Any Cultivation Novels Where Mandarin Is Used as a Spell? 有没有普通话当做咒语的修仙文?
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
26
-
1
My Comprehension Is Off the Charts 我的悟性好到爆
Su Tong transmigrated to a fantasy continent, where the obscure cultivation techniques turned out to be written in Chinese. From then on, a young man with astonishing comprehension emerged in the Ask Heaven Continent. Su Tong could speak the language left behind by ancient deities as easily as if it were his native tongue. He could master any cultivation method or spiritual skill at a glance. Bottlenecks and barriers to cultivation no longer stood in his way as he surged ever onward. Until one d
970Reads8.4Score790Shelves
Reader note
-
2
From the Start, My Words Become Law, and the Holy Lord Takes Me for Heaven's Will 开局言出法随,圣主把我当天道
[Traditional Xianxia] [Slow-Burn] [Please Don’t Read If It’s Not Your Thing] “I cultivate immortality to live forever.” “I pursue power so I won’t be bound by anyone.” “I only want to live freely and do what I want.” “Perhaps I’ve lost a great deal on this road to immortality, but I’ve gained just as much.” “Anyone who stands in my way...” “Had better be ready to die!” Deep in an endless galaxy, a young man in white stood proudly, holding a bloodstained sword covered in cracks and pointing it at
5.3kReads8.9Score382Shelves
-
3
I Can't Believe I Can Read Ancient Divine Script 我居然认得上古神文
After transmigrating, Zhong Wen is picked up by a little girl and taken to the Piaohua Palace, where every disciple is a woman. The world’s most advanced cultivation techniques, spiritual arts, and knowledge all come from ancient times. As a result, studying ancient texts no one can understand becomes the trend of the age and a symbol of status. By chance, he opens a book written in ancient divine script. To his surprise, he discovers...
4.1kReads7.9Score479Shelves
-
4
Are You Crazy? Every Chinese Character I Write Is a Forbidden Spell 疯了吧!我每个汉语全是禁咒
When Gu Yan transmigrated and discovered that the language the continent's powerful figures called the language of the gods was actually Chinese idioms, he became invincible. At the words “Thunderbolts with the Force of Ten Thousand,” countless tribulation bolts bowed before Gu Yan. “Flowers in a Mirror, the Moon in Water”: flowers reflected in a mirror and the moon in water, illusory and impossible to trace. “Seventh Month's Falling Fire, Every Bush and Tree an Enemy, Stars Scattered Across the
1.6kReads8.6Score225Shelves
Reader note
-
5
Is Chinese a Spell? My Cultivation Is Miles Ahead 汉语即法咒?我修仙遥遥领先
[Words become reality / Lighthearted / Imaginative fantasy / Power fantasy / Decisive and ruthless] Wang Hong has just transmigrated, only to discover he's an abandoned pawn. What can he do when he knows nothing? What? The mysterious incantations are shouted in Chinese! What? The lost art of weapon forging is written in Chinese characters! What? Even the pinnacle of alchemy is written in Chinese characters! The Holy Land's divine son has countless magical treasures? The demon race's crown prince
70Reads—Score—Shelves
Reader note
-
6
Among the Three Thousand Worlds, I Embrace the Moon and Become an Immortal 浮世三千,揽月为仙
Fuli came from an age when cultivation had all but vanished. After her death, she encountered the Heaven-ordained Three Lives Stone, and her soul transmigrated and was reborn on the Floating World Continent. This was a cultivation realm rich in spiritual energy, where any living thing could cultivate and attain the Dao if fortune favored it. Fuli looked at her Five Elements Heavenly Spiritual Root and her innate Chaos Body, which could contain every kind of energy, and smiled. Alchemy? Learn it!
3.8kReads9.3Score416Shelves
Reader note
-
7
Xuanhuan: The Divine Script Is Actually Chinese Characters 玄幻:神文居然是汉字
Lin Xiu transmigrates to a world where Chinese characters are divine script. Using the Stealth character lets him turn invisible. Using the Fire character lets him unleash flames. He thought his lack of talent would leave him at a disadvantage. But it turns out all the divine characters are Chinese, and nobody else can read them. He knows them all, and poetry comes just as easily to him.
1.3kReads5.4Score—Shelves
Reader note
-
8
I'm a Sword Immortal in a World of Magic 我在魔法世界当剑仙
[Fantasy + System + Transmigration + Academy setting] Ye Qingfeng transmigrates to a world of magic, only to discover that he can't awaken a spellbook! No need to panic. I've got a golden finger: the Sword Immortal System. And so, among a crowd of people carrying magic staves, one person appears with a sash around his waist and a sword on his back. “Praise the will of nature, flame…” Before the passerby has even finished chanting, a gleaming sword is already at his throat. … What kind of stir w
64Reads5.4Score—Shelves
-
9
I Reincarnated in Another World and Mastered Chinese: Now I'm Invincible! 魂穿异界:掌握汉语的我无敌了!
