In this list
Reader notes translated by Google Translate
510
- 451 The Night Shift Passage: An Invitation from the Dead 夜班通道：亡者邀请函 “Every night at ten, I open the supermarket’s rolling shutter right on time, never knowing that another world lies hidden at the end of the aisles: a black-gang nightclub that was burned to the ground. For two years, I watched my coworkers ‘disappear’ one by one. Even their names seemed to be erased, until Wang Tao grabbed my arm in the emergency exit, and a girl crawling with maggots in the Golden Ballroom pressed close to my ear and said, ‘Welcome to Brother Feng’s club. All the guests here... 1Reads—Score—Shelves
-
452
The Haunted Dreamscape, Part One 诡梦境第一部
Are ghosts always frightening? Are people always kind? Sometimes, people can be more terrifying than ghosts. Behind every strange incident may lie a tragic story you never saw coming.
11Reads—Score—Shelves
Reader note
- 453 My Dead Friend 死去的好友 “I inherited my childhood friend’s billion-dollar fortune, but then received a call from him in the middle of the night. Yang Zhiyi, the man I’d pushed off a cliff with my own hands, gripped my throat with dirt-covered hands and asked me, one word at a time, in the mirror: ‘Why are you scheming against even my ghost?’” A staged mountaineering accident, a ‘will’ pieced together from lines in short videos: I thought I’d gotten away with a perfect murder, until a pair of glasses mysteriously appear —Reads—Score—Shelves
- 454 This Undercover Mission Is a Little Sweet 这次卧底行动有点甜 I joined the police force with the lowest score. Before I could even celebrate, I was assigned to go undercover with a mob boss. I never imagined that same night I'd accidentally send my "Diary of Observations on the Boss" straight to the boss himself! I'd recorded everything in painstaking detail, even how many times he went to the bathroom in a day! The boss replied instantly: "You're observant. Well trained?" —Reads—Score—Shelves
- 455 The Treacherous Official's Wife: A Book-Transmigrated Heroine's Farming Life 奸臣之妻：书穿女配好种田 [Farming + sweet romance + family bonds + political intrigue + healing + comedy] Cui Wantang had lived with her old charlatan of a master, dependent on each other. After he died, she was left all alone. Then one day, she transmigrated into a book she hadn't finished reading, becoming the wife of the villainous minister. [The book said Song Yu was a smiling tiger, ruthless and cruel, a lackey and a weapon for the antagonist.] But at this point, Song Yu was only a poor young man who hadn't turned 24.5kReads9.4Score3.5kShelves
- 456 A Midnight Invitation to the Yin-Yang Eyes 阴阳眼的午夜邀约 “I’ve seen with my own eyes a boy with yin-yang eyes, blessed by Guanyin, get torn at by a shadow in a cemetery. I’ve heard Teresa Teng’s songs drifting out of a bakery’s refrigerator. And in a restaurant attic, I once came across a bloodied face embedded in the floor. But the creepiest thing of all is the ‘little ghost’ in my son’s playroom, growing up on the ‘fragrance’ it smells.” Notes written during a late-night cemetery exploration, a wandering spirit in cloth shoes in the kitchen during a —Reads—Score—Shelves
-
457
My Emotions Can Confer Godhood 我的情绪能封神
[Strong female lead + growth-focused + Cthulhu horror + ship any couple you like] I’m Xu Quan, the only BUG left after reality’s folds invaded. My System sounds the alarm every day, either because an S-rank obsession has formed or because the real world is collapsing. I’m so sick of it. All I want is to quietly collect my obsession encyclopedia. The head of the Stability Bureau can’t stand me? [Ding! Their permissions have been changed to “backyard husky.”] A green-tea rival shows up to stir up
7Reads—Score—Shelves
Reader note
- 458 The Strange Happenings on Little C’s Moments 小C的朋友圈诡事 “My social media feed hides the truth behind seven cases of the living encountering evil spirits: Reporter Xiao Chen’s right shoulder is covered in bruises marked with the bite prints of an infant spirit; a junior student is chased to her apartment by a split-headed zombie on Halloween; tenant Xiao Chang waves through the window to a boy with no eyes every night at ten... The creepiest thing is the severed-hand granny who suddenly reaches out in front of a meat grinder at the market at three in —Reads—Score—Shelves
-
459
The Peter Pan Game 彼得潘游戏
Earth’s resources are gradually running out... Boring people will be replaced by digital replicas... So keep your soul interesting... or hold on to a powerful obsession... Welcome to the Peter Pan Game... Provide emotional value to earn a ticket back to the real world. Female protagonist | Ensemble cast | No romance | Infinite-flow | Instances | Rule-based horror Fifty people lie in a huge room... This batch is pretty good... Three people are slowly waking up...
