Any Stories Where the Heroine Has a Really Hard Time Pursuing the Hero? Not Ones Where She Wins Him over Right Away 有没有女追男非常艰难的?不要那种上来就追到的
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
127
-
101
Transmigrated to the Siheyuan, Where I Married Huaihua 穿越四合院之我娶了槐花
Modern young man Tian Xuyang is betrayed by his girlfriend and humiliated by his rival, but in his darkest hour he fights back and makes his enemies pay dearly. Just as he is sinking into a luxurious life supported by a rich woman, he suddenly discovers that his "sugar mommy" is actually Yu Li, the restaurant owner from Love in the Courtyard. He has accidentally transmigrated into a book and landed in a Beijing courtyard in the early 1980s! Among the gray tiles and brick walls, the sounds of Sil
3.7kReads—Score12914d adds
Reader note
- 102 A Writer's Soul Reincarnates as Silly Zhu, Living However He Pleases 写手魂穿傻柱之随心所欲 He Yuzhu woke up in the body of Silly Zhu from the Siheyuan, determined not to repeat his past mistakes. But when Qin Huairu came over looking pitiful to borrow some food, he lost his head for a moment and pulled her inside. As he was feeling refreshed and getting his memories straight, he suddenly realized it was 1958. Jia Dongxu was still alive, and Qin Huairu wasn’t a widow yet! Just then, Jia Dongxu’s anxious shouts came from outside the door: “Huairu! Huairu, where are you?” 31Reads6.1Score—14d adds
- 103 I’m Really Not a Scumbag Pillar 我真不是渣柱 Zhang Baoshi, a young man from the modern world, unexpectedly finds his soul transported into the body of Silly Zhu, a sixteen-year-old character from Love in the Courtyard. Having read plenty of fanfiction, he immediately swoops in on Qin Huairu and activates a pocket-dimension System, hoping to live a quiet life. But fate has other plans: Qin Huairu ends up marrying Jia Dongxu, leaving him utterly disheartened. Remembering how the Jia family drained him dry in the original story, until he froz 25Reads6.1Score514d adds
- 104 Reborn as He Yushui: Little Cop, Hurry Up and Wash My Feet 魂穿何雨水小警察快来给本宫洗脚 He Xiaoyu, a mechanical engineer, suddenly died after working late night after night to finish technical drawings. When she opened her eyes again, she had become an eight-year-old girl named He Yushui, a pitiful little character with barely any presence, swept along by fate in the story of Love in the Courtyard, which she'd stayed up late reading. Looking at the small, thin figure in the mirror, He Xiaoyu took a deep breath. Since heaven had given her another chance at life, she would never let 12Reads5.8Score—14d adds
- 105 Xu Damao, the First-Blood Champion 一血达人许大茂 Crossing Between Worlds: Xu Damao's Modern Comeback Xu Damao, a top literature student, couldn't find a job after graduation and became obsessed with the TV drama Love in the Courtyard. He especially envied the womanizing, cunning “Xu Damao,” jokingly calling him a master of getting women into bed. Then one day, he transmigrated and became the very Xu Damao he “admired,” just as he was about to marry the wealthy Lou Xiao'e! Faced with a courtyard full of beastly neighbors, including the calc 2.3kReads5.7Score13314d adds
- 106 Reborn as Qin Huairu: A Woman Must Stand on Her Own 魂穿秦淮茹之女人当自强 After waking up, Qin Ru, a business queen worth billions, found herself turned into Qin Huairu, the timid, tragic heroine of Love in the Courtyard! Fresh from tearing into a cheating jerk and his mistress, she faced the whole courtyard full of shameless parasites and sneered, “Let's see how you like playing with me.” In the technical workshop, she modernized the production process and quickly rose to become a senior-grade worker. In management, she led sweeping reforms with an iron fist, stampin 720Reads—Score—14d adds
- 107 Reincarnated as He Daqing, I Marry Huairu and Change My Foolish Son's Fate 魂穿何大清娶淮茹为傻儿子改命 “Seven-character Regulated Verse: Reflections on Transmigrating into He Daqing” Within the courtyard, schemes bring both warmth and woe; Reborn, one hand can turn grief to joy. With clever plans, grain and meat nourish a thousand heirs; Careful mending brings two phoenixes together beneath love’s sky. Hidden talents flourish amid the bustle of the streets; A home rich in virtue opens a new path. Looking back at the lights and kitchen smoke, The He family’s branches thrive, leaning on the railing 3.2kReads6.6Score10814d adds
-
108
The Tide Between Beijing and Hong Kong 京港澜渡
