Fanqie booklists

Looking for Substitute Romance Stories 求替身文学

Books
34
Views
80.9k
Recs
15
Updated
3mo ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 1 Quick Transmigration Battle Royale: The Beloved Beauty Is Sweet and Flirtatious 快穿修罗场:万人迷她甜软撩人 Modern Romance263k WordsOngoing [Sweet and Soft, Everyone’s Dream Girl] [A Love Rival Showdown] Wen Mian was a flower demon of the Chinese rose, with a pretty face and a gentle, sweet nature. She was utterly intoxicating. Even after she was bound to the Cannon Fodder System, there were still plenty of people who fell head over heels for her. The cold, aloof heartthrob bent to her will. Her scheming boss carefully plotted every move just to win a glance from her. The obsessive, devoted puppy begged humbly for her affection. She 446Reads8.8Score—14d adds
    Reader note
  2. 2 Quick Transmigration: The Host Is Really So Flighty 快穿:宿主她真的很飘 Modern Romance2.4M WordsCompleted A year ago, Xue Zhi was an emotionless doctor. Her boyfriend had cheated on her, and her colleagues complained that she was a stone-faced woman who never smiled. A year later, a stunning man in a perfectly tailored suit appeared at the hospital. He tapped his long, pale fingers lightly on the desk. “Do you have someone named Xue Zhi here? Get her for me.” Her colleagues all said, “Handsome, trust us. No matter how good-looking you are, our emotionless Dr. Xue won't smile at you!” Even Xue Zhi's 2kReads8.8Score22114d adds
  3. 3 Quick Transmigration White Moonlight: The Male Lead Has Been Bullied into Madness Again 快穿白月光:男主又被虐疯了 Modern Romance613k WordsCompleted [Quick transmigration + corruption + yandere + the white moonlight] In novels, there’s a type of scheming white moonlight who acts aloof while stringing the male lead along in the beginning, then clings to him and courts disaster in every way later on, only to be abandoned and punished by him in the end. Jian Yin’s mission is to play this kind of white moonlight. She follows the plot diligently, so why do the male leads all turn dark and forcibly claim her once they see her for the evil person s 3kReads8.7Score17614d adds
  4. 4 Quick Transmigration: Becoming the White Moonlight Who Makes Powerful Men Weep 快穿:穿成虐哭大佬的白月光 Modern Romance2.4M WordsCompleted At first, none of them liked her. Later, she became the unreachable first love in their hearts! A scum-trashing Mary Sue romance, with regretful exes chasing their wives! After cultivating for a thousand years, the parasitic vine spirit Si Si finally succeeds in ascending. But during the Ascension Ceremony, her superior gets her in trouble. The Heavenly Dao orders her to help cannon-fodder supporting heroines in three thousand worlds fulfill their wishes. Only after earning enough merit can she 11.8kReads9.1Score82014d adds
  5. 5 Quick Transmigration: The Dark Moonlight Villainess Makes the Male Lead Cry Again 快穿黑月光:女配又把男主虐哭了 Modern Romance699k WordsCompleted [Not a revenge fantasy] Every novel world has a female supporting character who causes trouble at every turn. Qian Tao nervously takes the place of these supporting characters and follows the plot. But why do the male leads end up yearning for her, only to fall to their knees and beg her to forgive them?! #With no man in your heart, your sword becomes divine# #The male leads fall for the heroine, then chase after her and regret everything# [Professional supporting actress, working on the job] A 2.4kReads9.0Score20614d adds
  6. 6 Quick Transmigration: After I Used and Abandoned the Villain Boss 快穿:对反派boss始乱终弃后 Modern Romance745k WordsCompleted [Sweet, heart-fluttering romance, one-on-one] Song Linglang is a green tea. She can be cool and feisty, ready to pick a fight and tear down a fake white lotus, or play sweet and cute and act pitiful. She bats her eyes innocently at everyone, and covers her lips with a coy “Oh, boo-hoo” whenever anything happens. She's proud in how she carries herself and coquettish in everything she does, yet somehow people just love to pamper her. A gentle god turns dark for her, her yandere brother becomes 1.8kReads9.4Score21014d adds
