These Are Great Books Hidden Behind Their Titles 这是被书名遮住的好书
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
42
-
1
Burning Hot! 炙热沦陷！
(The print edition, titled Song of Sheng, is now available, and the online comic of the same name is complete.) [Flirty Romance]+ [Reborn School Life]+ [Mutual Healing]+ [Obsessive Sweet Romance] A striking, warm, and gentle girl with vivid features × a brooding, handsome, and rebellious young man Only when Shengge was dying did she learn that a boy had loved her with all his heart. The first time they met in her previous life, the carefree boy asked her, “Hey, new student, what's your name?” Sh
42.3kReads9.6Score5.2kShelves
Reader note
-
2
The Streamer Goes Wild, the Big Spender Has Her Back, and the PK Battle Gets Hectic 主播发癫，大哥兜底，PK杀疯了
[1V9 + extra chapters later that are absolutely delicious! High-octane, satisfying action + thrilling! Totally unhinged! + everyone's favorite + face-slapping + secret identity + tons of rich benefactors + sweet, satisfying pampering in every way] In this life, Song Jingwu plans to try being a female livestreamer for fun. She never expected that her casual streams would attract countless wealthy men and women. Then, on the day of the championship, award-winning actors and actresses from the ente
30.7kReads9.4Score3.4kShelves
Reader note
-
3
He Races Through the Wind 他疾驰于风
In his twenty-one years of life, Chi Yu had only ever truly loved one thing: motorcycles. Later, he added Sui Nan to that list. He found a sense of purpose and worth in the exhilaration of racing at breakneck speed, and found everything he’d ever wanted in Sui Nan. To Sui Nan, Chi Yu was the brightest light on the track, the fastest blade. He was her most dazzling boy.
124Reads9.3Score—Shelves
-
4
Tomb Raiding: The Eccentric System's Sneaky Host 盗墓：奇葩系统的老六宿主
(Tomb-Raiding Notes + goofy comedy + laughs + power fantasy + love rivals + the Young Five + original female lead + no CP, ship whoever you want) Five thousand gold coins to save Wu Xie and Xie Yuchen; 130,000 to reason with a giant twin-scaled python; 2,000 to trick Hei Yanjing into oinking like a pig; 5,000 to trick Xiao Ge into barking like a dog; and most importantly, 50 million to kill the Snake Mother. That’s 500 million yuan! Oh my god! What a deal! I’m making a fortune! Qian Baobei: “If
6.9kReads8.9Score630Shelves
-
5
From Now On, I Take Refuge in the Buddha 此后皈依佛
A soldier stationed on the border x a dazzling actress. A little heads-up: the first forty chapters are a slow burn~ A youthful crush is like a gust of wind. I thought that once it blew past, it would be gone. Who knew I’d end up keeping you in my heart for so many years? The twists and turns of life never stop, but fate has a funny way of bringing people together. The year Fu Yusheng met Xu Yanqing, he was seventeen, young and full of life. The year Xu Yanqing met Fu Yusheng, she was twenty-f
4.5kReads9.4Score584Shelves
-
6
After Becoming the Villainess, I Play Matchmaker on a Dating Show 恶毒女配后，我在恋综当月老
[Completed + transmigrate into a book + silly comedy + entertainment industry + absurd and illogical + unhinged fiction] Wen Shijiu transmigrated into a book. She became the doomed second female lead in a melodramatic, domineering CEO romance. She antagonized the petty, love-struck male lead and got trashed across the internet in retaliation. On top of that, she was immediately ordered to repay a massive debt. Men were speechless and women were in tears. With no other choice, she started working
481Reads9.3Score101Shelves
-
7
Apocalypse Rebirth: Lord Qian Is Once Again Beating People While Disguised as a Man 末世重生：千爷又在女扮男装揍人
[Apocalyptic zombies + Strong heroine + Satisfying read + Woman in men’s clothing + Pocket dimension + Two equally powerful leads] After being inexplicably killed by a divine beast, the leader of the Phantom World’s strongest assassin organization, the Shadow Pavilion, transmigrates into the body of an ugly woman in the modern world. The apocalypse will begin in fifteen days! From then on, she takes the world by storm in men’s clothing, rescuing her father, killing perverts, and storming demon d
