Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Delicate Little Princess X Cold, Stoic Guard (Sweet Romance) 娇娇小公主x冰冷暗卫(甜宠)

Books
83
Views
35.6M
Recs
578
Updated
24d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 51 I Transmigrated to Ancient Times, and My Dream Guy Is Here Too! 穿到古代,男神也在! Ancient Romance111k WordsOngoing "Time Travel➕Strategy➕Group Portraits➕Sweet Pets➕Crazy Daily" Song Yi, who had a cantilevered buttocks and pierced buttocks, struggled for three years and finally got admitted to college. She went to meet the male idol Shen Yuran, whom she longed for day and night. Unexpectedly, an accident happened and she traveled to ancient times. Just when she was feeling depressed every day, she was surprised to find that the male god! Why are you here! She chased after the male god all day long. Finall —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 52 The Concubine-Born Daughter Holds Power 庶女权相 Ancient Romance664k WordsCompleted (Scheming concubine-born daughter x loyal guard) After being forced to bear a child for her sister and having the baby cut from her body, she dies full of hatred and is reborn. She takes one careful step after another, becoming a prince’s strategist. When her evil father and poisonous mother are executed, she plays celebratory music at the execution ground. When someone tries to poison her, she has them tortured with four thousand cuts. Everyone calls her a vicious demoness, yet she alone cannot 272Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  3. 53 The Sweet Princess Has Her Ways, and Her Shadow Guard Can't Resist Her 娇娇公主手段高,影卫不经撩 Ancient Romance282k WordsCompleted The unhinged Princess Anle, Li Guo’er, vs. the humble, scheming young shadow guard Liuguang (Complete, with a satisfying ending and bonus chapters. No female rivalry, both leads are pure, happy ending, mutual salvation. The second male lead, her brother, is reborn. Neither the hero nor heroine is reborn or transmigrated. A wild, unhinged story. The heroine is a spoiled, wicked woman who does whatever she pleases. If you like pure, sweet heroines, this isn’t for you.) Li Guo’er, Princess Anle, t —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  4. 54 The Princess Has Arrived: General, Come to Bed 公主嫁到:将军请上榻 Ancient Romance764k WordsCompleted One moment she transmigrates, fighting off her legal mother and beating up her half-sister. Huh? Wait, the script’s wrong. Let’s try again! She transmigrates into a princess, adored by everyone. Her emperor brother says, “My dear, why don’t I just arrange your marriage to him?” She frowns and declares, “No, Your Majesty. I don’t want to marry a man like that!” As soon as she finishes speaking, the System answers mechanically, “Please win him over.” System, please roll yourself over here and get 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 55 The Cannon Fodder Who Knew the Plot Ascends the Throne 手握剧情的炮灰登基称帝了 Ancient Romance1.1M WordsCompleted [Reborn Princess VS devoted guard, manipulating the fate of villains, changing her own ending, making her scumbag ex green with jealousy, and setting up the scumbag and his lover to have an affair before taking revenge on her enemies] Qin Jingyun was the most cherished princess in all of Great Zhou. But in her previous life, she was deceived by her imperial brother, her best friend, and her prince consort, all working together. She was left with a fallen kingdom and a shattered family! Reborn 14Reads6.3Score—Shelves
  6. 56 The Princess's Canary: Behave and Be Spoiled, Disobey and Be Killed 公主的金丝雀:乖则宠!不乖则杀 Ancient Romance569k WordsCompleted [Insanely Sweet! Seductive! Flirty Romance! Strong Female Lead!] The eldest princess of Great Chu is alluring to the bone, bewitching and soul-capturing, unhinged and ruthless, and full of schemes. She is a bloodthirsty flower of hell with power over the court. The Ninth Prince of Great Qi seems harmless, as lovely as a painting, but is possessive, obsessive, scheming, and sinister: a fox who swallows people whole. Everyone in the capital knows that Princess Feng Wan keeps a secret male lover. H 1.2kReads9.2Score129Shelves