  7. 7 Insane! She Dared to Treat the Capital’s Crown Prince as a Stand-In 疯了!敢把京圈太子当替身 Modern Romance319k WordsCompleted [The Good Student Who Acts Out and Flirts with Him] [Male Substitute] [Push and Pull] [Reserved, Direct, Cool Girl x Proud, Aloof Young Master] Tao Jin fell in love with Cheng Heyi at first sight. He was rich and unruly, proud and carefree, with a string of romantic entanglements behind him. Her friends urged her not to throw herself into the fire, but she played along with him and relentlessly pursued him. After she repeatedly tried to win his favor and laid bare the flirtation between them, he 779Reads8.1Score10014d adds
    Reader note
  8. 8 When His White Moonlight Returned, She Signed the Divorce Papers and Disappeared 白月光归来,她签下离婚协议消失 Modern Romance1.4M WordsCompleted (Devoted couple, completed!) Cute baby + CEO + The Ex's Desperate Pursuit + The Dream Girl Gets Her Comeuppance + Adorable Daily Battles Between the Baby and the Trash Dad Tong Hua pursued Luo Nanye for four years, but an accident and a misunderstanding left Luo Nanye with no choice but to marry her. They've been married for three years, but she still can't win his love. Worse, she's blamed for her father-in-law's death and despised by her mother-in-law. Tong Hua can endure all of that, but afte 15.1kReads9.0Score1.1k14d adds
    Reader note
  9. 9 After Being Four Big Shots’ Stand-Ins, I Earn a Billion a Year 给四个大佬当替身后,我年薪百亿 Modern Romance1.2M WordsCompleted [No fixed pairing + everyone gets their comeuppance + transmigrated female supporting character + female lead diligently follows the plot but doesn’t get emotionally involved] After dying from a brain hemorrhage, Jiang Nuannuan transmigrated into a book, specifically a chaotic mash-up of melodramatic CEO romances. She got the role of a disposable fake heiress and stand-in, and activated the Hundred-Billion Stand-In System. Jiang Nuannuan: For the sake of making a living, I’ll put up with it! I’l 14kReads9.5Score2.4k14d adds
    Reader note
  10. 10 The Substitute Falls in Love 替身沦陷 Modern Romance295k WordsCompleted Yan Yue was a rich heiress, beautiful and wealthy. All the young heirs in Beicheng wanted to marry her. But Yan Yue had never thought much of anyone. She lived like an aloof immortal, free of worldly desire. Then one day, news spread through Beicheng that Yan Yue had married Jiang Chi, the notorious playboy. Later, everyone said Yan Yue was hopelessly in love with Jiang Chi. Only Jiang Chi knew that Yan Yue had given her heart to someone else long ago, and there was no place in it for him. She c 1.2kReads7.8Score10314d adds
  11. 11 The Substitute Game 替身游戏 Modern Romance197k WordsCompleted [Mutual stand-ins + heroine with a secret identity + hero willing to be a stand-in for love] [Cold, proud CEO x forthright, unhinged heiress] “Shen Yan, Xixi is back. This is over between us.” “No, we can’t get divorced. A Sheng, I can’t live without you!” “You should be grateful for that face of yours!” “You should be too.” Who would have thought that when Shen Yan said she couldn’t live without Gu Shengting, she meant she couldn’t live without his face? As for what came later, Gu Shengting rea 77Reads8.1Score—14d adds
  12. 12 I, the Substitute Villainess, Took Down Four Scumbag Male Leads 我,替身女配,反杀了四个狗男主 Modern Romance1.1M WordsCompleted [Harem of admirers / groveling exes / love rivals / face-slapping, scum-trashing wish fulfillment] [Toxic woman fiction, a crazy beauty, an emotionless heroine who loves no one and treats life as a game] Su Manshu transmigrates into the role of a supporting female character in an old-fashioned domineering CEO body-double novel. She is about to suffer both physical and emotional abuse before being cruelly abandoned! CEO No. 1: Worth trillions, he throws her five million in breakup money and tells 7.4kReads9.2Score79414d adds
    Reader note
  13. 13 After Handing Over the System, the Stand-In Ascends to Immortality 系统上交后,替身她成仙了 Modern Romance624k WordsCompleted (Entirely fictional, so please don't compare it to anything. A light read; if you mind romance, this isn't for you.) Li Ziyin was treated as a stand-in by the men in her sister's harem, and everyone took it for granted that they could exploit the poor thing. By chance, she got a transmigration System and handed it over without a second thought! What's a harem compared to transmigrating for the nation? Now that's the bigger picture! But after she transmigrated, why did people keep treating her li 5.5kReads9.3Score50414d adds