1kReads9.2Score182Shelves
-
8
My Husband Is Too Frail to Take Care of Himself 我那夫君柔弱不能自理
A Yan died. She had just turned fourteen that year. But five years after her death, she came back to life. Picking at her toes, she thought for a moment and remembered there was one thing she still hadn’t done. So she hurried through the night to Tianyuan, the foremost of the four great sects in the cultivation world, to find a sickly young man named Wen Qingci. Wen Qingci looked at A Yan, who had broken into Tianyuan Sect in the dead of night, beaten a whole group of disciples, and was now spr
15.8kReads9.3Score1.7kShelves
Reader note
-
9
The Peacock Flies Southeast: The Cast-Off Wife Strikes Back 孔雀东南飞之下堂妻逆袭
#Strong Female Lead #Coming of Age #Face-Slapping #Classic Fan-Fiction Spin-Off# A spin-off inspired by the classic Han dynasty yuefu poem “The Peacock Flies Southeast,” found in high school Chinese textbooks. The peacock flies southeast, lingering every five li. Hardworking, capable, talented, beautiful, and peerless, Liu Lanzhi ends up cast off by a petty official's family! During their marriage, she and her husband spend little time together. Her widowed mother-in-law forces Liu Lanzhi to bec
13Reads—Score—Shelves
Reader note
-
10
Work Hard, Live Hard: This Official Is a Real One 打工人打工魂，本官是个社会人
[Completed] [Woman disguises herself as a man + everyone has a secret identity (ensemble cast) + two heroines + absurd comedy + laugh-out-loud humor + episodic crime-solving + no male lead + no System] In ancient times, Hua Mulan joined the army in her father's place. Today, Lin Qingge takes her brother's place in the civil service. She, Lin Qingge, is a tough-as-nails woman and a three-time provincial champion in criminal investigation competitions. She led her team in solving countless major
689Reads8.9Score105Shelves
Reader note
-
11
The Villain's Defiant Backbone Weighs Three Hundred Jin 反派逆骨三百斤
[Witty, lighthearted, no romance, mainly jianghu adventures, with some court intrigue and farming] Just as she and her enemy died together, a soul-being made a deal with her: he would preserve her memories for one lifetime, so he could see the mortal world through her eyes. Luo Yang agreed without a second thought. If the deal didn't work out, she could return the goods. Preserving her memories was a big deal. And so, she became a tiny baby named Luo Acha. With elders above her and no children o
6.8kReads9.3Score925Shelves
-
12
After Fleeing Famine with Trillions in Supplies, I Farmed and Raised a Handsome Husband 带着千亿物资逃荒后我种田养娇夫
(Fleeing famine + adorable children + farming + devoted couple + doting husband) Shen Moxue, a retired special forces soldier, longed for a rural life and bought a farm. Instead, she transmigrated into the body of a county magistrate’s daughter, bringing with her a trillion yuan worth of supplies from an entire cargo ship. Her younger siblings are still children, her fiancé and his mother are vicious, and the journey to escape famine is filled with disasters and danger. But she stays calm and un
1.9kReads9.2Score279Shelves
Reader note
-
13
Fleeing the Famine With My Space and Child, I Looted My Enemy’s Home 携空间带崽逃荒！她搬空了仇家
[Farming + space + fleeing famine + building wealth + feel-good revenge + devoted couple + adorable kids] Su Yi, a retired special forces medic, died while taking part in earthquake relief efforts and woke up as a pitiful amnesiac whom a rugged hunter had taken home. To make matters worse, she arrived just as famine and war broke out! No need to panic. She has a pocket dimension in one hand, medical skills in the other, and real martial arts to boot! What? A divine healer insists on taking her a
755Reads8.9Score103Shelves
Reader note
-
14
Born of a Corpse, Carried in a Ghost's Coffin 尸生子，鬼抬棺
In ancient, remote places, all kinds of strange and terrifying things are bound to happen. And these things happen around Hua Jiunan. In fact, Hua Jiunan is part of them. For instance, he was born from a corpse!