[The rating just opened, slowly climbing] [Hong Kong old-money style vs. Beijing political circles] [Intrigue and covert battles among the wealthy] [High-IQ business and romance] [Slow burn, not a fast-paced power fantasy; feel free to skip chapters] Four pairs of hunters, four hunts. The rain pours over Hong Kong. Come enjoy a TVB-style romance, business-war, and suspense drama! Sweet nothings go beyond “Stay a little longer” and “I adore you” to include “I’m crazy about you.” Duplicity is the
8.5kReads8.9Score77514d adds
Reader note
-
109
A Pleasant Time 宜清欢
[Both leads are faithful to each other + sweet romance? + political intrigue] [An aloof, seemingly lofty but truly calculating deputy minister of the Court of Justice] versus [a woman with a tragic past, seemingly innocent but truly ruthless, a flirtatious “little white flower”] When they first met, she was in a pitiful state. He came to her rescue and brought her back to his estate. Lin Yanqing thought it was just a small matter, and that she was simply someone he had no ties to. But by the tim
29Reads—Score—14d adds
Reader note
-
110
After I Transmigrate into a Book Set in a Male-Focused World: The Villainess Survives on Affection 穿书男频后:恶毒女配靠好感续命
#AnOrdinaryGirlInAMalePowerFantasy #ComingOfAge #GoofyHeroine [Chu Miaomiao's spiritual energy naturally attracts the protagonists of minor worlds. My girl is the most beautiful character in this book.] After dying of anger while gaming late into the night, Chu Miaomiao transmigrates into a supernatural male-power fantasy with no romance. She becomes the villainous, unpaired female character who stole someone else's place, only to be killed by the male lead from the start and used as a stepping
37Reads—Score—14d adds
Reader note
-
111
A Thousand Layers of Tactics to Handle Captain Li 拿捏厉队的千层套路
[Sweet romance early on + heroine pursues hero + plenty of schemes; reunion after a long separation later + rekindled love + hero's regretful pursuit + even more ruthless schemes] A cool, abstinent police officer versus a gentle, sweet-natured young writer. Their absurd, comical first meeting begins with a laughable case of wrongful summons, after which the male lead quietly keeps her in his thoughts and gradually falls for her. But because of his job, the male lead keeps pushing the female lead
18Reads—Score—14d adds
Reader note
-
112
My Youthful Romance 我的青春爱恋
Lin Wan had a secret talent: the poems she wrote reflected the truest colors of people’s hearts. Then, one autumn, Zheng Hao, wearing a dark green sweater, stood in the light and asked her if she liked Yu Qiuyu. For the first time, her pen trembled, and the colors on the page blurred into something out of place. She spent three years of her youth writing poems for him, gave him her first night beneath the moonlight in a white shirt, and even followed him into the neon-lit depths of the night. Bu
53Reads—Score—14d adds
Reader note
-
113
After the Rebirth of the Ice-Cold CEO, I Became Her Personal Assistant 冷艳女总重生后,我成为了她的专属助理。
After the Ice-Queen CEO Was Reborn, I Became Her Personal Assistant
738Reads—Score—14d adds
Reader note
- 114 The Ice-Cold CEO Spoils Me to No End 冷艳女总把我宠上天 The Ice-Queen CEO Spoils Me Rotten 385Reads—Score—14d adds
- 115 My Desk Mate, Just Like the Old Days 念你如初的同桌 My Deskmate, Just Like the Old Days 262Reads—Score—14d adds
- 116 I Claimed a Cute Kid and Won Big 认领萌娃后,我赢麻了。 After Claiming a Little One, I Won Big. 104Reads—Score—14d adds
-
117
I Reincarnated as Sha Zhu, and From the Start It Was a Night of Passion with Lou Xiaoe 魂穿傻柱开局是与娄晓娥的销魂夜
Haiwang Tong Yajun's soul transmigrates into Silly Zhu in the Siheyuan. From the start, it is the very night Lou Xiao'e is about to flee to Hong Kong with her parents and gives herself to He Yuzhu! Lou Xiao'e leaves without a word, and the jade bangle she leaves behind for Silly Zhu is accidentally stained with blood, turning into a portable pocket dimension that helps him grow and make progress in the Siheyuan... The former Haiwang now has Qin Shuiru, Yu Li, Qin Jingru, Ran Qiuye, Yu Haitang, a
275Reads5.8Score—14d adds
Reader note
- 118 Unnecessary Desire 非必要情动 Four women: Shen Jun, Yun Mei, Yang Lanlan, and Bai Jie. Faced with the ambiguities of the internet age, the complexities of the real world, betrayal in marriage, and unspoken rules in the workplace, they are all trapped in a vast web… 2Reads—Score—14d adds
-
119
Love Will Come to Rest 爱会停歇
