Please Recommend Historical Romance with Smart Characters and Principled Leads 求古言文!带脑子!主角有风骨的类型
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
34
-
1
Imperial Exam Triumph: The Strongest Female Grand Secretary 科举逆袭:最强女首辅
After finally becoming the first female heir in her family, she opens her eyes and finds herself back before the revolution. Her father is dead from the start, leaving her with a frail mother and three beautiful older sisters. She is the only son who can carry on the Cheng family line... Cheng Qing looks down at her slightly developed chest, wondering what on earth went wrong. Surrounded by scheming wolves, Cheng Qing, now with a new soul in her body, sets herself two small goals: First, keep pr
8.5kReads9.5Score1.3k14d adds
Reader note
-
2
The Black Phoenix Queen 黑凰后
She is a goddess sent from heaven, the eldest princess of the Shen Kingdom. But someone stole her divine fortune, and she was abandoned in the Sacred River. They say she won't live to see her fifteenth birthday. She says, “My fate is mine to decide, not Heaven's. Give me back the fortune you stole, and repay the life you owe me.” She has been a bandit and an empress, and in the end, she ascends to the throne. He says, “In my heart, you matter more than Buddha. All the gods and Buddhas in heaven
3.9kReads8.7Score63414d adds
Reader note
- 3 My Archrival, the Regent, Became My Imperial Husband 死对头摄政王成了我皇夫 [Ancient-Style Writing Contest] [Can't Tell Beauty from Ugliness: Bloodthirsty, Heaven-Defying Female Tyrant x Flirtatious, Dramatic, Ultimate Beauty of a Demon Lord] A max-level demon-world powerhouse made one careless mistake, was killed in a rebellion, and transmigrated into a pitiful human girl. Her father didn't care for her, her mother didn't love her, and the emperor died just as she entered the palace, leaving behind a three-year-old toddler prince! Yanyan declared, "Don't panic. When it 804Reads9.4Score14614d adds
- 4 Heaven Above 上邪 Fu Jiuqing is hiding a huge secret: he secretly picked up his own wife... Everyone knows that the Fu family of Hengzhou is richer than the emperor, yet its heirs are a sorry lot. The eldest legitimate son died young, the second is a wastrel, the third is obsessed with food and women, and the fourth is an idiot. The youngest, Fu Jiuqing, is a concubine's son and a sickly child by nature. Everyone says the Fu family must have done something wicked in a past life to deserve this. Jin Yue didn't wan 3kReads9.0Score39614d adds
- 5 Lone Phoenix 孤凰 The genius Yue Ning’an dominates the business world, amassing a fortune and never suffering a defeat. That is, until she takes a major fall because of Lu Zangfeng. She has been married to him for three years, spending all three alone in the bridal chamber. At last, General Lu returns victorious, but instead of sharing in her husband’s glory, she gets handed a divorce decree. Having lost both her money and her heart, Yue Ning’an takes the decree, cuts her losses, and leaves with a carefree stride 1.8kReads9.0Score23614d adds
-
6
Through the Ages, I Am the Phoenix 千秋我为凰
Shen Xian transmigrates into the body of a fool, gets driven out of her home, has her face disfigured, and is even carrying a baby! On the day her husband marries his new love, she shows up to offer her congratulations, then repeatedly face-slaps the new concubine and leaves the guests stunned. But the new concubine keeps trying to out-act her. “You weakling, you think you’re good enough to steal the spotlight?”
