Hey, Everyone! I'm Out of Books to Read! Looking for a Sweet Modern Romance. Please! 家人们！书荒了！想看甜文？言情。现代的。拜托了
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
74
-
51
She’s Sweeter Than Honey 她比蜜还甜
From the moment she brought him home, he began to tempt her, drawing her step by step into his trap of love. He fell in love with her at first sight, stayed by her side as he grew into a man who could stand on his own, and protected her.
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
52
He Stole a Kiss When No One Was Looking 他悄悄地亲吻过
On the first day Su Nan returned to the country, he cornered Gu Ran, who had vanished six years ago, under a table. The next day, he dragged her straight to the marriage registry... On their wedding night, he kissed Gu Ran and said, “I’m going to keep you trapped in my arms, where you won’t be able to go anywhere.”
15kReads9.5Score1.3kShelves
Reader note
-
53
After Climbing the Wall, I Became the Villainous School Hunk’s Dark Moonlight 翻墙后，我成了反派校草的黑月光
[Transmigrate into a book + sweet as lychees + well-rounded development in morals, intelligence, physical fitness, aesthetics, and labor] [School life, warm and adorable everyday moments, bickering couple] Mu Qiao is determined to become someone who saves the world, just like Ultraman. So she secretly applies to police academy, planning to graduate and fight evil, protect the weak, and make her mark on the world. Instead, she takes a nasty fall and transmigrates into a book, becoming the villain
9.9kReads9.5Score1.6kShelves
Reader note
-
54
Reborn: I Won Over My Crush's Mortal Enemy 重生后我攻略了男神的死对头
[Rebirth and redemption + from school days to the wedding aisle + a story of a rabbit and a wolf] Kind, sweet girl × gloomy, obsessive boy Lin An died in the wilderness on her birthday, in the year of her zodiac sign. Fortunately, she had done good deeds while alive and unexpectedly bought a rebirth package! But the rebirth package required her to complete monthly missions to renew it. Otherwise, she would die! But the target of her missions was actually Fang Yao, the rival of the god she had se
4.9kReads9.4Score823Shelves
-
55
Newly Married, Waiting for Love 新婚，候爱
(Love after marriage) + (slow-burn romance) + (seven-year age gap + both leads are pure) + (sweet everyday romance) + (a guiding, attentive lover) (Reserved, independent female lead vs. steady, nurturing male lead) The Su and Qin families of Nancheng have been bound by marriage alliances for a century. The tradition has endured for generations, but when the eldest daughter of the fifth-generation Qin family runs away from her wedding, the alliance nearly falls apart. Su Jingxu is a cool, restrai
54.8kReads9.1Score6.5kShelves
Reader note
-
56
Betrothed to Shan 以珊为聘
[Rekindled love + mutual secret crush + possessive pursuit] [Rebellious, free-spirited heir to a wealthy family × gentle, resilient jewelry designer] [Eight years ago] Her eyes red, she said, “Let’s break up.” His knuckles clenched until they turned white. “Why?” The girl turned and ran into the rain, leaving him only the sight of her resolute retreat... [Eight years later] At a café, he stared at the name tag of the server bringing his coffee and sneered. “A refill.” She lowered her head to wip
9Reads—Score—Shelves
Reader note
-
57
Oops! His Little White Rabbit Turned Dark 玩脱了！他的小白兔黑化了
[Winning her back + Two formidable opponents + Mild angst + No rivalry between women + Revenge with a soft heart] “Then let’s give ourselves another reason to be involved, even if all that’s left is hurting each other…” “Wanwan, don’t be happy just because I coax you. You deserve to die if you ever look back.” “Ha. Congratulations. You got what you wanted.” “She’s back to take your life this time. Haven’t you noticed?” Three years ago, Jiang Wan was an ordinary clerk at Shen Group when CEO Shen
12Reads—Score—Shelves
Reader note
-
58
I Was Only Seeking Revenge, So How Did I Become the CEO's Wife? 复仇而已，怎么就成总裁夫人了
Reunited after years apart + both reborn + mutual salvation In her previous life, Su Nian waited six years for Gu Junwang, only to watch helplessly as she was thrown into the sea. After being reborn, Su Nian decided to stay as far away from Gu Junwang as possible. It wasn't that she didn't hate him; she simply had no energy to spare. She was burdened with debt and had a company to run. In this life, all she wanted was to make good money. But fate was blind. When she loved him, all she got in ret
