Transmigrating to a Parallel World with Five Thousand Years of Chinese Heritage, Mastering Poetry and the Arts Overnight 带着华夏五千年馈赠，穿越平行世界，诗词歌赋一夜

1. 101 一 One Poem Can Hold Back a Million: I Guard the Nation's Borders with My Talent! 一诗可挡百万，我以才气守国门！ Moonlight That Eats the Sun吃太阳的月光Urban109k WordsOngoing The National Destiny Battlefield appears, and several people from each country are randomly selected to enter, with their experiences livestreamed. As Great Xia gradually falls into decline, Gu Liang is unexpectedly chosen for the National Destiny Battlefield. As soon as he enters, he receives the talent of the Supreme Sage of Literature. With the line, “I’ve fought three thousand miles in a single journey, and with one sword once faced a million foes,” he wipes out a million invading foreign ra 285Reads7.4Score—Shelves
2. 102 神 Myth Descends Upon the World, and I Lead All of China to Slay the Gods! 神话降世，我率华夏举国伐神！ Zheng Ergou郑二狗Urban744k WordsCompleted [Invincible + The Rise of China + Overwhelming Power + No Heroine] Fantasy energy floods the world, and the Heavenly Gate opens. Mythical worlds materialize one after another. Myth descends! Izanagi, Zeus, Odin, Brahma, Jehovah… One powerful god after another arrives! But the mythical world of Huaxia is so powerful that it cannot manifest for a long time. The gods invade, nations collapse, and families are torn apart! Xu Luo is reborn before the descent of myth, and inherits the legacy of the Hu 248Reads9.1Score108Shelves
3. 103 文 The Revival of the Way of Letters: Please Stop Reciting Poems 文道复苏：求求你别再念诗了 Feng Baobao1冯宝宝1Urban1.1M WordsOngoing Spiritual qi revival. The world is changing. The Eastern civilization has suffered a break in its legacy. With no other choice, Dragon Country has had to use Western culture to create a magical world and fight the apocalypse. Ye Tian transmigrates into this world, bringing countless ancient Eastern traditions with him and unleashing a tidal wave of Confucian sages. With one line, “The Kun is so huge, who knows how many thousand li it spans,” thunder fills the sky, and a ten-thousand-meter Kunpen 47Reads6.4Score—Shelves
4. 104 此 At This Moment, I Am China's Guardian Deity 此刻，我为华夏守护神 Wind, Flowers, Snow, and Joy风花雪乐Urban3.2M WordsOngoing On Christmas Eve, December 24, 0260, a large horde of sea beasts appeared in Old Copper Mountain, Mi Nation. Not a single person in the city survived! On April 23, 0261, Level 6 sea beasts appeared in North Bear Nation. The entire country fell! On New Year's Day, January 1, 0262, a Level 10 sea beast appeared in Huaxia, codenamed [Taotie]. Huaxia fell! In January 0260, Huaxia's God of War, Chen Feng, was reborn eleven months before the sea beasts emerged. He won the trust of the country's 1.4kReads9.0Score488Shelves
5. 105 典 Treasures of China: From the Start, Ranking the Ten Greatest Figures of All Time 典藏华夏：开局盘点十大千古人物 Shui Mu水沐Urban1.5M WordsCompleted After transmigrating, Lin Yi used the Host System to become the champion of a national presenting competition. But just after he won, the station director asked him to create a show that would bring ancient and modern times together in conversation. At the same time, the System upgraded once again, giving Lin Yi the ability to travel to ancient times. “Speak with Qin Shi Huang and let him know that though the Qin dynasty fell, China will prosper for ten thousand generations!” “Speak with the Poe 1kReads7.2Score102Shelves
6. 106 娱 Showbiz: Preserving the Glory of China, Divine-Level Portrayals of Past and Present 娱乐：典藏华夏，神级扮演古今 Remember to Be Happy记得快乐Urban1.6M WordsCompleted [Feel-good story, no angst!] Zhao Yizhou was originally just an extra. But from the start, he activated the [God-Tier Acting System]. "As soon as you put on the costume of a historical figure, you will instantly become immersed in the role and receive the Actor God BUFF: Acting +99999, Charisma +99999..." He joined the program Treasures of China from the start, playing Qin Shi Huang with the grandeur of swallowing mountains and rivers and an unrivaled domineering presence! Audience: His portraya 3.4kReads9.2Score329Shelves
7. 107 历 A Wild Historical Mashup: I Build China's Greatest City of All Time 历史大乱炖，我打造华夏千古城 Six Coins六个硬币Urban2.6M WordsOngoing An ensemble story, no romance, helping people from every dynasty and changing the stories that left readers heartbroken! One by one, key points in history are unlocked, and figures from the past arrive at modern tourist attractions, where they collide with visitors from the present! Strolling along old-fashioned streets, you can see those who made their names in the histories, as well as those whose names never left the slightest trace in the record books. You can see lost crafts and the ingenio 35.3kReads9.1Score3.2kShelves

   Reader note

   These recommendations aim to let people in parallel worlds experience the awe-inspiring power of Chinese culture, built upon its 5,000-year history.