2.9kReads9.0Score46214d adds
Reader note
- 7 The Phoenix's Departure 离凰 She stayed by his side without a name or status, becoming the shameless woman everyone talked about. In return, a fire burned all the love and hatred they had once shared to ashes. When they first met, he was a prince high above the world, hiding his true intentions to survive the struggle for the throne. That night's fire would strip away his weakness, flesh and bone alike. Buddhists say that life turns full circle every seven years. When they met again seven years later, his eyes were red. Th 5.5kReads9.0Score71514d adds
- 8 The Empress Dowager Who Ruled the Nation 倾国太后 She transmigrated straight into a marriage with an emperor on his deathbed? Who could have guessed that by the next day, Long Zhanyan would be elevated to empress dowager, forcing her scumbag father and wicked mother to kneel and bow while the emperor himself bent down to greet her? There was only one word for it: glorious! But the Regent looked at her strangely... “How many men have you had before?” “Half of one. He died afterward.” “Good! If he hadn’t died, I’d make sure he met an even worse 99Reads8.8Score—14d adds
-
9
There’s No Way My Husband Is a Sickly Villain 我的夫君不可能是病娇大反派
[One-on-One Romance + Both Leads Are Strong + They Dote on Each Other!] When Lu Xingyue started her senior year of high school, a fantasy game set in an ancient world mysteriously appeared on her phone. She started playing because she thought the characters looked lovely. Later, she found an exceptionally handsome young man in the game. She fell in love with a pixel character and married him in a wedding ceremony. Later, as the pressure of the college entrance exams mounted, she chose to give up
8.8kReads9.3Score95014d adds
Reader note
- 10 Transmigrated into a Feel-Good Novel, She’s Spoiled Rotten 穿到爽文里她被宠野了 [Sweet Romance + Everyone's Favorite + Lighthearted Nonsense + Ridiculous Comedy] Yu Xiangxue never imagined that one day she'd transmigrate into the villainess of her own novel. To save her life, she promptly found a powerful patron and clung to him for dear life. On their wedding day, Nangong Jing viciously grabbed Yu Xiangxue by the throat and demanded, “Tell me, who sent you?” Yu Xiangxue: “The Matchmaker sent me.” Nangong Jing couldn't help blushing. “I've never met a woman so shameless.” Y 269Reads8.9Score—14d adds
- 11 The Tyrant’s Caged Canary Has Grown Her Wings 被暴君强宠的金丝雀翅膀硬了 Gentle, radiant, spoiled sweetheart ✖️ brutal, possessive, sickly madman Chen Jiaojiao is the most doted-on princess in Great Chen. Her father dotes on her, her mother indulges her, and she's naturally grown up spoiled and domineering. But then, overnight, Great Chen is overthrown and its ruling house replaced. As a princess of a fallen dynasty, she is given to the new emperor. Beneath the dim candlelight, the man tells her, “Long time no see.” He is the young eunuch who served her since childh 791Reads7.9Score10214d adds
-
12
Spring Banquet 春日宴
She kept male favorites and toyed with powerful ministers! For eight years, the arrogant and tyrannical Princess Danyang, Li Huaiyu, wreaked havoc across the court and country. She died on the day the new emperor ascended the throne, bleeding from every orifice in a truly gruesome death. The officials celebrated and the people rejoiced: Evil gets what it deserves! Good riddance! Yet on the seventh day after her death, Princess Danyang returned to life in the body of the Bai family’s Fourth Mis
13.6kReads9.4Score2.3k14d adds
Reader note
- 13 From Seventh-Rank Official to the Top: The Strongest Female Chief Minister 七品逆袭:最强女首辅 (A woman disguised as a man in an ancient political intrigue story) Qin Yuan first met He Lin in the summer of Jingli Year 29. The cicadas shrilled in the trees, and the heat was suffocating. In a dark, filthy prison cell, she sat in a corner, her face smeared with blood. Without a word, he left her a handkerchief to wipe the blood from her forehead. When they met again outside the prison, she was no longer in such a wretched state. Dressed in a vivid red official robe, her bright eyes blazing, 3.7kReads9.1Score47514d adds