39Reads—Score—Shelves
Reader note
- 460 The Watcher Beyond the Cat’s Eye 猫眼外的凝视者 “That night, at dawn, the ‘person’ outside my peephole stared into my eyes for a full three minutes, until I realized its pupils weren’t moving.” A late-night food delivery buzzer jolted me awake, but there was no one outside the door. It wasn’t until I crushed the eyeball stuck to the peephole that the news began reporting a series of dismemberment murders in this very building. Even more terrifying, when I approached the peephole with trembling hands to check, that bloodshot eye was still pres 1Reads—Score—Shelves
-
461
The Bankrupt Exorcist's Haunted House Livestream 破产天师的凶宅直播间
“Congratulations. You've inherited a mansion worth a fortune, as well as... 200,000 yuan in deadly yin debt.” The lawyer's voice was like a scalpel, cutting through all my beautiful dreams. I'm Wu Suowei, a con artist who edits photos to pass myself off as a master of the occult. I was planning to pack up and run. But when I opened the doors of Jingxin Studio and saw the strange assortment of “family members” inside... I knew there was no escape. This wasn't a haunted house. It was an ancient se
143Reads—Score—Shelves
Reader note
- 462 Nobody Working the Night Shift at This Company Is Human 公司里上夜班的都不是人 “You are absolutely not allowed to linger after work.” That was the rule my boss personally gave me on my first day. But when I returned to the office late at night to pick up the engagement ring, the elevator showed an overload despite being empty, the printer started spitting out a death certificate bearing my name, and on my social feed, my girlfriend was smiling sweetly as she posted an engagement photo with my boss. Even more terrifying, I kicked a corpse on the fourth-floor stairwell. That —Reads—Score—Shelves
-
463
The Bureau's Twin Years: A Record of Strange Herb Mysteries in the Martial World 局编双年：奇草谜案江湖录
(Not a power fantasy + no System + plot-driven + crime-solving and deduction + mind-bending twists) (The author spent a full year crafting all the murder cases. They’re sure to be gripping and mind-bending, so enjoy!) One year ago, on a dark night, I was a lowly cleaner working in the City Lord’s Hall when I was dragged into a murder targeting the three great families. Everyone said I was the killer! One year later, by day, I’d turned my fortunes around and become deputy director of the Security
19Reads—Score—Shelves
Reader note
-
464
March of a Hundred Ghosts: I Take the Hungry Ghosts to War 百诡行军：我带饿鬼上战场
[Comedy] [Adventure] Bilige was a half-baked shaman who had somehow ended up in the army. His companions included a Shaanbei fat man who'd eaten himself up to two hundred jin during a famine, a long-legged Northeastern squad leader who would grab a cleaver at the slightest provocation, and a Sichuan opera actor who never told the truth. Together with Wang Laihe, a hotheaded young man who couldn't read a single character, and a little hungry ghost who did nothing but bare its teeth and shout “Hun
160Reads—Score—Shelves
Reader note
- 465 The Woman You Must Never Cross 最不能得罪的女人 Seven years ago, a yellow weasel slipped into my bed in the middle of the night and said it could help me get revenge. I agreed three times. Two bachelors hanged themselves in the village, the tongues of the village shaman’s entire family of four were torn out, and the son of the village chief, whose whole family of eight had been wiped out, went mad. It wasn’t until I got on the bus bound for the county town that I realized none of the passengers had feet. They were all dead people who had “sho —Reads—Score—Shelves
-
466
The Undying Starveling 不死饿殍
Tomato Original: They all call me Shen Qianqiu, or the Undying Wretch. I survived the meat hooks used to butcher people for food, weathered the storms of the Tang and Song dynasties, and witnessed the flames of war under the Yuan and Ming... I have walked this mortal world for a thousand years. “They ate me for a thousand years. At last, they ate me into a god.”
