Supernatural Horror Means Supernatural Horror. Don't Drag in Rule-Based Horror or the Dreadful World 灵异就是灵异 别扯什么规则怪谈 惊悚世界
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
750
-
701
The Unclaimed Home 无主之居
At Jiangcheng University Dormitory Building Three, there is a room on the fourth floor that doesn't exist: 404. It is clearly listed on the admission notice, yet in reality there is nothing but a bare white wall.
—Reads—Score—Shelves
-
702
Rule Horror: Who Taught You to Study Like That? 规则怪谈:谁教你这样读书的
[Strong Female Lead, No Romance, Rule-Based Horror, Infinite Realms, Chinese-Style Horror] Traditional culture has been distorted on a massive scale in modern society. Altered pronunciations, words smeared with stigma, and ancient sayings twisted out of shape are gnawing away at the human soul. Su Muyu, the thirtieth-generation descendant of Su Shi and the sole inheritor of the Soulcrafter lineage, joins Li Guazi, a girl whose past is a mystery, and Mr. Dongli, a word spirit from the handwritt
47Reads9.4Score—Shelves
-
703
My Mockumentary Came True 我的伪纪录片成真了
Luo Luo thinks he's just one “good ghost” away from becoming famous. As a struggling paranormal content creator, he throws himself into digging up a sealed videotape. Hidden inside is an urban legend called the Mirror Palace Puppet, said to appear only between two mirrors facing each other. His followers skyrocket and his popularity soars. Luo Luo brags to the camera, “Guys, I'm totally cashing in on this wave of traffic!” Then he realizes that all the strange footage is starting to invade reali
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
704
The Heavenly Official's Edict 天官敕令
When Chen Qi awakens the long-lost “Word Spirit Edict” during a haunted-house livestream, he thinks it’s just a way to earn money to save his father. But when fragments of an antique bronze mirror reveal a thousand-year-old formation, and the technology group “Entropy” uses algorithms to optimize feng shui and kill, he realizes he’s been dragged into an ultimate war between traditional occult arts and modern technology. From malignant spirits in haunted houses to ghost soldiers on the march, and
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
705
Paranormal Encounters: What I Saw and Heard 灵异事件之所见所闻
No System + no transmigration + no power fantasy + no harem + no invincible protagonist + no sweet romance + no clichés + no female lead + no cultivation. Important notice: if this isn’t for you, don’t read it. If this isn’t for you, don’t read it. If this isn’t for you, don’t read it! Do you believe there are things in this world that science cannot explain? Have you ever experienced anything supernatural yourself? Treat the events in this novel as stories, and remember: Fear and respect the sp
137Reads—Score—Shelves
Reader note
-
706
The Spirit Medium's Stories: Me and My Clients! 出马儿之我和缘主的那些事儿!
A girl who grew up in a small village experiences all kinds of hardships and amusing encounters with the people who come to her for help! Stories about my spirit-medium work and clients getting scammed. I'm looking for stories to use! Anyone with a good story is welcome to share a true one with me!
