Looking for Stories About Ordinary People Falling in Love 想看普通人谈恋爱的文
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
820
-
351
The Sunk Cost of Loving Professor 爱教授的沉没成本
[21-year age gap + Secret Crush + Bittersweet Romance + Mutual Firsts + The Husband-Chasing Road to Redemption] An unconventional older professor ✖️ A resilient graduate student From the moment their eyes met, fate had fulfilled its purpose. What happened next was up to them. Nan Xing: I know a person will have many loves in their lifetime. If you can only be a raindrop slowly sliding down the glass of my life, then I would rather live my whole life in Yangcheng’s rainy season. Shangguan Yan: Ba
19Reads—Score—Shelves
Reader note
- 352 Let Me Build You a Home 我来给你装个家 Who would lose the house they worked so hard to earn just because they fell in love? Jiang Ning. Who would scrimp on everything, from food and clothes to housing and travel, just because they fell in love? Yang Wu. They were both willing to do it for each other. The road may have been hard, but together they were always happy. In the end, they found a home and a life together, sharing three meals a day through all four seasons. 1.5kReads9.4Score146Shelves
-
353
Tomorrow, I'll Still Love You! 明天,我依然爱你!
Shui Qingru is a bright, clever country girl with an ordinary face. Qin Ruxu is a handsome, wealthy young man. They meet again after four years apart, but by then Shui Qingru has two children, and Qin Ruxu is married. Qin Ruxu cries, “Xiaoru, everyone’s picking on me. Can’t you feel a little sorry for me?” Shui Qingru replies helplessly, “Back then, your mother and your fiancée drove me out, and I didn’t cry. Have a little backbone!”
1.7kReads—Score104Shelves
Reader note
-
354
On the Brink of Divorce 走在离婚的边缘
A friendly reminder: This is a work of realist fiction, and many readers may recognize people they know in it. Please enjoy the story, but don’t assume it’s about you! People say marriage is the grave of love, yet so many still rush toward it. The paths love can take are painfully few: either you part ways and become strangers, or you enter the marital home and stay together for life. When passion fades and love turns into familial affection, marriage becomes the daily routine of meals and chore
105Reads—Score—Shelves
Reader note
- 355 Let Time Be Our Matchmaker, and My Life Be My Vow 时间为媒,余生为聘 Childhood Sweethearts + Bratty Kid + Married Life (This isn't a wish-fulfillment story or a sugary romance. The entire novel is about the petty details of everyday life, so please think twice before reading if that's not your thing.) Before Zheng Xiao was even born, her mother had arranged a betrothal for her with a close friend from her hometown. As a result, Zheng Xiao married Huang Zhengyi as soon as she graduated from college. They soon had a child, but because they never lived on their own 3.9kReads8.7Score359Shelves
-
356
I Might Fall in Love with You 我可能会爱你
At thirty-four, Zhang Xiaonan, an older unmarried woman, finally got married. She hadn't wanted to. She'd already decided to spend her whole life alone. But life is unpredictable: she went on a blind date with a real catch, and married him. After breaking up with his first love, Liu Wenjing thought he would never date or marry again. Then he met an older woman who didn't want a bride price, a house, or a car, and didn't even want him to love her. He figured people had to get married eventually,
3.6kReads8.8Score292Shelves
Reader note
- 357 Hiding My Girlfriend, Who’s Six Years Older, at a Game Studio 在游戏公司,藏好大我六岁的女友 At a game company called Dreamscape Creations, office romances are strictly forbidden. Anyone who crosses that line is immediately fired. Ye Bing is widely regarded as an untouchable beauty. As the head of the concept art team, she is calm and professional, and one look from her is enough to silence an entire conference room. Chen Mo, meanwhile, is a gifted but taciturn artist on the 3D art team. He dislikes parties, team-building events, and other social activities. When work is over, he just w 1.5kReads6.4Score111Shelves
-
358
Love in the Balance 情陷交易
This is more or less the second installment of Trial Marriage. The later chapters focus on bringing together and showing interactions between the characters from the first book and the younger generation. The earlier chapters tell the coming-of-age story of a brother and sister from a divorced family in a small town, as they grow up, study, live, and fall in love against the backdrop of a typical Chinese family. There are joys and sorrows, sweetness and bitterness. Who can truly understand all t
87Reads—Score—Shelves
Reader note
- 359 Jian Xin’s Choice 简馨的选择 Jian Xin, an employee at an accounting firm, is delayed by a flight and lands on a rainy night in Ancheng. Mistaking Cheng Geng for a driver of an unlicensed car, she meets him again through work, and they become a couple. Later, work brings her unexpectedly back into contact with Xiang Haichao, whom she met once five years earlier. With his dogged, competitive nature, Xiang Haichao keeps fighting for her, leaving Jian Xin emotionally conflicted time and again. The contrasting personalities of t 276Reads—Score—Shelves
-
360
Off the Rails 脱轨
No kissing, no sleepovers, no flirting in public... Those are the rules between them. No matter what happens in bed, they must always keep their distance outside it. Yu Huan and Gao Yan have always been good at that. That is, until a new intern joins Yu Huan's law firm, and the newcomer turns out to be Gao Yan's nephew. That's when things start to go off the rails.