[Playboy Turns Devoted] [Love Grows Over Time] [Sweet with a Little Angst] [Class Difference] Chen Chao, a rich playboy, falls sincerely in love with Yu Jiawen, who comes from an ordinary family. He knows he isn't the kind of person she'd ideally choose, but he can't let go of his feelings for her. "Yu Jiawen, do you know? Meeting you made me feel like I could have a proper relationship too." "I've thought about giving you up, but I just can't accept it. Watching you date, marry, and have childr
3.3kReads8.4Score16014d adds
Reader note
- 120 Meeting Her Made My Heart Beat Faster 遇见她心动不止 [Love at first sight + mistaken identity + mutual secret crushes + healing + female growth] Everyone is level-headed and knows what they’re doing, so read without worry. Jiang Nan, insecure and neglected by her family, meets He Chengyang. A twist of fate sends their budding romance down the wrong path. He Chengyang mistakes Jiang Nan, the girl he fell in love with at first sight, for her older sister, Jiang Xue, and they begin a brief relationship. (Nothing inappropriate happens between them.) W 7kReads8.5Score35514d adds
- 121 Mr. Zhou, My Unrequited Love 单恋的周先生 [Older Woman, Younger Man + Redemption + Realistic Romance] Three-year age gap. [Secret Love Becomes Mutual, from the Male Lead’s Perspective; Marriage First, Love Later, from the Female Lead’s Perspective] Everyone is level-headed and clear-minded. The woman Zhou Wang had kept in his heart for three years. He thought there could never be anything between them and was ready to give up, but then he unexpectedly learned what she had been through. His heart ached for her, and at the same time, he f 1.5kReads8.2Score10314d adds
- 122 After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见 [Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo 5.5kReads7.4Score21314d adds
- 123 The Time I Spent in Love With Her 和她相恋的时光 [Love at first sight + devoted one-on-one romance + rekindled love + healing with a touch of angst] A grounded, everyday story with smart characters. Gao Yuchen, an isolated orphan, happens to meet her next-door neighbor, Mu Yang. Mu Yang pursues her passionately, and they soon fall in love. She thinks they’ll be happy together, only to discover that their happiness was built on a lie, albeit one told with good intentions by the male lead. She coldly tells him she never wants to see him again. I 843Reads8.1Score—14d adds
- 124 Deep Inside My Core 深入我芯 [Love at First Sight + Mutual Devotion + One Couple Only + Sweet Romance] Their first two meetings were accidental. Every coincidence after that was part of his carefully laid plan. When Jiang Yi Shen met Tang Xin, he fell for her at first sight. He quietly set his plans in motion, and the two got to know each other, fell in love, and walked hand in hand into marriage, sharing the warm everyday moments of life from the first flush of romance to raising children. Side story one: Xu Man thought sh 2.4kReads8.7Score14614d adds
- 125 A Long Road to Reunion 重逢路漫漫 [The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t 5.4kReads8.9Score29014d adds
-
126
The Beautiful Girl Next Door Wakes Up and Joins the Army. Officers Fight Over Her 漂亮白月光觉醒随军,首长争又抢
“Second Chance at Love, Spatial Ability, Everyone’s Favorite, Chasing His Wife to the Crematorium, Adorable Baby, Military Marriage” In the third year of living apart from He Shaoyan and fighting over a divorce, Ye Qingzhi began having prophetic dreams. At first, they were just trivial things, until one day she dreamed that her brother-in-law imprisoned her, while her sister became his accomplice and drove her insane before she died a gruesome death. After she died, the man who had repeatedly cl
27.7kReads7.0Score2.5k14d adds
Reader note
-
127
The Mistake Between Us 我们之间的错误
[Push and Pull + Swoon-Worthy Flirting and Sweet Romance + Both Pure + Sweet Romance + The Male Lead Falls in Love at First Sight and Goes Crazy Pursuing Her] Li Shuyan is forcibly abducted and shoved into a luxury car. She thinks she's been kidnapped, but fate leads her to Wen Kai, a man with stunning good looks, a cold and forceful personality, and a solitary, brooding heart. An ancient, shattered magic mirror binds the two of them together. Shuyan is trapped in the mansion of this handsome, b
1Reads—Score—14d adds
Reader note
Other lists with Transmigrated to the Siheyuan, Where I Married Huaihua


























