Any Recommendations About a Female Lead and Her Bodyguard? 有没有女主和侍卫的书
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
41
-
1
Defying the Rules, Your Highness, Please Be Gentle 以下犯上，长公主请怜惜
My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well!
159Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
2
This Is Crazy! My Little Guard Says He's Madly in Love With Me! 疯了！养的小侍卫说他超爱我！
(Complete) [One-on-one romance + sweet indulgence + devoted to each other + pure historical romance + no angst] "Unhinged, devoted young guard vs. sheltered, sweet, gentle illegitimate daughter" The first time Sheng Chenying met Wei Yu, he was being punished and covered in wounds. The first thing she said to him was: “I... I’ll give you some medicine to stop the bleeding. Don’t... die here...” Wei Yu thought she was a low-ranking maid from some courtyard in the Prince’s estate. It wasn’t until t
2.7kReads9.1Score381Shelves
-
3
The Sweet Little Princess Has the Crazed Power Minister Wrapped Around Her Finger 小公主甜撩！疯批权臣为她折腰
Both leads are reborn, both were virgins in both lifetimes, and they pursue and cherish each other. A light, sweet romance with no strong female lead. [Sunshine, straightforward princess x obsessive, loyal, self-effacing powerful minister; the princess's devoted admirer] Ling Yuanxin, a princess of a fallen kingdom, is reborn on the eve of her wedding. Her first thought is to flee the wedding and elope with her bodyguard? In her previous life, she never managed to confess her love, and it remain
5.1kReads9.4Score741Shelves
Reader note
-
4
The Princess Is Fierce and Beautiful, and Her Shadow Guard Keeps Crossing the Line 公主暴戾绝色，影卫日日以下犯上
[Strong heroine + Feel-good power fantasy + Yandere + Devoted loyalist] Fate played a cruel trick: the most powerful imperial princess on the Jiuzhou Continent was reborn in the body of a lovesick little princess from Western Qi. The moment she awoke, the world was shaken. A scumbag points at her and curses? She orders coldly, “Drag him out and give him fifty more lashes!” The overlord of the business world is her subordinate, the most revered emperor in Jiuzhou is her older brother, the mighty
14.6kReads9.4Score2.3kShelves
Reader note
-
5
The Princess Is Too Alluring, and Her Little Death Soldier Is Spoiled to Tears 公主太撩人，小死士被宠哭了
[Strong heroine + transmigrating into a book + two formidable leads + obsessive love + sweet romance] Xie Fengyao transmigrated into the body of the fifth princess of the Western Chu Kingdom, a debauched and cruel cannon-fodder character who would soon die suddenly in her princess’s residence. To stay alive, she had no choice but to keep a highly skilled young death warrior by her side as protection. The young death warrior was as cold as ice, merciless, and kept everyone at a distance. Until on
2.2kReads9.2Score312Shelves
-
6
The Princess’s Tactics Are Impeccable, but Her Little Slave Can’t Handle Her Flirting 长公主手段高，小奴隶他不经撩
[Master-servant romance + slight yandere elements + reborn revenge against scumbags + sweet romance + heroine spoils hero. A story about a princess who builds her power and takes revenge while doting on her little slave, then goes on to become emperor.] [Unhinged, dark princess vs. sweet, loyal puppy-like little slave] In her previous life, Gu Xun trusted the wrong people and watched her country fall and her family perish. Reborn, Gu Xun vows to protect her homeland and make the so-called destin
4.5kReads9.4Score566Shelves
-
7
The Princess Acts Shamelessly, Pining for Her Little Guard Every Day 公主殿下耍流氓日日惦记小侍卫
[One-on-one, both leads are virgins + reborn + heroine pursues the hero + mutual devotion + very sweet, no angst] In her previous life, Lu Jinyou loved the wrong man and met a tragic end as her kingdom fell and her family was destroyed. Reborn, all she could think about was the little bodyguard she had bought off the street. In her previous life, after she became a princess of a fallen kingdom, he secretly took dangerous jobs for people everywhere, just so she could continue living in luxury. An
861Reads8.8Score120Shelves
Reader note
-
8
The Tyrannical Princess Dotes on Her Little Shadow Guard, Who's Super Obedient 暴虐公主在线宠，小暗卫他超级乖