66.9kReads9.5Score6.3kShelves
Reader note
-
361
Love Delivered with Your Takeout 外卖送来的爱情
[Rugged construction foreman x struggling livestreamer] [Strong leads x mutual healing x trashy boyfriend at first, doting romance later] Gu Yueji was so broke she livestreamed for over ten hours a day to sell goods and pay off her debts. Still, she felt sorry for the delivery guy whose shoes were worn out and clothes were shabby, and who had to squat by the roadside to eat every meal. So she provided him with food, clothes, and a place to stay. Later, Gu Yueji discovered that the delivery guy’s
3.4kReads9.0Score281Shelves
Reader note
- 362 Trial Marriage 试婚男女 Jiang Chunhua, a budget officer at a construction company, meets Xu Qiushi, an administrative secretary at a private enterprise, on a blind date arranged by their families. But Qiushi never quite falls in love with him. After experiencing her first love, Fang Yuan, as well as Qu Xianghuai and Cheng Ziwei, she starts to feel that falling for someone is difficult. Meanwhile, her younger sister, Qiuhe, unexpectedly meets police officer Zhou Tianmu. Neither of them expects much at first, thinking it 773Reads8.4Score131Shelves
-
363
The Diary of Nothingness 乌有日记
Signed for print publication [Sensitive and gentle × carefree and aloof] Wu Chun had secretly loved Si Xianghuai for three years at high school. Apart from her best friend, nobody knew. He was dazzling and confident, so radiant that even the sun seemed three shades dimmer beside him. At the attached high school, there were countless girls with a crush on Si Xianghuai. She was the quietest of them all. She never confessed, never disturbed him, and even avoided getting close to him. But later, th
11.3kReads9.4Score1.9kShelves
Reader note
- 364 Reborn as the Abusive Novel’s Male Lead’s Mother 穿成虐文男主他妈 [Short story contest] [Foodie fiction] [A sweet little treat] Overnight, she transmigrates into a book with a baby in her belly whose father is unknown. On closer inspection, the baby turns out to be the male lead from the tragic novel she read before. He's a poor little thing whose father doesn't care for him and whose mother doesn't love him. Penniless, Ding Sha relies on her excellent cooking skills to become the food goddess of a construction site. Spicy diced chicken, cured pork with garlic 29.8kReads9.6Score3.4kShelves
-
365
Reborn in the ’70s: The Only Daughter Spoils Her Mute Live-In Son-in-Law 重生70独生女,娇宠哑巴赘婿
After being reborn, Nian Suisui has two great wishes: first, to have several children with Bai Muyi, so they can be surrounded by grandchildren in their old age. Second, to heal Bai Muyi’s voice. She wants to hear him speak. Bai Muyi has always held the image of a lovely woman in his heart. Before he lost his voice, he once dreamed that one day he might marry her and bring her home. After his voice was ruined, the light in his heart went out. That lovely woman would never have anything to do wit
3.6kReads8.4Score556Shelves
Reader note
-
366
Beware the Mediocre 庸人小心
Realistic fiction · Unrequited love with a bad ending · Small-town life · Ordinary people · Coming-of-age · No golden finger Based on the true experiences of friends, this story is told from a male first-person perspective and follows Jiang Xin through the ups and downs of his youth in a small southern county town from 2005 to 2014. He was once an elementary-school prodigy admired by everyone. But from the moment he started middle school, his life quietly began to veer off course. As a boy, he
190Reads—Score107Shelves
Reader note
-
367
The Deadpan Uncle's Hilarious Everyday Life 面瘫大叔的搞笑日常
Fang Hui is a middle-aged office drone who’s already paid off three loans and isn’t covered by the five types of social insurance. With his deadpan expression, he’s always enjoyed a comfortable life of avoiding socializing unless necessary and slacking off whenever a problem comes up. However, this lovely life began to show signs of going off balance after he celebrated his thirtieth birthday. Pure slice of life + slow-paced