Jiang Yi transmigrates to another world and becomes the worst student in his class. He discovers that the highest arts of mystery in this world are actually the languages of various countries from his past life. Completely dumbfounded, he face-slaps everyone at the Alliance Academy. Thanks to his linguistic advantage from before transmigrating, he becomes a gifted new star in the Alliance and a target of eager recruitment by the various federations. On the interstellar proving ground, one shout
—Reads—Score—Shelves
-
10
From the Start, I Awakened as a Word-Spirit Mage, and My Words Become Reality 开局觉醒言灵法师,我言出法随
This is a bizarre and fantastical world! Demon beasts, monsters, supernatural abilities, extraordinary arts, forbidden ruins, and underground dungeons. Crisis and opportunity coexist, as do chaos and order! Nearly half the people in this world are not ordinary. They either possess combat talent that others can only admire, or have support abilities such as healing and recovery. At the very least, they have professional skills that make others envious! They are known as Class Awakened! Fate playe
18Reads5.2Score—Shelves
Reader note
-
11
Are You Crazy? Chinese Is an Ancient Forbidden Spell! 疯了吧!汉语竟是上古禁咒!
On the eve of the college entrance exams, I transmigrated to a world of magic. When I heard the magic incantations they were chanting, I was stunned. Could Chinese really be an ancient forbidden spell here? Then killing the Demon King should be a piece of cake. But here’s the ridiculous part: the Demon King is my Chinese teacher!
—Reads—Score—Shelves
-
12
Immortal Script Is Actually Chinese Characters! The Mighty Beg Me to Translate It 仙文竟是汉字!大能跪求我翻译
Zhang Shun accidentally transmigrates to a cultivation world. He hasn't awakened a System, and his cultivation has been crippled, leaving him a good-for-nothing. But he discovers that the immortal scripts left behind in this world are written in Chinese characters! The great powers of every faction are desperately searching for a way to decipher them. They have no idea that Zhang Shun can understand them at a glance! Zhang Shun: “Immortal scripts? Nothing special!”
64Reads—Score—Shelves
-
13
Yearning for Huaxia: I Built a Nation Where Gods Are Forbidden to Tread 向往华夏:我打造了神明禁行的国家
The gods have descended, and gods and demons have returned. They treat Blue Star as their playground, enslaving billions. The United States and Sakura Country have both bowed in submission, becoming servants to the gods and demons. Only Huaxia is still fighting, and the descendants of Yan and Huang are still resisting! In the year 2126 of the Blue Star calendar, after a century of war, Huaxia finally faced its ultimate destruction. Gods and demons slashed through the dragon veins of our nine pro
267Reads6.9Score106Shelves
-
14
To Hell with the Tragic-Novel Heroine! I Want to Become a Demon-Slaying Celestial Venerable 去他丫的虐文女主,老娘要做捉妖天尊
The serious blurb: Yan Zi was so enraged by a tragic romance novel that she died, only to become the heroine of that very novel. The moment she entered the story, she found herself at the plot's turning point. The villainous male lead was about to strip her of her memories, magic, and divine status, then send her down to the mortal world. Yan Zi immediately turned and ran, jumping down to the mortal world herself and landing in the thatched hut where the injured God of Cultivation was recuperati
662Reads9.0Score104Shelves
Reader note
-
15
After the Mad Emperor Redeemed Himself, All Under Heaven Became His Devoted Subjects 疯批帝尊洗白后,天下皆为裙下臣
Original title: After Constantly Trying to Get Myself Killed, I Became the Emperor Venerated by All Di Yange transmigrates into a wish-fulfillment novel aimed at male readers, where she can only return home by getting herself killed. To make it back as soon as possible, she disguises herself as a man and does everything she can to oppose the protagonist and befriend the villains. In the end, through one careless mistake, she not only saves all the villains but also follows their path, rising ste
50.8kReads9.4Score8.5kShelves
-
16
My Chinese Is Maxed Out, Everything I Say Is a Divine Oracle! 汉语满级,我说的话都是神谕!
After transmigrating to the Continent of Divine Oracles, Luo Han discovered that every cultivation technique and secret art here was written in Chinese! From then on, countless legends about a cultivator of extraordinary talent spread across the continent. The cryptic divine oracle was nothing more than a line from a Tang poem. The cultivation manual no one could decipher turned out to be a classical Chinese text familiar to every person from Huaxia. He could master every cultivation secret at a
78Reads5.5Score—Shelves
Reader note
-
17
From the Start: I Drew a God-Tier Reincarnation Gift Pack 开局:抽到神级转世大礼包
Ye Xuan died unexpectedly and arrived in the underworld to be reincarnated. “Bang! Congratulations, reincarnator, you’ve drawn a divine reincarnation gift pack!” Ye Xuan was still stunned when a series of voices rang out in his mind. “Congratulations, you’ve drawn the divine talent, Chaotic Divine Physique.” “Congratulations, you’ve drawn a top-tier background: Son of the Martial Emperor.” “Congratulations, you’ve drawn an ancient divine artifact: Dragon Abyss Sword.” Listening to the voices in
25.1kReads8.3Score2kShelves
-
18
The First Divine King of the Primordial Age 太古第一神王
The Heavenly Dao is flawed. The world's mightiest physique, the Divine-Demon Tyrant Body, has been rejected by the heavens. After fifteen years of humiliation, at last dawn is about to break! So what if the shackles of the Great Dao bind me and hold me back? I'll defy the heavens, laugh above the nine skies, and slay any god or Buddha who stands in my way, roaming freely between heaven and earth! The day I break through, I become supreme. One punch shakes the cosmos; one kick brings mountains
85Reads—Score—Shelves
-
19
Are You Kidding Me? The Great Dao's Divine Script Is Chinese Characters! 疯了吧?大道神文是汉字!
