Fanqie booklists

Romance, Transmigration, Ancient Setting, and Two Strong Leads 求言情穿越古代强强

Books: 19
Views: 37k
Recs: 41
Updated: 2mo ago

Translated by GPT-6 Luna

As the title says, I'm looking for a novel about transmigrating to ancient times, told from the female lead's perspective (the male lead's is fine too, though I haven't read one; please say which). The leads should be evenly matched, the plot shouldn't drag, and the characters should be smart.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

1 Secret Records of the Spring Boudoir: The Seductive Director of the Imperial Workshop 春闺秘录：厂公太撩人 Brother Pingbai平白兄Ancient Romance3.0M WordsCompleted Born into a family of officials, she married into a distinguished clan. She enjoyed wealth and luxury in life, and was honored in death. That was her whole life. Whenever people spoke of her, they sighed, “She really was born lucky!” No one knew that she never wanted this kind of good fortune! Heaven has granted her another life, and the thing she wants most is to marry the man who holds power over the entire court... the Imperial Eunuch! 1.3kReads8.9Score188Shelves
2 The All-Around Princess Consort: Bringing the Ancients to Experience Modern Life 全能王妃：带着古人体验现代生活 Yan Mo Qingxia颜墨倾夏Ancient Romance1.2M WordsCompleted Who says you only get struck by lightning for doing bad things? A top secret agent and heir to a reclusive clan spent her days punishing evil and fighting injustice. But during a mission, lightning suddenly struck her and sent her back to ancient times, where she became the princess consort of a prince who had gone off to war on their wedding night. With the same name and appearance but a different soul, watch this modern queen show the people of the past what modern life is like… Princess Cons 5.1kReads9.1Score698Shelves
Reader note
It's quite nice. I like to read this type of movies. It makes people understand and the content is not laggy.
3 Fleeing Famine with a Child, She Rules the Farming World with Her Spatial Realm 带崽逃荒，她靠空间制霸种田界 A Single Immortal Herb一颗仙草Ancient Romance665k WordsCompleted [Complete + Fleeing Famine + Survival + Pocket Dimension + Taking Down Scumbags + Raising Kids + Romance + One-on-One] Yan Qingyi transmigrates into the body of a wicked woman. From the start, she's forced to flee famine while pregnant, with three adorable little brothers and a dim-witted mother in tow. What is she supposed to do? The more she thinks about it, the less sense it makes. How did she end up in such a predicament? Luckily, she gets a pocket dimension with tens of billions' worth of s 332Reads9.0Score104Shelves
Reader note
The heroine has traveled through time and brought her own strength and space. This book mainly tells the story of the heroine's development in Xiangshan Village after traveling through time. Although the male protagonist has a noble status, the female protagonist has not participated in the struggle on the male protagonist's side and has been living in Xiangshan Village. After the heroine fled to Xiangshan Village with her mother and brothers, she decided to take root here. After the heroine became the village chief, she devoted herself to making Xiangshan Village a paradise in troubled times. The description of the space in the book is not very detailed, but mainly describes its storage and planting functions. In addition, until the end of the story, the heroine did not reveal the identity of the heroine's biological father. Although the heroine knew who the biological father was, she did not recognize him. Because the family tradition on my biological father's side is not very good, there is no need to wade into troubled waters.