3kReads8.6Score180Shelves
Reader note
-
368
Back in My Hometown, I Became the Rough-Hewn Man's Most Cherished One 回故乡,成了糙汉的心尖宠
[A note before you begin: This is a village story, with a fairly gentle pace. There may also be some dialect.] [The third book in the Return to the Countryside series + both leads are inexperienced + mutual pining + fast-moving romance, slow-paced life + doting, very doting] Su Tai spent nearly four years at the company's Vietnam branch. A year had passed since she submitted her request to transfer back to headquarters in China, but it still hadn't come through. She did the math: she had over 20
9.5kReads8.9Score937Shelves
Reader note
-
369
The City Gate Caught Fire, and I Got Caught in the Crossfire 城门失火,殃及了我
Qian Zheng picked up the teapot on the table, poured her a glass of water, and casually asked, “Have you dated anyone over the years?” His tone was as natural as if he’d asked, “Have you eaten?” Yan Yan looked up at him, unable to find any hint of emotion on his face. He still had that same “I can do what I want, and I’m always right” look. The bastard who had once hurt her so badly that every inch of her had felt bruised now dared to ask her this. She took a sip of water and answered seriously,
12kReads8.9Score1.3kShelves
Reader note
-
370
The CEO’s Secretly Married Employee 总裁的隐婚小职员
Lu Jingchen, the ruthless business tycoon feared across the internet, is cold, aloof, and in control of the city’s capital. Until one night at a lavish gala, when a young woman working there temporarily mistakes him for a miserable guy who’s just been dumped. Qin Qinghuan hands him a glass of orange juice and says earnestly: “Bro, if they say bye, just say bye. The next one will be even sweeter.” Because of that corny consolation, Lu Jingchen searches the entire internet for all 347 people named
28Reads—Score—Shelves
Reader note
-
371
Big Sister Is Too Sweet, and Her Younger Boyfriend Is a Little Wild 姐姐喊太甜,年下弟弟有点野
[Complete] [Clear-headed, dazzling traditional Chinese painting teacher × elegant, privileged playboy college student] [Younger man + playboy reforms + groveling pursuit + sweet romance + happy ending] Qin Suyue and Liang Youjing have been married for three years. Liang Youjing is considerate and protective of her in every way, and everyone envies their relationship. She never expected another woman to show up at her door. “Qin Suyue, I’m pregnant with Liang Youjing’s child.” “How long has this
2.5kReads9.2Score199Shelves
Reader note
-
372
My Heart Flutters! There's a Beam of Moonlight in His Eyes 心动!他眼里有一束月光
[Signed for print publication] [Rebirth + School Life + Healing + Inspirational] Gu Hanzhang is reborn, returning to the beginning of her dark life. In her previous life, a devil set his sights on her and imprisoned her in a gilded cage where sunlight never reached, making her his plaything. Back then, she thought it would be worth it if sacrificing herself meant the people around her could live well. But in the end, she could never see her family again while they were alive; her mentor died in
30.1kReads9.5Score3.9kShelves
Reader note
- 373 After Moving in with My Childhood Friend’s Younger Brother, He Flirted Me Senseless 和竹马弟弟同居后,我被撩疯了 [Older woman and younger man, childhood sweethearts, one-on-one romance, both virgins, long-planned pursuit] During graduation season, Chi Xia’s childhood friend, whom she hadn’t seen in years, came to stay with her. He took care of all the housework and was so sweet and considerate that Chi Xia could just lie flat. Who knew that come nightfall, Shao Zeyan would turn into a completely different person? First day: “I’m upset, Sis. Cheer me up.” Second day: “Sis, I’m scared of thunder. Stay with m 8.9kReads9.3Score1.1kShelves
-
374
How Can a Wage Slave Survive in a Melodramatic Novel? 打工人在狗血小说里如何苟活
