A Reborn Heroine in Hong Kong or Abroad in a Period Novel 女主重生香港或国外的年代文
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
323
-
301
The 1970s Research Genius Is Open for Business 七零科研大佬在线营业
[Transmigration + pocket dimension + superpowers + golden finger + period setting + technology + devoted mutual love] Lan Yan, a professor of interstellar scientific research and an expert in weapons and warships, unexpectedly dies and transmigrates to China in 1970. Drawing on her expertise, Lan Yan assembles watches and radios herself, then goes on to develop washing machines, electric fans, refrigerators, rice cookers, and more. The country recognizes her talent and recruits her into the mili
6.2kReads9.0Score449Shelves
-
302
After Transmigrating into a Book in the 1980s, I’m Spoiled Rotten by a Hong Kong Tycoon 八零穿书后我被港城大佬豪宠如命
[Mutual devotion + transmigrate into a book + powerful leads + wealthy family] Lin Ranran transmigrated into a book. Looking at the bare walls and utter poverty around her, she wanted to slap herself senseless. What if she couldn’t get back? Then she’d fight her way through every obstacle. What if the little boy grew up and turned evil? She’d set him straight. What if a scheming woman came to provoke her? She’d teach her a lesson. What if the family had no money? She’d open a jewelry store, inve
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
303
Reborn in 1987: From the Start, I Stole Hong Kong’s Goddess 重生87:开局截胡港岛女神
[Urban farming + reborn + historical era + entrepreneurship] Chen Hao wakes up to find that the woman beside him is none other than Li Zhi, Miss Asia and the dream girl of countless men! Chen Hao also discovers that he has been reborn on Hong Kong Island in 1987. That year, a global stock market crash hits, costing stock-market legend Warren Buffett billions of dollars and becoming his lifelong nightmare! Chen Hao seizes this golden opportunity to buy the dip in stock markets around the world, m
17.8kReads7.4Score926Shelves
Reader note
-
304
The Sweet and Flirtatious Eldest Sister-in-Law of the 1970s, Cherished at the Cost of His Life by a Hong Kong Tycoon 七零长嫂甜又撩,香江大佬拿命宠
[Transmigration with her whole body, both romantically inexperienced, pregnant first and in love later, dramatic feuds among wealthy families] [Soft, flirtatious capitalist heiress vs. brooding, elegant, roguish, unhinged heir to a wealthy family] Ruan Yinyin, the eldest daughter of a family of mystics, transmigrated into a fictionalized 1970s Hong Kong romance about wealthy families and tragic love. She became a capitalist's daughter. Unfortunately, her parents had just been arrested and sent t
212Reads5.6Score—Shelves
-
305
I Strive for My Country’s Prosperity! [System] 我,为祖国富强而奋斗!【系统】
[Reborn + System + top student + patriotism + positive energy + feel-good story + no awful relatives] Su Xing was always on her own, the aloof goddess in everyone else's eyes. It seemed everyone took it for granted that beautiful women should keep their distance and remain unapproachable. Only Su Xing knew she was pretending to be aloof. In truth, she had severe social anxiety! She hated dealing with people and being noticed. All she wanted was to hide in the shell she thought was safe and coast
41.5kReads9.6Score3.8kShelves
Reader note
-
306
Reborn in the Nineties: A Fortune-Telling Heiress Finds Gold in Hong Kong and Builds the Nation 重生九零,神算千金香江拾金建祖国
[Period setting + everyone's favorite + metaphysical face-slapping + sharp-tongued, brooding male lead + vengeful metaphysical female lead; slow-burn romance; strong leads] He Nianxi was reborn as a blind girl abandoned by a wealthy family. Because of her unusual fate, she had to hide in Kowloon Walled City to stay alive, living in poverty with her father. After her *th birthday, He Nianxi had no choice but to heed her father's words and take on the daunting task of rebuilding their sect and rec
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
307
I Transmigrated to Hong Kong and Own a Super Banknote Printing Factory 穿越香江之我有一座超级印钞厂
(Transmigration + System + Thrills) At this time, Xiangjiang is one of Asia’s Four Little Dragons, with a thriving economy and entertainment industry. That year, Michelle Reis is crowned Miss Hong Kong. Chen Jiale, who has arrived in this era, looks at his cheat: a money-printing factory. But this factory does more than print cash. It can also provide stock market predictions and let him exchange for high-tech items. As a result, the future of this world takes a different course from the one he