4 On Her Wedding Night, the Physician Princess Blows Up the Prince’s Palace with Her Two Adorable Children 新婚夜，医妃带着两萌宝炸了王府 Shui Jun水君Ancient Romance4.0M WordsCompleted Dual purity, satisfying revenge, strong leads, and adorable kids. Nan Wanyan, a medical genius, transmigrates into the body of an ugly, useless princess consort who has been cast aside. The moment she arrives, the scumbag prince divorces her, and everyone mocks her, saying she won't last three days! But she returns in force with two adorable children, making every scumbag tremble in fear! As for the scumbag prince, she wants a divorce! He scoffs. “I couldn't ask for more!” But when she prepares 6.5kReads8.9Score722Shelves
5 Three Years of Foolishness: The General’s Legitimate Daughter Returns Home and Goes on a Rampage 痴傻三年：将军嫡女回府杀疯了 Wen Xingyun温幸运Ancient Romance582k WordsCompleted Historical fantasy + adored by all + strong heroine + understands animals + face-slapping + punishing scum + legitimate daughter Song Yue, a PhD in medicine, transmigrates by chance and becomes the legitimate daughter of a general’s household, a young woman who had been mentally impaired for three years. Her concubine stepmother and stepsister poisoned her, then left her in a nunnery to be beaten and treated like a madwoman. Her stepmother seized the family fortune, while her stepsister took her 3.9kReads8.4Score473Shelves
Reader note
The general's legitimate daughter returns with wisdom and turns things around while talking and laughing. Her calm demeanor and extraordinary wisdom are convincing.
6 Five Years Later, the Divine Doctor Returns with Her Two Genius Children to Blow Up the Prince’s Manor 五年后，医妃携天才双宝炸了王府 Shu Yao舒妖Ancient Romance2.3M WordsCompleted [One-on-one romance, strong male and female leads, devoted to each other, adorable kids, scheming, princess consort, medical skills, revenge and putting scumbags in their place, sweet romance with no angst or ridiculous drama.] Five years ago, the useless eldest daughter of the Yan family, said to bring misfortune to her relatives, was rumored to have died suddenly of a mysterious illness overnight. Five years later, she returns to the capital in a blaze of glory with her twin children, a boy an 2.5kReads9.3Score434Shelves
Reader note
It's okay, but there are some mistakes in some paragraphs and sentences. Generally speaking, it's good.
7 My Conquest Handbook 我的攻略手册 Lin Buling林布凌Ancient Romance1.5M WordsCompleted I transmigrated? Well, fine, but couldn't I at least get a golden finger?! I could cry. From the start, the System saddled me with three targets to win over, and if I failed, my account would be deleted. As a former 996 wage slave, all I want is to lie flat and stay alive, but the plot insists I become a playboy. Sheng Junchuan, the cavalry general and my childhood sweetheart, is stubborn on the outside and soft-hearted underneath, with jealousy running through his veins. Qian Duoduo, the propr 4Reads6.7Score—Shelves
Reader note
Who can resist a story about a heroine who was forced to work part-time in ancient times and also found love at the same time? There is no golden finger, only a waste system, and you will be struck by lightning if you fail the mission. The strategy is to help four men realize their wishes? It's funny and sweet, and you won't lose money by investing in it!!!!!
8 I Pulled the Socially Anxious God of Wealth Off His Pedestal 我把社恐财神拉下了神坛 Lin Buling林布凌Ancient Romance15k WordsCompleted I Dragged the Socially Anxious God of Wealth Down from His Pedestal —Reads—Score—Shelves
9 After I Transmigrate into a Book, I Tame the World-Destroying Demon Lord 穿书后我驯服了灭世魔君 Sweet Pastry甜点面Ancient Romance215k WordsCompleted [This book has been abandoned and will not be continued!!] The day I became a disposable extra, I was bound by a Heartbond Pact to the lunatic who most wanted me dead in the entire book. Xie Yiguang, a tragic, beautiful, powerful male lead driven mad by his beloved senior sister, whose eyes are perpetually red-rimmed, as if he’s been beaten at home. Me, Su Miaoyu, a disposable extra who can absorb his corruption points and also be stabbed into a pretzel by this lunatic. Here’s where things stand —Reads—Score—Shelves
Reader note
This book is really good-looking. It feels like there are a lot of foreshadowings. It's a novel about the male and female protagonists' IQs being strong and slightly exciting online. Hahahaha. I recommend it!! The female protagonist will plot against the male protagonist, and in the early stages the two are disgusted with each other.