8. 108 文 Lord of Entertainment: From the Start, a Blockbuster Hit with The Wandering Earth 文娱之主，开局王炸流浪地球 Write Novels Well好好写小说Urban1.2M WordsCompleted Renowned director, writer, and game developer Chen Ping transmigrates. In this world, the Dragon Kingdom is powerful, and its cultural market is thriving like never before. Yet the market has no products to match the Dragon Kingdom's economic stature. Every year, foreign blockbusters storm the Dragon Kingdom, seizing most of the profits while exporting their cultures to the country. Korean pop worship, Japanese pop worship, hero worship... Foreign ideas keep battering the minds of the Dragon Kin 7.6kReads8.3Score478Shelves
9. 109 重 Reborn as a Handsome Man, Who's Afraid of Whom? 重生之我是帅哥我怕谁 Summer Scenery夏之景Historical386k WordsCompleted In the third month of spring, peach blossoms blaze in profusion. Deep in the peach grove on the outskirts of the capital, an elegant pleasure boat drifts across the green waters of Biyao Lake. Seeing the peach blossoms stretch for miles, Lin Luoxue, the capital’s most talented young woman, is in high spirits. She has also finally escaped her betrothal to the Nangong family, just days earlier, and has never been happier. Suddenly, a flute rings out, its clear, melodious notes floating across the 450Reads7.3Score103Shelves

   Reader note

   This is definitely for you; I personally like it!

10. 110 开 From the Start, I Was Sentenced to Death After My Family Was Seized, but Poetry Let Me Rise to the Top 开局抄家问斩，我靠诗词平步青云 Shuangmu Feilin双目非林Historical573k WordsCompleted Lin Mobai, a top graduate student in literary studies, dies unexpectedly in a fire at an ancient-text archive. When he opens his eyes again, he has become another Lin Mobai, a poor scholar in the Great Xia dynasty. He is trapped in the Ministry of Justice’s death row, covered in wounds, with his execution set for three days later! The original owner had studied for ten years and just passed the first imperial examination, only to be framed for cheating by Zhao Wenxuan, a powerful local clansman. 186Reads—Score—Shelves

    Reader note

    That's right, I am the Poet Immortal.

11. 111 手 With the Notable Ministers System in Hand, I Disguise Myself as a Man in Ancient Times 手拿名臣系统，我在古代女扮男装 Tianyang Peak, Who Loves Handmade Wheat Dumplings爱吃手工麦饺的天阳峰Ancient Romance1.0M WordsCompleted Xu Yue transmigrates into a book. She becomes the delicate, vulnerable cousin of the male lead in an examination-themed novel: her mother died young, she has no brothers and no one to rely on, and her family won't take her in, so she is awkwardly forced to live in the male lead's home. In her previous life, Xu Yue rose from being an orphan to earning a doctorate. She never believed in fate, and even though it was hard for women to get by in ancient times, she never stopped thinking about how to 118.2kReads9.6Score11.4kShelves

    Reader note

    A woman disguises herself as a man to take the imperial examination. There is no romantic relationship, and she will not revert to her female disguise. The female lead is calm and rational, and with a super high rating of 9.7, It is definitely worth a try.