3.3kReads—Score260Shelves
Reader note
- 467 Terror on a Snowy Night 雪夜惊魂 I’ll never forget that winter night when a blizzard trapped me on the top floor of the seventh floor. The keycard unlocked Room 744 with a beep, and the smell of mold mingled with the cold, stinging my nostrils. The 340,000 yuan in my backpack weighed heavily on my shoulders. I snapped the three deadbolts shut behind me, only to hear a soft click from the aluminum window frame. Have you ever seen a figure hanging upside down outside a seventh-floor window? Its entire face was pressed against the —Reads—Score—Shelves
-
468
No. 37, Qingyu Lane 青雨巷37号
No. 37 Qingyu Alley
1Reads—Score—Shelves
Reader note
- 469 No One Escapes 谁也逃不掉 “That haunted building took four of my friends twenty years ago. Now it’s finally come for me.” Trembling, I stood in the bedroom of Li Lisha’s home, watching Wang Yuanyuan smile at me from outside the window. But she had hanged herself twenty years ago... Even more terrifying, I suddenly realized something: back then, the five of us went to the Lotus Haunted House together, and I was the only one who made it out alive... Now a rotting hand is squeezing my neck from behind, and I hear the whispe —Reads—Score—Shelves
- 470 What Happens If You Smoke While Mining? 在下矿时候抽烟会发生什么 Have you ever seen three hundred corpses tumbling in boiling water? I have. On my first night down the mine, I ran into an old miner whose whole body was ice-cold. He shared a cigarette with me, until I felt the bones at his severed wrist. As I ran for my life, the entire tunnel suddenly filled with stones draped in red cloth. A dead person sat atop every stone, their faces peeling away, and they were all pointing me down the same path. At the end, a huge pit held a pool of boiling water, bubbli —Reads—Score—Shelves
- 471 Sacrifice at the Haunted School Festival 诡校祭品 Please follow these rules: 1. Whether it is day or night, do not make eye contact with any teacher you see. If you accidentally do, don't worry. The first time, the teacher will let it slide. 2. The dormitory lights go out at ten. Once they do, do not speak. Go to bed quietly, close the doors and windows, and draw the curtains. There will be nothing outside. If there is, ignore it. 3. Someone will inspect the dorms at night. If you encounter them, close your eyes and pretend to be asleep. You mi —Reads—Score—Shelves
-
472
I’m an Immortal Cultivator, and I’m Beating Up Ghosts Online 我，修仙者，在线锤鬼
He transmigrates to another world, where demons and monsters are on the rise! A headless female ghost outside a lonely grave. A skinned ghost hiding in a mall fitting room. A morgue where the dead dance at midnight. The sinister, eerie Dongling Village… The world has been transformed, and evil spirits wreak havoc! Fortunately, Lu Xiu awakens a god-tier cultivation System. From then on, the world has a tough guy who chases vicious ghosts through the streets. Ghost King: “Holy crap! Big brother, l
896Reads7.5Score122Shelves
Reader note
- 473 The Blood-Red Bun Shop 血色包子铺 The buns I sell have already sent two customers to their deaths. And yet my shop is still packed with customers. Just as the police run out of leads in the case, there is a third person who dies after eating one of my buns... 7Reads—Score—Shelves
-
474
Who Stole My Luck? Pay It Back Tenfold 谁借了我的运气，十倍还回来
Beneath the surface of the modern city, ancient feng shui arts truly exist as a system unto themselves. True feng shui masters command four levels of mastery: “reading qi, arranging the landscape, seizing momentum, and changing fate.” By stirring the power of heaven and earth through the human heart, they determine life and death, prosperity and decline, without a sound.