515Reads—Score—Shelves
Reader note
-
707
My Masters Are the Black and White Impermanence 我的师父黑白无常
When I was born, the delivery room was drenched in blood-red light, terrifying away the ghost of childbirth that had come looking for a substitute! An old Daoist said my fate was unusual and that I wouldn't live past ten. To save me, my grandfather was targeted by a hanging ghost. By a twist of fate, I became an apprentice to Black and White Impermanence and joined the Underworld's Soul-Catching Bureau. At a very young age, I began guiding souls to the afterlife. I had to deal with all kinds of
167Reads—Score—Shelves
Reader note
-
708
Married Off While Driving Corpses 赶尸上嫁
Marrying into a Corpse-Chasing Family
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
709
Born to Fail at Corpse Stitching 生不缝尸
Born Without the Skills to Stitch Corpses
17Reads—Score—Shelves
Reader note
-
710
The Secret of the Buddha Mother 佛母的秘密
The Buddha Mother's Secret
15Reads—Score—Shelves
-
711
At Midnight, My Best Friend Asked Me to Go Fishing 半夜十二点,闺蜜喊我去钓鱼
At Midnight, My Best Friend Asked Me to Go Fishing
5Reads—Score—Shelves
-
712
Tang Corpse, Song Rush 唐尸宋弛
The Corpse of Tang, the Slackers of Song
5Reads—Score—Shelves
-
713
The Blind Woman’s Wedding 盲女的婚礼
The Blind Girl's Wedding
20Reads—Score—Shelves
-
714
Records of the Tang Dynasty Zombies 大唐丧尸录
The Tang Dynasty Zombie Chronicles
6Reads—Score—Shelves
-
715
The Debt Beneath the River, Billed in My Name 河底那笔账,记在我名下
The debt at the bottom of the river is in my name
19Reads—Score—Shelves
-
716
Tales of My Best Friend's Haunting 闺蜜诡事录
Tales of Strange Events Among Best Friends
5Reads—Score—Shelves
-
717
Terror at the Luxury Estate 豪苑惊魂
Terror at the Grand Estate
21Reads—Score—Shelves
-
718
The Qingling Rankings 清凌榜
The Qingling Rankings
4Reads—Score—Shelves
-
719
The Girlfriend Who Disappeared 我消失的女朋友
My Girlfriend Who Disappeared
6Reads—Score—Shelves
-
720
The Mysterious Domain City 诡秘域都
The Mysterious Domain City
2Reads—Score—Shelves
-
721
The Strange Sword 诡剑
The Ghost Sword
1Reads—Score—Shelves
-
722
I Know a Few Ghost Tricks 我会点鬼术
A hundred years a ghost, ten years a good man. My name is Bai Yaoyao. In this world overrun by vengeful ghosts and monsters, all I want is to tend my little paper funerary shop and live in peace. But my meager ghostcraft seems to keep getting me into enormous trouble. With no other choice, if I want to survive, I’ll have to hone this little bit of ghostcraft to perfection!
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
723
Strange Outdoor Expeditions 诡异户外探索
Phones are inseparable from daily life and constantly in the public eye. Livestreaming on phones has become a way for some people to explore the world and make money… Wang Fan was a professional online celebrity. At first, he livestreamed himself singing and chatting with viewers online… As time went by, singing and chatting on livestreams were no longer enough to satisfy his audience. A chance outdoor outing led him to explore outdoor livestreaming.
1Reads—Score—Shelves
-
724
Hunting Notes from the Greater Khingan Range 大兴安岭狩猎笔记
Folk Horror / Period Fiction / Hunting Legend / Supernatural Northeast 1993, deep in the Greater Khingan Mountains. Snow seals off the mountains, and an endless sea of forest stretches in every direction. This is a blank spot on the map, a forbidden zone beyond the reach of the law. In a world of nothing but black and white, survival depends not on the law, but on the rules. Chen Ye, an abandoned baby raised by wolves, is known as “Wolf Boy.” Ten years ago, on a stormy winter night, the old hunt
1.1kReads7.5Score107Shelves
Reader note
-
725
Spirit Realm Express: Ten Miles of Wedding Finery 灵界专列:十里红妆
Every night at eleven, a last subway train that doesn't exist pulls up right in front of me, always on time. The conductor's deathly pale face leans out. “Going to the underworld? There's a seat.” To find my missing sister, I board this train bound for the spirit realm. The passengers are all silent. The only sound is the rustle of the spirit money in my hands. “A bride shouldn't sit here,” a woman in a red wedding dress suddenly grabs me. “You're in my seat.” Her icy hand presses against my sis