[Gaming + beloved by all + System + fictional setting + sweet romance + underdog comeback + loyal shadow guard + 1v1] Du Weiyi blinks, and the world changes. She’s somehow landed in a game world and become the fifth princess of the Du Kingdom, a pampered and tyrannical fan favorite! What rotten luck! She’s been cast as a vicious female antagonist who bullies people and is doomed to die a horrible death! Oh no! In the blink of an eye, she decides to join the male and female leads’ happy-family gr
339Reads8.7Score—Shelves
-
9
The Cool, Aloof Young Guard Who Carried Off the Princess 抱走公主的清冷小侍卫
[Sweet and bittersweet romance + princess + both leads are each other's first and only] Su Liuyun was ordered to enter the palace, already prepared for the worst: being exposed and losing his life. But could the willful princess rumored to be unreasonable and heedless of human life really have fallen for him? Su Liuyun came with ulterior motives, but now his heart is full of love and he cannot bear to leave. A haughty little princess, worldly on the outside but pure-hearted within × a stunning y
160Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
10
Your Highness, Please Don’t Spare Me 长公主您莫怜惜
[Both leads reborn + strong female lead + sexual tension + political intrigue + past and present lives] #Wild and aloof, ambitious and formidable princess × obsessive but restrained, lovesick and devoted shadow guard [1] The eldest princess of the Southern Kingdom wields power with ease and can charm anyone without even trying, but never gives her heart away. Who could have guessed she would be betrayed when she least expected it, only to discover that her sweet, obedient little shadow guard, wh
2kReads9.0Score254Shelves
Reader note
-
11
The Princess’s Beloved Guard 长公主的白月光侍卫
[Unhinged Princess x Devoted Guard] Qin Yu is the most honored princess of the Xi Dynasty. When her imperial brother dies of illness, leaving behind only a young crown prince, Qin Yu follows his final decree and assumes regency, supporting the new emperor. In the end, the new emperor grows wary of her and joins forces with her husband to frame her for treason. As she falls from power, everyone turns against her. The only one left by her side is a shadow guard whose name she cannot remember. When
256Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
12
A Bold Pursuit! After the Secret Guard Falls for Her, He Only Wants to Defy His Master 强撩！暗卫沦陷后，只想以下犯上
[Alluring Beauty x Devoted Shadow Guard, 1v1, Strong Female Lead, Transmigration] “Master...” Feng Ming called softly again and again, his face very close to hers. His hot breath traced her fair little face, yet he never dared to touch her. At the same time, he restrained himself and drew back his outstretched hand, clenching it into a fist...
4.5kReads8.7Score341Shelves
Reader note
-
13
The Hidden Guard’s Spoiled Life 霸宠暗卫
An Jiu’s duty as a shadow guard is to protect his master from the shadows. If his master is attacked, he rushes in to save him! He obeys his master’s orders without question! If his master is poisoned, he becomes the antidote, saving his master’s life at a cost! Prince Jingye of Suqing was attacked two years ago and spent a year and a half unconscious with serious injuries. After waking, he developed a strange habit: he loved doing dangerous things just to wait for his shadow guard to come save
1.8kReads8.5Score254Shelves
Reader note
-
14
The Handsome Guard and the Princess Who Saves to Support Her Family 侍卫貌美如花，公主敛财养家
[Lighthearted, No-Brainer Story + Power Fantasy + Devoted Couple + Mutual Devotion!] Synopsis: As the dynasty's only little princess, Zi Junlan naturally grows up doted on by everyone. As a result, she develops a carefree, easygoing nature. Once she comes of age, she travels everywhere, enjoying the scenery and sightseeing while also helping her father, the emperor, take stock of his magnificent realm. If all goes well, she can even tease her little guard from time to time. What she doesn't know
32Reads—Score—Shelves
-
15
Reborn: I Flirted with the Chaste Young Shadow Guard Until He Turned Dark 重生后，禁欲小影卫被我撩黑化了
