Any Stories About Someone Who Transmigrates to Ancient China and Shows Off by Reciting Classical Poetry? 有没有穿越古代，念古诗装逼的小说
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
260
-
101
A County Magistrate Fell from the Sky 天上掉县令
“Your Majesty! The last six magistrates appointed to Nantang County have all been murdered. Now no one dares accept the post. Please decide what to do!” “How were they killed?” “It's said to be connected to a poisoning case at a tavern.” “Who owns the tavern?” “A young scholar.” “If no one else will take the post, then make the scholar the magistrate!” “But...” And so the young man, a doctoral student from Huaxia who had transmigrated here, found himself a county magistrate... A year later, Nant
64.2kReads9.2Score4.1kShelves
Reader note
-
102
The Carefree Imperial Son-in-Law 逍遥驸马爷
(Set in a fictional world, drawing mainly on the Ming and Tang dynasties and the Three Kingdoms era) Qin Feng, a doctor skilled in every field, transmigrates into the body of an unwanted illegitimate son in the Grand Tutor's residence. He only wants to become a secret tycoon in this dynasty and find a chance to establish his own household. Unexpectedly, he becomes a royal son-in-law, entering a sham marriage with a princess. Each gets what they want from the arrangement, and Qin Feng only has hi
21.5kReads8.8Score2.1kShelves
Reader note
- 103 A Commoner Conquers the Nine Provinces 布衣镇九州 Zhao Ce transmigrates to the Ming Dynasty, becoming an impoverished scholar with a terrible reputation. He also discovers that he borrowed money to get married, then squandered it all, and ended up buying a pitiful little cripple on the way back to make up the numbers. The little cripple has mismatched eyes and is treated like a monster. Zhao Ce: What kind of miserable life is this? A disastrous start? But when he takes another look at the little cripple, so tiny and thin, blinking those big eye 26.2kReads9.2Score2.7kShelves
-
104
Ruling the World: Watch Me Become King 霸世之且看我称王
After being struck by lightning, Feng Mu transmigrated to the ancient Southern Kingdom. Reputation? The young tyrant of Yuncheng, and the marquis’s illegitimate son! Rumors? Then he’d make them come true! No money? Then he’d go make a fortune! His dream? To put the world in order with his pen, and command victory on horseback! He courted the top courtesans and bought taverns. I’m just as good at poetry and song as I am at math, physics, chemistry, and biology! Whether in literary or martial cont
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
105
Water Margin: Starting a Bid for Supremacy with More Children, More Blessings 水浒从多子多福开始争霸
Multiple heroines, no System, leading troops to resist the Jin, and keeping things grounded Zhang Zhenniang: Meeting you is a gift from Heaven! Zhao Fujin: I am a princess of the Great Song! Pan Jinlian: My lord, I could ask for nothing more in this life! Lin Chong: My lord, I am willing to join the army and wipe out those bandits! Emperor Huizong of Song: I can't beat him, and I'm not allowed to reward him. He's my son-in-law! Golden Crow Pig: This guy never plays by the rules! Zonghan: Wait,
913Reads8.1Score113Shelves
Reader note
-
106
The Great Xia Empire's Number One Tyrant 大夏第一暴君
He transmigrated to Great Xia and became emperor, only to face one crisis after another: powerful ministers held sway, the treasury was empty, and foreign tribes watched hungrily from the borders. Qin Yun had no choice but to raise his butcher’s knife and become a tyrant for the ages! Those who follow me prosper. Those who defy me perish!
1.4kReads8.8Score174Shelves
Reader note
- 107 The Emperor's Gold Medal County Magistrate 皇家金牌县令 [Farming + lighthearted fun + transmigration] Fang Zhengyi transmigrates to the Great Jing dynasty and becomes a county magistrate. After seven years of work, he has created his own earthly paradise. He’d planned to live out his days as a carefree little emperor. In the thirteenth year of the Jinghe era, the emperor of Great Jing travels incognito and accidentally wanders into Taoyuan County... The moment the emperor enters the county, he is astonished! The many strange and wondrous things leave 228.3kReads9.5Score28.1kShelves
-
108
I Just Want to Lie Flat. I Don't Want to Be a Poet! 只想躺平的我，不想当诗仙啊
After I transmigrated to another world as a rich second-generation heir, I resolved to lie flat and stay away from the rat race. But my poems were masterpieces, and my style shook the capital. The whole world insisted I become the Poet Immortal. This lazy fish could only sigh helplessly: I really don’t want to be famous!