239.9kReads9.6Score30kShelves
Reader note
-
15
On My Wedding Night, the Domineering CEO Snake Husband Whispered Sweet Nothings to Me 新婚夜，我被霸总蛇夫低声诱哄
“Snuggle with me, hubby~” Bai Yuehan was always afraid his sweet little wife would discover his true identity. Then one day, he accidentally revealed his true form in front of her. She wasn't scared at all. Instead, she wrapped her arms around his huge head and kissed him senseless. “Mwah! Snuggle with me, hubby~” Come on, having a super-rich CEO snake monster for a husband is so cool! (^-^)V Meng Jiaoyang isn't afraid of snakes. When she got lost in the forest as a child, a snake rescued her, t
18.4kReads9.5Score2.3kShelves
-
16
Chronicles of Mountains and Rivers 山河志
His beautiful mother was nearly assaulted by a village lout, but she tearfully begged the man who rescued her not to call the police. Young Gao Yuan couldn’t understand why at the time. Only when he reached his thirties and looked back on the past, with those scenes flashing through his mind, did he realize that the lives of countless rural people together form a chronicle of the mountains and rivers of China!
110.6kReads9.6Score12.1kShelves
Reader note
-
17
Defying the Classics: A Strategy for the Realm 逆经：山河策
[This work has been selected by Hongguo for adaptation into an animated drama] Life is unpredictable; the adaptable follow Heaven's path. Those skilled in force become generals, those skilled in strategy become kings. Born to the lowest rung of society, he refuses to accept a life as a nobody. He waves the yin-yang banner and unlocks the secrets of the six-line hexagrams. Watch him play the mystic, watch him swindle and deceive, Watch him make ruthless decisions, watch a hidden dragon soar into
44.2kReads9.4Score4.5kShelves
Reader note
-
18
Even as a Fake Heiress, I’ll Still Daringly Embrace Doing Nothing 就算是假千金也要勇敢摆烂
[Print edition launching across all platforms on August 9, 2025] When Shen Yue was twelve, she accidentally fell into a pond while feeding the fish. That was when she learned the truth: her parents weren’t her real parents, and her five older brothers weren’t really her brothers. She was the Mu family’s fake heiress! Faced with a future where she was destined to lose everything, Shen Yue decided to get ahead… by lying down. If she was going to lose it all anyway, she might as well lie back and
130.1kReads9.6Score15.4kShelves
Reader note
-
19
The Best Lyricist 最佳词作
[Film and TV rights sold] One is a heroine, the other a pampered youngest son who’s always smiling. They work together seamlessly to resolve an unexpected crisis the first time they meet. The second time, she warns her younger cousin not to fall for someone like him. Then comes the Nth meeting, and with it, a lifetime together.
31.2kReads9.6Score4kShelves
-
20
The Queen’s Rise to the Top 女王从顶流做起
[Print edition preorders open September 5, 2026, at 7:00 p.m.] From the start, she transmigrates and nearly kills her younger brother. If she doesn't complete the System's missions, she'll be punished with electric shocks. Following the System's instructions, Nan Xiangwan joins a survival show for aspiring idols. While the other young women sing and dance... Nan Xiangwan: “I'll perform a brick-breaking trick with my bare hands!”
