming her. She pouted. “Uncle, I like you.” “Kid, you’re still young. We’re not right for each other.” He looked at her and let out a deep sigh, then turned away. “You’re still a s
7.6kReads9.0Score64714d adds
Reader note
-
10
A Twenty-Year Age Gap, and the Older Man Spoils Only Me 年龄差二十，大叔他独宠
[Slightly taboo romance + age gap + older man + both leads inexperienced + grooming + sweet and angsty] The president of the Shen Group was a man radiating mature charm, as tempting as fine wine. He happened to rescue a poor little thing and brought her home. When she came of age, her heart fluttered. “Uncle Shen, I like you!” He turned her down. “Don’t be ridiculous!” For her sake, he had no choice but to hurt her again and again. When she was completely in love and falling apart, he couldn’t b
22.5kReads8.9Score1.5k14d adds
Reader note
- 11 Professor Si and His Sweetheart Wife, Twenty Years Younger 斯教授和小他二十岁的甜心太太 [Sweet, Soft-Spoken College Girl vs. Towering, Stunning German Professor] [20-Year Age Gap + One-on-One, Both Chaste + Sweet Romance, No Angst + Not a Wish-Fulfillment Story + Lighthearted Daily Life + Long-Standing Schemes] One summer, her uncle's friend, Si Qiaosheng, came to stay with the family, where he met Zhu Ying. During the Mid-Autumn Festival holiday, the two impulsively got married and registered their marriage. He was forty-one; she was twenty-one. He was a German professor; she was 2.6kReads6.9Score24214d adds
-
12
The Melon-Field Writer's Epic Fail 瓜田写手翻车记
The Melon-Field Writer’s Epic Fail
574Reads—Score—14d adds
Reader note
-
13
Lure Her Into My Arms: The Chaste Third Master Can’t Stop Kissing Her 诱她入怀，禁欲三爷每天狂亲不够
[Long-planned scheme + powerful tycoon + age gap + secret flirting + devoted couple + sweet and angsty] After getting drunk, Lu Zhiyao confesses to the older man she has admired for years but also feared, declaring that she wants to be his woman. She acts recklessly and boldly, throwing herself at him, only to be rejected and left devastated. She thinks he has no interest in her. But after several matchmaking dates arranged by her family mysteriously fall through, she senses something is wrong a
259Reads8.6Score—14d adds
Reader note
-
14
I Wish You Were Braver 许你不勇敢
Ex-wife-chasing inferno + domineering CEO + wealthy heir + devoted second male lead takes the win + an adorable heroine! The heroine has a crush on the hero and boldly confesses her feelings, but he responds coldly and turns her down! Heartbroken, she finds comfort in the second male lead and starts to move on from her breakup! As she is moved by his care, she realizes she has fallen in love with him. The second male lead is a chief surgeon and a wealthy heir, a bona fide rich second-generation
44Reads—Score—14d adds
Reader note
- 15 When a Sweet, Soft Girl Falls for a Stoic Older Man 当软萌妹子恋上禁欲大叔 (Cold and aloof at first + later desperately trying to win her back + domineering CEO who cares for her tenderly; the ultimate showdown between a chaste older man and a domineering CEO!) The sweet, adorable Shu Jingjing falls in love with the chaste older man Jiang Lingyu. She finally manages to open his heart, only for him to back away because he can't defy his father's wishes! Heartbroken, Shu Jingjing gradually opens up to the attentive care of Doctor Lin, a domineering CEO! Just as she's rea 28Reads—Score—14d adds
-
16
I Only Like You 独独喜欢你
[Extra Sweet, No Angst] + [Mutual Firsts] + [Healing] + [Nine-Year Age Gap] Gu Ji, born into a family that favored boys over girls and initially named Gu Zhaodi, met a kindhearted man on a scorching summer day. The first time Gu Ji, from a small mountain village, left the mountains, she met the refined and distinguished Mr. Dan as soon as she stepped out of the train station. Seeing the girl walking all the way to school, the gentle, cultured man was moved to help her. Their chance encounters ov
3.5kReads9.3Score36114d adds
Reader note
- 17 I Met a God with a Soft Heart! 遇见心软的神！ [Capital City Business Tycoon vs. Chinese Literature Beauty] [One-on-One + Devoted Couple + Happy Ending + Age Gap] Jiang Wansheng grew up without her parents' love, struggling through life on her own. After someone set her up, a twist of fate entangled her with the mysterious Third Master of the Qin family, a powerful figure in the capital. Rumor had it that Third Master Qin was cold-hearted and distant. Though he was her best friend's uncle, she was always terrified whenever she ran into him. 32.3kReads9.4Score3.2k14d adds
- 18 The Moon Hidden in My Heart 月亮藏心里 [Beijing Elite Families + Slow-Burning Romance + Healing + Age Gap + Devoted Pairing] Everyone was afraid of Ji Yanshen. Afraid of this terrifying, fearsome man. People said that after years in the business world, Ji Yanshen had become a seasoned operator: a ruthless, cold-hearted businessman who would stop at nothing. But why was the Ji Yanshen she knew so gentle? Though he was never one for words, for all these years he had been like a reserved yet devoted elder, taking care of her in every po 2.6kReads9.3Score25314d adds