Also known as How to Survive as an Office Worker in a Dogblood Novel and The Self-Cultivation of a Corporate Drone Complete. The ending may be a little rushed, but I finished it properly. It isn't abandoned. Li Fu accidentally transmigrated into a dogblood novel called The CEO's Runaway Little Wife. She didn't have a System giving her missions, a golden finger, or the role of the novel's heroine, the little wife. She was the CEO's personal secretary. She would help the CEO find love and witness
1.8kReads9.2Score239Shelves
Reader note
-
375
A Good Match for Marriage 宜嫁宜娶
Welcome, drama fans! Two storylines: [son of a bureau chief x daughter of a deputy director] & [high-ranking official’s family x heiress] Ji Yunjia found Song Jiming holding her camisole, looking puzzled. “How is this so padded when you haven’t even put it on?” His gaze drifted to her chest. It wasn’t big, but it didn’t look small either. He chuckled. “Ms. Ji, you’ve got quite a lot of padding there.” Ji Yunjia’s face burned. She hurriedly snatched it from him. “What do you know?” She was wearin
23.2kReads9.0Score1.9kShelves
Reader note
-
376
I Went Back to My Hometown and Fell for a Rough-Hewn Man at First Sight 回老家我对糙汉一见钟情啦
Early on: a playful heroine pursues the hero + the hero falls for her on his own + fast-paced romance with an assertive heroine Later: the hero wins her back + the hero uses his charms + an adorable child plays matchmaker [Clear-headed but conflicted young woman vs. mature, reserved tough guy] The male lead is a hopeless romantic. Jiang Jiu'an decides to return to her hometown for work. When some thugs try to cozy up to her outside the train station, a man steps in to save her. Looking at the ta
158Reads—Score—Shelves
Reader note
- 377 The Gen Z Female Engineer Whips the Workplace into Shape 00后女工程师整顿职场 A post-2000s female engineer sets the workplace straight. 1.2kReads—Score—Shelves
- 378 In the Apocalyptic Downpour, My Little Sister Has a System That Enlarges Things a Hundredfold 暴雨末世,妹妹有放大百倍系统 In the apocalypse of torrential rain, my younger sister has a System that magnifies things a hundredfold. 1.4kReads—Score—Shelves
- 379 He Panicked When I Kept My College Choices from My Childhood Friend 高考志愿不告诉竹马后,他慌了 He Didn't Tell His Childhood Friend About His College Applications, and She Panicked 1.5kReads—Score—Shelves
-
380
After His Herniated Disc, He Swindled People Out of Money and Sex 他腰椎间盘突出后,骗财骗色
After His Herniated Disc, He Swindled People Out of Their Money and Their Virtue
305Reads—Score—Shelves
Reader note
-
381
No One Sleeps Tonight 今夜无人入眠
Xu Qingqie always thought his marriage to Li Simei was just a convenient arrangement at the right time. But she often looked at him with the hopeful eyes of a wife waiting for her husband, and little by little he began to think that maybe things could go on like this. It wasn’t that he had fallen for her. He just pitied her. Until one day, he realized Li Simei had never truly entered into their marriage, nor given him her heart. His rival, Xu Chuang, whom he looked down on and considered inferio
19.9kReads8.8Score3.2kShelves
Reader note
-
382
The Sweet Young Lady Returns to the Countryside, and Her Lovesick Admirer Is Shocking 娇娇小姐回乡村,痴汉手段太惊人
[Both leads’ first love + a domineering CEO from the southwest goes rural + intense romantic push and pull + quiet devotion gets a response + realistic, sweet romance] A gentle, abstinent old flame × a stunning, pure and alluring little white rabbit City girl Chen Man returns to the countryside to care for her grandmother and discovers that her neighbor is an incredibly handsome, domineering CEO. In outsiders’ eyes, Chen Man is refined and elegant. But no one has ever seen her other side. In
149.2kReads9.5Score20kShelves
Reader note
- 383 The 1990s: A Rugged Man’s Sweetheart 九零,糙汉宠甜妻 [No transmigration, no rebirth, no golden finger] [Both partners' first love + period setting + rugged man + everyday family life + making a fortune + devoted husband] Zhang Wenwen married a rugged man when she was twenty-three. Many people in the village told her to her face that she'd married a very rich man, but behind her back they mocked her for looking all over and ending up with a rough country fellow. She didn't care. Other people's words had always gone in one ear and out the other. She 6kReads8.4Score577Shelves
