School Romance: They’re Flirting, but Neither of Them Knows It 校园文，暧昧却不知
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
25
-
1
A Moment of Light for Her 予她辰光
[Rekindled Romance + School and City Life + Sweet and Angsty + Each Other's First Love + Healing] A top student from a privileged family, cool on the outside and warm within × A strong, courageous girl from a poor family Reading note: The heroine has a tragic past, and the hero is devoted and deeply in love. Xixi is the hero's late twin sister. Their breakup is heartbreaking, but after they get back together, it's incredibly sweet. * In high school, Li Aiwan had a passionate romance that ended i
38Reads5.8Score—14d adds
Reader note
-
2
After the Female Side Character Confessed to the Wrong Person 女配表白错人后
[Sweet and soft × roguishly handsome] [Campus transmigration into a book] “I went to confess my feelings, but I was so nervous that I confessed to the wrong person.” Her intended target had been the aloof, noble male lead. Instead, she confessed to a cocky, womanizing supporting character. Liang You, who had transmigrated into the story, thought this mistake was outrageously bad! She had transmigrated into the role of the first female supporting character doomed to a tragic end in a sweet campus
36Reads8.0Score—14d adds
Reader note
- 3 I Became a Cannon Fodder and Ended Up with the Male Lead's Roommate 穿成炮灰和男主室友he了 * [Mutual firsts + transmigrate into a book + campus + healing + sweet everyday romance] Shi Yuan × Yan Yao Gentle and resilient × Proud and untamable * When Shi Yuan opened her eyes again, she discovered she had transmigrated into a romance novel called Kiss the Thorns. She wasn't the heroine or the vicious female rival, but the third-rate cannon-fodder character who was just bad enough to drive the plot forward, yet annoying enough to make people grind their teeth. The original Shi Yuan fell i 10.7kReads8.4Score72214d adds
- 4 I Have Both the Starlight and Him 星光与他皆得 [Reborn + top student + sweet romance] In her previous life, Mu Fuxin was a well-behaved girl, but her family background made her insecure and sensitive. Because she was pretty, people spread rumors about her. She fell into depression, tormented herself with overthinking, and could never let herself be at peace. After her mother remarried, other people stirred up trouble, making her already sensitive nature even gloomier. She failed to see her stepfather’s kindness and thought she was standing u 10.2kReads9.4Score1.3k14d adds
- 5 Reborn: Strike First to Gain the Upper Hand 重生之先下手为强 Yu Qing slept for a while and woke up reborn. When other people are reborn, they take revenge with their own hands, make a fortune, avoid danger, and stride toward a bright future. But her? She has nothing, can’t do anything right, and is content with a little wealth, congratulating herself over the smallest things. Even when she wants to rekindle things with her beloved husband, a mad dog appears out of nowhere and carries her off. Mad Dog’s inner thoughts: Get it? The first to bite gets the pr 1kReads8.4Score10414d adds
- 6 Going All In on Brutal Honesty 将直球进行到底 [Print edition releases September 19] [1v1/SC/HE] [Cool and aloof × devoted puppy] Original title: She Lured Me Ming Zhi was the dance department's campus beauty, while Yuan Xingyu was the music department's campus heartthrob. Although students often shipped this “beautiful couple” in the school's gossip forum, the two had never interacted. That is, until their sophomore year… * Ming Zhi was a cool, indifferent girl with no interest in romance. For the first time in her life, she faced a crisis 6.4kReads9.4Score80014d adds
-
7
His Burning Heat 他的小炙热
[Published in print] [Sweet Campus Romance] [Secret Crush Turns Mutual] [Silly, Sweet Romance] On the first day of school, Shen Nian was late for class. Luckily, a mysterious classmate helped her get out of a tight spot. Shen Nian thought to herself that if she ever got the chance, she would properly repay her benefactor! Later, Shen Nian gradually began to wonder why she kept running into this benefactor more and more often???? Until one day, Song Yu cornered Shen Nian outside the classroom. Hi
2kReads9.2Score25514d adds
Reader note
- 8 Heart-Fluttering Moments: A 16-Book Collection of Sweet Campus Romances 怦然心动（校园小甜文合集套装16本） Sneaking glances at him during class without realizing it, deliberately going over to him after class, searching for his silhouette at the sports meet, wishing the holidays would end so school could start again: these sweet campus romances capture the heart-fluttering moments we’ve all experienced. —Reads8.6Score—14d adds
