Low-Key, Everyday Stories Without Brain-Dead Heroines 平平淡淡日常生活文,没有无脑女主的
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
367
-
301
The Merchant’s Road to the West 西部商途
[No System] [No golden finger] [School belle] [Multiple heroines] [The struggle of an ordinary guy] Zhang Bo is a poor kid from the countryside. He doesn’t have much going for him, except that he’s pretty lucky with girls...
281Reads—Score—Shelves
-
302
After Succeeding in Cultivation, I Transmigrated to Earth to Farm 修仙有成却穿越到地球种田
[Cultivation]+ [Farming]+ [Multiple Heroines]+ [Transmigration]+ [Golden Finger]+ [Alternate Fantasy World]+ [If It's Not Your Thing, Please Don't Complain] Chen Xing, an immortal with a spirit body from the Ziling Sect, had cultivated to the peak of the continent. Just as he was reveling in a life of pleasure with six beautiful concubines, the Trial of Worldly Desires struck. His soul transmigrated into the body of a young man with the same name on Earth, who had died after slipping and falling
52Reads—Score—Shelves
-
303
I Don’t Want This Kind of Rebirth 这样的重生我不想要啊
Being reborn isn't about having an easy, satisfying life. It's about walking the human road again through blood and tears! The hardships I've endured and the burdens I've borne aren't anything to be proud of. I'll just leave them in my memories. A simple, honest life, surrounded by a beloved wife and beautiful companions, is what truly matters...
207Reads—Score—Shelves
-
304
Restarting My Life and Winning Over Several One True Loves 重启人生拐几个白月光
So what if he was rich in his previous life? He couldn't even find his wife and daughter! In this reborn life, he'll protect his family first... A life of wealth and luxury? He wouldn't mind! But the simple pleasures of everyday life are what feel most real!
332Reads—Score—Shelves
-
305
Cultivating the Great Dao in a Human Classroom 我在人间课堂修大道
Cultivation? Pah! I just want to spend my days with the campus beauty, enjoying the simple pleasures of life and living it to the fullest. Is that too much to ask? And of course, I wouldn't mind having a few more beauties around either…
59Reads—Score—Shelves
-
306
A Spring Dream Takes Me to Ancient Times: I Become a Workaholic in Dayin 春梦穿古我在大胤当卷王
[Mystery]+ [Multiple Heroines]+ [Transmigration]+ [Golden Finger]+ [Alternate Fantasy World]+ [If It's Not Your Thing, Please Don't Complain] Just because he begged his goddess for a hug in a romantic dream, Lu Xiaochuan was kicked straight into a river in the Great Yin dynasty, launching his mortifying Transmigration adventure! The moment he climbs ashore, he's branded a suspect in the Witchcraft Cult case. He lets slip what he said in his sleep, then reveals the secret that he once saw a celes
40Reads—Score—Shelves
-
307
A Beauty’s Scheme for the Realm 红颜谋天下
[Mystery]+ [Multiple Heroines]+ [No Transmigration]+ [No Golden Finger]+ [Alternate Fantasy World]+ [If It's Not Your Thing, Please Don't Complain] An imperial edict of marriage sends the icy, beautiful female general Murong Xue storming into the residence with a sword. Turmoil erupts in the Song household's rear court, while strange butterfly shadows from the Xuanming Cult appear, concealing a shocking conspiracy that could overturn the world. As one beauty after another gets drawn into the gam
35Reads—Score—Shelves
-
308
A Story About a Beautiful CEO Beneath a Ginkgo Tree 银杏树下的一个美女总裁的故事
The story of a beautiful CEO beneath a ginkgo tree
59Reads—Score—Shelves
-
309
The Original Sin of Kindness 善良的原罪
The Original Sin of Kindness
36Reads—Score—Shelves
-
310
How a Village Girl Became a Bad Woman 一个山村女孩如何成坏女人的
How a Village Girl Became a Bad Woman
45Reads—Score—Shelves
-
311
The Bound Bride 捆绑的新娘
A bloody maelstrom was set in motion by a marriage swap in the late 1980s. One bride died, and the other fled. The humiliation Hua'er endured on her wedding night is enough to make anyone blush with shame, while the hardships Zijun faced as she fled her marriage are deeply moving. Though the story is named for two generations, it is really about three generations and the sweeping changes in their views on love, marriage, and life. It also shows China's tremendous economic boom and the profound s
5.7kReads9.0Score707Shelves
Reader note
-
312
Young Master! Young Master?? Young Master!!! 少爷!少爷??少爷!!!