1Reads—Score—Shelves
-
726
Demon-Suppressing Qin: From the Start, I Inherit the Imperial Jade Seal 大秦镇妖:开局继承传国玉玺
[Mystery + Urban Fantasy + History + Spiritual Qi Revival + Antique Destiny] “Ding-a-ling, ” The debt collector’s call blared again. Lin Yuan gripped his phone so tightly that the veins stood out on his hand. Three hundred thousand yuan in loan-shark debt, and his antique shop was about to be repossessed. How had he ended up like this, just two years after graduating from college? In a fit of rage, he kicked over the sandalwood box his grandfather had left behind. An ancient jade seal rolled out
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
727
The Cycle of the Ghost Soldiers' Crossing 阴兵借道之轮回
Deep within the Sacred Ruins Temple, the ancient Sacred Ruins Dragon slowly opened its star-bright eyes. Its gaze held a profound wisdom, as if it could see through every mystery in the world. Luo Aiai stood before the Sacred Ruins Dragon, her face showing a hint of nervousness and anticipation. Who am I? Her hands were clasped tightly together, as though seeking comfort. But when she felt the Sacred Dragon’s gentle yet powerful aura, the tension in her heart gradually faded. “You are... Your bo
4Reads7.8Score—Shelves
Reader note
-
728
The Yinshan School: From Ghost-Hunting Jobs to Founding a Daoist Sect 阴山法脉:从接单捉鬼到称宗道祖
(Thriller) + (Supernatural) + (Mystery) + (Horror) + (Ghost Hunting) + (Exorcism) + (Feng Shui) + (Showing Off in Public) The sole heir of the Yinshan Sect's 37th generation! He inherits a dilapidated Taoist temple. Armed with half a ghost seal and three pages of a fragmentary manual, his cultivation is mediocre at best, yet he relies on the Yinshan Sect's secret arts to hunt ghosts and exorcise evil! Is orthodox Taoism hostile to him? Are Southeast Asian sorcerers causing trouble? Do vengeful s
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
729
Hong Kong Crossover: I Started Cultivating from the Start, and Every Female Ghost Wants to Marry Me 港综:开局修仙,女鬼都想嫁给我
Sadako crawls out of The Ring and hands him a love letter. “Sir, I would be honored to cook for you.” A red-clad female ghost from a funeral home clings to him, her eyes sparkling. “Master, why not take me on as your little sidekick?” Even the wrongfully killed heiress of a wealthy family and a fox spirit who has cultivated for a thousand years come knocking, all hoping to marry him! Faced with a parade of stunning female ghosts desperately pursuing him, Lin Chen rubs his forehead helplessly. “
171Reads—Score—Shelves
-
730
Paranormal Tales from the Northeast Countryside 东北农村灵异小故事
Spooky Little Stories from the Northeastern Countryside
6Reads—Score—Shelves
Reader note
-
731
The Broken Scripture 残经
A-Wang, a boy who lived in Wangfu Lane in Xincheng, never imagined that his adoptive father, Lu Xigen, a humble barrel maker, was actually a ruthless master of the Wood Scripture arts. A gambling dispute between Lu Xigen and Wang Xizai, a butcher who lived in the same lane, over Wang Xizai’s son, Wang Renzhong (literally, “human seed”), set the Lu and Wang families against each other. In a fit of anger, A-Wang’s adoptive mother, Madam Lu Peng, hanged herself outside the Wang family’s home one ni
2Reads—Score—Shelves
-
732
My Years Running a Spirit Hall in Liaoning 我在辽宁领堂口的那些年
When I was three, a Huang spirit knocked my soul loose, and by chance I became sworn brothers with another Huang spirit. A Ghost King let something slip by accident, and following the clues, I learned that this Huang spirit was actually a golden-armored deity. It was only when the Living Buddha of Haitang Mountain appeared that I discovered I had two souls in one body. The arrival of my wife from a past life gradually awakened my sealed memories. Atop Mount Tai, the majestic and magnificent scen
