Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Looking for Novels Featuring Classical Chinese Poetry or Palindrome Poems 求古诗词或者回文诗的小说

Books
69
Views
381.8k
Recs
46
Updated
8d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 51 A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China 双穿之民国淘金 Urban3.3M WordsOngoing Li Xiaren had spent 25 years as a wage slave, living at the bottom of society and crushed by the pressure of making ends meet. No matter how hard he worked to earn money, he still couldn't afford a home of his own. Even his longtime girlfriend left him. Downhearted, he finally managed to collect the wages he'd been owed and planned to head to Tian Shang Ren Jian for a stuffed flatbread. But who could have guessed? A ball of lightning struck him and sent him straight back to a turbulent era. More 712Reads7.7Score135Shelves
    Reader note
  2. 52 Twin Rivers: Bloodbath in Republican-Era Shanghai 双川民国之沪上血战 Urban2.6M WordsOngoing Su Tianci has spent 25 years as a working stiff. After leaving the military, he has the job he earned stolen by someone with power and influence. His attempts to seek justice come to nothing, and with the other side's overwhelming influence, he has no choice but to become a delivery driver. Who could have guessed that while performing a good deed, he'd be struck by a heavy truck and sent straight to the Republican era? Then his transmigration golden finger turns out to let him travel between the 310Reads7.2Score149Shelves
  3. 53 Traveling Between Two Worlds: The Red-Hot Years 两界穿梭之火红年代 Urban2.9M WordsOngoing Li Xiaren is an ordinary office worker, trudging through grueling days that start at eight in the morning and end at midnight. One day, after finally getting several months of back pay, he plans to give himself a well-deserved break. Who could have guessed that eating a grilled kidney for no apparent reason would send him back to the 1970s when he woke up? Luckily, he discovers he can return to 2025, and so two completely different eras open up before him!!! 290Reads7.6Score101Shelves
  4. 54 Traveling Between Two Worlds: The 1970s 两界穿梭之七零年代 Urban3.2M WordsOngoing Wu Xiaoyao is a working-class nobody, a corporate drudge who likes to unwind by grilling skewers and letting loose whenever he has a bit of free time. But an out-of-control dump truck sends him hurtling back to the fiery age of the 1970s. What surprises him is that he can travel back and forth between the seventies and 2025. Two completely different eras now lie before him. 156Reads7.6Score—Shelves
  5. 55 Passing Myself Off as a Rich Returnee in the 1980s 在八零伪装回国土豪 Urban1.5M WordsOngoing Su Tianci, an ordinary working stiff for 25 years, spends his free time exploring the wilderness. By chance, he discovers a box full of U.S. dollars. Overjoyed, Su Tianci starts dreaming about where to go for a meat-stuffed flatbread. But before he can even celebrate, he slips and inexplicably tumbles off a cliff. When he comes to again, he has somehow arrived in an era full of opportunity… 5.9kReads5.8Score275Shelves
  6. 56 Dual Transmigration to the 1960s: A Prosperous Nation and Strong People 双穿六零之国富民强 Male-Channel Fanfiction133k WordsOngoing In 2025, Su Tianci was just another overworked wage slave. He ate a roujiamo at Red Romance, then opened his eyes to find himself back in that fiery era. What’s more, he had somehow become a wanted criminal. See how Su Tianci fares with the System’s help: will he be doomed from the start, or turn danger into safety? 249Reads—Score—Shelves
  7. 57 Dual Crossing to Republican-Era China: A Blood Sacrifice to the Land 双穿民国之,血祭山河 Urban184k WordsOngoing Su Tianci is an ordinary office drone from 2025. To make ends meet, he joins a film crew shooting short dramas. Who could have guessed that he would lose his footing and fall into a deep pit? When he opens his eyes again, he has transmigrated to 1937, a year engulfed in war. Fortunately, he has a portal that lets him travel back and forth between this war-torn era and 2025. Two completely different eras now lie before Su Tianci… 583Reads—Score—Shelves
  8. 58 Dual Travels in Republican-Era China: Slaughtering the Japanese Invaders 双穿民国之屠戮倭寇 Urban369k WordsOngoing Li Xiaren was an outstanding young man who had been 25 for years. After finally finding a girlfriend, he was just about to duo queue with her when a ball lightning bolt whisked him away to Shanghai during the Republican era. To his surprise, the mark left by the ball lightning lets him travel back and forth between the two worlds. In an instant, two monumental eras open up before him... 1.2kReads6.7Score—Shelves
  9. 59 Transmigrate to the Song Dynasty: The Empire's Mighty Rise 穿越之大宋雄风 Historical673k WordsCompleted A wondrous transmigration, invincible from the start. See how our protagonist, Wu Yue, recruits the heroes of Liangshan, gets up close and personal with Li Shishi, defeats mighty bandits and sweeps away powerful invaders. See how we Han people conquer the world. 614Reads7.2Score—Shelves
  10. 60 Invincible Between Two Worlds 两界穿梭之无敌 Urban177k WordsOngoing Wu Xiaoyao was an ordinary wage slave. To survive in this damnable era, he had no choice but to go abroad and become a mercenary, risking his life for a living so his family could have an easier life. Who could have guessed that, through a twist of fate, he would transmigrate back to the late 1970s? See how Wu Xiaoyao, equipped with the golden finger every transmigrator needs, makes a name for himself in that red-hot era! 504Reads—Score—Shelves