A preposterous encounter, and a journey of two hearts finding their way to each other! The contract blessed by the god of fate had already spelled it out: Instructions for Renting a Boyfriend: If your heart starts racing, there are no refunds. You accept all consequences!
5Reads—Score—Shelves
-
313
With You Through Every Season, I Have the Answer to Time 四季有你,便是岁月的答案
This novel tells a love story that spans the years. From a fluttering first encounter beneath the first spring cherry blossoms, to standing by each other through life's storms, to a peaceful companionship at the end of their lives, and finally becoming an eternal memory to their family after passing away, they spend their lives proving the truth of love: "With you in every season, time itself has its answer." Through the details of their lives from youth to old age, the story shows how love deep
—Reads—Score—Shelves
-
314
In This Vast Sea of People, Only You Understand My Joys and Sorrows 茫茫人海,唯你懂我悲喜
In the Vast Sea of People, You're the Only One Who Understands My Joys and Sorrows tells the story of Xu Hang and Wen Min'er, who meet, come to know each other, and fall in love amid a vast sea of people. They face many hardships and challenges, yet remain by each other's side and understand one another, embodying a pure, innocent, and beautiful love. Their story reminds us to cherish our relationships, for true love is stronger than gold.
—Reads—Score—Shelves
-
315
Late Summer Cuts Down Spring 迟夏斩春
We only learn to cherish what we have after losing it, and leave before we ever get the chance to embrace. Chi Che was like the sluggish light of summer: while he had Jiang Zhexu, he was too oblivious to understand. Only after losing him for good did Chi Che see the truth and his own mistakes through the pain that cut to the bone. He retraced his steps against the current of time, trying to make things right, only to discover that some cracks cannot be mended, like the gash left by the blade “Sl
—Reads—Score—Shelves
-
316
Time Fermented into Wine, Drunken in a Lifetime with You 时光酿酒,醉在有你的春秋
Time Ferments Like Wine, and I'm Drunk on the Years With You portrays, in delicate prose, the years Pei Xubai and Lin Zhuoyue spend by each other's side. From their first meeting in the young, awkward days of school to their devotion amid the little details of daily life, they turn time into wine and brew their love and companionship into a rich fragrance. The story tells how they lean on one another through the long years, writing an ordinary yet moving poem of love.
—Reads—Score—Shelves
-
317
Sailing on Love Through the Long River of Life 以爱为舟,共渡余生长河
This novel depicts the pure and steadfast love between the male protagonist, Chen Yu’an, and the female protagonist, Chen Xingyao. Spanning their childhood, adolescence, young adulthood, and middle age, it delicately portrays their moving journey from an innocent first meeting to growing old together without ever parting. Through the rushing current of time, they lean on each other and remain devoted, sharing a life full of unknowns but never facing it alone. Their story conveys a steadfast year
—Reads—Score—Shelves
-
318
Let Time Slow, and May I Walk This Road With You 岁月可缓,唯愿与你同途
This book tells the lifelong love story of Lin Yu and Su Yao. From their first meeting on a campus beneath falling cherry blossoms, to the hardships of sharing a bowl of noodles while starting a business; from the everyday routines of life together to holding tightly to each other’s hands even in old age, beset by illness, they turn their ordinary years into an eternal poem. “May the years pass gently, and may I travel the road with you” is more than a promise. It is a faith that runs through th
—Reads—Score—Shelves
-
319
When Their Mutual Crush Goes Over the Top 双向暗恋的糖分超标时刻
The Sugar Rush of Mutual Unrequited Love follows Lu Bai and Su Qian from the tender crushes of their school days, stealing glances between classes and finding excuses to get close through club activities, as their feelings quietly take root; to the blossoming of their flirtation, when birthday surprises and caring for each other through illness help them confess their feelings; then to their headlong plunge into love, filled with sweet weekend dates and sitting side by side in class; and finally
—Reads—Score—Shelves
-
320
Somebody Somewhere in the Crowd 行走在人海中的某某某
There is only one true heroism in the world: to see life as it is and still love it. Whether it’s the wind blowing through a valley, clouds drifting over the sea, poplar trees by the roadside, foxtail grass on a hillside, or people, Zhao Xiaoqiu thinks they’re all much the same, aren’t they?