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
733
Help! The Tragic Novel's Protagonists Are Forcing the Author to Rewrite the Ending as a Power Fantasy 救命!虐文主角逼作者改爽文结局
[Wild imagination + angst + multiple stories set in different worlds + satisfying revenge + mild horror + healing and redemption] Su Xiao currently works as an NPC in an escape room. She used to be a struggling author who loved writing angsty stories. Now, for some reason, the protagonists in all those angsty novels she wrote are awakening one by one, turning every trope on its head in spectacular fashion! Other authors torment their protagonists, but here the protagonists rebel across dimensi
—Reads6.0Score—Shelves
Reader note
-
734
Tales of the Supernatural: Ghost-Hunting Venerable 怪谈之捉鬼天尊
Eight severed-head mountains form a Nine Palaces Eight Trigrams Formation, imprisoning Song An’s first eight incarnations. To ensure that Song An can grow up safely in his ninth life, a mysterious eminent monk comes to the mortal world. Unfortunately, this time Song An is born on the night of the Ghost Festival, and is also a child of extreme yin, with all eight characters of his birth chart belonging to yin. Even stranger, nine days and nine nights of blood rain fall before Song An’s birth. For
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
735
The Yin-Yang Fate Borrower 阴阳借命师
[Traditional Supernatural Horror]+ [Feng Shui and Mysticism]+ [Suspense and Deduction] On my seventeenth birthday, I watched my best classmate die horribly right in front of me. That was when I learned someone had stolen my fate! A mysterious old man told me I was one of the Seven Wise and offered to take me as his disciple. If I refused, I wouldn’t live past thirty. When I was twenty-five, my master ventured alone into the underworld to negotiate with the King of Hell and extend my life. He ult
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
736
The Last Soul-Quelling Master 最后一个镇魂师
I grew up at my grandfather's house in the countryside. He was the most respected suona player in our village. One day, Li Dashan, a fellow villager, beat his pregnant wife to death and came to ask my grandfather for help. My grandfather tried everything he could, but still couldn't calm the resentment of Li Dashan's wife. In the end, he had no choice but to play a suona dirge to forcibly pacify her soul. On the night of the Lantern Festival, Li Dashan and his family turned into vengeful ghosts
133Reads9.0Score—Shelves
Reader note
-
737
Taboos of the Underworld, Subduing a Hundred Ghosts 阴司忌,伏百鬼
[Campus + campus beauty + horror + fox wife + one heroine, a full-length suspense horror novel] I broke a flood dragon’s tribulation and wed a demon in a ceremony before Heaven and Earth. When I was eighteen, the flood dragon was formally recognized as a true dragon, and evil spirits began to haunt me. To save my life, my master even made me dig open my master’s wife’s grave with my own hands... With the face of the King of Hell above me and the road between yin and yang beneath my feet, siniste
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
738
Horror Apocalypse: From the Start, I Married a Ghost and Took the Bride by Force 恐怖末世:开局冥婚,强娶鬼新娘
[Supernatural phenomena return + unconventional stockpiling + comedy + reborn + one female lead + mental illness] Lu Yuan is unexpectedly reborn and remembers what will happen on May 20: when a girl confesses to him, his dead ex-girlfriend will turn into a vengeful ghost and hunt him down! To stay alive, Lu Yuan comes up with a great idea. Only ghosts can hold back ghosts. If he can gather an embroidered shoe, a bridal gown, a red bridal veil, a phoenix hairpin, and a jade bangle, he can assembl
12.4kReads8.7Score1.1kShelves
-
739
Evil Fish 邪鱼
Feng Shui fish are also known as yin-yang fish. Choose the right one, and it can change your luck and bring blessings. Choose the wrong one, and it can bring disaster.