[Two male leads + reborn + sweet everyday romance + powerful couple + devoted partners] Feng Yu, the leader of the Biluo Palace, has suffered a spectacular fall from grace. Not only has someone stolen his assassination and extermination business, he’s also been forced to take the blame. Even his once-soft and fragrant beauties have turned into deadly swords. He gets the full package of being hunted and jumping off a cliff, with rebirth insurance thrown in. What, once wasn’t enough? You want to
22.9kReads9.5Score3.3kShelves
-
16
The Princess Arrives: The Imperial Guard Is Too Easily Seduced 公主嫁到：御前侍卫不经撩
In her previous life, she was the most doted-on little princess, but she defied her own family for love. In the end, her kingdom fell, her family was destroyed, and she died with an arrow through her heart. Reborn, all she wants is to make the scumbag pay and never repeat the mistakes of her past life. And perhaps flirt a little with the young guard who avenged her in her previous life. Who could have guessed that the highly skilled young guard would be so easy to fluster? From then on, he blush
88Reads5.7Score—Shelves
-
17
Reborn, the Commandery Princess Wants to Marry Her Secret Guard Every Day 重生后，郡主每天都想娶小暗卫
In her previous life, Zhou Xuan had feelings for the handsome young hidden guard by her side, but a calamity cut their budding romance short. Reborn, the young princess slaps her thigh and sets two grand goals: first, keep the Prince of Pingyang’s household safe; second, absolutely make sure she marries that adorably clueless hidden guard. At the manor, Zhou Xuan earnestly tries to persuade him. “Qingzhu, I think you’d do the best job protecting me if you stayed close by in my room at night.” Th
206Reads8.7Score—Shelves
-
18
Embroidered Guard, Fangs Bared 锦衣獠牙
[Adapted into several short dramas and animated dramas. Witty, lighthearted, slice-of-life comedy, ridiculous antics, sly tricks, and absurd humor.] After the old Taoist finished chanting, he shouted, “Begone! Soul, return to your body!” Li Xiaoya’s body jerked inside the coffin. He sat bolt upright, opened his eyes, and asked in confusion, “Where am I?” “(⊙_⊙)” The old Taoist performing the ritual rolled his eyes back and promptly fainted on the spot. Also known as: [Relax, How Many People Have
33.6kReads9.1Score3.4kShelves
-
19
Captive and Seduced: The Grand Princess's Deep Kiss with Her Secret Guard 囚宠强撩，长公主深吻小暗卫
A crazy, lovesick beauty of a princess vs. a gentle, devoted puppy-dog of a hidden guard ✨ She is the precious jewel her father, mother, and elder brother have cherished since childhood, and the founding princess who led Great Zhou into a glorious golden age. When the kingdoms come to pay tribute, a prince of Shu asks for her hand, the crown prince of Liao is willing to give up his throne for her, and the young prince of Nanyue says he'd gladly be her plaything. Back home, she even has a young
2.4kReads8.8Score273Shelves
-
20
Kidnapping a Dark Guard to Be My Husband 拐个暗卫当夫君
[Sweet romance + no angst] Feng Liluo, the renowned heir to the Divine Physician Valley, is unexpectedly taken in by someone from the Minister's residence. They even claim she's the eldest daughter of the household? What's going on? Feng Liluo is completely baffled. The martial world is where she belongs. Why would she stay cooped up in this little Minister's residence? But why does the covert guard sent to protect her look so much like that young man? The more Feng Liluo looks at him, the more
651Reads6.8Score—Shelves
-
21
Guard Brother, There’s No Escape 护卫哥哥，你无路可逃
(Both leads are each other's one and only + unbelievably sweet romance + bodyguard and young lady + no amnesia plot + contains angst, read with caution) The pampered fourth young lady of Fengjiabao never spared a glance for the servants around her. Yet on the night she returned as a spirit after dying, one of her guards not only avenged her but also took his own life before her memorial tablet. That sight made her weep bitterly and regret everything. Again and again, she begged the gods above to
553Reads8.9Score105Shelves
-
22