  11. 61 The Iron-Blooded Tigers Battle the Ming 铁血虎贲战大明 Historical3.5M WordsOngoing Chinese special forces king Wu Zhantian was betrayed by a traitor during a mission. To avoid being captured by the enemy, Wu Zhantian set off the miniature bomb strapped to his body, dying alongside dozens of enemy special forces soldiers. By chance, he touched the laws of the game. He rebuilt his body, copied abilities, and saved the Ming Dynasty from ruin. To stop the Yangzhou Massacre and the Jiading Massacres, Wu Zhantian, China's special forces king, refused to stand by. He tore Aobai apart 802Reads7.2Score—Shelves
  12. 62 Between Two Worlds: 1973 两界穿梭之1973 Urban350k WordsOngoing An unexpected transmigration brought Wu Xiaoyao, an outstanding young man from the 21st century, to the 1970s. The golden finger that comes with transmigrating gave him hope of surviving. As the System leveled up, Wu Xiaoyao discovered that he could travel back and forth between the modern era and the 1970s. Two completely different worlds opened up before him! 295Reads5.8Score—Shelves
  13. 63 The Controller of Ten Thousand Worlds, Roaming the City 万界掌控者都市逍遥 Urban3.4M WordsOngoing Wu Zhantian, a young man from Huaxia, accidentally fell from the summit of Mount Hua. He was rescued by the Venerable Myriad Swords, who happened to be passing by Earth. Wu Zhantian was then taken to the top-tier world of the Hongmeng Realm, where he became the Venerable Myriad Swords' disciple and began cultivating. By chance, his master found the Origin of the World in the Myriad Venerables' Secret Realm. But Dragon Rock Emperor, an ancient skeleton, and the Venerable Myriad Swords' eldest dis 979Reads6.4Score—Shelves
  14. 64 Rising to Power Between Two Worlds 两界穿梭之崛起 Male-Channel Fanfiction636k WordsOngoing After getting drunk and tumbling down a flight of stairs, the protagonist Wu Xiaoyao accidentally transmigrates to the 1970s. Luckily, he has the essential transmigration golden finger: releasing animals. See how Wu Xiaoyao carves out a place of his own in this fiery era. 308Reads5.4Score—Shelves
  15. 65 Journey to the West [Tracing Edition] 西游记【临摹版】 Eastern Fantasy233k WordsOngoing Of the Four Great Classical Novels, Journey to the West comes first. Its deeper meanings reward reflection; the more you savor them, the more astonished you become. Its artistic techniques are extraordinary, its mysteries profound and beyond words. Its classics have endured for ages, translated and interpreted in many languages. The stories of Journey to the West have blossomed in countless forms, with all kinds of tales vying for attention. More than a dozen versions appeared during the Ming a 20Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 66 The Commoner Emperor's Mentor 布衣帝师 Historical351k WordsOngoing Brother Mu, want a wife? Just say the word, and a wife will be delivered right to your door! Transmigrate to a poor village in the Great Xia Dynasty, where the government comes to your door with a beautiful wife? Too poor to survive? What can you do when I have ancient sugar-making methods, red bricks, and fragrant soap? Barbarian invaders? Zhuge repeating crossbows, grenades, and cannons will blast the northern barbarians into a panic! —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 67 I Sing the Song of Mortals for You 吾为君吟凡人歌 Historical552k WordsCompleted [Male-Oriented, Transmigration, Fictional Setting, Farming, Everyday Life, Imperial Examinations, No System, No Golden Finger, Rural Life, Rustic Setting, One Heroine, Not a Power Fantasy] Lin Zezu, an ordinary nobody from Blue Star, transmigrates to the fictional Wu Kingdom. He arrives just as the original body's father, a scholar, dies of illness. Since the original body's birth mother was a brothel girl, his stepmother and eldest half-brother in the Lin family never treated him well. After Ma 4Reads6.4Score—Shelves
    Reader note
  18. 68 Raising Immortal Maidens in Great Xia 我在大夏养仙子 Eastern Fantasy110k WordsOngoing Guys, after reading so many transmigration novels, it's finally my turn to transmigrate! Now I'm in an ancient kingdom called Daxia, living with my five-year-old sweetheart. My family isn't rich, but we've got a little food to spare. And as someone who transmigrated here, I have a few useful skills, so there's no need to worry about me. If any of you transmigrate here later, come find me in Anlin Prefecture, Guizhou. Just show up and I'll help you out. We're all brothers, so don't stand on cerem —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 69 The All-Around Strategist 全能谋士 Historical156k WordsOngoing Heaven would never have created me if I were ordinary; without me, Great Qin would languish in eternal darkness! Top student Yang Bufan transmigrates into a turbulent era that never existed in history and shakes things up in every way: helping a weak kingdom rise, inventing the delicious rice noodle rolls, writing the wondrous book Spring and Autumn of the Yang Clan, promoting the art of diplomacy, and winning the hearts of countless beauties. In the end, he helps weak Qin rise and march east to 1Reads—Score—Shelves

Other lists with A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China