-
384
Jiahe Wanggang, Goodbye Forever 嘉禾望岗,再也不见
This urban romance drama focuses on the struggles of real life. The story begins at a wedding banquet that falls apart over the bride price. The staggering difference between 38,000 yuan and 388,000 yuan thrusts Chen Rui and Lin Xiaowen, two young people who once loved each other, into the center of a media storm. Beset by family pressure and online harassment, their love goes from their first meeting at Jiahe Wanggang subway station to pledging themselves to each other by the Pearl River, befor
6Reads—Score—Shelves
Reader note
-
385
Zhining’s Winter 芷宁的东天
At thirty, Zhining had long since stopped believing in love and decided to live alone, freely and on her own terms. Then a chance game of murder mystery brought the forceful, passionate Shao Dong into her quiet life. His overwhelming possessiveness and affection threw off her familiar rhythm. She had thought she would never fall in love again, but when faced with someone willing to do anything for her, The resolve she had held for years to never marry began to waver. At the halfway point of life
288Reads—Score102Shelves
Reader note
-
386
Alone in an Empty Room, While the Factory Director Next Door Holds Me Close at Night 守空房,隔壁厂长夜揽小蛮腰
[Period Setting + Rugged Hero + Both Pure in Love + Sweet Romance + Traditional Story, No Rebirth or Transmigration] [Pretty Widow + Untamed Steel Mill Director, With a Striking Difference in Build and Skin Tone, and Chemistry Through the Roof] After her husband dies in an underground accident, He Xiaohe becomes the “jinx widow” everyone at the steel mill thinks they can bully. Her vicious mother-in-law wants to seize her house, then sell her off to the countryside for a bride price. Her shamele
2.2kReads—Score102Shelves
Reader note
-
387
Coveting Summer 觊觎夏天
Fatherly younger man, cool and seemingly innocent but secretly scheming × spoiled and willful, a skilled flirt; school days to city life [Not-quite-siblings + Rekindled romance + Reunited after years apart] Everyone on Changqing Street knew Yu Xia and He Wenqing were the most loving stepsiblings around. Too bad their fragile blended family fell apart when they were thirteen. Yu Xia left Wucheng with her mother, and before long, all contact was lost. When they reunited, Yu Xia was too busy remin
3kReads9.2Score378Shelves
Reader note
- 388 After I Fell into the Drama, I Became a Bug in Romance in the Rain 穿剧后,我在情深深雨濛濛里当BUG After Entering the Drama, I Became a BUG in Romance in the Rain 18Reads—Score—Shelves
-
389
The Long River Flows into the Sea 长河入海流
The day he said he was going to marry the girl he had always loved, she smiled and wished him happiness, then turned and deleted all their chat history. That was the third year she had spent by his side. When he was down, she made him porridge. When he couldn’t sleep, she stayed up talking with him. When he said, “I’ll wait for you,” she believed him. Later, he gave everything for the girl he had always loved, only to fall into ruin. Everyone left. Only she crossed the city to come to him. He
1Reads—Score—Shelves
Reader note
- 390 He Went Wild with a New Lover, So I Married into the Elite 他寻新欢放纵,我嫁顶级权贵 He chased a new lover and lived it up, while I married into the most powerful family. 50Reads—Score—Shelves
-
391
They All Call Me a Fool 他们都叫我傻子
[Childhood, school, love, memories, partings and deaths, reflections on life] When I was young, I thought that if I stuck with something, I could surely make it happen. Only later did I understand that everything ultimately comes down to fate. When Cao Lina and I hooked pinkies and made our promise, I was sure I could keep it. In the end, though, nothing went as I had hoped. When Han Jiayi told me, “I’ll wait for you at university,” all that awaited us in the end was a curtain call and a crowd d
3Reads—Score—Shelves
Reader note