  7. 57 Shocking! The Princess Kidnapped the Enemy Crown Prince and Took Him to Her Fox Den 惊!公主把敌国太子拐回了狐狸窝 Ancient Romance359k WordsCompleted [Bold, flirtatious, unhinged fox spirit × gentle, scheming puppy-like shadow guard] Jiu Yue, a nine-tailed fox with royal blood, was struck by a basin-sized bolt of lightning on the day she was to become a god and wound up in the Great Xing Dynasty, where she became the famously dimwitted Princess Nangong Jiu Yue. Staring at her two soft, fair hands, Jiu Yue had a meltdown. She decided to make the best of things and settled into her fox den, but a little shadow guard kept wandering into her sigh 126Reads8.7Score—Shelves
  8. 58 The Princess Flirts, Then Tries to Run 公主她撩完就想跑 Ancient Romance201k WordsCompleted Ji Jiang had been Chang’an’s aunt for seventeen years. She gave him his name, protected him as he grew up, and helped him ascend the throne. But the one he thought of day and night was her. “Ji Jiang, don’t even think about leaving me.” He smiled recklessly, no longer wearing the gentle expression he’d shown in the past. He had never been a gentleman. To win her favor, he had hidden his violent nature and kept up the act for over a decade. Yet she still wanted to leave him. Too bad it was too la 480Reads8.4Score—Shelves
  9. 59 The Princess and Her Cold-Faced General 冷面将军的公主殿下 Ancient Romance926k WordsCompleted In her previous life, she was a princess who gave her heart to the wrong man and met a gruesome end. Reborn, she tramples her useless consort and every scheming green tea girl underfoot. She thought that with her spoiled, headstrong nature, no one would ever love her again. Little did she know that the person who cherished her above all else had been by her side all along. When he learned that the woman he loved had married someone else, he chose to leave for the borderlands. When he finally ret 341Reads8.4Score—Shelves
  10. 60 Reborn as the Cunning Seventh Princess 重生之腹黑七公主 Ancient Romance1.9M WordsCompleted In her previous life, she was the beloved Seventh Princess of the Ling Kingdom, dazzling and glorious. But she gave her heart to the wrong man. Her own son was crippled by her husband’s mistress, and that scoundrel of a man had both her hands severed. She died consumed by hatred. Reborn ten years in the past, she vows to kill her enemies with her own hands, make the scoundrel suffer, and beat the mistress with a cane. Anyone who stands in her way will die, be they mortal or god. In this life, sh 898Reads8.5Score110Shelves
  11. 61 My Scheming Guard, the Immortal Lord Changting 我的腹黑侍卫,长亭仙君 Ancient Romance347k WordsCompleted [A terrible female assassin sect leader + tribulation + woman disguising herself as a man + letting a wolf into the house] After failing his tribulation, Immortal Changting loses his magic powers! He accidentally falls into the mortal realm and loses all his powers. Someone later sells him to a slave market, where I buy him and make him my personal guard! After spending a long time together, he gradually falls in love with his master. As she seeks to claim the Five Elements Pearl, a longtime clo 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 62 Transmigrated to the 1970s, the Real Princess Becomes a Superstar in Hong Kong 穿越七零,真公主在港混成大明星 Modern Romance379k WordsCompleted [Gorgeous 1970s actress vs. Hong Kong tycoon who built his fortune from scratch] After her kingdom fell, Zhong Yanshuang transmigrated, and her guard came with her to this other world. Sikong was a land of gold, a place where countless people would do anything to stay. Zhong Yanshuang didn’t want to be a burden, and she wanted to build a good life for herself in Hong Kong. She sold flowers, worked as a private tutor, and eventually auditioned for a film company. Step by step, she became a househ 506Reads8.6Score100Shelves
    Reader note
  13. 63 My Lord, This Secret Guard Knows He Was Wrong and Begs to Be Punished 王爷,暗卫知错了,主动求罚 Two Male Leads405k WordsCompleted [Two male leads + prince and bodyguard + domineering top and loyal bottom + sweet romance + a little physical angst] A romance between two men: a prince and his young shadow guard. The domineering Prince Jun Yu, the top, versus Ying Mo, his loyal shadow guard, the bottom. In his previous life, Jun Yu spent ten years fighting on the battlefield, devoting himself to supporting his elder brother. He was the renowned Prince of Qin of the Dayan Kingdom, a young hero praised by the people. Yet when h 27.6kReads9.5Score3.3kShelves