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
59
A Butterfly's Kiss Upon the Crown of Love 蝴蝶吻过恋爱冠冕
[Deeply devoted, taciturn engineer of mechanical prosthetics × Sharp-tongued INFP screenwriter, a little butterfly] [Childhood friends, mutual pining, second chance at love, sweet romance, one-on-one, both pure, a little angst, adorable child] Years later, at a class reunion, Yu Xingxiao runs into Bu Feng again, and old feelings stir in her heart. The boy in white who had grown up by her side has become a renowned mechanical prosthetics designer. But he looks at her coldly, the light glinting ac
5Reads—Score—Shelves
Reader note
-
60
Love’s Kite 恋鸢
[Hong Kong tycoon's son vs. an obscure mainland actress] Before meeting Mr. Xie, Yu Zhiyuan had no mother to dote on her and no father to love her. People mocked and bullied her. At a banquet, she met the legendary Mr. Xie, known for his cold and ruthless nature. He kindly helped her out of a tight spot and invited her to dance the first dance with him. Later, he kept her by his side, doted on her, protected her, and married her. For all the years that followed, he cherished her until she became
3.6kReads9.0Score378Shelves
-
61
Crossed the Line 犯了规
[This novel has been adapted into the short drama Stranded.] For three years of marriage, Jiang You has slept alone. A set of photos of her stealing a romantic moment sends Jiang You trending, and also brings her missing husband back after three years. Everyone thinks Jiang You is as good as dead, but then At the company’s anniversary celebration, In front of thousands of people, the CEO drops to one knee: “Youyou, I’ll give you my life. Please don’t leave.” [Cool, reserved wife + secretly flirt
3.2kReads9.0Score301Shelves
-
62
Miss Rabbit and Mr. Husky 兔子小姐与哈士奇先生
Shy, adorable girl vs. pure-hearted, cool CEO [Sweet romance, both pure, whirlwind marriage, healing] Zuo You fell in love at first sight with his new neighbor, Miss Bunny. He was trying every which way to get her attention, never realizing that Wen Yanan was the nepotism hire he detested most, as well as the blind date he had already turned down. Wen Yanan never expected the fierce, handsome man next door to be so kind. He helped her deal with an “intruder,” invited her to dinner, and even pick
61Reads8.5Score—Shelves
-
63
Meeting Xin Again 亦见倾芯
[Love at First Sight + Mutual Devotion + One Couple Only + Sweet Romance] Their first two meetings were accidental. Every coincidence after that was part of his carefully laid plan. When Jiang Yi Shen met Tang Xin, he fell for her at first sight. He quietly set his plans in motion, and the two got to know each other, fell in love, and walked hand in hand into marriage, sharing the warm everyday moments of life from the first flush of romance to raising children. Side story one: Xu Man thought sh
2.4kReads8.7Score190Shelves
Reader note
-
64
A Long Road to Reunion 重逢路漫漫
[The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t
3.9kReads8.8Score227Shelves
-
65
After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见
[Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo
5.5kReads7.4Score198Shelves
-
66
The Time I Spent in Love With Her 和她相恋的时光
[Love at first sight + devoted one-on-one romance + rekindled love + healing with a touch of angst] A grounded, everyday story with smart characters. Gao Yuchen, an isolated orphan, happens to meet her next-door neighbor, Mu Yang. Mu Yang pursues her passionately, and they soon fall in love. She thinks they’ll be happy together, only to discover that their happiness was built on a lie, albeit one told with good intentions by the male lead. She coldly tells him she never wants to see him again. I
550Reads8.1Score—Shelves
-
67
I Couldn’t Hide My Heart’s Flutter When We First Met 初见心动藏不住
[Love at first sight + heroine pursues hero + nine-year age gap + sweet, down-to-earth romance + happy ending] The lively and spirited Chen Luochen meets Chu Yun when she's twenty. She falls for him at first sight, unable to hide the light in her eyes. She has only one thought: make him hers. After confirming he's single, she boldly confesses, “Big brother, will you be my boyfriend?” Chu Yun gently turns her down with a single line: “We're not right for each other.” But Chen Luochen doesn't back