The Vicious Villainess in a Matriarchal World Raises Her Fish Online 女尊恶獠在线养鱼
[Matriarchal society + sweet romance + one-on-one + devoted to each other] [Calculating and ruthless princess × obedient, loyal guard] The capital's good-for-nothing Second Princess is beaten in the street by another woman for pursuing a man, then crashes into a stone lion. After recovering from her serious injuries, the Second Princess seems like a completely different person: kind to others, uninterested in competing, and always helping her sisters. It isn't until the day this powerful princes
15.3kReads9.5Score1.7kShelves
Reader note
-
23
Reborn, My Personal Shadow Guard Wants to Cross the Line 重生后，贴身影卫他想以下犯上
Jiang Lian, the most revered eldest princess of Tianqi, had been adored and cherished since birth. Pure-hearted and free of ambition, she was used by others. Everyone who protected and loved her died because of her. When she learned the truth, despair consumed her, and she resolved to die. She thought no one would be left to mourn her, but Cang Xuan, the shadow guard she had once despised, was willing to give up his life and die with her. As she lay dying, Jiang Lian finally understood that she
1.2kReads8.9Score187Shelves
Reader note
-
24
Report, Princess! The Grim General Says He’s Willing to Marry Into Your Family 报告公主！阴鸷将军说他甘愿入赘
After the Ninth Princess trusted the wrong man, her kingdom fell and she died a tragic death. Reborn ten years earlier, she kicked her faithless former lover to the curb, took in a penniless, obsessive general, and went all out to treat him well, protect him, and spoil him. On the eve of the wedding, everyone in Yanyun City mocked her. “The Ninth Princess must have lost her mind, marrying beneath her to a lowly servant!” On the wedding day, drums and gongs sounded, a grand procession of dowry st
1kReads9.2Score145Shelves
-
25
Princess, Stop Flirting. Your Loyal Little Guard Is Blushing 公主别撩，忠犬小侍卫脸红了
In her previous life, Gu Yanzhi was a princess. She failed to see people's true colors and married the wrong man, with a lavish dowry stretching for miles. The scoundrel brought her family to ruin, and she died without even a place to be buried. As she lay dying, she saw her aloof young guard kill the scoundrel for her, only to be pierced by a thousand arrows and die himself. Given another chance at life, she decides to strike first: clear the way for her elder brother, dig the scoundrel's grave
7Reads7.4Score—Shelves
Reader note
-
26
I’m an Imperial Palace Guard, and from the Start I Make the Empress Cry 我，大内侍卫，开局怼哭女帝
This world is so messed up!!! From the start, Lin En transmigrates into a fantasy world and becomes an imperial guard in a declining dynasty. He gets a super self-sabotage System from the start. How hard can it be to get himself killed? Great Qin's empress: “Hitting is affection, scolding is love. My dear Lin hasn't scolded me in days.” The Primordial Demon King: “Brother Lin, your demonic nature runs deep. I really like you. Let's become sworn brothers.” Immortals of the Heavenly Realm: “The hi
3Reads—Score—Shelves
-
27
The Princess's Happy Marriage: Her Pure-Hearted Guard Is So Seductive 公主喜嫁：纯情侍卫太撩人
[Historical setting + love at first sight + sweet romance + both untouched + 1v1] Chu Hanqing, a princess with power over the entire court, falls in love at first sight with the bodyguard at her side. Unable to resist, she teases and tests him, gradually drawing him into her heart. “You’re a grown man. Why are you blushing?” “I permit you to desire me.” “Come on, cheer me up.” … After being teased again and again, Wei Jiu loses his heart and his senses, willingly surrendering himself to her. “
314Reads8.5Score—Shelves
-
28
The Cold, Aloof Guard Has Become Clingy with Me 清冷侍卫竟黏上我了
Female Lead: Shen Ansu Dressed in men's clothes, she said to the man, "As compensation, withdraw your troops." The man smiled faintly. "You eagerly offer yourself for sale. What makes you think you're worth that much, Miss Shen?" Later, the woman wept. The helpless man gathered her in his arms, kissed her gently, and whispered, "Susu." Later still, the man who never spoke of love told Susu "I love you" again and again.