    Reader note
  14. 64 The Tyrant's Little Temptress Is Wild and Irresistible 暴君的小妖精又撩又野 Ancient Romance403k WordsCompleted [Search the leads' names to find the short drama] [Both leads are chaste + equally powerful, one-to-one romance. Enjoy] The slave she had once humiliated and tormented has ascended the throne. He pins her against a chaise longue, gently tucking a strand of hair behind her ear. The delicate chain around her ankle jingles softly, its chill seeping into the dark of night. “Your Highness, do you know that from the very first moment I saw you, I… No, this slave wanted to see you in such a helpless, w 11.1kReads9.2Score1.3kShelves
  15. 65 Quick Transmigration: Spoiling Tragic Male Leads Until They Hold My Heart 快穿:将凄惨男配宠成心尖宠 Modern Romance1.3M WordsCompleted Original title: Quick Transmigration: Saving My Netherworld Lord After defying the laws of heaven, the Netherworld Lord’s soul is scattered across three thousand worlds, where he suffers through one miserable reincarnation after another. Qing He fails to be reborn through nirvana and is bound to a System that sends her into the Netherworld Lord’s worlds of reincarnation. As she carries out her missions, she gradually falls into the Netherworld Lord’s abyss… Disabled young master: “You flirted wi 13.9kReads9.2Score1.5kShelves
    Reader note
  16. 66 Oh No! The Princess Ran Away with Her Young Guard! 不好啦!公主和小侍卫私奔啦! Ancient Romance542k WordsOngoing [This book leans toward wuxia adventure.] [One-line summary: The jianghu adventures of a little princess and her young bodyguard as they travel south in search of her mother.] The only princess of Da Qi has run away! In broad daylight, she crawled out through a dog hole! And she took the best martial arts bodyguard in the palace with her. Princess: Why do you like money so much? Young Bodyguard: Don't you like money? Princess: Well... money is just a worldly possession! After bandits steal h 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 67 Reborn, I Took My Dark Guard Home 重生后我把暗卫拐回家了 Ancient Romance302k WordsCompleted In her previous life, Jian Jungwan was used up and discarded by everyone. Given another chance at life, all she wants is to take it easy and stay far away from that vortex. As she slowly tries to escape, she discovers that the shadow guard who protected her in both her lives has long since fallen for her. He is a sharp blade, and she is the one who holds it. To him, she is a bright moon in his dark life. He is like a moth drawn to a flame, willing to be burned to ashes for her. With his help, sh 786Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  18. 68 The Scheming Princess Teases Her Shadow Guard 腹黑公主戏影卫 Ancient Romance211k WordsCompleted Scheming princess x pure-hearted shadow guard [mastermind x hopeless romantic] Both leads are faithful to each other; 1v1; happy ending; the male lead suffers a little. He thinks he is the princess’s shadow guard, devoted to her despite his lowly station. She uses him in exchange for the fruits of victory in a war between kingdoms. But he is actually a prince of an enemy kingdom. After recovering his identity and memories, he comes to hate the princess with all his heart. The princess is truly r 7Reads8.3Score—Shelves
    Reader note
  19. 69 Guard Brother, Give Me Some Love 护卫哥哥疼疼我 Ancient Romance549k WordsCompleted Young Lady: “Look up at me.” Bu Feihua: “This subordinate wouldn’t dare stare.” Young Lady: “Who told you to stare? I said you could look at me openly.” Bu Feihua: “...” * Bu Feihua: “Young Lady, you can’t... You can’t let them see your feet.” Young Lady: “If they can’t see them, should I let only you see?” Bu Feihua: “...” * Bu Feihua: “Young Lady, do you believe that I’d give my life for you?” Young Lady: “Of course I do.” Bu Feihua: “Young Lady, you... You can’t... Please don’t ever leave me, 119Reads7.0Score—Shelves
    Reader note
  20. 70 I Married My Little Queen in a Flash, and My Stoic Bodyguard Would Die for Me 闪婚娶了小祖宗,禁欲保镖拿命宠 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Proud, dazzling heiress vs. cold, celibate bodyguard] [Flash marriage + marriage first, love later + ex regrets it and chases her + both leads are inexperienced] The day Fu Xizhou failed to show up for their engagement ceremony, Si Tangtang became the laughingstock of the entire city. She called off the engagement, then turned around and got into Gu Yanshen’s bed. Gu Yanshen was her bodyguard: cold, celibate, and never interested in women. He always hated women taking advantage of him. When she 6.2kReads9.1Score576Shelves