  14. 14 Quick Transmigration's Flirty Charmer: The Possessive Big Shot Turns Dark Again 快穿小撩精:偏执大佬又黑化了 Modern Romance1.2M WordsCompleted [One-on-one romance + two powerful leads who adore each other + a little goofy + satisfying revenge] The Demon King Li Jiujiu transmigrates into different stories to put scumbags in their place. She transmigrates as a stand-in lover, and Li Jiujiu breaks things off: “We're over. You're just a substitute for the person I love. You're nowhere near good enough for my true love. The weather's turning cold, so it's time for you to go bankrupt.” A certain powerful man sneers. “Is there even such a thi 3.2kReads9.4Score31714d adds
  15. 15 Quick Transmigration: After Entering a Torture Novel, the Host Tears the Whole World Apart 快穿:穿进虐文后宿主手撕全世界 Modern Romance773k WordsCompleted After three hundred years of grueling competition at the Villain Business Center, top overachiever Xin Ku finally earned a promotion and a raise, and successfully transitioned into the heroine role. Gu Li thought a heroine's life would mean money in one hand, handsome men in the other, and basking in the world's adoration. System: “Dear, I recommend you start dreaming. This is the center for tragic romance heroines!” System: “Your mission is to collect scumbag-punishment points. We recommend tha 1.6kReads9.1Score12114d adds
  16. 16 Quick Transmigration Harem: The Sickly Bigwig's Obsessive Devotion 快穿万人迷:病娇大佬的偏执专宠 Modern Romance683k WordsCompleted Jiang Fanxi is breathtakingly beautiful, carefree and confident. She can crush scumbags and charm heartthrobs, making her a legend in the quick transmigration world. A genius director writes a screenplay just for her: “On-screen and off, you’re my leading lady.” A ruthless, volatile young master of the imperial family holds her close: “Anyone who lays a hand on her dies!” A sinister Zombie King says, “Xiao Xi, you’re only allowed to smile at me.” 2.2kReads9.3Score23514d adds
  17. 17 The Golden Family: His Beloved Substitute Wife 金色豪门:独宠替身妻 Modern Romance872k WordsCompleted Just after Xu Sitong suffers a breakup, the young master of the business world, Lu Dongchen, drags her into his luxury car. Even though he knows he has mistaken her for someone else, he still forces her to pretend to be his wife. He tells her theirs is a fake marriage and he’ll give her back her freedom someday. He says they’ll live their own lives and stay out of each other’s business. He says she must not fall in love with him, because he isn’t interested in her. Xu Sitong believes every word. 1.1kReads9.1Score24014d adds
  18. 18 The Day I Finally Got the Wanwan-as-Lady-Hua-Fei Thing 那天我终于get到了莞莞类卿 Modern Romance122k WordsOngoing [Rekindled romance + lookalike substitute romance + love-triangle showdown] A celebrity guitarist as the male lead × a gentle, Japanese-style second male lead She meets a sweet, innocent, handsome office worker on the streets of Tokyo who looks just like her ex. She can’t resist her new crush’s intoxicating beauty, his innocent charm, and his tipsy allure. Then her ex, now a hugely famous star with a prickly, scheming streak, appears out of nowhere. A carefully planned reunion, one probing tes 25Reads—Score—14d adds
    Reader note
  19. 19 Oh No! The Substitute He Found Has Someone Else in Her Heart 糟糕!他找的替身另有白月光 Modern Romance235k WordsCompleted (Complete) The South Wind Knows My Heart, Blowing Dreams to Xizhou [Shen Zhiyi and Fu Xizhou, one-on-one, both pure, dual stand-ins, sweet romance with no angst, mutual salvation, both reaching for each other, childhood sweethearts and first loves] Just how devastating can a first love be? Lu Qingzhou always believed Shen Zhiyi loved him to the bone. She would gaze at him in a daze, look at him tenderly with eyes full of affection, and carefully put on his glasses when his eyes grew tired from h 2kReads8.8Score16914d adds
    Reader note
  20. 20 Falling for You, Step by Step: I’m Done Being Your Substitute 步步沦陷,这替身我不当了 Modern Romance404k WordsCompleted The Shen family’s heir is notorious for being picky about women, but Xiang Nuan got picked thanks to a face that bore a passing resemblance to his ideal woman. She played the sweet, sensible, innocent girl to perfection, doing her best to fulfill her role as a substitute. Shen Yanshi treated her generously, too. In the two years they were together, she landed plenty of great opportunities, going from an unknown extra to a fairly well-known second-tier actress. Then his one true love came back. X 36.5kReads9.1Score4k14d adds