- 14 The Vicious Villainess in a Matriarchal World Raises Her Fish Online 女尊恶獠在线养鱼 [Matriarchal society + sweet romance + one-on-one + devoted to each other] [Calculating and ruthless princess × obedient, loyal guard] The capital's good-for-nothing Second Princess is beaten in the street by another woman for pursuing a man, then crashes into a stone lion. After recovering from her serious injuries, the Second Princess seems like a completely different person: kind to others, uninterested in competing, and always helping her sisters. It isn't until the day this powerful princes 15.2kReads9.5Score1.7k14d adds
- 15 Cherishing Flowers 惜花芷 [The original novel behind the TV adaptation starring Hu Yitian and Zhang Jingyi] After keeping her talents hidden for fifteen years, Hua Zhi thought she could spend her life as a proper aristocratic young lady, living in peace. But when the Hua family’s fortunes collapse, she has no choice but to reveal her sharp edge and hold the storm-tossed household together. Being out in public becomes the norm, and so does galloping through the streets. When all else fails, she even carries a coffin on he 18.6kReads9.6Score4.2k14d adds
-
16
Twin Cultivation of Beast and Spirit: The Prince's Di Daughter Is Famous Across the City 兽灵双修:王府嫡女名满全城
Lou Xiaoyue is a genuine madwoman. On the surface, she is an ordinary, withdrawn child at an orphanage. In truth, she is the top assassin in a renowned organization. She has no parents, and nobody knows where she came from. She seems unable to feel anything, without pain or desire, nothing but a pure, highly intelligent machine. She doesn’t even know what the point of her existence is. While carrying out her final mission for the organization, she glimpses the last flicker of firelight and meets
56Reads8.5Score—14d adds
Reader note
-
17
The Extraordinary Empress 独步天下之奇皇后
[Both the male and female leads are strong] Mu Rong Qianqian accidentally ends up in the body of a fool. With her intelligence and beauty, she makes everyone who once looked down on her eat their words. Shangguan Ren, meanwhile, loves her with a deep and powerful devotion, like a glass of strong liquor. Beneath his gentle exterior lies a heart burning with passion. He says, “When we die, our urns should be buried together. Then I can sleep beside you forever, my dear.” Mu Rong Qianqian can't bel
3Reads—Score—14d adds
Reader note
-
18
The Alluring Powerful Minister 权臣妖娆
Also known as The Female Top Scorer and The Female Imperial Tutor. He was a celebrated, charmingly elegant top scorer, showered with every favor under the heavens. Only after the Du family was destroyed and he hanged himself in prison did the world learn that “he” was a woman! After her father's death, the family's good name was ruined. Dozens of loyal servants starved to death. The beautiful women of the household were either made into servants or reduced to playthings for officials. Reborn, Du
3.3kReads9.1Score43514d adds
Reader note
-
19
Conquest in a Chaotic Age: From Female Prisoner to Empress 乱世征途:我从女囚到女帝
❤ Reborn + Strong Female Lead + Turbulent Times + Conquest ❤ She died and was reborn. This time, Xiao Susu can say she hasn’t lived in vain. From female prisoner to empress, Xiao Susu takes a path utterly different from the one she followed in her previous life. There are many hardships, but even more wonders. In an age of war, with flames raging across the land, the flowers of life bloom brilliantly on soil drenched in blood and flesh! This is Xiao Susu’s world! It is also the world of He Yingx
87Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
20
The Record of Hairpins (Complete in 4 Volumes) 簪中录(全4册)
The little red fish Agashnie, which feeds on human blood; the mysterious talisman that had followed Li Shubai for years; Empress Wang, the peerless beauty of the Daming Palace; three clusters of doodles written by the late emperor himself before his death; a marriage contract made with Wang Yun in their youth... Every mystery returns to its point of origin. Every choice remains beyond anyone’s control, as impossible to resist or escape as fate itself. Yang Chonggu has returned to the palace and
17.3kReads9.7Score2.8k14d adds
Reader note