1.6kReads9.0Score190Shelves
-
740
A Working Stiff's Ghost-Hunting Diary 牛马捉鬼日记
Mystery + Supernatural + Comedy. Slow burn; impatient readers, enter at your own risk!!! My name is Qin Fang. I was an ordinary, downtrodden wage slave, until one day, on a whim, I spent a whopping five hundred yuan at a street stall on a nine-story pagoda ornament. My peaceful life was turned upside down. Now, on top of slaving away at work all day and suffering for a measly few thousand yuan, I have to serve the pagoda spirit, Lord Bai, every night. I’m forced to hunt ghosts and subdue demons
16Reads—Score—Shelves
Reader note
-
741
The Cycle of Life, the Cause and Effect of All Things 世间的轮回,万事的因果
The cycle of rebirth in this world, the cause and effect of all things
—Reads—Score—Shelves
-
742
Night Road 夜路NIGHTROAD
Also known as: “Lost on a Strange Night Road, and I Don't Know I'm the Supreme Fool” [No System, no harem, no power leveling, not a wish-fulfillment story] [Cthulhu-inspired setting, vast stretches of time and space, open world] Driving alone along an empty road on a pitch-black night might bring you to the “Night Road,” caught in the currents of time and space. Its endlessly stretching routes have been explored and divided into sections. Creatures and phenomena of all kinds have been recorded a
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
743
Transmigrated to 1981: Am I Kayako's Desk Mate? 穿越1981,我是伽椰子同桌?
[Non-Fanfiction] + [Light Novel] + [Original Fantasy] + [Supernatural] When Luo You wakes up, she discovers that she has become a Japanese college freshman in 1981. After a traffic accident kept her away for a month, Luo You finally returns to school and activates a System that rewards her whenever she raises someone's affection for her. But the target's name sounds strangely familiar. Something like “Kawamata Kayako.”
1.1kReads7.4Score105Shelves
Reader note
-
744
My Wife Is a Top-Tier Vengeful Ghost, and She Rewrote My Fate from the Start 夫人是顶级厉鬼,开局爆改我的命
[Supernatural + Sweet Romance + Overpowered Lead + Episodic Missions + Bureau 749] I'm Chen Rong. I was born with a constitution that attracts ghosts, and to stay alive, I was forced to wed a century-old female ghost from an ancient well. On the night of the Ghost Festival when I turned eighteen, my ghost wedding was eerie yet heartwarming: the red candles turned green, and we completed the three bows amid howling winds. Beneath her veil, she chuckled. “Husband, with this bow, we will be husband
—Reads—Score—Shelves
-
745
The Mysterious Case Special Unit 9 诡案特九组
Adapted from real cases. The first thing you do when you start working as a police officer is pay respects to Zhong Kui? If you're going to do things like that, I'm wide awake now. Demons, monsters, ghosts, goblins, sorcerers, and evil spirits: anyone who commits evil will be arrested. One bizarre, worldview-shattering mystery after another follows in quick succession. This work was created after more than 20 years of research. It once attracted attention as a comic, and also caused trouble, but
6.1kReads8.2Score683Shelves
-
746
The Pact of the Ancient Book 古书之契
It all began when Lin Zhiyu picked up a strange book. Then he met the equally strange Yu Zhiyan, who seemed to have a secret connection to the book.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
747
The Second Night: Zhaodi's Ghost Wedding 第二夜:招娣的阴婚
The Second Night: Zhaodi’s Ghost Wedding
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
748
The First Night: The Ghost Baby 第一夜:鬼婴
The First Night: The Ghost Baby
1Reads—Score—Shelves
-
749
The Taboos of Moving a Grave: I’m Forced to Be a Dead Man’s Best Man 迁坟禁忌,我被迫给死人当伴郎
Inside a brightly decorated hall, I was serving as best man to a corpse. After that, I went through all kinds of bizarre events... The dead kept sending me gifts I couldn't get rid of. A dried corpse murder case that claimed three lives in a single day. The undead patrolling a wilderness graveyard. A pale child who nailed himself inside a coffin. And the thatched hut that stole people's lifespans. To understand what started this endless string of events, we have to go back to the part-time job I
30Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
750
House for Rent: Haunted 凶宅出租
Firsthand experiences and true cases from a real estate agent, adapted supernatural incidents from haunted houses. Each chapter is a standalone paranormal story, uncovering the secrets behind haunted houses and the tangled struggles of human nature.
422Reads8.2Score—Shelves
Reader note