1.5kReads—Score104Shelves
-
68
Love Will Come to Rest 爱会停歇
[A playboy turns devoted + love grows over time + sweet with a touch of angst + status gap] Chen Chao, a wealthy playboy, falls sincerely in love with Yu Jiawen, who comes from an ordinary family. He knows he isn't the kind of man she'd ideally choose, but he can't let go of his feelings for her. “Yu Jiawen, do you know? Meeting you made me feel like I could have a proper relationship too.” “I've thought about giving you up, but I can't bring myself to. Just imagining watching you date, marry, a
2.5kReads8.4Score158Shelves
-
69
Never Forget What You’ve Seen 过目不妄
[Older Woman, Younger Man + Redemption + Realistic Romance] Three-year age gap. [Secret Love Becomes Mutual, from the Male Lead’s Perspective; Marriage First, Love Later, from the Female Lead’s Perspective] Everyone is level-headed and clear-minded. The woman Zhou Wang had kept in his heart for three years. He thought there could never be anything between them and was ready to give up, but then he unexpectedly learned what she had been through. His heart ached for her, and at the same time, he f
1.2kReads8.2Score110Shelves
-
70
Meeting Her Made My Heart Beat Faster 遇见她心动不止
[Love at first sight + mistaken identity + mutual secret crushes + healing + female growth] Everyone is level-headed and knows what they’re doing, so read without worry. Jiang Nan, insecure and neglected by her family, meets He Chengyang. A twist of fate sends their budding romance down the wrong path. He Chengyang mistakes Jiang Nan, the girl he fell in love with at first sight, for her older sister, Jiang Xue, and they begin a brief relationship. (Nothing inappropriate happens between them.) W
4.2kReads8.5Score249Shelves
Reader note
-
71
The Actress Strikes Back: Redeeming the Yandere Male Lead! 影后逆袭：病娇男配的救赎！
At the height of her dazzling career, award-winning actress Su Wan was deliberately run down by a car driven by a hater. At death's door, System 001 suddenly bound itself to her and offered an enticing deal: complete redemption missions and return to one hour before the crash, changing her fate against all odds. Mission objective: travel between worlds and save the tragic male supporting characters who grovel for love, love someone they cannot have, and meet miserable endings. She planned to
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
72
An Apocalypse Grandma Returns to the Modern World: One Song Makes Her a Legend and Supports the Whole Family 末世老太回现代，一曲封神养全家
[Two Worlds + An Older Woman’s Comeback + Modern Entertainment Industry Fame + Stockpiling Supplies to Support Her Family in the Apocalypse] After struggling to survive in the wasteland for half her life, 62-year-old Su Wanniang is on the brink of death when she unexpectedly transmigrates back to a peaceful modern world. Penniless, she keeps a low profile as a cleaner at an influencer agency, hoping only to stockpile supplies and send them to her family, who are barely hanging on in the apocalyp
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
73
The Bizarre Men I’ve Met on Blind Dates Over the Years 这些年，我遇到的奇葩相亲男
Ladies, don’t worry about updates stopping. These are all short stories, and each chapter stands on its own, so you can take your time reading. I’m Xia Linxi, a veteran who has survived more than two years on the battlefield of blind dates. The weirdos other people meet are usually stingy, miserly, overconfident, or full of outdated macho attitudes. The ones I meet... How do I put it? Every time I think I’ve hit rock bottom, the next one tells me, “Don’t worry, there are eighteen more levels bel
66Reads—Score—Shelves
Reader note
-
74
Don’t Tie Me Down! I Won’t Be Your Baby-Making Machine! 别绑我！姐不当生子工具！
I picked up a Peach Blossom Fairy from a mural at Fengyin Temple and made her my wife. On my way to the capital for the imperial examinations, I wandered into an ancient temple by mistake. I took a second look at the girl in pink on the mural, and she actually smiled at me from inside the painting. “Sir, will you marry me?” I thought I was imagining things, until she stepped out of the mural on a carpet of petals, her fingertips fragrant with peach blossoms. She said she was the daughter a pa
—Reads—Score—Shelves
Reader note