    Reader note
  21. 71 Shu Huai Beneath the Setting Sun 抒淮落斜阳 Ancient Romance790k WordsCompleted A cute, lively, beautiful-voiced, sweet-talking, haughty young princess VS a handsome, rugged general who seems cold but is warm inside, and says one thing but does another (female-lead-focused, read with caution) Li Shuyang is the only daughter of the Prince of Jin and his wife. She is her brothers’ precious darling and the Empress Dowager’s beloved little sweetheart. Raised in luxury from birth, she is a true, heaven-blessed young lady born with a silver spoon in her mouth. An accident in her 1.4kReads8.6Score129Shelves
    Reader note
  22. 72 The Guard Has His Eye on Me 侍卫大人谋上心 Ancient Romance169k WordsCompleted She was once the most revered eldest princess of Great Yan, with bloodshed staining her hands, all to put her younger brother on the throne. Yet, for one person, she brought about the downfall of the entire Great Yan. Later, the brilliant and peerless eldest princess of Great Yan held Emperor Yan’s body and burned herself alive in the Hall of Supreme Harmony. Ten years, a hundred years, a thousand years passed. She traded the agony of a heart being gnawed at and a body perpetually chilled for et 68Reads8.5Score—Shelves
    Reader note
  23. 73 Transmigrated as the Sweetheart of a Healing-Eyed Assassin 穿成治愈异瞳杀手的小蜜糖 Ancient Romance202k WordsCompleted [Insecure, Loyal-Eyed Assassin × Considerate, Gentle Young Lady] They say that monster with the different-colored eyes is cursed, a demon who kills without blinking. Anyone who gets close to him will be trapped in a curse and meet a gruesome end. But right now, the great demon is averting his gaze, too shy to look at her. When their eyes meet, he nervously turns his face away. And when he smiles, he even has a pair of dimples. Zhou Mi (shouting): Have you ever seen a demon this sweet? As a chil 1.6kReads9.2Score198Shelves
  24. 74 I Behold Zhaozhao 我见昭昭 Ancient Romance210k WordsOngoing [Rebirth + devoted to each other + both leads highly skilled in martial arts + clear-headed heroine + equally matched leads] Lively, radiant princess ✕ aloof, distant Lord He In her previous life, Xiao Qin was her father’s only daughter, yet she was deceived by a smiling, treacherous scumbag. It seemed someone was pulling the strings behind the scenes, while that scoundrel plotted rebellion with her ruthless and cunning imperial uncle, trampling over her dead body. In this life, Xiao Qin has pl 6Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 75 The Mute Princess's Shadow Guard Is So Talkative 哑巴公主的小影卫很聒噪 Ancient Romance253k WordsCompleted [Sweet romance+devoted puppy+male rivalry+the male lead becomes yandere but restrained later] The little princess has several male companions at first, but the story becomes one-on-one later. Don't read if that bothers you. “Your rose is so precious because you poured your whole heart into it, tending to it with care until it bloomed in all its glory.” “A rose in bud will always meet a young man who cherishes it. Flowers may wither, but the love of a devoted puppy never will.” Yu Jiaxu could no 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 76 My Dear Subjects, Why Won’t You Speak? 我亲爱的子民,你为什么不说话 Modern Romance284k WordsOngoing [Absurd comedy] [Bratty, wicked princess x Knight Commander who dotes on his wife] Due to a System error, the princess of the Interstellar Empire and her four knights transmigrated into a showbiz novel, becoming a five-person team of villainous cannon fodder. From the start, during a livestream... The chuunibyou princess stayed in character as a wicked villainess and said to a turtle, “My dear subject, why aren't you speaking?” Knight One: “Your Highness, it must be so captivated by your beauty 2.8kReads9.3Score309Shelves
    Reader note