12. 112 人 I'm in the Gaokao Exam Hall! Somebody Help Me! 人在高考考场，谁来救救我 I Really Don't Smoke我真不抽Urban854k WordsCompleted My name is Xu Yi. I woke up to find myself sitting in the college entrance exam hall. Is there any way to save me? Waiting online. This is urgent. Day One: Xu Yi said, “I told you, I’m just a transcriber. Why won’t any of you believe me?” Day Two: Xu Yi said, “Let me, a humble bookstore owner, give the Blue Star literary world a little shock!” An ordinary bookstore owner becomes a literary plagiarist and rises to the top of the literary world! 731Reads6.6Score—Shelves
13. 113 文 Showbiz: I Have a Wish-Granting Cat 文娱：我有一只祈愿猫 Meng Lou濛娄Urban2.5M WordsOngoing [Showbiz + everyday life + adaptations of existing works + low conflict] P.S. This is a showbiz story focused on everyday life. The pacing may be a little slow at first, so don’t read it if that’s not your thing. After a chance act of kindness, Fang Can is marked by a wish-granting cat with special abilities. From then on, the young man embraces the lofty spirit of a scholar and fearlessly lives his youth to the fullest. His gender-swapped portrayal of Yang Guifei is hailed as the most beautiful 21.7kReads9.0Score1.5kShelves
14. 114 超 The Godlike Card Master 超神御卡师 Writing with Drifting Clouds执笔流云Eastern Fantasy2.1M WordsCompleted Taming, contracting, training, evolving, mutating, cultivating, battling… This is a world where Card Masters and card beasts reign supreme. Secret realms, ruins, sacred grounds, battlefields beyond the realms… They can be found in every corner of the world. Endless battles! Unbreakable bonds! When the shadow of annihilation descends, who will become the ray of light that pierces the darkness? 5.8kReads8.4Score465Shelves
15. 115 让 I Asked You to Practice Martial Arts, So Why Did You Summon All the Gods? 让你修武道，你摇来满天神佛？ Chai Yuguan柴玉关Eastern Fantasy2.5M WordsOngoing Cao An had been a hereditary Daoist for over a decade, but had only learned spirit-invoking arts and martial skills. His spirit-invoking art was at grandmaster level, yet he nearly got beaten to death while exorcising evil spirits down the mountain. His martial skills had reached perfection, yet he couldn’t even break a single blue brick… He had always thought there was something wrong with what he was practicing. Only after his soul transmigrated into a world of high martial arts did he realize 3kReads7.8Score277Shelves
16. 116 没 No Money for Research, So I Was Forced to Become a Star 没钱搞科研，我被迫当明星 Zhong Gan Er Shi Yi中甘二十一Urban1.8M WordsCompleted Su Mo transmigrates to a parallel world and awakens the [Entertainment and Science Research System]. By using fan points, he can obtain advanced technology. Such as: an ultrasonic age-reversal pod, vision glasses for the blind, a cancer-cell pulverizer… But developing technology requires enormous funding. With no money for research, Su Mo is forced to join the entertainment industry. Soon… The song “The Moon’s to Blame” makes Yang Mi fall head over heels. The film “Dying to Survive” leaves audie 2.8kReads8.8Score391Shelves

    Reader note

    The first book features someone with the highest cultural level in the entertainment industry and the best singer in scientific research. There's no other way; without the entertainment industry, there's no way to do scientific research. I heard the entertainment industry is more lucrative, so I decided to try it out. The second book features someone who was blacklisted and whose voice was ruined. But how can they rise again? Carrying thousands of years of Chinese culture, they can only start behind the scenes. Slowly, when their voice recovers, they'll open their mouth and show what true mastery is. The third book is about someone who thinks they're above the crowd, always going against the grain.

17. 117 娱 Showbiz: The Reborn Superstar the Whole World Is Waiting to See 娱乐：重生巨星，全世界都在等我出演 The Mage's Sky法师的天空Urban1.6M WordsCompleted When he woke up, Jiang Zhou, who couldn’t sing, had become an entertainer in a parallel world, blacklisted and shelved. Worst of all, his voice had been ruined. And yet The System gave him a mission: become a superstar. What was he supposed to do? Sing? His voice was hoarse. No way! Act? As an extra, would someone have to dub him? No way! Jiang Zhou thought it over. As a modern man with access to a vast music library, why not start out as a behind-the-scenes songwriter? He could nurture a few st 24.1kReads8.9Score2kShelves
18. 118 左 Music in My Left Hand, a Blade in My Right: I’m the Wildest in Chinese Pop 左手音乐右手刀，华语歌坛我最妖 Right, How右如何Urban1.4M WordsCompleted Also known as: This Singer Is So Absurdly Overpowered, He Steamrolls the Entire Entertainment Industry Lu Tu transmigrates to a parallel world and binds himself to the Hilarious Entertainment System. As long as he stirs things up, he earns rewards. From then on, with music in one hand and a blade in the other, Lu Tu takes on the Chinese music scene. The Gloom Trilogy (The Wedding, Rakshasa Bird, and Third Watch) leaves a million netizens depressed. The Addictive Trilogy (Fate, Xian'er, and Monke 3.3kReads8.1Score205Shelves
19. 119 高 I Wrote The Three-Body Problem in High School, Then My Childhood Sweetheart, the School Beauty, Beat Me Up for Taking Too Long to Update 高中写三体，拖更被青梅校花胖揍 One Zhong Er壹位仲贰Urban575k WordsCompleted 3.3kReads8.6Score259Shelves

    Reader note

    1. *High School Student Writing "The Three-Body Problem" Gets a Beating from His Childhood Sweetheart for Delaying Updates*: A high school student delays updating "The Three-Body Problem," leading to a humorous "beating" from his childhood sweetheart. The lighthearted plot showcases the collision of youth and creative writing. 27,000 Readers follow, witnessing the whimsical daily life on campus. 2. *The Treasured History of China: A Dialogue with Ten Emperors at the Beginning*: The protagonist, drawing upon five thousand years of Chinese history, begins by conversing with ten emperors, presenting history from a unique perspective. A lighthearted and enjoyable read, 63,000 readers experience the thrill of history blending with imaginative ideas. 3. *Archaeology Comes True, Are You Crazy? Still Claiming to be a Fake Celestial Master*: Archaeology encounters fantasy, the protagonist's soul travels to find a solution, combining suspense and imaginative elements. The "fake celestial master" identity adds a twist. 30,000 Readers experience the excitement of archaeology intertwined with a mysterious world.