3kReads6.9Score180Shelves
Reader note
-
109
I Studied for a Hundred Years, Then Left as an Earthbound Immortal 我读书百年，出门陆地神仙
[Invincible + feel-good power fantasy + System + Confucian cultivation] In the Great Yu Dynasty, demons and monsters roam alongside immortals and Buddhas. There are sword immortals, Daoist patriarchs, and things beyond comprehension. Ye Han transmigrates to the Great Yu Dynasty. After a hundred years of studying, he finally steps outside, already a terrestrial immortal! His poems and books can become combat techniques. With “Bring in the Wine,” he becomes a sword immortal. I seek Buddha, and Bud
49Reads—Score—Shelves
Reader note
-
110
The Carefree Young Scholar of Great Xia: From the Start, I Berate My Scumbag Father! 大夏逍遥小书生：开局怒喷渣爹！
A shut-in from Blue Star transmigrates to Great Xia and finds himself saddled with a rotten father. His father abandoned his wife and child to curry favor with the powerful, securing himself a place at court. Watch the protagonist turn the tables, deliver some face-slapping, and tear into his rotten father as he uses Blue Star poetry and inventions to become Great Xia's Poet Immortal and its richest man.
2kReads7.8Score168Shelves
Reader note
-
111
Li Chengdao 李承道
Special forces soldier Li Chengdao unexpectedly transmigrates to a strange valley. He transforms the valley and makes his way out of the mountains. Using the valley as his base, he builds his own Heavenly Dao Group in the world of immortal cultivation. He establishes the Li Family Medical Hall and heals the sick. He makes his fortune with spiritual-root wine, branches into every industry, and becomes the richest man under heaven. He establishes a free Heavenly Dao Academy and cultivates a great
1.1kReads9.2Score245Shelves
Reader note
- 112 My Soul Returns to the Jiajing Era, My Brush Stains the Azure Clouds 魂归嘉靖，砚染青云 Soul Returned to the Jiajing Era, Ink Staining the Path to Success 1Reads—Score—Shelves
- 113 There Are No What-Ifs in Life: What's Missed Is Gone 人生没有如果，错过就是错过 There are no what-ifs in life. Once you miss your chance, it’s gone. 1Reads—Score—Shelves
- 114 After a Car Accident, I Became My Crush's Pet Cat 车祸后，我变成了白月光的宠物猫 After a Car Accident, I Became My Crush’s Pet Cat 3Reads—Score—Shelves
- 115 Mind Reading: How He Won His Beautiful Boss's Heart 读心术，让他俘获了美女上司的心 Mind reading helps him win the heart of his beautiful boss. 3Reads—Score—Shelves
- 116 I Transmigrated as a Beggar and Got the Dog-Beating Staff Technique 穿越成乞丐，获得打狗棒法 He transmigrates into the body of a beggar and obtains the Dog-Beating Staff Technique. 4Reads—Score—Shelves
- 117 Transmigrating as a County Magistrate, I Activate the Heaven-Blessed Worthy Official System 穿越成县令，激活天授贤臣系统 Transmigrated as a County Magistrate, I Activate the Heaven-Gifted Worthy Minister System —Reads—Score—Shelves
- 118 Transmigrating as an Emperor, I Fill the Treasury by Confiscating Corrupt Officials' Fortunes 穿越成皇帝，靠抄家贪官充盈国库 He transmigrates into the body of an emperor and fills the treasury by confiscating corrupt officials' fortunes. 2Reads—Score—Shelves
- 119 He Can Hear the Thoughts of the Beautiful Interviewer 他能听到美女面试官的心声 He can hear what beautiful interviewers are thinking. —Reads—Score—Shelves
- 120 Transmigrating as a Ninety-Year-Old, I Turn Out to Have a Pure Yang Body 穿越成为九旬老者，竟是纯阳之体 He transmigrates into the body of a ninety-year-old man, only to discover that he has a pure Yang constitution. 1Reads—Score—Shelves
- 121 Spirit Root Shines Alone: Immortal Realm Arc 灵根独耀·仙界篇 The Spirit Root Shines Alone: Immortal Realm Arc —Reads—Score—Shelves
- 122 An Office Drone Transmigrates to Ancient Times and Activates the Concubine System 社畜穿越古代，激活了纳妾系统 A Burned-Out Office Worker Transmigrates to Ancient Times and Activates the Concubine-Taking System 2Reads—Score—Shelves
- 123 Master of Medicine and Poison, Savior of the People 医毒双绝，济世安民 Master of Medicine and Poison, Healing the World and Bringing Peace to the People 1Reads—Score—Shelves
- 124 Spirit Root Shines Alone 灵根独耀 The Spirit Root Shines Alone —Reads—Score—Shelves
- 125 Reborn, I Cast My Defiant Disciple Out of the Sect 重生后，将逆徒逐出师门 Reborn, I Cast My Defiant Disciple Out of the Sect —Reads—Score—Shelves
- 126 Spirit Root Shines Alone: Ascension Arc 灵根独耀·飞升篇 The Spirit Root Shines Alone: Ascension Arc —Reads—Score—Shelves
- 127 Qingyan Locked Away in the Deep Red-Walled Mansion 朱墙深宅锁清晏 A Deep Mansion Behind Vermilion Walls, Locking Away Qingyan —Reads—Score—Shelves