—Reads6.6Score—Shelves
Reader note
- 475 Supernatural Revival: I'm the Only One Who Knows the Plot 灵异复苏：只有我知道剧情 Chen Mu transmigrated into a parallel world where the supernatural was resurging. Terrifying ghosts were everywhere, posing a grave threat to humanity. Humanity's only way to fight back against the resurrected ghosts was to enter the mysterious Tower of Reincarnation. Clear its various instances and earn System rewards, growing stronger in the process! After entering the Tower of Reincarnation, which others described as mysterious and perilous at every turn, Chen Mu discovered something. Mr. Vam 995Reads7.3Score—Shelves
- 476 Peeping Is a Crime 偷窥有罪 On what seemed like a peaceful night, I, an ordinary shut-in, was unexpectedly swept into a vortex of terror unlike anything I had ever known. Every evening, through my telescope, I watched Li Weiwei, the yoga instructor who lived in the building opposite. It was a secret, thrilling pleasure. But then came that eerie night, and everything was turned upside down. Li Weiwei's graceful figure moved as usual among the pavilions in our residential compound, but the shadow of a woman in red had appear —Reads—Score—Shelves
-
477
The Slippery Slope Fallacy 滑坡谬误
[Ensemble cast + not a power fantasy + a nonhuman survival guide + dying, coming back to life, dying again, and being reborn] Fate depends on what one encounters; its cycles cannot be fathomed. I write whatever line comes to mind. Plenty of things may put you off. The plot is a mess of tired jokes, the narrative is chaotic, and the point of view keeps jumping around. People die, stay dead, die again, and even in death take someone down with them. No couples. None of them are human.
5Reads—Score—Shelves
Reader note
- 478 The Ghost's Knocking Was So Loud, the Neighbors Came Over to Beat Me Up 鬼敲门声音太大竟引来邻居毒打 Hear a ghost knocking on your door at night? Don't panic. Call the neighbors and ask them to come claim the “takeout.” Run into a vengeful ghost demanding blood money at a crossroads? Just drop the cash into the Buddha's merit box. A Ghost King disguises himself as a delivery guy and kills people at random. Who knew the delivery would be to the place where the patriarch of Longhu Mountain was in seclusion? After transmigrating to a supernatural world, Li Yi awakened the Unconventional Celestial 9.9kReads9.2Score695Shelves
- 479 Spirit Medium 跳大神 “I watched with my own eyes as an actor performing a spirit-summoning ritual fell to his death onstage. That night, the whole village blocked the guesthouse entrance, sickles in hand. The Qing dynasty ghost said, ‘The foreigners must die,’ but when Anton was unconscious with a high fever, the villagers knelt in the torrential rain and kowtowed to my leg bone.” The heavy rain washed open a mass grave beneath the wasteland, and skeletal hands clutching rusty rifles pierced the earth. The resentful 8Reads—Score—Shelves
-
480
After the Parallel Shift 平行之后
This is no simple manhunt. It is a final letter addressed to the truth. Three years ago, the best friend of a close friend fell to her death from a cliff on Cuiwei Mountain. Everyone believed it was an accident. Only Shi Yi and Ai Min refused to accept that. They returned to the scene and used one tiny technical detail after another to overturn what had seemed like a flawless conclusion. But they never expected that this would drag Shi Yi into an international web of mysteries known as “Twin Lo
60Reads9.3Score—Shelves
Reader note
- 481 The Red Moon Rises Again: I Become the Yin Emperor from the Start 红月复苏：开局成为阴天子 [Bizarre! A five-inquiry old man was found dead in the street, and his corpse had no shadow.] [Shocking! My mother-in-law, who died beneath the water, made dumplings in the middle of the night and called me home!!] [Horrifying! The Buddha people worship turned out to be secretly hiding dozens of young women!!] Demons have returned, and evil spirits run rampant. The whole world is undergoing shocking changes! When Zuo Chen woke up, he discovered he had become a statue worshipped by people. A ghos —Reads—Score—Shelves
-
482
The Most Connected Person in the Supernatural World 灵异界最强关系户