20. 120 典 Treasures of China: From the Start, I Talk with the Ten Greatest Emperors 典藏华夏：开局对话十大皇帝 The Flames of War Rekindle烽火重燃Urban3.1M WordsCompleted Jiang Yi transmigrates and becomes the most promising host at the national television network. From the start, he's hosting "Treasures of China" and plans to find actors to portray the great figures of history. Luckily, the System arrives, granting Jiang Yi the power to cross between past and present and speak with historical figures! Li Shimin asks, “If I sign the Treaty of the Wei River with the Turks, will it keep my empire and people safe?” Jiang Yi replies, “Your empire will survive, but yo 30.3kReads9.5Score4.6kShelves
21. 121 乞 The Beggar Prince 乞丐王爷 Nine-Colored Donkey九色毛驴Historical277k WordsCompleted [Schemes] [Alternate History] [No Harem] [Raiding the Enemy’s Home] “Laughing at the boundless sea, the tides surge between the shores. Through all the rises and falls, I remember this day. Heaven laughs as the world’s tides churn. Who wins and who loses, only Heaven knows. Where are the flutes? The qin’s melody slips into its sheath. I dip my brush in the Yellow River and write...” When the song ended, everyone was stunned! The Seventh Prince’s name instantly rang out among the literati and poe 26Reads8.2Score—Shelves

    Reader note

    This new book is worth reading; you can put it on your bookshelf now!

22. 122 穿 The Ultimate Life After Transmigrating to a World of Immortals and Martial Arts 穿越仙武世界的超爽人生 Can't Help Writing When I'm Out of Books to Read书荒忍不住写Eastern Fantasy313k WordsOngoing If there were a whole new world for you to imagine and describe, how would you build a complete and richly detailed one? Starting a business in the cultivation world is seriously exhausting! Just one cultivation-world iPhone has nearly worn Li Jing out. —Reads—Score—Shelves

    Reader note

    These are stories about protagonists who brought five thousand years of Chinese culture to another world. The first book was quite well-written; the protagonist transmigrated to a world of immortals and martial arts and became incredibly powerful thanks to Chinese culture. [Licking screen]

23. 123 给 Showing Our Ancestors the Sky Screen to Right History’s Ancient Wrongs 给祖宗播放天幕，挽千古意难平 Frostlight of the Strange Moon异月霜华Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Historical livestream story with no romance] (Have you ever imagined the legendary age of seafaring in the Qin Dynasty, when the whole world competed to learn Qin? Have you ever imagined the Han Dynasty's age of conquest? It would have not only the legendary Huo Qubing and Wei Qing, but also the Han Imperial Women's Medical Academy and legendary female soldiers...) Qin Jiu was a history blogger just starting out. She had originally tried making history videos after losing her job, never expecti 24.2kReads9.1Score1.9kShelves

    Reader note

    "Family members, 🌿🌿🍃 As a seasoned reader, I want to recommend a book that I've read three times and still can't get enough! The first thirty chapters will have you hooked and unable to put it down! This is definitely a treasure of a novel that you can't miss. Go read it and you'll thank me for the recommendation!"

24. 124 大 The Daqian Emperor's Bastard Son 大乾私生子 Long Dongqiang隆东强Historical137k WordsOngoing Li Xian is exactly as his name suggests: idle and carefree. The illegitimate son of the Duke of Zhenguo, raised in Jizhou, he has neither status nor recognition. In his previous life, Li Xian was chief strategist at a national-level think tank, with expertise in both classical literature and macroeconomics. He possessed extraordinary rationality and a godlike perspective. After transmigrating, he becomes the illegitimate son of the Duke of Zhenguo's residence in the capital of Great Qian. Watch 35Reads—Score—Shelves

    Reader note

    It's a new book, just starting out, you can take a look.

25. 125 凡 An Ordinary Man's Starbound Journey: I'm a Librarian 凡人星途：我是图书管理员 The Flying Fat Panda会飞的胖熊猫儿Urban221k WordsOngoing [Entertainment Industry + Behind the Scenes + Slow Burn + Variety Shows + Everyday Life + Romance] After transmigrating to a parallel world with the memories of Earth, and with the Yan and Chu kingdoms on the verge of merging, Lin Yi became a temporary librarian and began his behind-the-scenes career in entertainment. Years later, Lin Yi decided to step forward without hesitation, and countless members of the media swarmed him. A Yan Kingdom reporter asked, “Lin Yi, what inspired you to create s 78Reads—Score—Shelves

    Reader note

    This book is absolutely perfect! The map is a completely new parallel world, and the protagonist's apparent profession is a librarian, but he is actually the strongest behind the scenes, writing songs, poems, and plagiarizing. The plot is reasonable and logical!