  21. 21 The On-Screen Comments Descend on Another World: From the Start, I Wake the Scheming Villainess with a Scathing Rebuke 弹幕降临异世,开局骂醒作精女配 Ancient Romance433k WordsCompleted [Livestreaming + goofy cultivation + sweet and satisfying romance + everyone's favorite + reborn] Wen Sisi was beautiful, with a sweet voice, but she was also a total drama queen. In the novel, she constantly clung to the aloof Sword Immortal Gu Chang'an, so the barrage of comments projected into her world tore into her mercilessly. But who could have expected this? When danger struck, Gu Chang'an furrowed his brow and pulled her behind him. “Don't run around.”, Was this just his responsibility 142Reads8.8Score—14d adds
    Reader note
  22. 22 Quick Transmigration: The Villainess Does Whatever She Wants 快穿之恶毒女配就要为所欲为 Modern Romance894k WordsCompleted (One-on-one romance, the male lead fiercely protects his wife) Shen Ci was a villainous supporting character in her previous life. After dying, she is bound to a Villainous Supporting Character System and ordered to keep playing the villain. Shen Ci: Don't regret it. System: Damn it, the world has collapsed again! Male lead: A Ci is so sweet and strong. How could you bully her! 33Reads8.4Score814d adds
  23. 23 Reborn as the Crown Prince of a Fallen Kingdom, I Throw Myself into the Enemy’s Arms 穿成亡国太子我直接投入敌军怀抱 Two Male Leads1.2M WordsCompleted Completed. Search “Fanqie Listen” for the full-cast audiobook. [Manic, unhinged, vicious beauty vs. proper, restrained, aloof Buddha-like lord] [Two male leads + equally matched + mutual secret crush + both virgins] From the start, he was on an ancient battlefield, surrounded by soldiers and generals splattered with blood. He was the crown prince of a fallen kingdom. With a sworn enemy ahead, pursuers behind, and the burden of restoring his country on his shoulders, who could stay sane? While he 14kReads9.6Score2.2k14d adds
  24. 24 This Host Is Something Else: Told to Die for the Villain, He Actually Did 这宿主绝了,让他替反派死他真死 Two Male Leads1.5M WordsCompleted (Complete) Villain + Corruption + Master and Disciple + Mutual Devotion + One-on-One (the villains are all souls of the Main God) To come back to life, movie star Yu Tang binds himself to a quick transmigration System. His mission is to show the villains care and warmth, then die for them, driving them completely over the edge. But when he has finally earned enough points and wants to be revived, the System tells him: The worlds he visited have all collapsed. Yu Tang: ??? System: So you need to 27.4kReads9.6Score3.1k14d adds
  25. 25 After I Die in Quick Transmigration, the Powerhouses Weep for Me 快穿死后大佬为我痛哭流涕 Two Male Leads1.0M WordsCompleted [No female lead, quick transmigration, angsty stories] The first world was written in a hurry. You can start reading from the second world without affecting your enjoyment. To earn points and exchange them for more years of life, Sheng Le bound himself to a “Cannon Fodder Roleplaying” System and traveled to three thousand small worlds to complete missions. In every world, he became a minor cannon fodder on the opposite side of the protagonist. While completing his missions, he also had to scrape 1.4kReads9.0Score11614d adds
  26. 26 The Substitute 替身 Modern Romance67k WordsOngoing Everyone knows that Gu Tingyan has a cherished first love. When she went abroad, he stopped showing any interest in women. Three years later, he unexpectedly married Wen Nuan, the eldest daughter of the Wen family. Just as everyone assumed Gu Tingyan had forgotten his first love, she returned from abroad after completing her studies and did everything she could to drive the couple apart and take him back. Wen Nuan was expected to make a scene, but instead, she quietly left. When they met again, 94Reads—Score814d adds
    Reader note
  27. 27 The Substitute 替身 Two Male Leads633k WordsCompleted “What if you accidentally fall for me? That would be awful. I'm only here for a little while, and I don't do commitment!” the substitute warned with a perfectly serious expression. “Don't worry. I'll never fall in love with a substitute,” the employer replied coolly. But they both forgot that sometimes pretending becomes real. 69Reads—Score—14d adds