Lin Feng transmigrates to the Boundless Continent, where martial arts flourish and those with profound cultivation can soar through the sky, burrow into the earth, move mountains, and fill seas. The key to cultivation is condensing the Divine Characters of the Great Dao. The first time Lin Feng sees one, he is completely stunned. Are you kidding me? The Divine Characters of the Great Dao are Chinese characters!
2Reads—Score—Shelves
-
20
Chinese Is the Language of the Gods in Another World 异界之汉语是神语
I transmigrated to another world, only to find everyone here studying Chinese! What? Chinese is the language of the gods! Cultivators wield words as techniques, with every character a move! I’m a walking dictionary. Want to see who knows more characters? I got the highest grade in the national Mandarin proficiency test. Want to see who speaks more clearly? My vocabulary is unbeatable. Want to see who can make more words? You want me to grant you a character? Sorry, each one costs ten thousand go
3Reads—Score—Shelves
-
21
The Revival of the Way of Letters: Please Stop Reciting Poems 文道复苏:求求你别再念诗了
Spiritual qi revival. The world is changing. The Eastern civilization has suffered a break in its legacy. With no other choice, Dragon Country has had to use Western culture to create a magical world and fight the apocalypse. Ye Tian transmigrates into this world, bringing countless ancient Eastern traditions with him and unleashing a tidal wave of Confucian sages. With one line, “The Kun is so huge, who knows how many thousand li it spans,” thunder fills the sky, and a ten-thousand-meter Kunpen
56Reads6.4Score—Shelves
Reader note
-
22
Little Junior Sister Sobs and Pouts, Yet One Sword Destroys Heaven and Earth 小师妹哭哭唧唧,但一剑毁天灭地
After transmigrating into a book, Ye Linglong becomes the vicious cannon-fodder villainess in a cultivation novel. With terrible aptitude, she even coerces the heroine into taking her into the top sect during the Cultivation Tournament. After joining, she opposes the heroine at every turn and eventually dies a miserable death. To enjoy a long, happy life, Ye Linglong immediately gives up on coercing the heroine and turns around to join the worst sect in the cultivation world. She’s done being th
421.9kReads9.6Score48kShelves
Reader note
-
23
Two Souls, One Body: Magic in My Left Hand, Taoist Arts in My Right 双魂一体:左手魔法右手道术
[Two Souls in One Body + Fusion of Two Systems + No System + Mysterious Magic + Profound Daoist Arts + Not Invincible + Takes Off from Chapter 50] Read at your own risk! Warning: This book contains a large number of spells and talismans. Don't try them if you don't have a mana bar, or you'll bear the consequences! Story: A bolt of lightning on a dry day sends the soul of Zhang Shangyang, a modern young Taoist, transmigrating to another world. There, he ends up sharing a body with Alec, the good-
901Reads—Score167Shelves
Reader note
-
24
A World Overturned: Snowfall and Reincarnation 天下倾城之飘雪轮回
Like a duckweed drifting through life, as the land falls to ruin, even if I become a demon, I will break the cycle of reincarnation and bring you back. On Red Plum Ridge, snowflakes drift down. You are descended from the Snow God, and I will not let you leave. What does it matter if I slay gods and slaughter Buddhas? As I descend into demonic cultivation, you awaken. Why did you make a wish at the Three Lives Stone to atone for my sins? Why did you gouge out your own eyes, only to trade them for
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
25
After Her Body Was Dumped, She Became the Villain Legion’s Cherished Darling 被抛尸后,她成了反派军团家团宠
[Print Edition of One Thought, Ashes Return to the Mountain: Preorders Open September 27 at 7 p.m.] Her own sister ripped out her phoenix bone, stole her talent, and tossed her into the Demon Rift like a dog! But against all odds, she survived and became the little demon girl cherished in the palms of the monsters living in the Demon Rift! The monsters of the Demon Rift: “Anyone who lays a hand on Niannian declares war on our entire demon clan!” She returns to the Five Continents, cuts down her
185.6kReads9.6Score25.3kShelves
Reader note
-
26
The Master and the Eldest Senior Brother 师尊与大师兄
[Mostly everyday life + one female lead (or no female lead?) + slow pace] Living in an age of chaos and corruption, after experiencing the Red Era, would you choose to sink into depravity, or change this world? My name is Chen Xi. Maybe I’m the protagonist of this “novel”? Anyway, I transmigrated, but the world I arrived in is a little strange. I’ve met fellow hometown natives here, along with characters who shouldn’t exist in reality. And on top of that, one of them told me that I’m actually th
—Reads—Score—Shelves
Reader note