41.8kReads9.5Score4.4kShelves
-
21
The Farmhouse's Beloved Little Darling: The System Has Crashed Again Today 农家小团宠：系统今天又崩溃了
[Absurd Comedy + Farming + Beloved by All and Rising to the Top + No Romance + No Goody-Two-Shoes] Two new chapters every morning at 6 a.m. Qiao Shiyi died. Then she came back to life. When she opened her eyes again, she had become the daughter of the Qiao family in Linxi Village, Daguan Mountain. The world was in chaos, her family was dirt poor, and every day they could only survive on a watery bean porridge. Then one day, she awakened the Farming and Fortune-Building System. The Farming an
2kReads9.3Score211Shelves
Reader note
-
22
The Truth Is Out: She’s a Genius Alchemist! 摊牌了，她是天才炼丹师！
[Beloved by the whole family + two powerful leads + secret identities + sweet romance + feel-good story] After Feng Xueyao transmigrated, her parents and brothers, who had always doted on her despite thinking she was useless, realized that more and more legendary figures were visiting their home. The supporting female character, who tried to pull her down every day, found that the gap between them only kept growing. The royal clan’s holy son, who had once looked down on her, shut himself away to
895Reads9.1Score138Shelves
Reader note
-
23
The Canny Innkeeper's Life 机智的掌柜生活
Su Tang, a business prodigy, is sabotaged by her rivals and transmigrates to ancient times overnight. To establish herself in the capital, she goes into business, sells goods, and investigates cases, all while squeezing in an exasperating romance with a haughty, scheming prince. Modern ideas collide with ancient civilization, bringing endless laughs and sparks flying.
2kReads9.1Score189Shelves
Reader note
-
24
The Lucky Little Wife Who Brings Prosperity to Her Husband 家有旺夫小福妻
On the day Cheng Wulang of the Cheng family in Jiqing Village, Bali Town, married a bride to bring him good luck, the bride was switched for a little girl who hadn’t even grown up yet. The entire village waited to laugh at them. But after the little girl joined the family, the Chengs’ lives changed beyond recognition. The sickly husband she married later became the chief minister. The close friends she picked up along the way turned out to be princesses and commandery princesses. Even the nephew
13.8kReads9.4Score2.2kShelves
Reader note
-
25
Everyone on the Team Is a Villain Except Me 除我以外，全队反派
An original fictional society with lots of personal worldbuilding and foreshadowing. Don’t come in with your own preconceptions and impose them on the author or the story. No suggestions, please. There is a couple, but the romance doesn’t take up much of the story. An alternate “what if” storyline will be written after the ending. Readers with strict moral sensibilities, please stay away. The protagonists aren’t perfect, so don’t judge them by universal standards of morality. If this isn’t to yo
27.5kReads9.6Score3.1kShelves
Reader note
-
26
After the Mad Emperor Redeemed Himself, All Under Heaven Became His Devoted Subjects 疯批帝尊洗白后，天下皆为裙下臣
Original title: After Constantly Trying to Get Myself Killed, I Became the Emperor Venerated by All Di Yange transmigrates into a wish-fulfillment novel aimed at male readers, where she can only return home by getting herself killed. To make it back as soon as possible, she disguises herself as a man and does everything she can to oppose the protagonist and befriend the villains. In the end, through one careless mistake, she not only saves all the villains but also follows their path, rising ste
39.2kReads9.4Score7.1kShelves
-
27
From the Start, I Inherited a Cultivation Sect, Only to Find Every Disciple Was a Spy 开局继承修仙门派，弟子竟全是卧底
[Cultivation + good-for-nothing + comeback + sweet romance + comedy + strong heroine] After spending everything she had, Feiyue was on the verge of successfully surviving her tribulation. She was about to become an immortal! Her joy lasted less than three seconds before the lightning tribulation knocked the tribulation god right out of the sky! Crushed by an unknown male deity, Feiyue’s spiritual roots were destroyed and her immortal powers vanished. She thought her story was over. But someh
100Reads8.7Score—Shelves
-
28
Legend Management Bureau 传说管理局