  28. 28 After Chasing His Wife, Young Master Qi Happily Becomes a Substitute 追妻后,祁少甘心当替身 Modern Romance119k WordsCompleted Qi Jinhan had always thought that Jiang Weining was madly in love with him. But the day his first love returned to the country, his stand-in wife immediately stepped aside of her own accord. “Qi Jinhan, let's get divorced.” After the divorce, the regretful Mr. Qi went down on his knees until they were raw. “Nianning, I miss you so much.” 2Reads—Score—14d adds
  29. 29 After the Foolish Substitute Wife Faked Her Death 当替身傻妻假死以后 Modern Romance1.1M WordsCompleted (Completed. A deeply angsty novel with a devoted heroine and a scumbag hero who gets what he deserves.) Huo Chenzhou's first love ran away with another man, so when he couldn't marry her, he married her older sister instead. Forced to be Meng Jiao's substitute, Meng Sheng spent two years loving Huo Chenzhou with all her might. In return, he gave her nothing but endless neglect. She lost her child, then her kidney... and was locked up in an asylum, where her hand was severed, leaving her a la 1.9kReads8.5Score10314d adds
  30. 30 After Divorcing His White Moonlight's Double, the Overbearing CEO Went Mad 和白月光替身离婚后,霸总他疯了 Modern Romance378k WordsCompleted Everyone said Ruan Qing loved Fu Jingshen to the bone, including Fu Jingshen himself. Why else would she follow him without hesitation, even knowing she was just a substitute? When Ruan Qing asked for a divorce, Fu Jingshen didn’t take her seriously. His expression turned cold. “Have you made up your mind?” “Yes. Let’s divorce.” After the divorce, Fu Jingshen kept waiting for Ruan Qing to make him eat his words. Instead, he saw her with red-rimmed eyes, clinging to a refined, elegant man. “Ashen 432Reads8.6Score10214d adds
  31. 31 The Moonlight’s Substitute Only Wants to Get Rich 白月光替身只想暴富 Modern Romance1.2M WordsCompleted Ji Tong has always had one wish: to be the stand-in for a domineering CEO's first love. The CEO keeps her in a private villa and gives her over a million yuan in spending money every month. She doesn't have to do a thing most of the time. He only asks her to show her face at certain moments, then looks at her and reminisces about the first love who left him. When that first love finally comes back, the CEO tosses her a huge check and the deeds to several houses, then snarls: “Take this money and 3.9kReads9.0Score34714d adds
    Reader note
  32. 32 FML, I Can't Escape After My Stand-In Mission Ends 拴Q,替身任务结束后跑不掉了 Modern Romance883k WordsCompleted [No Fixed Couple + Rivalry for the Female Lead + Everyone’s Favorite + The Heroine Ends Up Single] Shi Yin has cardiomyopathy, and her doctor says she won’t live past twenty-five. Then she encounters a future livestream System. Complete its missions, and she’ll earn a trillion in cash and a healthy body. From then on, Shi Yin becomes a professional stand-in and livestreams the whole thing. Movie star No. 1: “Yinyin, I’m drunk. Can you come look after me, like Weiwei does?” Shi Yin: “It’s midnigh 1.1kReads9.3Score15814d adds
  33. 33 After the Stand-In Left, the Tycoon Panicked! 替身走后大佬他慌了! Two Male Leads226k WordsCompleted [Two male leads + a substitute for the beloved + a long road to winning back his love, hot-tempered alpha scum pursuer, cool, gentle beta beloved] ABO [No one in this world loves me anymore] Lin Mu fell in love at first sight with the man who took him away. Later, he went to live with Li Yuanjing, and stayed with him for three years. Throughout those three years, he knew perfectly well that he was only a substitute for Li Yuanjing’s beloved, yet Lin Mu still knowingly lost himself in those deep 3.4kReads9.0Score25614d adds
  34. 34 Mr. Yun, Please Accept My Condolences. Miss Xiang’s Ashes Have Already Been Scattered 云总请节哀,向小姐的骨灰已经扬了 Modern Romance455k WordsCompleted After a marriage of convenience, Xiang Wan spent three years as a wealthy CEO’s substitute. During that time, her husband drew her blood for his beloved, leaving her severely anemic and causing her to develop leukemia. For those three years, she was his beloved’s private blood bank and an outlet for the CEO’s desires. To outsiders, she was a rich man’s wife, living a life of luxury and excess. Only she knew she was nothing but a substitute for the CEO’s beloved. The onset of leukemia brought her 20Reads—Score—14d adds
    Reader note

Other lists with Quick Transmigration Battle Royale: The Beloved Beauty Is Sweet and Flirtatious

Save search

Name these filters to come back to them later.