“What, you think a pen fairy, zombies, Chu Renmei, Sadako, werewolves, and vampires can just show up at the parent-teacher meeting? Your kids are such underachievers. How are they ever going to graduate?” This is a university for the supernatural. The toughest man in the supernatural world is the vice principal, Black and White Impermanence head the admissions office, a weasel demon runs the monster studies department, and exorcists and Taoist priests teach classes... Every student here is the d
8.2kReads9.1Score869Shelves
Reader note
- 483 Outlaw: This Criminal Doesn’t Spare Even Ghosts 法外狂徒：这个罪犯连鬼也不放过 In an age when the supernatural is returning, vicious ghosts are appearing all over the city. Just out of prison, Chu Bei looks serious. “Officer, does the country allow me to commit crimes against ghosts?” The Life-Taking Ghost: “Spirit Management Bureau? I'd like to report a crime. Someone stole my kidneys. Yes, both of them are gone.” The Ghost Vendor: “Is there any justice in this world? I'm just a watermelon seller, and he asked me if my melons were ripe!” The Zombie King from some mass gra 261Reads9.2Score103Shelves
- 484 Spiritual Qi Revival: I Awaken the Great Demon King System from the Start 灵气复苏：开局觉醒大魔王系统 (Urban + System + Supernatural + Scheming + Comedy) The age of spiritual qi revival has arrived. With supernatural incidents breaking out all over the streets, Jiang Xiaobai awakens the Great Demon King System, designed to target ghosts and monsters. From then on, he embarks on a point of no return, committing one outrageous crime after another against the supernatural. I, Jiang Xiaobai, have a scalpel in my left hand and an evil baseball bat in my right. I'm just an innocent little newbie~ A li 650Reads8.9Score—Shelves
- 485 EN What?! My Cultivation Manual Came to Life? 什么？！我的功法活过来了？ After transmigrating to a world of spiritual qi revival, Su Zhan successfully activated the System. His cultivation techniques had become sentient and had even formed a chat group of their own! Not only that, the techniques could cultivate automatically. As long as he fed them the corresponding treasures, they could accelerate their progress by a hundred, ten thousand, even a hundred million times! Divine-grade techniques: mastered in a day. Saint-grade techniques: mastered in an hour. Emperor-g 4.4kReads8.6Score383Shelves
- 486 Don't Panic When You Meet a Ghost, Become the City God and Fight Back! 遇鬼不要慌，化身城隍和他刚！ Xu Mo transmigrated to a world where ghosts had returned, only to discover that this world had ghosts but no gods. Ghosts ran rampant, leaving the living world devastated. While staying in a dilapidated City God Temple, Xu Mo encountered ghostly blue flames that set it ablaze one night. Luckily, he awakened a sign-in System! Daily sign-in rewards: City God Merit-Golden Body, Netherworld Patrol Officers, the Bridge of Helplessness, the Book of Life and Death... Special sign-in rewards: Black and 365Reads7.7Score—Shelves
- 487 Come On, I Was Already Invincible Before This Horror Game Even Started! 不会吧，我都无敌了，恐怖游戏才来？ “Three years, then another three years. Ten years have passed. System, I’m already invincible. Where’s that horror game you promised me?” Lin Chen came to this world ten years ago, and the horror game managed to avoid him for nine of them. But it couldn’t avoid him forever. Lin Chen entered the horror game, a game with a 99% death rate, and turned it into a speedrun. 5.9kReads8.5Score545Shelves
-
488
The Living Dead Bring Fortune 活尸送财
One a day. For the past three months, the overpowering stench of blood and rot in Qi Lao San's incense hall had never let up. The fouler the stench, the more people came. Zhao Er, who had lost his manhood, buried his father in the hills behind the village so he could enter the incense hall. It was all started by the village chief, who chopped his own daughter-in-law into pieces. Today, it was Li Si's turn. Qi Lao San pointed his pipe toward the incense hall. “Go on in.”
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
489
Long Night Walk 2: A Portrait of Human Evil 长夜行2：人间恶绘
“The eyes are the angle observers are most accustomed to scrutinizing, so you must learn to disguise your eyes.”, Li Mu The sequel to Long Night Walk, Season Two: The Evil Portraits of the Human World!