10 The Two-Faced Buddha 双面佛子 Linghua Dance菱花舞Ancient Romance313k WordsCompleted A female PhD reborn in the womb × a scheming young marquis Transmigration + physician heroine + both leads devoted only to each other + sweet romance He Jiaojiao, legitimate daughter of the Yong’an Marquis’s household, is set up by her former fiancé, And ends up sharing a room with Zhou Yunshen, the Zhenwei Marquis who has renounced the world to become a monk**! He says he searched for her for six years, and from now on, he’ll never let her go again! At the Peony Banquet, she is framed and falls 467Reads6.5Score109Shelves
Reader note
It looks good!!!
11 I Transmigrated 999 Times and Drove the Mad Tyrant Insane 我穿越999次，逼疯了疯批暴君 Mo Mo Is Master Mo墨墨是墨爷Ancient Romance1.0M WordsCompleted With only six months left to live, Tang Wan masters a skill called “Transmigration,” allowing her to travel back and forth between the modern and ancient worlds. On her first transmigration, people mistake her for a ghost… On her ninety-ninth, she nearly dies at the hands of the dog emperor. On her 108th, she “defiles” the emperor’s innocence. After transmigrating time and again, she discovers to her delight that a little dragon energy can extend her life. Tang Wan: “Mooch, mooch, keep mooching 20.1kReads9.5Score2.8kShelves
12 The Unluckiest Transmigration Ever: I Woke Up in a Brothel 史上最倒霉穿越，居然穿越到青楼 Past Events of Qian Chen芊晨往事Ancient Romance218k WordsCompleted Transmigration + household intrigue + heroine’s comeback Lin Ruoruo wakes up with a head injury, lying in an antique-style bed. She later discovers she has transmigrated into a brothel... To avoid being forced to entertain customers, she uses her modern smarts to make the Yixiang House more and more successful. Later, she learns the madam will eventually make her serve customers, so she escapes through a window. But a thief steals her bundle, and with no other choice, Lin Ruoruo eats without pay 53Reads6.7Score—Shelves
Reader note
This one is particularly beautiful!
13 She Marries a Prince Who Can’t Have Children, Then Gets Pregnant 嫁给不孕不育的王爷后，她怀上了 Seven Nights White七夜白Ancient Romance480k WordsCompleted [Fantasy + Adorable Child + Strong Female Lead + Feel-Good Story] On their wedding night, the Regent King held her and asked, “Besides secretly giving birth to my son, what else have you been hiding?” “Nothing,” she refused to admit it. Feng Qianyue, a miraculous doctor from the 21st century, transmigrates into the body of the infamous good-for-nothing eldest daughter of the Azure Dragon Empire. Her innocence stolen and her engagement brutally broken off, she makes a spectacular return five year 741Reads9.4Score185Shelves
14 The Astonishing Phoenix Physician 惊凰医妃 Miao Miao杪杪Ancient Romance3.5M WordsCompleted [Best friends transmigrate together, comedy, face-slapping power fantasy, two equally formidable leads] Overnight, Yun Ling transmigrates into the most notorious ugly woman in the capital. By chance, she marries Prince Jing, the blind God of War of Western Zhou. Fortunately, she still has her powerful mental abilities. That sanctimonious white lotus keeps pushing her luck, so Yun Ling tears off her mask time and again! Her scummy father wants to elevate his concubine to the status of equal wife? 39.1kReads9.4Score5.7kShelves
Reader note
It's in a good book
15 After Breaking Off the Engagement, the Foolish Princess Marries the Ninth Lord with Her Four Maids 退婚后，傻妃携四大丫鬟嫁九千岁 Clingy Little Tomato粘人小番茄Ancient Romance1.7M WordsOngoing [Palace Intrigue + Household Intrigue + Historical Romance + Princess Consort + Legitimate Daughter + Medical Skills + Two Powerful Leads + Cunning + Playing the Fool + Reborn + Fiercely Protective + Political Scheming] 99% of the comments are positive! Read with confidence! Su Qian, once the leader of a special forces unit in the apocalypse, died unexpectedly while carrying out a mission. With her portable medical space, she transmigrated to ancient times and into the residence of a great gener 27.1kReads8.1Score5kShelves