8Reads8.4Score—Shelves
-
308
Back in My Second Year of High School, the Nation Became My Backer 重回高二,国家爸爸给我当靠山
[Reborn + top student + uplifting + satisfying read + patriotic + heartwarming + no awful characters] [No System + no pocket dimension] Xu Nian was an overworked corporate drone who nearly worked herself to death saving enough for a down payment on a home. Then, for no apparent reason, she returned to more than a decade earlier. Back in her second year of high school, all she wanted was to study and quietly outdo everyone else. And then… Homeroom teacher: First place again? Principal: Won anothe
5.8kReads9.3Score648Shelves
Reader note
-
309
The Young Marshal Rules His Wife: Even If the Forced-Melon's Not Sweet, It Has to Be 少帅霸妻,强扭的瓜不甜也得甜
[Traditional household intrigue + revenge on scoundrels + fictional Republic-era setting + coercive pursuit + reborn heroine] Young Marshal Jing Yuanzhao is captivated by Yan Xin’s striking beauty and wants to keep her in a private residence, even though she is already married. “Stay with me for three months, and I’ll give you all the luxury and wealth you want. Your husband’s career will take off, too.” Yan Xin slapped him across the face. After he went to every length to get her, he asked with
38kReads9.5Score4.8kShelves
Reader note
-
310
The 1970s: I Sneaked into Someone Else’s Space and Got Caught 七零:溜进别人空间后,被抓包了
[Sweet, delicate heroine + money-loving male lead + transmigrate into a book] The worst thing in life is to be alive with no money. One day, Luo Ying transmigrated to the 1970s, with only nine mao to her name. She dreamed of getting a pocket dimension golden finger, then discovered there were two pocket dimensions, but neither belonged to her... Luo Ying rolled up her sleeves. Hmph! As an independent woman of the 21st century, surely she could support herself. The next day: “Waaah, working in th
1.2kReads8.7Score197Shelves
-
311
Transmigrated into the '60s: The Raised Bride's Comeback 穿越60童养媳的逆袭人生
[This story is set in a distant era, so please don’t judge it by modern values!] [The male lead is a bit of a lunatic!] Chen Zhenzhu transmigrates into the body of a child bride in the 1960s. At first, she’s deeply uneasy about her situation. After all, child brides have always been little more than servants in someone else’s home. But to her surprise, this family treats her reasonably well…
183Reads5.4Score—Shelves
-
312
Reborn as a Cannon Fodder, I Rely on a Top-Tier Star to Survive 穿成炮灰我和顶流相依为命
[Transmigrate into a book + handsome men and beautiful women + born with a male lead + building a career + wealthy families] Their eyes met. They couldn’t believe it. “Xiao Jingyan, top-tier star!” “Song Jiaoyang, washed-up celebrity!” They woke up to a bare house, with no idea where their next meal would come from! After a while, Xiao Jingyan and Song Jiaoyang finally realized they had both transmigrated into a period novel. What’s more, they had become minor characters who barely appeared in t
3.6kReads8.6Score273Shelves
-
313
Japanese Invaders, Don't Run! The Strongest Couple of the 1940s Joins Forces to Wipe You Out 鬼子别跑!四零最强夫妇联手歼敌
[Military marriage + fleeing famine + transmigrate into a book + war + an era-version of Mr. and Mrs. Smith + deadly combat + alternate Republic of China] Yun Chuyou has transmigrated into a book again, becoming the fake heiress and female supporting character in the male-oriented novel Beacon Fires Across the Land. With a face so beautiful she can get away with murder, she should have had every advantage from the start. Instead, her “landlord father” kicks her out, starving refugees try to rob
14.4kReads9.0Score1.4kShelves
-
314
Livestreaming in 2014, I Got a House, an RV, and a Husband 在2014年直播,喜提房车老公
A grounded story about the early days of livestreaming platforms. Chu Yao’s soul travels back to 2014, where she becomes a streamer in a field that isn’t yet widely accepted by the public. With no other options, she keeps streaming. As she carries on, her income grows and grows, and she finds herself loving it. There are plenty of big spenders who come and go, but in the end, only one person stays with her to the very end.