159Reads7.9Score—Shelves
Reader note
- 490 The Lost Soul 失魂之人 After a car accident left Han Jin in a coma, he woke to find himself out of his body, wandering between the realms of yin and yang. His memories from before the accident had vanished, too! To return to his body, he went back to the accident scene, only to discover that someone had tried to murder him! His missing memories, the mystery of his disembodied soul, the secret of extending his life... Whose plot lies behind it all? 1Reads—Score—Shelves
- 491 Inferior Humanity 劣等人性 Liu Kai and several of his friends came down with a mysterious illness. Their skin rotted, but no camera could capture evidence of it, and hospital tests showed nothing wrong! Everything was deeply unsettling. By chance, he found a mysterious shop run by a shamanic practitioner and acquired a pig-headed, human-bodied figurine. His illness eased, but when his friends betrayed him, he suffered an even more terrible backlash! This disaster, which seemed like a strange illness, actually stemmed from 1Reads—Score—Shelves
- 492 My Girlfriend and Best Friend Are Plotting to Have Me Killed 女朋友和好兄弟密谋让我去死 “Do you believe a painting can kill someone?” I took a job worth three hundred thousand yuan: recreating Along the River During the Qingming Festival. At first, I thought it was just an ordinary copy, until the old man from the coffin shop in the painting knocked on my bed in the middle of the night, a woman in a white dress silently watched me from the entryway, and the “boat girls” that had appeared out of nowhere seeped into every stroke of paint like a curse. My buddy urged me on: “Fortune f 1Reads—Score—Shelves
- 493 My Team Leader Tried to Psych Me Out, So I Sent Him Back to the Village as a Sacrifice 组长想要PUA我，我把他送回村里当祭品 When I left the village, the High Priest hung a fish-shaped jade pendant around my neck. The High Priest said that if I wore it, I would never get lost. I’m descended from the guardians of the spring at the Loulan ruins. The Moon Spring is my beacon home. Why would I need a jade pendant? Back then, I didn’t understand, and the High Priest didn’t explain. Not until later, when I met him. 1Reads—Score—Shelves
- 494 Trading a Life for Wealth 借命换财 The money Grandma had secretly buried in the ground to treat her terminal illness was gone. I didn’t find out it had been stolen until our neighbor started livestreaming to show off his wealth. He’d also stolen the lucky doll I used to pray for Grandma’s recovery, and showed everyone how its wishes always came true. But the neighbor had no idea: he was trading luck for money. —Reads—Score—Shelves
- 495 A Shocking Murder Plot 惊天杀局 There’s a corner in the police station’s archives where files on unsolved and bizarre cases are kept. [The Headless Corpse Case] [The Water Ghost Murder Case] [The Grinning Case] None of the above happened to me. They’re my stories. 251Reads—Score—Shelves
- 496 The Killer Elevator 夺命电梯 10:30 p.m. A “friendly reminder” that popped up in the residents’ group chat jolted me wide awake. [Midnight Elevator Safety Notice...] Auntie Wang next door scoffed. “Quit with the spooky nonsense!” Then, late that night, she went out to take the trash, and a scream ripped through the silence... 29Reads—Score—Shelves
- 497 After Licking the Neighborhood, My Husband Turned into a Monster 丈夫舔过小区之后，变成了怪物 I posted a missing-husband notice at the entrance to the residential compound. “Missing husband: Zhang Jianguo, two meters tall, recently developed a taste for licking...” The post made everyone laugh. Who still turns a missing-person notice into a joke these days? But after surveillance footage surfaced of our neighbor in Unit 905 being disemboweled, they finally started to feel afraid. —Reads—Score—Shelves
- 498 Seven Hours of Terror in the Villa District 别墅区惊魂七小时 In the early hours of Qingming, a notice from the deceased property manager, Bohe, appeared in the residents’ group chat: “Pay your property fees in full by nine.” The residents sneered, until the doors and windows locked, the phones lost signal, and at exactly nine, everyone who’d skipped their payments jumped to their deaths. The bloody footage played on loop across every screen. I pulled out the payment records. My wife looked away. When I was tearing down an illegal structure, she’d secretly —Reads—Score—Shelves
- 499 My Mother-in-Law's Secret Baby-Making Soup 婆婆的秘密生子汤 Before the Qingming Festival, my mother-in-law went looking for a folk remedy. They said drinking it for a month would help me get pregnant. But during the days she forced me to drink it, there was always a woman standing not far away. As time went on and the day drew closer, a friend from work finally told me I was being haunted because I’d taken something that belonged to someone else. —Reads—Score—Shelves
- 500 The Hunted “Dead Man” 被追杀的 “已死之人” At 2:47 a.m., I was curled up in a forest in the middle of nowhere. My companions’ screams rang in my ears, and Lin Peng’s blood still clung to my palm. Just seven hours earlier, we’d been laughing and chatting as we drove along in a Corolla, until a face covered in blood flashed in front of the car. It was unmistakably Wang Xuechun, who had been sitting in the back seat. There were no bodies and no signal. Only four shadowy figures stood before the gravestones in the cemetery, staring straight —Reads—Score—Shelves
Other lists with The Night Shift Passage: An Invitation from the Dead