  27. 77 After I Transmigrated Into a Book, the Villain Led Me Astray 穿书后我被反派带歪了 Ancient Romance308k WordsCompleted Lu Yaoyao transmigrates into a book and becomes the infamous Princess Leyang. Not only must she protect the male lead, she also has to deal with the villain. The System comforts her: “Don’t be sad! Our villain is just a little sweetheart right now, and he’s easy to coax. The male lead is capable, too. Besides, your parents love you, you have more money than you could ever spend, and handsome men are all around you. You’re living the dream!” She thought she’d get to live like a queen, but you cal 755Reads9.1Score101Shelves
  28. 78 The Wealthy Family's Little Uncle Spoils the Sweet Little Darling Until She Cries 宠哭娇娇小可怜,豪门小叔举高高 Modern Romance51k WordsOngoing [Pregnancy + Devoted Couple + Sweet Romance + Top-Tier Aristocratic Family + Pampered Little Darling] Jiaojiao doesn't remember him, but he remembers her. Back then, Jiaojiao was still so little. When she cried, he would comfort her: “Don't cry, Jiaojiao. Uncle will lift you up high.” Jiaojiao's best friend sobbed. “Uncle, An'an is your real niece!” Her cold, aloof uncle ignored her. Sweet, soft Jiaojiao was still his favorite. When he found out Jiaojiao had bought medicine, he was furious. He w 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 79 Reporting In! The Loyal Regent Is Crying After I Bullied Him Again 报告!忠犬摄政王又被我欺负哭 Ancient Romance436k WordsCompleted [Transmigration + Satisfying Romance + Redemption + Strong Heroine + Raising a Devoted Puppy + One-on-One, Both Pure] Xiao Hanning, the unloved legitimate daughter of the Xiao family, is an infamous, foolish, ugly girl. She seduces the Third Prince and is destined to be used and die miserably. But her body happens to house the soul of a woman who transmigrated from the 21st century, and she refuses to play by the rules. A scumbag forces her into marriage? She'll disguise herself and become his y 35Reads9.0Score—Shelves
    Reader note
  30. 80 The Sickly Princess Is Reborn, and the Tyrannical Regent Dotes on Her 病娇摄政王盛宠,娇娇公主重生了 Ancient Romance557k WordsCompleted [Adapted into the short drama Golden Bell's Mistake: Love's Bonds] [Mutual firsts + doting romance + both reborn + palace and household intrigue] [Stunning, sweet-natured fifth princess × sinister, obsessive regent] In her previous life, her country fell and her family was destroyed. Then the sinister, obsessive regent kept her by his side for two whole years. Reborn ten years in the past, she is once again the fifth princess, born to wealth and honor, while he is merely a lowly hostage, beneath 16kReads9.4Score2.4kShelves
    Reader note
  31. 81 The Princess's Happy Marriage: Her Pure-Hearted Guard Is So Seductive 公主喜嫁:纯情侍卫太撩人 Ancient Romance479k WordsCompleted [Historical setting + love at first sight + sweet romance + both untouched + 1v1] Chu Hanqing, a princess with power over the entire court, falls in love at first sight with the bodyguard at her side. Unable to resist, she teases and tests him, gradually drawing him into her heart. “You’re a grown man. Why are you blushing?” “I permit you to desire me.” “Come on, cheer me up.” … After being teased again and again, Wei Jiu loses his heart and his senses, willingly surrendering himself to her. “ 359Reads8.5Score—Shelves
    Reader note
  32. 82 Transmigrated Princess Dotes Only on Her Shadow Guard 穿越之公主她独宠小暗卫 Ancient Romance167k WordsCompleted Jiang Yu was the strongest female assassin and poison doctor of the 79th century. In a single moment, she transmigrated into the Donghuang Empire as its most vicious and useless Sixth Princess. Ling Du, her loyal shadow guard, went from being beaten without cause by the princess to being doted on without limit. “Princess, this goes against proper etiquette...” “Princess, I... want you...” The princess is fiercely ambitious. Anyone who refuses to obey gets beaten until they do. No one is allowed 66Reads6.1Score—Shelves
  33. 83 This Shadow Guard Is a Little Wild 这个暗卫有点野 Two Male Leads1.3M WordsCompleted [A large ensemble story about a group of secret guards] [Complete] After drinking himself into a stupor, he woke up as a secret guard. When Xiao Zheng’s awareness returned, he felt exhausted and heavy. He opened his eyes to a bed and curtains spinning wildly around him. There was also a noble-looking, handsome man beside him. What was he going to do? What was he going to do?! Who am I? Where am I? As memories surged through his mind in a torrent, he realized he had actually become a secret guard 39.2kReads9.4Score6kShelves