544Reads—Score—Shelves
-
315
Careful and Leisurely 谨闲
In her previous life, after Xu Zhixian learned the truth about her birth, she made a halfhearted attempt to get ahead, then promptly gave up and spent more than a decade eating and living for free at her stepmother’s villa. But life is unpredictable. When her stepmother went bankrupt, she kicked Xu Zhixian out at once. To make ends meet, Xu Zhixian relied on her well-maintained figure and became a small-time streamer on social media. The wheels of fate began to turn. She woke up one day to find
64Reads6.1Score—Shelves
-
316
From the Start, I Boarded the Wrong Bus: The Villainess Became the Grasslands' Beloved Teacher 开局上错车:恶女支教成草原团宠
Before you read: This is the first book in the Grassland Trilogy! The first book! The first book! The story isn’t finished yet, and the second book is being drafted! No catfights between women, no over-the-top drama! The heroine is highly educated and a powerhouse across literature, medicine, and business. She’s perceptive and capable, can be sweet or cool, and often has a funny side. She rises to meet the strong, and turns into a protective mama bear around the vulnerable! Ouyang Yan has had
315Reads8.3Score—Shelves
-
317
Owing 300 Million from the Start, Even the Tycoon System Doesn't Want to Help Me 开局欠三亿,神豪系统都不想扶贫
(A stingy System in the early stages + a fake heiress and a real heiress + multiple male leads + 1vN, all male leads are chaste + the heroine becomes everyone’s favorite and enters the entertainment industry later on) After transmigrating into the body of a fake heiress who has been dragged through the mud online, kicked out of her home, disfigured, and saddled with her biological father’s enormous gambling debts, Xu Qingru opens her eyes and wants to follow the original owner to her death. The
11Reads8.9Score—Shelves
-
318
The 1970s: Reborn as a Cannon Fodder Educated Youth Bride to a Rough Country Man 七零:穿成糙汉的炮灰知青前妻
(Period setting + rugged hero + sweet romance + devoted to each other) After getting drunk one night, Wei Jingjing slept with Lu Zheng, the strongest and most rugged man in a period novel she had read. She was the early-death cannon-fodder female supporting character, a young intellectual sent to the countryside. Though this character came from a decent family and was beautiful and vibrant, she was hopelessly in love with the male lead, the young intellectual Jing Chen. To make him jealous, she
4kReads9.1Score546Shelves
-
319
Transmigrated into a Pitiful Girl in the 1960s, She Uses Her Wood Powers to Grow Crops 穿成六零小可怜,木系异能搞种植
Lin Qi came from the apocalypse to the 1960s and entered the body of a simple-minded girl who had starved to death. Even after half a year, she still couldn’t fully control a body that wasn’t originally hers. Her movements were slow, she had trouble speaking, and her eyes were often vacant and unfocused… So people outside started saying: The Lin family’s third child isn’t crazy anymore, but she’s become mentally disabled. Either way, she was still a fool. The fool Lin Qi became a stumbling block
14.7kReads8.8Score1.3kShelves
-
320
The Villainous Tycoon's Wife, Who Died Young in a Period Novel, Is Reborn 年代文反派大佬的早逝前妻重生了
“Sweet-looking black-hearted flower x cold on the outside, warm-hearted, pure-hearted little stray dog” After dying, Zhou Yu unexpectedly learns that she is merely a cannon-fodder side character in a book, while Gu Ye is the story's biggest villain. In the book, she dies in childbirth, and Gu Ye raises their child alone at the bottom of society. Later, Gu Ye makes his fortune and becomes one of the richest men in Shenzhen. Zhou Yu feels reassured when she reads this. Though she and Gu Ye married
7kReads8.7Score578Shelves
-
321
After She Transmigrates Into a Book Set in the 1980s, She Marries a Tycoon and Gets Deliberately Flirted With 穿书八零,她嫁大佬后被蓄意撩拨
[Book Transmigration] [Period] [Sweet romance] [Chaste hero] [Theatrical heroine] [Aloof hero] When Xia Ruanruan opens her eyes, she has become a country bumpkin who’s ruining the aloof heartthrob. Everyone looks down on her, and Xia Ruanruan feels miserable. But now that she’s transmigrated, she has to keep moving forward. She didn’t choose to end up here, but it seems she has no say in going back, either. So Xia Ruanruan does her best to play the good girl (and suck up). One sweet “Baby” is al
3kReads9.0Score217Shelves
-
322
Western Fantasy: The Mercenary Captain's Substitute Princess 西幻:佣兵团长的替身公主
Naviya was reborn. In her previous life, she was the empire's only princess, but her true identity was a puppet and stand-in the royal family used to protect the real princess. When the real princess returned, the royal family dispatched assassins without hesitation to kill her. The man who saved her in her moment of danger was the leader of the empire's strongest mercenary group. Later, he sacrificed everything to help her, and his mercenary group was left in ruins. Sent back to the rainy night
394Reads8.9Score100Shelves
-
323
Western Fantasy: I Become a Saintess in Another World 西幻:我在异世做圣女
[Western Fantasy + Not a Wish-Fulfillment Story, Cautious Early Pace + Wild Ideas, I’ll Write Whatever I Want] - Zhu Baobei never imagined she’d die beneath a robber’s gun while protecting a child she didn’t even know. When she wakes up, she’s kneeling inside a huge, magnificent Western-style church. A strange golden magic circle is carved into the floor beneath her, and several white-robed... wizards!? stand around her. What kind of situation is this?! While her brain is still frozen, a tall, l
1.1kReads8.4Score124Shelves
Other lists with The 1970s Research Genius Is Open for Business