- 21 Snowfall over Yunting 雪落云廷 During the Northern Song dynasty, young Duan’s family is executed to the last person over a wrongful case. She is later taken in by the former lover of the King of Western Xia and becomes her apprentice. While helping the authorities solve a string of strange cases to make ends meet, she encounters three men of very different temperaments, from both the martial world and the court. The four travel the martial world together and forge an unbreakable bond. He lowered his head, about to kiss those —Reads8.5Score—14d adds
-
22
The Scheming Husband's Bedside Darling 腹黑相公枕上宠
After transmigrating as a concubine-born daughter of the prime minister, Shi Luo has barely had a single day of comfort when the old emperor bestows her upon the crippled young prince of the Wei family, who has been stripped of his title and demoted to commoner status... When she wakes up, there are no maids, no fine food or clothes, just a handsome man with crippled legs glaring at her ominously. “I won’t write you a letter of divorce. If you want to die, you can do so whenever you like. In lif
1.7kReads8.6Score27814d adds
Reader note
- 23 The Wicked Woman's Guide to Making It Rich: A Farmer's Wife's Journey 毒妇攻略:农家娘子致富记 After transmigrating into the body of a nasty, unlucky fat woman, Ming Jiuniang is close to tears. Her predecessor tried to murder her husband and ended up killing herself... When she wakes, the family has nothing but four bare walls, her son is sickly and malnourished, and her husband, Xiao Tiece, hates her to the bone. Other people who transmigrate know medicine, herbs, and weaponry. What the heck does she know? Language... She rolls up her sleeves and gets to work, builds a fortune and a comf 3.6kReads8.8Score38414d adds
- 24 EN After Becoming the Villainess, I Clear My Name Every Day 穿成恶女后每天都在洗白 [Everyone’s Darling + Adorable Kids + Laugh-Out-Loud Comedy]: Transmigrating into a lovesick woman, Tang Zhuyun wakes up in the middle of a scene where she’s climbing into a man’s bed. She turns around and runs. Forget this bed, she’s not getting in! Who needs a man when her father is the top scholar, her brother is the top scholar, and even her son will be the top scholar? They’ll protect her, so she can do whatever she wants! As a master physician, she’ll focus on her career, save lives, and k 33.5kReads9.3Score4.7k14d adds
-
25
The Legitimate Daughter Is Both Beautiful and Dashing 嫡女她又美又飒
In her previous life, she was blind in both heart and eyes. The legitimate daughter of a military family, she fell for Zhan Tianling, the Prince of Xian. She devoted herself to him, only to end up with her family destroyed, her reputation ruined, and herself dying in disgrace. Reborn, she finds that everything she wants to protect is still within reach. Faced with a scumbag’s false affection, sisters who hide daggers behind their smiles, and a malicious concubine scheming against her in secret,
49Reads5.4Score—14d adds
Reader note
-
26
My Beloved, Through Every Dawn and Dusk 卿是朝朝暮暮
Shen Yunshu studied archaeology and had been working for just two years. She loved history, and her favorite dynasty was the Rong Dynasty. A few days ago, she had read an unofficial history of the Rong Dynasty's royal family. Little did she expect that after falling asleep, she would wake up in the Rong Dynasty, sent there by the heavens, as Shen Yunshu, the legitimate daughter of the Shen family of Prince Zhenbei's residence. She had transmigrated to her favorite dynasty and become a descendant
24.2kReads9.5Score3k14d adds
Reader note
- 27 The Spoiled Couple’s Mutual Admiration 纨绔夫妻互捧日常 Su Yu'an is forced to marry Jiang Qiyun, the eldest son of the Marquis of Rongyang and the leader of Kyoto's four notorious young lords. Everyone in Kyoto waits for the two of them to make fools of themselves, but instead, they see a couple constantly praising each other. Jiang Qiyun: My wife is clever and brilliant. She brings good fortune to her husband and keeps our home safe! Su Yu'an: My husband is as handsome as a jade tree, shielding me from wind and rain! Kyoto's nobles: Are you talking 17.8kReads9.1Score2.1k14d adds