- 128 Soul Transmigrated into a Puppet, I Activate the Imperial Authority Awakening System 魂穿傀儡，激活了皇权觉醒系统 Transmigrated into a puppet, I activated the Imperial Authority Awakening System —Reads—Score—Shelves
- 129 The Alchemy God’s Soul Transmigrates to the Modern World, Where He Livestreams His Craft 丹神魂穿现世，直播炼丹 The Pill God Reincarnates in the Modern World and Livestreams His Alchemy 1Reads—Score—Shelves
-
130
The Heavenly Path of Poetry 诗道天途
Shen Yan transmigrated. He became someone looked down on by everyone: a merchant's live-in son-in-law. In this world, poetry isn't an art of refinement. It's power! A single poem can summon wonders from heaven and earth and suppress an entire city! Great families monopolize the path of poetry, leaving the poor with no chance to rise. Everyone thought Shen Yan was just a useless live-in son-in-law. Until that day... He casually recited a single line, and a wonder appeared. Heaven and earth trembl
138Reads—Score—Shelves
Reader note
-
131
Hong Xiuquan, the Charismatic Heavenly King 风流天王洪秀全
Hong Xiuquan, an impoverished scholar in the late Qing, was quite the extraordinary man. He struck out on a new path, launched the Jintian Uprising, rose from humble beginnings, captured Nanjing, founded the Taiping Heavenly Kingdom, dominated eighteen provinces, and ruled for fourteen years over half the realm. He was insatiably greedy, consorting with courtesans and surrounding himself with beautiful women. He gathered beauties from across the land, keeping 2,300 women in his harem to serve hi
11.4kReads8.6Score869Shelves
Reader note
-
132
A Stroke That Settles the Realm 落笔定江山
[Alternate History + Transmigration + Feel-Good Fiction] After transmigrating, Teacher Lin takes on a new identity as the son of a high-ranking official. He begins a whole new life, full of absurd twists and turns, and steps into a world of grudges, love, and hatred. His poetry and prose are unrivaled, and with twin blades in hand, he is unstoppable. He knows the world of martial heroes and the imperial court like the back of his hand, and he knows every beauty by heart.
6Reads7.1Score—Shelves
Reader note
-
133
Exiled to the Frontier: I Play a Legendary Great and Go on a Killing Spree 流放边疆：我扮演千古大佬杀疯了
(Emptying the National Treasury + Son-in-Law's Rise + Multiple Female Leads) Qin Yi opened his eyes to find that he had transmigrated into the son-in-law of the Marquis of Jingbei. Before he could enjoy a moment of wealth, an imperial decree arrived accusing the family of treason and ordering their confiscation. In an instant, the family fell from greatness, and they were all exiled three thousand li. The old marquis died in battle, and the once illustrious household was reduced to a group of wo
5.2kReads8.6Score467Shelves
Reader note
- 134 Three Kingdoms: I Save Cai Wenji from the Start 三国：开局救了蔡文姬 [Fierce Struggle for Supremacy + Defying Fate + Upending the Three Kingdoms + Multiple Heroines] “Sister-in-law, don’t be afraid. In this chaotic age, I’ll win the realm for you!”… After transmigrating to the Three Kingdoms, he finds himself the younger brother of Wei Zhongdao, a gifted scholar destined to die young. His sister-in-law, Cai Wenji, is widowed before their marriage is even consummated, and the family faces crises on all sides, surrounded by powerful enemies! At the brink of life an 8.5kReads8.5Score915Shelves
- 135 Three Kingdoms: I Played Dead on the Battlefield and Became an Emperor for the Ages 三国：战场装死我成千古一帝 [Fiery Struggle for Supremacy] + [System-Fueled Comeback] + [Multiple Female Leads] + [Rise of a Dynasty] His parents are dead, his family fortune has been seized, and the clan leader falsely accuses him of making advances on his sister-in-law, driving him to the brink of death! The Han army suffers a crushing defeat, and Wang Ye falls on the battlefield, drenched in blood. At the moment of death, “Ding! The ‘Fortune Plunder System’ has activated!” “Cao Cao's heroic fortune +1,000. Plunder it?” 4.6kReads8.3Score339Shelves
-
136
The Beloved Female Chancellor, a Visitor from Another World 女娇丞相异世客
A female special forces soldier transmigrates into another body. Strong female lead, no space, no System, and plenty of romance. While carrying out a mission, Yuan Ying fell off a cliff and transmigrated to the Great Xia Kingdom. No System, no magical space. Relying on her own intelligence, she made a name for herself in this unfamiliar world and led Great Xia to the pinnacle of power! A strong female lead! A scheming male lead! (He is cunning, possessive, and always vying for what he wants.