26. 126 君 You Are Like a Mirror, I Am but a Shadow 君如镜影人 Young Master Inviting the Moon邀月公子Ancient Romance225k WordsCompleted [Two-way transmigration] + [farming] + [poetry] + [political intrigue] Chen BaiXi, a modern high school student, unexpectedly transmigrates to the Zhenyuan era of the Tang dynasty and discovers that her soul has switched places with that of an ancient girl who looks exactly like her. This is an era in which the poems of Li Bai and Du Fu have never been celebrated. Has history already been rewritten, or is someone secretly pulling strings? Chen BaiXi and her soul-swapped friend Chen BaiXi each be 2Reads—Score—Shelves

    Reader note

    Highly recommended! A must-have for poetry lovers!

27. 127 曝 I've Been Exposed! I Can No Longer Hide My Identity as the Poet Immortal! 曝光了，我诗仙的身份藏不住了！ The Old Mountain Is Hard to Return To故山难顾Eastern Fantasy4.3M WordsCompleted In the Great Qian Realm, countless paths of cultivation are open: sword cultivators, body cultivators, weapon cultivators... and naturally, Confucian cultivators as well. Their paths differ, but all seek to explore and pursue the Dao's ultimate peak. Ning Ye, however, is born already standing on the shoulders of giants. The countless Daoist classics from his previous life, together with five thousand years of Chinese literary heritage, converge to forge an immortal Great Confucian Sage in this l 610Reads5.1Score107Shelves

    Reader note

    You can't imagine the joy of plagiarism!

28. 128 寒 The Scholar from a Poor Family 寒门状元 Gentleman of the Green Mountain青山君子Historical2.1M WordsOngoing After transmigrating into the family of a common farmer, Ye Xuanmo arrives just as his paternal cousin passes the imperial examination. To revitalize the clan, his cousin invites a teacher to the family to educate the children. In an age when “all trades are base, and only studying is noble,” Ye Xuanmo wants nothing more than to pass the exams and change his family’s circumstances… 3.5kReads8.9Score331Shelves

    Reader note

    💫 [Time Travel + Poetry that Moves the World] 🔎First book: Time Travel to the Great Xia Dynasty with Multiple Female Leads/🔎Second book: Confucian and Taoist Theory, Single Female Lead with Minimal Romance/🔎Third book: Time Travel to Ancient Times, Naturally Blending Various Elements/🔎Fourth book: High-Quality Imperial Examination Novel

29. 129 科 The Imperial Exams: They All Say I'm the Star of Literature Reborn 科举，他们都说我是文曲星下凡 Lin Tong林桐Historical1.1M WordsOngoing (This book blends elements of the imperial examinations, romance, court politics, bureaucratic intrigue, warfare, and more.) Zhao Lin was the youngest professor of classical Chinese literature in Huaxia. After transmigrating, he becomes a young scholar in the Great Zhou, celebrated as a “star of literary talent” and a “child prodigy.” But the Grand Examiner declares him “frivolous by nature, destined to achieve nothing.” With his reputation on the verge of collapse, he draws on the extraordinary 1.5kReads8.7Score161Shelves
30. 130 苏 Su Chen'an's Journey Through the Imperial Exams 苏辰安的科举之路 Dream of Nine Hundred Million Girls九亿少女的梦梦Historical1.1M WordsCompleted Su Chen'an, a master of Chinese painting, had finally wrapped up an exhibition. Just as he walked out of the building, a flowerpot full of sunflowers came flying at him. He died on the spot. When he woke up again, he was almost starved to death inside his mother's womb. Every day, he teetered on the brink of starvation. He felt that if he absorbed even a little more nourishment from the amniotic fluid, his mother might die. But if he absorbed even a little less, the embryo that was him would pro 10.2kReads8.3Score877Shelves
31. 131 一 The Campus Belle Wept Regretfully Over a Song Asking Heaven for Five Hundred More Years 一首向天再借五百年校花悔哭了 A Lonely Soul a Thousand Miles Away千里孤魂Urban4.7M WordsOngoing [An era when musical legends battled it out] [A behind-the-scenes songwriting genius] Tang Yan transmigrated to a parallel world in a golden age of entertainment. When the campus belle he had loved for years looked down on him, he awakened an Entertainment Gold-Spending System. From then on, he learned his lesson and set about writing songs and making money, stunning the world with classic hits from his past life! With an entire world backing him, what kind of impact would Tang Yan have on this 62.1kReads8.0Score4.1kShelves