- 28 Dashing Youth 少年白马醉春风 The long street was steeped in danger, loud and chaotic. A butcher wielding a cleaver brought it down, carving flowers into bone. An old woman selling embroidered shoes teased a flame from her candle with a needle. Not a soul could be found a hundred feet away. Then there was the oil seller, with eighteen swords hidden in his sleeves, always watching the steamed-bun shop across the street and its little beauty, whose hands could tear away one face and give her nine new ones. At the end of the st 11.5kReads9.4Score1.3k14d adds
- 29 Drunk on Her Enchanting Charm 醉妖娆 The Marquis of Guide married four times, and had four beautiful daughters. His eldest was a brilliant scholar, pure as ice and jade. His second was a delicate beauty, as graceful as a willow in the breeze. His fourth was a charming girl with exceptional skill in riding and archery. His third, meanwhile, was good at a little of everything but mastered nothing. She looked outstanding, but never quite the most outstanding. Perhaps it was precisely because Third Miss Tang Ziyan was so unremarkable i 669Reads8.4Score10514d adds
- 30 A Brilliant and Graceful Life [Original Novel of the TV Series Starring Feng Shaofeng and Jing Tian] 灼灼风流【冯绍峰、景甜主演同名电视剧原著】 The original novel for the TV series Blossoms in Adversity, starring Jing Tian and Feng Shaofeng, premiering on Tencent Video on August 19. A tale of remarkable heroes and exhilarating wish fulfillment. A sharp-witted female official meets a devoted prince: from a chaotic first encounter to a lifetime together. Mu Zhuohua learned one thing from a young age: once a woman gets married, her life is as good as over. Studying and taking the imperial exams are a woman's only way forward. Staying unmar 9.1kReads9.6Score1.5k14d adds
-
31
The Phoenix Rules the Ninefold Heavens 凤倾九重
In her previous life, Chi Jingshu was dutiful and kept to herself, yet still suffered endless torment and ultimately earned the title of “the disastrous seductress who brought down a kingdom.” When her country fell and she was strangled to death against the towering red-lacquered walls of the imperial city, she thought, If I get another life, I'll live up to the name “calamity who ruins kingdoms and brings disaster to the people”! Reborn one day at the age when girls wear their first hairpin, Ch
2.8kReads8.8Score60514d adds
Reader note
- 32 The Phoenix of Wu 芜凰 "If this girl is born in the north, the Phoenix will dance across the heavens, and her status will be beyond measure. If she is born in the south, the Phoenix will break a wing, bringing ruin upon her clan from below and chaos to the imperial court from above." Grandmaster Tian Yi's words came true. The "Song of Great Song," the most exalted young lady in Jiankang, never did manage to "spread her golden wings and bring peace to the world..." A Che said, "You may not be fit to be empress, but you 7kReads9.1Score69214d adds
-
33
The Treacherous Minister 奸臣
Zhao Wuyou was the son of a treacherous minister, and everyone at court had to respectfully call him “Little Chancellor.” Father and son controlled the court and toyed with political power, so plenty of people wanted him dead. Mu Baili was the eunuch in charge of the Directorate of Ceremonial and the governor of the Eastern Depot. He seemed respectful, mild-mannered, and kind to everyone, but in truth he was a wolf who devoured people without leaving a bone. What a shame that such a ruthless ma
4.4kReads9.1Score52314d adds
Reader note
- 34 Nothing More Than That 不过尔尔 Er’er is a weak little immortal. She can’t fight monsters, and she can’t meditate either. With barely eight hundred years of cultivation, she loses it all the moment she ascends to the Ninth Heaven. But she has the gift of foresight. She knows that one day, the man before her will destroy heaven and earth and slaughter every living thing. Before he turns demonic, she must bind her little life tightly to his. Li Ye is a powerful High God. He ranks first at fighting monsters, first at meditati 6.7kReads9.4Score1.2k14d adds
Other lists with Imperial Exam Triumph: The Strongest Female Grand Secretary





























![A Brilliant and Graceful Life [Original Novel of the TV Series Starring Feng Shaofeng and Jing Tian]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/abf0a33c20db79058605dd752b1106bb~tplv-resize:120:0.jpeg)