—Reads—Score—Shelves
-
29
The Princess's Personal Guard 公主的随身侍卫
An Wanwan was a celebrity whose every project became a hit. During a filming accident, she fell off a cliff and transmigrated to ancient times. As a princess, she should have been The Outcast, above all but one and above tens of thousands. But being a princess wasn't easy: the emperor ordered her to follow her guard's instructions in everything. She secretly left the palace disguised as a man, only to have him follow and protect her. Yao Xi's head was about to explode. Yao Xi wrapped her arms ar
1Reads—Score—Shelves
-
30
Reborn: Princess, Your Guard Studied Psychology 重生：公主你家侍卫是学心理的
[Ancient Times to Modern Day] [Sweet Romance] [Transmigration and Rebirth] [Past and Present Lives] [Campus] A cup of poisoned wine brings Princess Yu Lian of the Southern Dynasty to a tragic end. When she opens her eyes again, she nearly dies all over again, only in a different way. After barely escaping death, she discovers she has arrived in an unfamiliar modern society and become a college freshman. For some reason, though, her memories of being a princess in the Southern Dynasty are incomp
—Reads—Score—Shelves
-
31
So Hard! My Reborn Yandere Guard Needs Comfort Every Day 好难！病娇侍卫重生后天天都要哄
Yuan Anzhen, a hunter from the apocalypse, transmigrates into the legitimate daughter of the General’s Manor of Zhaowu. Her father doesn’t care for her, her mother died young, and everyone around her is plotting against her. Only one guard is close to her. But... that guard acts strangely, often getting handsy with her and saying baffling things. Only later does Yuan Anzhen learn that the guard is reborn. He has returned to life for one reason: to protect her. His eyes burn bright. “A Zhen, you’
4Reads—Score—Shelves
-
32
Reborn, I Took My Dark Guard Home 重生后我把暗卫拐回家了
In her previous life, Jian Jungwan was used up and discarded by everyone. Given another chance at life, all she wants is to take it easy and stay far away from that vortex. As she slowly tries to escape, she discovers that the shadow guard who protected her in both her lives has long since fallen for her. He is a sharp blade, and she is the one who holds it. To him, she is a bright moon in his dark life. He is like a moth drawn to a flame, willing to be burned to ashes for her. With his help, sh
2.8kReads8.8Score202Shelves
-
33
After I Transmigrated into a Book, I Changed My Fate by Getting Close to the Handsome, Strong, Tragic Male Side Character 穿书后我靠美强惨男配贴贴改命
[Both Leads Are Each Other's Only Ones + 1v1 + Happy Ending + The Male Lead Starts Off as a Humble, Loyal Puppy and Becomes an Obsessive Villain] Original title: After Transmigrating into a Book, I Changed My Fate by Sticking Close to the Beautiful, Strong, Tragic Male Supporting Character Yue Zheng transmigrated into a book as the female supporting character in a tragedy. Other people who transmigrated into books could control their bodies freely, but whenever a key plot point came around, he
3.6kReads9.2Score481Shelves
-
34
The General's Wife Is Sweet and Sassy 将军夫人娇又飒
Years after Jiang Mingjiao, a beautiful but foolish woman in her past life, died, she was reborn on the very day she was granted a marriage by imperial decree. Married off to a cripple? What cripple? He was the great general who had loved her all his life, spent his days alone for her, and asked only to be buried beside her after death. A wicked younger sister stands in her way? Kill her! A rotten man comes chasing after her? Get lost! A scheming aunt tries to harm her? Destroy her! This time, s
142Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
35
Husband, Spare Me Your Blade 相公，刀下留我
Ye Qingcheng transmigrated, and couldn't shake the feeling that something was off. Later, she realized that someone had been setting her up all along. Qin Shao was reborn, with every detail of his past life still vivid in his mind. If he let a woman set him up again in this life, he might as well give up on life. “My lord, what will it take for you to let me go?” the alluring woman asked with a charming smile. “If you die, I'll be done for.” “Come on, you've loved me so much you want to kill me.