- 9 More Than Just a Little in Love with You 对你何止喜欢 A rumor spread through Beijing's circle of elite families: the young master of the Shen family was sick. They said he was lovesick. Later, someone saw Young Master Shen cornering the art department's campus belle beneath a banyan tree by the school basketball court... “You haven't come to see your big brother lately?” “I'm an adult now. I have the freedom to do what I want.” Shen Nai was at a loss for words. Shamelessly, he rested his head on the girl's shoulder. “Your big brother was wrong. Can 32Reads8.7Score—14d adds
- 10 The Top Student Class Monitor Is My Boyfriend 学霸班长是我男友 Jiang Shen took a deep breath and said, “Brother Zhe, would you be willing to make a little time to date me?” Su Jiuzhe looked stunned. Jiang Shen waited a long time, thinking he wouldn’t answer. “If I’m dating you, I don’t need to make time. I have plenty of it.” Even if your world has no light, someone will always come toward you carrying a whole world of light. 464Reads9.4Score10714d adds
- 11 First Love, 109th Time 初恋109次 To save her beloved Qin Yan, who had died, she turned back time and returned to ten years earlier. At that point, she was destined to fall in love with Qin Yan at first sight and become her future self’s rival in love. Every time she traveled back, she was powerless, forced to watch Qin Yan die. She fell in love 108 times, lost him 108 times, and forgot him 108 times. She was willing to endure loneliness for him, willing to suffer through every painful turn back in time. All because he once said —Reads8.4Score—14d adds
- 12 Time and You Are Both So Sweet 时光与你都很甜 A girl's youth is made of sweet sugar. Like looking up to see the stars for the first time, then looking up again to see the sun, youth is filled with beautiful light. 295Reads9.1Score6214d adds
- 13 Move Again and I'll Kiss You 再动就亲你 [Print edition now available, published under the title He's So Sweet] A new neighbor moves in upstairs, and she's a transfer student in the same year as him. What a coincidence: this devastatingly handsome guy ends up sitting next to her. He's gorgeous, but dangerous. One little touch and she might not make it out alive. “Big bro, don't move. I'll stay away from you. Please don't hit me!” To her surprise, her usually cold desk mate frowns, looks at her, grabs her retreating hand, and holds it i 22.7kReads9.5Score3.8k14d adds
- 14 His Classmate 他的小同学 Who is Chu Yao? Ask any student at Nanzhong, and they'll answer: the big shot at Nanzhong. He's rich and handsome, the dream guy of every girl at Nanzhong. So he's the most powerful guy at Nanzhong, right? Wrong, wrong, wrong. That's not the way to think about it. Because... Because there's a little darling in his heart. You can mess with the big shot, but whatever you do, don't mess with his little darling. 1.6kReads9.2Score23114d adds
- 15 My First Love Wants to Steal Me Away Again 初恋男友又想拐我回家 [One-on-One Romance, Broken Hearts Made Whole Again, First Love Reunited] A new manager recently joined the department. He was tall and handsome, and, most importantly, the big boss’s own son. Everyone loved bringing documents to his office. Jiang Zhi would glance through the glass at that familiar figure inside, then quietly hand the documents to a colleague instead. Her colleague was moved to tears. Then one day, a notice appeared on the department bulletin board: No one but Jiang Zhi is allow 670Reads8.9Score10014d adds
- 16 I Have No Boundaries Where You're Concerned 对你了无分寸 Fu Shu was handsome and a leading figure in the medical field. Though still young, he had taken part in countless major surgeries and never failed. He was aloof by nature, keeping everyone at a distance as if it came naturally to him. Then one day, Fu Shu gave a speech at a work review meeting, and a little pink hair tie appeared around his fair wrist. Everyone was in an uproar. Who on earth had managed to win Dr. Fu, that unattainable beauty? Wen Ying, the one who had won him over, protested in 3.2kReads9.3Score41314d adds
- 17 My Brother Is Hard to Resist 哥哥不经撩 11.7kReads9.4Score1.5k14d adds