    Reader note

    Traveling to a parallel world with Chinese classics

32. 132 被 After My Engagement Was Broken Off, I Couldn’t Hide That I’m a Poetry Immortal 被退婚后，我诗仙的身份瞒不住了 Hall of Yin and Yang两仪殿Historical1.2M WordsCompleted After transmigrating to the Great Qian, where civil pursuits are prized over martial ones, Ye Tian is dumped from the start. Unexpectedly, a casual remark, “Luoyang's flowers are fair as brocade, but I arrive when spring has passed,” wins the hearts of the young women around him. Years later, with so many confidantes calling him the Poetry Immortal, Ye Tian makes a public declaration: “I wanted to get along with you all as an ordinary person, but all I got in return was distance. I won't pretend 8.3kReads8.1Score571Shelves

    Reader note

    Of all pursuits, only studying is noble. Having transmigrated to another world, I discovered that this world is dominated by poetry and literature. A skilled poet can not only gain fame throughout the land, but more importantly, can harness the power of heaven and earth. A master poet can single-handedly defeat an army of hundreds of thousands. Poetry is ranked from lowest to highest: County-level, Prefecture-level, State-level, Nation-level, and World-renowned.

33. 133 诗 A Poetry Roundup: From the Start, I Pick the Ten Greatest Poets 诗词盘点：开局评选十大诗人 Yue Wuyou月无优Historical308k WordsOngoing Chen Yu was bound to the All-Dynasties Poetry Compilation System, allowing every famous figure in history to watch, from scholars and emperors to strategists... From the start, he ranked the top ten poets, drawing everyone's attention and leaving them stunned. He ranked ten poignant verses, the most widely circulated poems, tragic poets... Du Fu: “My idol Li Bai is on the list? Li Bai is GOAT! Wait, I'm on it too?” Li Bai: “Heaven gave me my talents for a reason!” Li Yu: “My poetry must be numbe 8Reads8.8Score—Shelves

    Reader note

    Several novels feature protagonists who travel to another world, but they possess 5,000 years of Chinese literary knowledge and use this knowledge to save people and transform the world.

34. 134 玄 Xuanhuan: From the Start, I’m Rewarded with Three Hundred Tang Poems 玄幻：开局奖励唐诗三百首 Wei Yu谓雨Eastern Fantasy363k WordsOngoing “Moonlight before my bed, like frost upon the ground.” Above the firmament, the full moon appears and vanishes, its divine radiance descending. “Slay one man every ten steps, leave no trace after a thousand miles!” Killing intent, deep as an abyss, envelops all directions, laying waste for tens of thousands of miles! “See that the Five Aggregates are empty, and cross beyond all suffering.” A golden Buddha appears, its palm revealing the Pure Land on the far shore! “The Dao gives rise to One, One 563Reads8.8Score—Shelves
35. 135 大 The Easygoing Young Marquis of Great Chu 大楚闲散小侯爷 A Single Lighter一根打火机Historical334k WordsOngoing His good fortune turns to disaster: after winning a huge prize, Du Yang transmigrates to an alternate ancient world on the very night he reunites with his first love. Luckily, he’s born into a good family. Poetry, lyrics, singing, staging plays: as long as it isn’t studying, he’s good at it all. Two of the capital’s four great beauties are his confidantes. The only problem is that he’s stuck in a frail, sickly body. What’s he supposed to do...? 22Reads—Score—Shelves

    Reader note

    Try something lighthearted and funny, featuring poetry and beautiful women.

36. 136 一 I Woke Up to Find Myself Reciting the Preface to the Pavilion of Prince Teng on a Variety Show 一觉醒来，我在综艺背滕王阁序 Peace After the Glitter Fades洗尽铅华后的宁静Urban462k WordsCompleted Chen Yan opens his eyes and finds himself standing beneath the spotlights. Below the stage is a crowd of frenzied strangers, while beside him an idol dances to street-style choreography with a classical twist. This is a parallel world where history took a turn during the Qin dynasty, and culture withered amid the flames of war. The Dragon Kingdom is powerful, but its soul is hollow. The original owner of this body is an abandoned, washed-up entertainer! Chen Yan, however, carries the memories of 430Reads5.3Score—Shelves

    Reader note

    Your Majesty, I humbly recommend my own work. The protagonist promotes Chinese culture, and the poems and novels are all credited to the original author. [Currently in progress]

37. 137 大 The Great Qi Marquis of One Step 大齐一步侯 A Single Thought of Nothingness一念无Historical846k WordsCompleted [Alternate history, airtight logic, a treat to listen to, multiple heroines, lighthearted daily life, the jianghu and court politics, love and hate, national and family vendettas...] A modern-day criminal investigator transmigrates into the body of a minor official in the State of Qi. At first, his only dream is to stay alive. But when foreign barbarians invade the Central Plains, slaughtering and pillaging until the kingdom falls and families are torn apart, he has no choice but to enter the fr 16.3kReads8.2Score984Shelves

    Reader note

    A historical fiction novel of exceptionally high quality, perfect for both listening and reading. Clear logic, well-developed characters, rich plot, and tight writing. Not a formulaic, fast-paced story. Please enjoy! [Kissing emoji]