1.3kReads9.2Score101Shelves
Reader note
-
321
A Sweet Reunion with My First Love Before the Wedding 婚前遇初恋,重逢那年的清甜味道
Reunited with My First Love Before the Wedding: The Sweet Taste of That Year
20Reads—Score—Shelves
Reader note
-
322
I Returned Home with My Child on the Eve of My First Love’s Engagement 我带孩子回国,在初恋订婚的前夕
I Return to China with My Child on the Eve of My First Love's Engagement
12Reads—Score—Shelves
-
323
My Friend 朋友呀
The rating just came out, and it'll go up later! Don't let it scare you off [Youth and campus life + friendship + dark humor + antihero + philosophical reflection] The night before last, I had dinner with a buddy I'd known for over twenty years. We hadn't seen each other in more than three years, but he seemed alarmingly well. We talked about work and life, and he even offered to teach my son guitar. Everything seemed almost too normal. As he left, he turned back beneath the streetlight and s
335Reads8.3Score—Shelves
-
324
The No-Drama Casebook 不抓马风云事件簿
A healing little ray of sunshine and a devoted, faithful boyfriend: twenty years of ups and downs, the secretly affectionate couple! The woman isn’t called Keyun or Xiyun. Her name is Tan Yun. The man isn’t called Lifeng or Mufeng. His name is Lu Feng. There’s no earth-shattering first meeting, no all-powerful golden finger, and no melodramatic, messy entanglements, just twenty years of enduring devotion and favor.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
325
Beware the Mediocre 庸人小心
Realistic fiction · Unrequited love with a bad ending · Small-town life · Ordinary people · Coming-of-age · No golden finger Based on the true experiences of friends, this story is told from a male first-person perspective and follows Jiang Xin through the ups and downs of his youth in a small southern county town from 2005 to 2014. He was once an elementary-school prodigy admired by everyone. But from the moment he started middle school, his life quietly began to veer off course. As a boy, he
204Reads—Score107Shelves
Reader note
-
326
I Was Just Saying, Believe It or Don't 我就随便一说,爱信不信
“Read your fortune for ten yuan. Tell your future for ten yuan.” “I’m just saying what comes to mind. Believe it or not, it’s up to you.” Watch Ye Ge and his fans roam the bustling city, and see how he takes control of the winds of change...
58Reads—Score—Shelves
Reader note
-
327
Aobiao Bula's Third Book 奥德彪不拉的第3本书
The rating has only just been posted, so it will go up over time. Feel free to listen and read! [First Person] [Based on Real Experience] [Everyday Urban Life] This book recounts the true story of an ordinary person who stumbled into online gambling. At first, he joined in thinking he could get lucky. But the lure of winning and losing drew him in deeper and deeper, until his savings were gone, he was buried in debt, and his life sank step by step into a dark abyss. He endured the pain of being
2.9kReads6.7Score106Shelves
Reader note
-
328
They've Got It All Under Control Ta手拿把掐
Shen Qing has no grand ambitions. She’s young, but all she wants is to take it easy. She doesn’t really care whether her guesthouse makes money, as long as she has enough to eat, warm clothes, and a good night’s sleep. That is, until she meets Xu Wang in a town called Zaosheng, where there isn’t a single jujube tree. He can do just about anything under the sun... The first time they meet, he’s a tricycle driver giving people rides, and his bizarre driving nearly throws her out of the vehicle. Th
1.1kReads8.7Score157Shelves
Reader note
-
329
The Phoenix Strategy 凤策
The Kunlun divine veins hold the Six Kingdoms in check, while the rules of the Divine Palace conceal deadly traps. A researcher of ancient civilizations transmigrates as Zhao Yan, a dissolute prince. With the phoenix as his wings and strategy as his blade, he rises against all odds to the throne and rules the world.
100Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
330
Reborn in 1998: The Hundred-Day Countdown to Life System Activates 重生98百日生命倒计时系统启动
At forty-five, Lu Bufan lay in his rented room, dying of end-stage stomach cancer and waiting for death in despair: His first love had died in a car accident, his virtuous wife had left because of his debts, and his son had cut ties with him. His whole life had been a joke! As death drew near, the Life’s Regrets Correction System bound itself to him. [100 days of life remaining. Correct your regrets after being reborn to extend your life. Fail, and you will die permanently.] He gritted his teeth
110Reads—Score—Shelves
-
331
First Love? Who Cares! The Chinese Teacher Has Big Plans 初恋算个屁,语文老师要干大事
(No System, no golden finger, no being reborn, just slow growth) After getting back together with her first love, being smacked by a parent, and getting stabbed by her own boyfriend, she lost the ability to have children. Then, after finishing her graduate school entrance exams, her mother died unexpectedly. Xia Shinan decided, “First love can go to hell. Building a career and making big money are what matter most!” Xia Shinan (a pun on “born female”), a 26-year-old woman, comes from a family t
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
332
Never Forget What You’ve Seen 过目不妄
[Older Woman, Younger Man + Redemption + Realistic Romance] Three-year age gap. [Secret Love Becomes Mutual, from the Male Lead’s Perspective; Marriage First, Love Later, from the Female Lead’s Perspective] Everyone is level-headed and clear-minded. The woman Zhou Wang had kept in his heart for three years. He thought there could never be anything between them and was ready to give up, but then he unexpectedly learned what she had been through. His heart ached for her, and at the same time, he f
1.2kReads8.2Score110Shelves
Reader note
-
333
Love Will Come to Rest 爱会停歇
[A playboy turns devoted + love grows over time + sweet with a touch of angst + status gap] Chen Chao, a wealthy playboy, falls sincerely in love with Yu Jiawen, who comes from an ordinary family. He knows he isn't the kind of man she'd ideally choose, but he can't let go of his feelings for her. “Yu Jiawen, do you know? Meeting you made me feel like I could have a proper relationship too.” “I've thought about giving you up, but I can't bring myself to. Just imagining watching you date, marry, a
2.3kReads8.4Score139Shelves
-
334
An Encounter in the Chill of Early Spring 春寒料峭时的相遇
[What Should I Do About the Blue Star Songstress Who Fell into My Home?] (No System, no golden finger, sweet romance, everyday life, no chaos, no catfights or showing off) Indie game developer Mu Chenxi only started writing a web novel because he wanted to make money for developing his game. The novel flopped, but its heroine, Fang Minshu, came out of the book. After bringing her home from the police station, he had only a few hundred yuan left. To help her get an identity, Mu Chenxi took her in
238Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
335
The South Wind Knows My Heart, and I’ll Never Walk Alone Again 南风知我意,从此不孤行
Some people say dandelion seeds look like pretty little parachutes, drifting lightly in the breeze, utterly romantic. But Xu Nanfeng thinks they look more like homeless children, wandering everywhere with nowhere to settle. Just like her: no real kin, no true friends, arriving without a ripple and leaving without a sound. There's an old saying: you reap what you sow. But I, Xu Nanfeng, refuse to believe it. I'll grow into the very person you all thought I could never become! Nanfeng knows my hea
1.3kReads9.3Score167Shelves
Reader note
-
336
I Still Have My Memories, Too 我也还是有记忆的
(Fictional setting! Fictional setting! Please don't compare this to reality!) History's number one scapegoat, Xu Duoduo, has grievances she can't voice. When disaster comes from heaven, it can still be avoided. When you bring disaster upon yourself, there's no escaping it. So what if life is hard? If you can stomach eating bitter greens, you can do anything. I'll give it my all! Come watch a post-2000s girl living the '50s version of a wild-vegetable-foraging life. Let's go!
1.5kReads9.2Score154Shelves
-
337
Quick Transmigration: The Art of Splitting into Clones 快穿之:分身有术
The most important thing in life is not where you stand, but the direction you face. In the real world, some people laugh, some cry, some shout, and some remain silent. Life is, in essence, an exercise in endurance. Beauty and ugliness, good and bad: everyone has their own feelings about them. Faced with this tumultuous world and the countless selfish thoughts crowding our minds, we often find ourselves wanting to do more than we can, because there simply aren’t enough hours in the day. But what
39Reads8.6Score—Shelves
-
338
Reborn Tour Guide Strikes It Rich! 重生导游来吸金!
Tour guide Ji Luoyi’s tour bus plunges into a reservoir on the way back from dropping off her group. When she opens her eyes, she has been reborn as Luo Yi, a high school student in 2002. The thought of going through high school all over again gives her a headache. Her parents were tricked into going abroad for work and haven’t been heard from in years, while her relatives are constantly picking on her, unable to stand seeing her do well. Ji Luoyi thinks, “I had a house, a car, and a cat-son, an
63Reads—Score—Shelves
Reader note
-
339
Reborn: The Gilded Years 重生之鎏金岁月
Also known as: Reborn: Saving My One True Love with AI Li Heng was reborn. Back in 2011, he was still a handsome eighth-grader. He had no money or power, just an offline version of DeepSeek and a nightmare he couldn't forget. In his previous life, a girl took the brunt of everything for him and died that summer during their ninth-grade year. He remembered her open eyes for fifteen years. This time, he swore he would save her. But what he hadn't expected was this: The childhood friend who used to
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
340
A Professional Organizer’s Case Files 整理师实录
The story of a professional home organizer. As she tidies up, she witnesses the joys and sorrows, happiness and heartache of the people whose lives she touches. Through her work, she also comes to understand herself anew, transforms, and sets off on a fresh start.
388Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
341
Let the Years Grow Quiet, and the Autumn Breeze Pass 且安岁晚任秋萧
Adapted into a motion comic: With You, Through the Years [Historical romance + a touch of political intrigue + sweet romance + devoted couple] “The author can’t write a blurb, just read the story.” The second young master of the Mu family is fabulously wealthy but disabled, and everyone mocks him as a useless cripple. Four years ago, when his life hung by a thread, she appeared out of nowhere. From then on, he spent day and night tracing the features of her face. Four years later, he was gravely
5.1kReads8.8Score231Shelves
Reader note
-
342
A Wild Ride 一路狂欢
Their son, Liang Liang, passed the imperial examinations with flying colors. The family of three went on an outing in the countryside and discovered that a reservoir was at risk of bursting its banks. They took emergency measures and called the police. Their actions earned praise from the authorities, and they were also interviewed by reporters. The family of three instantly became online celebrities, admired by everyone. A witty, humorous story brimming with positive energy…
366Reads—Score—Shelves
Reader note
-
343
The Good Girl Who Became a Clear-Eyed Force to Be Reckoned With 乖乖女熬成了清醒的悍妇
[Women's Growth + Married Life + Everyday Life + Comeback] A slow, warming story, not a wish-fulfillment novel. Drawn from the realities of everyday life. At thirty, Lian Fangfang still got to marry for love. She could hardly believe her luck. But this well-behaved girl, who had grown up surrounded by praise and applause, never expected that when faced with her domineering mother-in-law, her husband Wang Wenbo would choose to stay silent. What does marriage really bring women? Is it a descent in
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
344
I’ll Fall in Love Eventually 我终究会恋爱
Before college, romance was forbidden fruit, something people hardly dared to reach for. After starting college, people seemed to break free of their restraints, becoming carefree, passionate, and uninhibited in matters of the heart. Chaoyang has just started college. Now eighteen, he is full of youthful energy and eager to fall in love. But held back by a little insecurity, he has yet to find his true love. Through constant learning and hard work, he eventually breaks free of his constraints, f
—Reads—Score—Shelves
-
345
Confession Game: Eight Seats 坦白局:八个位置
Confession Game: Eight Seats
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
346
Step by Step, Winning Her Heart: The Laid-Back Miss and Her Sugar Daddy 步步诱心:咸鱼小姐和金主大人
CP: Little Slacker Fish VS Big Bad Wolf, secret love comes true, daring to chase your dreams Lan Xianyu is just like her name: a lazy, unmotivated fish. No one seems to believe in her dream of becoming a screenwriter. Until one day, a handsome, wealthy stranger practically begs to become her sugar daddy. She’s baffled. Even Mary Sue dramas don’t go that way anymore. - He closes in step by step, carefully drawing out the memories buried deep inside her. He asks who she was with after getting blac
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
347
Please Let Me Dream On 请允许我大梦不醒
Without living through it yourself, how can you truly understand what someone else has endured? If you could start over, could you rekindle things with the person you can't let go of? Whatever the ending, believe in yourself and in the future. Everything is arranged for the best!
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
348
The System Keeps Taking Turns, and Today It's My Turn 系统轮流转,今天到我家
Multiple heroines, a harem story. This is not a wish-fulfillment story, not a wish-fulfillment story, not a wish-fulfillment story. I’ll say it three times because it matters. The male lead is 36. If that’s not for you, don’t read. No cuckoldry from the start, both parents alive, mostly everyday life, no business plots. Synopsis: Sun Jiawei is an ordinary man whose rough edges have been worn away by life. He has parents, no mortgage, uncertainty about the future, and a little hobby that all men
48Reads6.3Score—Shelves
Reader note
-
349
All I Want in Life Is Half a Heart’s Contentment 一生只求半称心
The comic adaptation is coming soon! [Traditional] [No gimmicks] [Not a power fantasy] [No cheat abilities] In the 1970s, Li Laoman had no sons, so he wanted to find a live-in son-in-law for his third daughter, Li Fan. Li Fan refused and stole her second sister Li Ting's fiance instead! Now Li Ting had not only lost her man, but also had to take on the responsibility of finding a live-in son-in-law for her younger sister. With Li Laoman pressuring her, she had no choice but to take Zhong Wensong
11.3kReads8.9Score1kShelves
Reader note
-
350
The Internet Takes the World by Storm 网事成风
She was born in the 1980s and sent away to be fostered soon after birth. Her greatest childhood hope was to live with her parents. She spends her life healing from her childhood wounds. After enduring one heartbreak after another, she finally finds the right person. This is a healing story, but it is not a clean romance. Read with caution if that bothers you.
19Reads—Score—Shelves