- 19 So Well-Behaved 乖惹 [One True Love Each + Sweet Romance + Eight-Year Age Gap + Fatherly Boyfriend] Everyone in high society knew that Lord Lu kept his power secure through ruthless, decisive means, showing no mercy. But at some point, a young girl appeared by his side. She was bright-eyed, sweet, gentle, and utterly beloved by Lord Lu. Everyone began scheming to get close to Zheng Luoxuan. If Lord Lu wasn't interested in women, then... Marrying the girl he doted on would surely be a way to get in with him, right? T 21.9kReads9.1Score2.3k14d adds
- 20 Thrilling! The CEO and I Are Secretly Married at the Office 刺激！我和总裁在办公室隐婚 (The audiobook, narrated by real voice actors, is now available) [Marriage First, Love Later + Age Gap + Flirty Pampering + Everyday Sweet Romance] [Clear-Headed, Bold Secretary vs. Gentle, Fatherly CEO] Xu Xian was set up and ended up seducing a distinguished man in a car. Afterward, she was even forced to pay him. She thought they’d gone their separate ways for good, but two months later she discovered that the man from that night was her impossibly wealthy boss. Worse, he caught her throwing 5.2kReads9.1Score61614d adds
- 21 The Gentle Professor Is Such a Flirt 温柔教授，他好会撩 [Dad-Type Hero + Devoted to Each Other + Extra Sweet + Age Gap] When they first met, she thought he was an upperclassman. She never imagined he was her uncle's college classmate, a professor who caught her sleeping in class twice. Until one day. Her soft lips brushed across his cheek. “Yan Mubai, please behave yourself.” “Little girl, who taught you to flirt and then run away?” 2.6kReads9.3Score27114d adds
-
22
Love Is Beautiful Even with a Fifteen-Year Age Gap 相差十五岁的爱情也很美
They fell in love with the right person at the wrong time. Can they overcome their age difference? A car accident took Lin Xiyan's father, and her mother became a vegetable while protecting her. Li Yihan, her father's business partner, took Xiyan in. But as she grew up, her feelings for him changed...
1.3kReads7.0Score10214d adds
Reader note
- 23 The CEO's Darling Employee 总裁的职员小娇妻 Zhang Lingxi was just a little accounting intern, but somehow she made her way into the CEO’s heart and never escaped. With the CEO’s sister playing matchmaker, she went from intern to the CEO’s utterly adored little wife! This is a super-sweet romance. Take a break and relax with it in this stressful world! CEO 423Reads7.1Score—14d adds
-
24
A Deliberate Swap of Fiancés 蓄意换婚
[Steady, protective, powerful man + fragile yet strong little fox] [Love at first sight + deliberate bride swap + coaxed whirlwind marriage + age gap + both inexperienced in love] [A guiding lover + a little angst, lots of sweetness + devoted and exclusive love + a slow, steady romance] When her younger aunt ran away from her arranged marriage, the head of the Yun family had to choose a new candidate for the alliance. With her psychological condition, Ruan Qingsui was naturally not on the list.
18.1kReads9.3Score1.9k14d adds
Reader note
-
25
The Gray Lotus 灰莲花
[A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa
37.7kReads9.4Score4.5k14d adds
Reader note
-
26
The Buddha-Demon Story Is on Hiatus, So My Fiancé’s Uncle Demands Compensation by the Chapter 佛妖文断更，未婚夫小叔按章索陪
[Inner Thoughts + Buddhist CEO + Sweet Romance + Age Gap + Devoted Daddy-Type Spoiling] Her fiancé’s uncle was a famously celibate CEO, known throughout the business world for keeping his distance from women. Using him as the model for her male lead, Linglong spun out a pure romance novel with three hundred chapters of heated passion. From testing the waters to entangled embraces, from broken prayer beads to a warm bed beneath red silk curtains, from being tempted and seduced to boldly taking wh
44Reads—Score—14d adds
Reader note
- 27 Uncle, Don't Hold Back 小叔叔，别克制 ● Fake Uncle and Niece ● Age Gap ● Fatherly Type ● Sweet Romance ● Watching Her Grow Up ● Each Other’s First Love ● You Jingyue fell from a building when she was five, and Lou Zhidu caught her. From then on, she became the beauty spot in the palm of his hand. Along with her childhood friend, she called him “Uncle,” and he spoiled her to the skies. But nobody knew she secretly had a crush on him, or that she pretended to date his nephew to protect his reputation. Even fewer knew that he used the 216Reads—Score—14d adds
-
28
My Best Friend Wants to Snare a Rich Husband, but I Want to Make It on My Own 闺蜜要钓金龟婿，我要成就我自己
A powerful, straightforward man pursues his wife with passion and flair, acting fast, accurately, and decisively. The top student heroine is levelheaded about love and marriage, both sweet and alluring, with an inner strength and stability. Four female college students support one another, growing toward the sun and following the light. Mi Lailai has met Zhou Suhui three times in all. Every time, he speaks bluntly and gets straight to the point, always aiming to wrap things up quickly. The first
321Reads—Score—14d adds
Reader note
-
29
Forced Love! You're the Only One I'll Ever Have! 强制爱！一生只许你一人！
Lin Qianxia, the campus belle of Hong Kong City University, attended the school’s centennial celebration as a student representative. There, the tycoon Ji Sichen fell for her at first sight and began pursuing her relentlessly. But Lin Qianxia was already devoted to her new boyfriend, Jiang Yifan. How will this change the fate of the three of them?
677Reads—Score10114d adds
Reader note