38. 138 大 The Carefree Young Scholar of Great Xia: From the Start, I Berate My Scumbag Father! 大夏逍遥小书生：开局怒喷渣爹！ Flying Bajie飞翔的叭戒Historical2.6M WordsOngoing A shut-in from Blue Star transmigrates to Great Xia and finds himself saddled with a rotten father. His father abandoned his wife and child to curry favor with the powerful, securing himself a place at court. Watch the protagonist turn the tables, deliver some face-slapping, and tear into his rotten father as he uses Blue Star poetry and inventions to become Great Xia's Poet Immortal and its richest man. 2kReads7.8Score168Shelves

    Reader note

    The protagonist transmigrates to the fictional world of the Great Xia Dynasty, encounters a scumbag father, and is forced into marriage. However, the marriage is broken up before the ceremony even begins, and he's branded a live-in son-in-law, expelled from his family—a truly tragic situation for a transmigrator, especially since he's also penniless. Watch as he uses traditional Chinese poetry to humiliate his scumbag father and clear his mother's name. [I highly recommend it!]

39. 139 大 The Great Xuan Literary Hero 大玄文侠 Now That's Divine这下神了Historical157k WordsOngoing (A slow-burn story with a satisfying payoff. Please be patient with it; it won't disappoint.) Genres: A slight golden finger + imperial examinations + wuxia + farming + a touch of imagination In the twenty-fourth year of the Jingxing era, blessed rain fell and the Imperial Star appeared! Ye An, a young man from the modern era, transmigrated into the body of a sickly child in a mountain village. The realm had been at peace for sixty years. Literary and martial arts flourished: this was the best o 1Reads—Score—Shelves

    Reader note

    The protagonist has millions of books in his mind, but he becomes rich entirely through modern business theories.

40. 140 天 Heavenly Chess: The Path to Chess Sagehood 天弈：棋圣之路 Xuan Chen玄尘Urban4.0M WordsCompleted [A brand-new setting] [Heroes at the Chessboard] What happens when chess meets heroic battles? When civilizations collide, would you dare to play against Heaven? After transmigrating, Zhuge Yi discovers that although modern Huaxia is prosperous and powerful, its people know almost nothing about their own history. The game Tian Yi, a chess game built around the heroes of the people, has become the world's mainstream pastime. At that time, the Huaxia chess world is weak, while Western chess dom 42kReads9.6Score4.2kShelves

    Reader note

    Enough said, this one book is enough. It's a new genre, very insightful, and each update is better than reading.

41. 141 金 The Quote-Making Machine: I Built the Strongest Radio Station from the Ground Up 金句制造机，我一手打造最强电台 Homebody Little Book宅小书Urban654k WordsCompleted 1. “If life deceives you, do not be sad…” “Streamer, streamer, who wrote that line up there?” “Pushkin, a Russian poet.” “Never heard of him. There’s no trace of him online. Are you sure you’re not making him up?” “…” 2. “Every day we don’t dance is a day wasted.” “Who said that?” “Nietzsche.” “Heh, okay. Got it, Streamer Nietzsche.” “I’m not Nietzsche. It really was written by a philosopher called Nietzsche.” “Sure, sure.” “…” 3. “When life gets you down, try reading The Life of Su Dongpo. ‘T 3.8kReads8.6Score323Shelves

    Reader note

    Although some of these are short stories, they are all recommended works that I have read and am willing to recommend.