(No harem, no formulaic plot, no invincibility, no System, no brainless decisions, and no wish fulfillment. Read with caution if any of that bothers you.) Du Yu dies an untimely death right at the beginning of the story. Hoping to secure a better spot in his next life, he takes a job with the Bureau of Legendary Tales. His job is to return to legends that have gone off course and put their plots back on track. He never expected that the first mission assigned to an ordinary mortal like him would
210.9kReads9.6Score29.4kShelves
-
29
After I Tormented the Male Lead, He Spoiled Me Rotten 蹂躏男主后，他将我宠上天
[Sweet 1v1 romance] [Pretending to transmigrate into a book] [The real powerhouse] She transmigrates into a book and becomes the evil female cannon fodder destined to be made into a human pig by the male lead. The System gives her two tasks: follow the original plot and humiliate the male lead, then make him fall hopelessly in love with her. Faced with a hellishly difficult challenge, she takes it all in stride. At their first meeting, he bites through her artery and swears to make her wish she
9.7kReads9.3Score1.1kShelves
-
30
Fleeing Disaster? No Problem! My Best Friend and I Stocked Up on Supplies 逃荒？没事！我和闺蜜囤足了物资
Poor Lu Qi and Xiu Xiu had finally turned all their family assets into supplies and packed them into their storage space, only to transmigrate in the worst possible way! But come on, heavens! Could you have sent them somewhere decent? Why dump them in some godforsaken mountain ravine? A mountain ravine would be bad enough! But why does everything have to be in the grip of a terrible drought, with not a blade of grass in sight? At least they brought their immense fortune with them. Watch as t
1.3kReads8.9Score105Shelves
Reader note
-
31
Reborn as a Noblewoman in the Countryside 重生之农门贵妇
An unmarried modern woman well past her prime transmigrates into the body of a newlywed. Her mother-in-law is unbearable, her father-in-law stays out of everything, and every member of her birth family is a piece of work. To top it all off, she has a pair of troublesome younger siblings. Out of her way! Watch her find love and make money, make money, make money in ancient times.
25Reads7.1Score—Shelves
Reader note
-
32
Transmigrating to Farm: I Became a Landlord in Ancient Times 穿越种田：我在古代当地主
He Li, a junior real estate agent in the modern world, worked for years to buy a car and a house. Then an accident sent her transmigrating to a new world, where her new home is bare as a cupboard, her elder brother is frail, and her mother is a widow. At least her family is close-knit and loving. With no golden finger, no protagonist’s destiny, and no incredible luck, she can only work hard, one step at a time, and ultimately turn her fortunes around. She’ll make her dream of becoming a great la
2.1kReads9.1Score179Shelves
Reader note
-
33
After Her Family Is Raided and She’s Exiled, She Makes a Fortune as a Street Vendor 抄家流放后，我靠摆摊发家致富
[Transmigration + sweet romance + farming and business + cozy + getting rich + one-on-one romance] Gao Tanghua transmigrates, only to have her family property confiscated. Penniless, she’s sent back to the countryside with her younger brother. The journey is long, and they don’t even have money for lodging or food? No worries. Business is her strong suit. They’ll make a quick profit and move on, while winning over a wealthy young merchant for a major investment. No farmland or house back home? F
126Reads8.6Score—Shelves
-
34
Reborn: The Everyday Life of a Writer 重生写文日常
[Slice of Life / Slow Burn / Ensemble Growth]+ [Clear-Eyed Heroine, a Top-Tier IP-Making Machine × Goofy, Homebody CEO Hero *Hero Appears Later]+ [Completed] Reborn in one instant, with excellent college entrance exam results and her university application still unchanged, Zhu He had a top university waiting for her! Writing stories to earn her living, she tackled transmigration and rebirth, infinite-loop fiction, sweet romances, tragic romances, and male-oriented fiction. With her work publishe
79Reads9.2Score—Shelves
-
35
The Global Creator 全球创作家