Reader note
The male and female protagonists join forces: the male and female protagonists have a pure IQ online battle. There is no misunderstanding, only a tacit understanding of the black and the black. The heroine's golden finger is eye-catching: the medical space comes with modern dimensionality reduction attacks, which can treat illnesses and save people as well as kill people and steal goods. [Lick screen]
16 After the Eldest Sister Split the Family, She Stockpiled Grain and Built a House, Driving Them All Mad! 长姐分家后，屯粮盖房气疯全家！ Li Ziyaoyao李子妖妖Ancient Romance2.4M WordsOngoing [Transmigration and rebirth + building wealth + marriage before love + both leads devoted only to each other + political intrigue] Lin Qinghuan was doing a good deed and saving someone when she was suddenly hit and sent to Peach Blossom Village, the most remote village in an unknown dynasty. Her parents died young, her grandparents don't love her, and they constantly scold and beat her. Now they want to sell her as a concubine to the fat, lecherous Liu Yuanwai? Having transmigrated here, Lin Qin 6.2kReads8.6Score547Shelves
Reader note
They said they were packing their luggage, but in fact, the two siblings had very little belongings, and only had two pieces of tattered clothes that belonged to them.
17 Hilarious Transmigration: The Princess Consort Is a White Lotus 爆笑穿越：王妃是朵白莲花 Liu Qibaizi柳七白子Ancient Romance3.3M WordsCompleted The God of War, Prince Yan, said, “My princess consort is delicate and kindhearted, gentle and sweet. Don’t you dare bully her!” The people she had tricked and left with no way to complain thought, “Doesn’t your conscience hurt when you say that?” After ascending the throne, Prince Yan declared, “My empress is dignified and virtuous. I alone will dote on her among the six palaces. The other consorts can just be there for show!” The consorts, having been sent packing, thought, “The empress is a h 12kReads8.9Score1.6kShelves
18 Reborn as a Physician Consort, I Opened My Eyes to the Whole Capital Lining Up to Fight for My Hand 重生医妃一睁眼，全京城排队抢亲 Honeysuckle Vine忍冬藤Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Rebirth + Revenge Against Scumbags + Sweet Romance] In her previous life, she was blind and foolish, helping her husband rise to power. But once he had achieved success, he discarded her like a used tool. Her grandfather’s entire family and her upright father, the Minister of Rites, were branded with infamy and executed. She herself died with child, unable to rest in peace. At last, Heaven takes pity on her, and she is reborn. In this life, she will protect her family and crush the scumbag man 29.7kReads9.4Score4.8kShelves
19 Transmigrated as Guanyinbi, I Help Li Shimin Build Infrastructure! 穿成观音婢，我带李世民搞基建！ Buying Sneakers on Installments按揭买球鞋Ancient Romance1.1M WordsCompleted (The rating just came out, so don’t panic, young heroes~~) (#Transmigration + strong heroine + infrastructure building + alternate-history twists + business rivalry + military affairs + household and palace intrigue#) “Modern history teacher Su Wanqing transmigrates into Empress Zhangsun’s body and joins forces with young Li Shimin to launch a hard-core infrastructure-building campaign!” “Other people rely on scheming to survive palace intrigue. I use KPIs and project management!” “Two powerhous 29Reads7.7Score—Shelves
Reader note
Traveling through the prosperous Tang Dynasty, she transformed into the Empress Changsun. She built a strong country with her left hand and outsmarted the palace with her right hand. The heroine of this book is so sassy!

Other lists with Secret Records of the Spring Boudoir: The Seductive Director of the Imperial Workshop