16Reads8.8Score—Shelves
-
36
The Wicked and Wanton Crown Princess 邪肆太子妃
My name is Mo Xiaodou. I came from the apocalypse, and I have a pocket dimension at my disposal. I’m a walking supermarket, a mobile warehouse. But in this new world without zombies, I’m nothing more than a bodyguard slave with no rights. So my dream changed from killing zombies and saving all of humanity to taking my family in this world and escaping to freedom. Then I’ll find myself a man and have a few babies~ My name is Rong Tang. I’m the crown prince of the empire, and I have a bodyguard w
20.3kReads9.0Score6.2kShelves
-
37
The Palace Consort Returns 宦妃还朝
Wave after wave of bizarre plots, step after step of poisonous schemes. She was a ruthless queen who stood alone, swearing to change the ruler and put a new name on the throne. He was an utterly bewitching, calculating eunuch, carrying a world-shaking secret as he helped her turn the world upside down. She asked, “Yu Xuanji, would you dare give me the world I want?” He replied, “Su Feise, if you dare covet it, then I dare make it yours.” Two powerful allies joining forces, accomplices in crime.
937Reads8.8Score482Shelves
-
38
The Prince Won't Hold Back 皇叔不经撩
The short drama adaptation of Yue Xia's novel The Beloved 2: The Beloved Fierce Wife is now streaming on Hongguo, while The Beloved 1: The Unruly Imperial Uncle is currently a hit. In a bonus scene at the end of The Beloved 2, Chen Jinning, the peach-blossom general Song Xixixi, and Luo Jinshu, Chief Director of the Heavenly War Medical Bureau, meet up in a crossover. The Chief Director of the Heavenly War Medical Bureau transmigrates into the orphan Luo Jinshu of the Great Yan Dynasty. As soon
19.6kReads9.4Score2.5kShelves
Reader note
-
39
He Dotes on His Concubine? I'll Enter the Eastern Palace and Marry the Ailing Crown Prince Instead 独宠外室？我入东宫转嫁病弱太子
[Published as "Love Takes You into His Heart", available on Taobao, Douyin, and Pinduoduo] [Palace and household intrigue + reborn revenge + devoted husband] In her previous life, Shen Ruoxi devoted herself to marrying Prince Qi, Murong Yu. At home, she exhausted herself managing his household; outside, she knelt and begged her father and brothers to help him ascend the throne. She even gave up her place as his princess consort to please him, willingly becoming a concubine. She gave him everythi
23.9kReads9.3Score5kShelves
-
40
Reborn, the Grand Princess Wins the Heart of Her Cool, Aloof Guard 重生后长公主她撩软清冷暗卫的心
After a palace coup, her father died a gruesome death and her elder brother vanished. Xiao Shuyan, a princess of Great Wei, was poisoned, blinded, and cast out into the common world. Kidnapped and beaten, she finally waited for her newlywed prince consort, believing he would save her. Instead, he personally sent her to hell. Reborn, she would root out the rebels, protect the loyal officials, and defend the Xiao family’s rule. And then there was the aloof covert guard who had died saving her in h
1.2kReads8.9Score147Shelves
-
41
The Princess Arrives: The Scheming General Is Delighted to Be a Father 公主嫁到：腹黑将军喜当爹
They say the Princess of Lieyang is beautiful and useless, a spoiled tyrant who bullies men and women alike. She shamelessly broke up a loving couple and abused her power to force the Chancellor’s eldest son to marry her. After waking up reborn, Mu Yunchu resolves to turn over a new leaf and become a princess of lasting renown, accomplished in both letters and arms. They say the Chancellor’s eldest son wants to get back together with her, but the Gu family’s cold-faced, undefeated young general
3.1kReads9.1Score2.5kShelves
Other lists with Defying the Rules, Your Highness, Please Be Gentle