- 392 I Became His Woman in the Apocalypse, but His Wife Came Back 末日里我成了他的女人,但他的妻子回来了 I Became His Woman at the End of the World, but His Wife Came Back 8Reads—Score—Shelves
-
393
The Sullen Tavern 愠色酒馆
[Redemption ✘ Second Male Lead Takes the Lead ✘ Road Trip Fiction] After the domineering CEO achieves success, what becomes of the supporting characters in his story, especially his unattainable first love? The main story always seems to revolve around the CEO and his sweet young wife. Meanwhile, his first love gets no more than a passing mention. Was the woman who left him really wicked? Did she really deserve what happened to her? Jiang Yun was Xu Zhao's first love. This time, let's turn our a
2Reads—Score—Shelves
Reader note
- 394 A Love That Comes Too Late Is Worth Less Than Grass, and the Boy Next Door Is No Exception 迟来的深情比草贱,邻家哥哥也不例外 Love that comes too late is worth less than grass, and the boy next door is no exception. 11Reads—Score—Shelves
- 395 The Day the Campus Beauty Died, Time Stopped 校花死的那天,时间卡住了 The Day the Campus Belle Died, Time Stopped 1Reads—Score—Shelves
-
396
The Sweet, Flirtatious Nanny Makes the Aloof Lawyer’s Heart Race 保姆甜美撩人,禁欲律师脸红心跳
[Housekeeper + Age Gap + Sweet Romance + 100,000-Character Short Story + Northeastern CEO + Foodie Novel] After resigning from her job, Cheng Nuo found herself a live-in housekeeper position. It paid 10,000 yuan a month, with room and board included. All she had to do was cook and clean, which was ridiculously easy for someone like Cheng Nuo, who was skilled at just about everything! But as she went about her work, Cheng Nuo began to notice that her employer was looking at her in a rather strang
3.5kReads9.0Score290Shelves
Reader note
-
397
Falling Into Your Arms 扑了个满怀
Also known as: Open Up! My White Moonlight Is Coming In * Sweet, gentle beauty with a cool, aloof man who secretly cries easily * Variety show director and novelist / game designer After Ting Nan was cheated on by her scumbag boyfriend, she returned to her hometown of Pingnan. As luck would have it, Pingnan was hit by its once-in-a-century red lightning warning. With nowhere else to go, she had no choice but to knock on the door of Aunt Song, her mother's close friend from her youth. The door op
3kReads8.9Score307Shelves
Reader note
-
398
After Marrying the Tyrannical Crown Prince 和暴戾太子爷联姻后
[Print Edition Signed] [Gentle, Delicate Beauty x Cold, Ruthless Young Master] As the fake heiress of a wealthy family, Shen Zhiyi has always lived cautiously in the Shen household. She does whatever her family arranges, never daring to defy them in the slightest. Even when they arrange for her to marry the notoriously violent young heir of the capital's elite, she accepts without complaint. Only on the night she learns the news does she secretly soak her pillow with tears. Xie Zhuo is the young
110kReads9.2Score15.9kShelves
Reader note
- 399 I Married My Secret Crush First, Then Fell in Love 与暗恋对象先婚后爱了 [Cool, aloof beauty × rebellious young master] Jiang Shuyue is distant by nature and dislikes dealing with people. Even her parents are at a loss over her coolness, and often criticize her for it. She has always known the truth: her parents criticize her simply because they don't like her. The one they love is their adopted daughter, who grew up in the Jiang family. When she was twenty-five, she made a deal with her parents: she would agree to an arranged marriage, on the condition that they nev 27.5kReads9.1Score2.7kShelves
- 400 How to Conquest a Lazybones 如何攻略一条咸鱼 [A bold, straightforward girl who flirts without realizing it × an arrogant campus heartthrob who overthinks himself into falling for her] After starting college, Song You had just three things on her daily schedule: classes, eating, and sleeping. Then a chance encounter during PE class gave her chance to break out of her uneventful routine. Her friend asked, “Why did you suddenly decide to pursue Pei Jinyue?” Song You blushed for no apparent reason. “Because he looks very capable.” That wasn’t 3kReads8.9Score356Shelves

















