[No System + Pure Wish Fulfillment + No Angsty Plotlines] After enduring trials across dozens of worlds and mastering every skill, Lu Xun was on his way back to Earth when he stumbled into Blue Star and unexpectedly became a composer. Composing music came naturally to him. Acting was a piece of cake. Writing books was effortless. Playing the piano was no big deal. Fortune-telling, though, was the real deal! He made the legendary superstar. He turned him into a celebrated movie emperor. If he
42.5kReads9.4Score3.3kShelves
-
36
The Metaphysics Master Eats Her Own Gossip Every Day 玄学大佬每天都在吃自己的瓜
(Metaphysical, no romance, feel-good story, no logic, with showbiz elements, though the heroine won’t enter showbiz) Shen Yu, a great survivalist, was forced into seclusion when a cataclysm struck and the Heavenly Dao perished. By the time she ventures out again, the world has changed. Phones? Surveillance cameras? Airplanes? Cannons? Good heavens, this world is even more dangerous than the cultivation world! No need to panic. She’ll quietly cultivate and keep a low profile until she’s invincibl
9.1kReads9.3Score959Shelves
-
37
Gourmet: From Vinegar-Braised Cabbage to Buddha Jumps Over the Wall! 美食：从醋熘白菜到佛跳墙！
[No female lead romance + laid-back daily life + opening and upgrading a restaurant + lovingly detailed food descriptions and steady growth!] Su Baihang took over a restaurant from his parents. It was located inside a tourist attraction and was on the verge of closing. Luckily, the Strongest Culinary God System activated! Who says the food at tourist attractions can’t be delicious? Homestyle cabbage stir-fried with vinegar: sweet and sour, and even helps you lose weight! Red-braised pork: tender
1.5kReads8.7Score113Shelves
-
38
Transmigrated to the Deep Mountains: Farming, Foraging for Mushrooms, and Selling Herbal Jelly 穿越深山老林，种田捡菌卖冰粉
Liu Li Xia transmigrated to a remote mountain valley, where the family had barely a roof over their heads and went hungry every day. To make matters worse, the heavens refused to give her any golden finger at all. Raised under the red flag, she had never imagined hunger could feel so awful. She wanted food. A big bowl of rice. And plenty of meat, too. How could someone who knew nothing about farm work or crops achieve this “great ambition” in another world?
7kReads8.9Score630Shelves
-
39
Top-Tier Star 顶流巨星
[Print edition signed and available] [Short drama released] [Animated series in production] [Entertainment industry + sweet romance + daily life + one heroine] After dating for five years, Shao Yang’s girlfriend dumped him without a second thought so she could break into the entertainment industry. After a night of heavy drinking, the heartbroken ‘Shao Yang’ woke up and read the chat history between ‘himself’ and his girlfriend, fuming with indignation. But when the memories of two parallel worl
72.3kReads9.1Score5.8kShelves
-
40
The Superstar King Who Started Out as a Slacker 从咸鱼开始的天王巨星
[No heroine, a laid-back everyday-life story, written for the author’s own enjoyment. Please note!!! This was written on a whim, and the prose isn’t great, so consider that before reading.] !!! Su Zhe wakes up after transmigrating to a parallel world, where he has become a recently fired assistant. Later… “Su Zhe, your new song is at the top of the charts again. What’s your secret?” “Su Zhe, the movie you starred in is a box-office hit. How do you feel?” At first, Su Zhe only wanted to take it
237Reads8.9Score—Shelves
-
41
I Transmigrated to a Famine Year and Became a Widow, So I Raise Kids with My Pocket Dimension 穿到荒年成寡妇，我靠空间养娃
[Farming + Famine + Adorable Kids + Pocket Dimension + Infrastructure + Grand Ambitions] (The story hits its stride after chapter 15) After years of being single, Shen Qingyun wakes up to find she's become a married woman in ancient times, with three sons of her own! Worst of all, famine has struck. Not a blade of grass grows, and corpses litter the land! Eldest son: “Mom, this is the last of our money!” Second son: “Mom, this is the last pound of millet in the house!” Youngest son: “Mommy, here
4.7kReads9.0Score599Shelves
-
42
My Life Is Yours 我的命，都给你
Ji Mingshu hated Xu Meiling with all his heart and tormented her until she died. But when she was really gone, Ji Mingshu realized... he had fallen in love with her.
1.8kReads8.1Score231Shelves
Reader note