42. 142 娱 Showbiz: A Dating Show from the Start, Do You Believe in Love? 娱乐：开局恋综，你相信爱情吗？ Wishing Everyone Good Fortune祝各位吉祥Urban147k WordsOngoing [System + reality dating show + entertainment industry + everyday romance + two clueless rookies in love + livestreaming + showbiz] Lin Yi transmigrates to an unfamiliar world and goes live from the start. “What? You’re asking if I believe in love?” “I’ll teach you what to do!” “Just call me your strategist!” … Then Lin Yi awakens a System. “System bro, give me a hand here!” “Wow, wow! System Dad, you’re the best!!!” Lin Yi heads to breakfast one morning and sees a fairy he’ll never forget. “W —Reads—Score—Shelves
43. 143 娱 Showbiz: I Really Only Know How to Sing. Poetry? I Know a Little 娱乐：真只会唱歌，诗词那是略懂 Chang Yuchun Mountain常遇春山Urban274k WordsOngoing Yu Chao was an ordinary nobody who unexpectedly transmigrated to a parallel world. For various reasons in his past life, things had ended in regret with his first love. The pain remained buried in his heart. Given a fresh start in this life, he would no longer be naive. On his road to fame, his childhood sweetheart, the campus beauty, cared for him in every possible way, while a confidante he met by chance became devoted to him. As time went by, he felt lost and hesitant about love... Before tra 1Reads—Score—Shelves
44. 144 奔 Run: From the Start, Bai Mengyan Reveals My Identity 奔跑：开局被白梦妍曝光身份 Bai Mengyanmmy白梦妍mmyUrban1.9M WordsOngoing (Living out my own dream! Smart and capable leads, and every setup serves the story. If I build something, I can change it!) [One heroine + Bai Mengyan + System + sweet and satisfying + entertainment] After he complained a little about some trolls slandering Teacher Bai, the System chose him and sent him to a parallel world. Lin Yi said this was unfair, but the System replied, “Young man, don’t you want to use your own strength to help and protect her?” Lin Yi said, “But she exposed me from the 896Reads7.0Score—Shelves
45. 145 文 Showbiz: One Song, 'Goodbye,' Stuns the Entire Faculty and Student Body 文娱：一首再见震惊全系师生 Yin Ming of Great Sun Heavenly Dragon大日天龙的殷明Urban601k WordsCompleted [Showbiz] [System] [Feel-Good Power Fantasy] [Romance] [All the Songs Are Classics] Wu Ming was an obscure fifth-tier singer in Longguo in his previous life. After being reborn in a parallel world, he awakens a showbiz System. In this world, with the help of his powerful showbiz System, Wu Ming achieves extraordinary success in music, film and television, and literature, rising to the very top to become the king of entertainment... 4.8kReads7.6Score235Shelves
46. 146 重 Reborn with a Song of Lilacs, I Took the Entertainment Industry by Storm 重生一首丁香花火爆娱乐圈 Northern Sea Eagle北国海东青Urban286k WordsCompleted [Showbiz + classic hits + no harem + King of Singers + unreliable System + antique appraisal + X-ray vision] [The most beautiful scene of my life was meeting you, gazing quietly at you amid the endless sea of people, both strange and familiar. Ah, ah...] [Though we breathe the air beneath the same sky, I still can’t hold you. Even if time and space change, along with our identities and names, I hope I’ll recognize your eyes.] [Where will you be a thousand years from now? What kind of scenery w 41Reads—Score—Shelves
47. 147 娱 Showbiz: A Bizarre Start, and From Then On I Took the Entertainment World by Storm 娱乐：奇葩开局，从此火爆娱乐圈 Morning Grief 01晨殇01Urban1.1M WordsCompleted [Entertainment industry + System + one female lead, Xiao Di + no romantic ambiguity + overflowing sweetness] When the two joined forces and set the entertainment industry ablaze, everyone was stunned. Celebrity couple, the perfect ship, made for each other. They didn’t hide their relationship, and they didn’t date around. What? Someone showed up to an awards ceremony wearing matching outfits? Oh, it’s Xia Tian and Xiao Di. Never mind, then! 1.6kReads8.7Score108Shelves
48. 148 娱 Showbiz: I've Been Blacklisted for Ages, and the System Finally Shows Up 娱乐：我都被雪藏了，系统才来 Chen a Bowl of Rice陈一碗饭Urban368k WordsCompleted [At nineteen, your beautiful singing takes the internet by storm, and you receive an invitation to the show “Mystery Singer”!] [Mission: Compete on “Mystery Singer” and win the championship!] [Reward: 30% of Jiaxing Media’s shares!] Twenty-nine-year-old Lin Tian stares at the System that arrived ten years late, speechless… Five years ago, he was just one step away from becoming a top star, but was forced to retire. He’s been blacklisted for five years, and the System only shows up now? 63Reads6.8Score—Shelves
49. 149 我 I Really Don't Want to Join Show Business 我真不想去混娱乐圈 131313aUrban1.9M WordsOngoing [Slow-burn plot-driven story, humorous and heartwarming showbiz slice of life, one heroine, adorable kid, foul-mouthed lowbrow System, mutual healing] The idol storyline starts around Chapter 70, and it's so satisfying it'll make your head spin. “Mr. Jiang, ever since your dazzling debut on Tomorrow's Idol, you've overcome every obstacle to become a genius superstar at home and abroad. To this day, your songs are known all over the world, and so many of the films you've directed have become tre 26kReads9.1Score2.4kShelves
50. 150 华 Chinese Showbiz: My Road to Stardom Is Lined with Beautiful Women 华娱：我的星光之路尽是红颜 Autumn Cicadas Sing in Midsummer秋蝉鸣半夏Urban2.1M WordsOngoing (Showbiz, singers, variety shows, celebrities, comedy, passion, military, transmigration, rebirth, screenwriting, writing) World setting: Huaguo leads the world in technology, military strength, and economics. Its entertainment industry is its one weakness, leaving it bullied and exploited by other countries! The protagonist, Ye Buxiu, accidentally transmigrates here and happens to meet a superstar. He activates the “Creation Jade Butterfly: Entertainment Support Disc.” With its help, he fills i 7.5kReads7.6Score343Shelves

Other lists with One Poem Can Hold Back a Million: I Guard the Nation's Borders with My Talent!