- 18 I Cried in Such a Unique Way, the Campus Heartthrob Was Stunned 我哭的别具一格，校草学长惊呆了 Sweet Romance | No career ambitions, just love Lin Jianzhi is a crybaby with tear ducts that work overtime. She cries when she’s nervous, cries when she’s happy, and cries even harder when she’s sad. One day, the senior she’s had a crush on for years stands before her and offers her a pack of tissues. Zhu Liheng: “Could you stop crying?” Lin Jianzhi tries to explain, but she can’t stop sobbing long enough to get the words out. Zhu Liheng is about to lose his mind. “What do you want, exactly? Do 3.5kReads9.4Score48414d adds
- 19 Come Here and Give Me a Kiss 过来亲一下 [Print edition now available] [Published as Summer's Lucky Charm] ☆Cool, gentle boy × world-weary, listless girl☆ [One-on-one sweet romance | School life, comedy, doting romance, redemption, healing] Wen Jibai always sincerely believed her new deskmate was a handsome, aloof heartthrob who took advantage of his looks and treated everyone coldly. Until one day, she saw this search in his Baidu history: [This is so annoying. What should I do if I've fallen for my deskmate?] 11.9kReads9.6Score1.6k14d adds
- 20 Dr. Shen Fell First 沈医生先动的心 As a prominent figure at Guangci Hospital, Dr. Shen has earned the following reviews from the doctors and nurses: He really is handsome, and he really is cold. You can feel his keep-away-from-strangers aura even from five meters away. The young women at the hospital only dare sneak a glance at him. However, ever since Orthopedics Ward Two admitted a patient named Zhao Xuanhe, everyone was astonished to see Dr. Shen’s icy persona begin to crumble… Everyone: Good grief, has someone really swept th 175Reads9.5Score10014d adds
- 21 Waiting for the Moon to Fall 等月亮坠落 (The physical book of the same title is now available.) [Sweet healing romance + reunion after a long separation + secret crush comes true + devoted couple with mutual fidelity] A gentle novelist with social anxiety VS a cocky, charming criminal police officer What's it like to see again the person you fell for when you were young? - Back in school, Su Sui had a huge crush on a boy. He was the shining star everyone adored, so she hid her little feelings deep in her heart. She secretly wrote him 22.4kReads9.4Score4k14d adds
- 22 The Aloof Boy Arrives Bearing a Cluster of Starlight 清冷少年他捧一束星光而来 [A lovesick wife-watcher x a gentle little fairy who can’t stop praising her husband, rebirth, redemption, and sweet campus romance] The year they graduated from high school, Yun Wan confessed to him and was rejected. She always thought he didn’t like her, but it wasn’t until she died that she discovered how deeply he had buried his love. She was adored by everyone; he was despised by all. Reborn, all she wants is to fall in love with him properly. When they graduate from high school again, she 1.1kReads9.4Score18614d adds
- 23 Is the Fake Heiress Impressive Today? 假千金她今天优秀了吗 [Two top students + childhood friends of sorts + heroine who grows over time] Lin Yuejiu was adopted at the age of seven, and in an instant became a little princess. She had loving parents, a doting older brother, and even gained a childhood friend. In her second year of high school, the Lin family's biological daughter was found and brought home. As her place in the family changed, Lin Yuejiu willingly stepped aside for the real heiress. After she left, Lin Yuejiu devoted herself to becoming a 1.5kReads9.3Score13114d adds
- 24 I've Liked You for Years 我喜欢你好多年了 When the trending topics once again announce that superstar He and Shen Chaosui have gotten back together, He family fans can't even be bothered to go after Shen Chaosui anymore. They calmly reassure the newcomers that this happens all the time, it's no big deal, and their idol will soon clear things up. While everyone is watching the drama unfold, He Cinian posts a new Weibo. He Cinian V: It's true. @Shen Chaosui V He family fans and netizens: ????? What happened to clearing things up? He Cini 1.7kReads9.2Score19614d adds
- 25 Listen to the South 听南 Ten years ago, Xia Tingnan was in her third year of middle school, while her next-door neighbor Xu Bingran was a sophomore in high school. Both the Xia and Xu parents were busy, so Xia Tingnan, who loved sleeping in, was put in Xu Bingran's care. Xu Bingran was disciplined, sensible, a good student with dreams, and known as “Xu Bingran of No. 1 High School.” Xia Tingnan was lazy, scatterbrained, a happy slacker with decent grades, and everyone's beloved “cutie.” And so began a four-year routine: 29.5kReads9.6Score4.4k14d adds