3.4kReads9.0Score387Shelves
Reader note
-
137
The Ninth-Rank House Servant 九品家丁
After transmigrating to the Great Yong Dynasty, Chen Fan became the lowliest ninth-rank servant in the Su residence. He planned to earn money by selling poetry, then devote himself to training in arena swordsmanship. Once he had mastered martial arts, he would leave and make his escape. But fate had other plans. Opportunities to rise through the ranks, from eighth to seventh to fifth, came one after another. Just as he thought his hard days were over and his future was finally looking brighte
12.9kReads7.0Score937Shelves
Reader note
-
138
The Splendor of Sun and Moon 日月风华
To wear the crown, you must bear its weight. If you cannot bear its weight, then take the crown. The day the borderland boy raised his head, he saw crowns askew on the heads of emperors and nobles everywhere. So he raised his blade and began his hunt for crowns. This is a story about hunting kings!
128Reads9.0Score—Shelves
Reader note
- 139 Striving in the Great Ming 奋斗于大明 Liu Zibin, a graduate student in history, is thrown by an accident into the thirteenth year of the Chenghua era of the Ming Dynasty. Even so, he still has the drive to make something of himself. Watch as he rises through the ranks step by step and lives life to the fullest. —Reads—Score—Shelves
-
140
The Carefree Little Detective 逍遥小神捕
Modern police academy instructor Li Tianshun accidentally transmigrates into the body of a condemned prisoner in ancient times, sentenced to death by lingchi in five days. To stay alive, he has no choice but to break out of prison. But just after escaping, he runs straight into a busty, beautiful female constable...
2kReads8.2Score339Shelves
Reader note
-
141
I Was Reborn as a Martial Arts Master 我穿成了武林高手
[Both leads are each other's one and only, one-on-one romance, happy ending, political intrigue, wuxia, comedy, forthright heroine] Li Niannian transmigrates, and Heaven even gives her a golden finger: incredible martial prowess. She thinks she's landed in a wuxia story, but after rescuing a prince, she becomes a commandery princess, and the general's wife hugs her and cries, “You're just like my own child!” Then she thinks she's in a palace-intrigue story. At a banquet, a minister's daughter ch
24Reads—Score—Shelves
Reader note
-
142
Maxed-Out Talent: I Make My Mark in the Martial World! 天赋拉满，我在武道世界显圣！
[Invincible from the start + ceiling-level combat power + emperor of a dynasty + powerful lead] Lu Chen transmigrates and is reborn. In this life, he's the fifth prince of the Great Yu Dynasty, blessed with terrifying comprehension and an exceptional constitution. While others are still fretting over how hard it is to reach the ninth level of the Azure Heaven Formula, he's already deduced further improvements to the technique, reaching the unprecedented eleventh level. While others are still str
67.9kReads8.9Score3.6kShelves
Reader note
- 143 Father, I Only Want to Be a Prince 父皇，我只想当个王爷 In the 115th year of the Jingli era, the realm was in turmoil, with three kingdoms standing in opposition. On that day, Ye Zhuo, heir to the Prince of Shou, opened his eyes after being unconscious for three years... Ye Zhuo only wanted to live a quiet, carefree life as a hedonistic playboy. But he was so outstanding that he shone wherever he went. See how Ye Zhuo carves out a path to becoming a wise prince in this chaotic age, one that belongs to him alone! 28.2kReads8.7Score2.4kShelves
-
144
The Super Son-in-Law 超级姑爷
Museum employee Xiao Quan unexpectedly transmigrates to ancient times and becomes the live-in son-in-law of a general's household. Knowledge that was useless in the modern world somehow helps him rise to the top, making him the greatest son-in-law in the world!
3.6kReads7.3Score637Shelves
Reader note
-
145
From the Start as a Black Mountain Bandit, I Plunder Foreign Tribes 开局黑山賊，从劫掠异族开始
Qin Yong tumbles off a cliff and accidentally enters a time tunnel, arriving in the late Han and Three Kingdoms era, a time when heroes rise in every corner. As a bandit, he leads campaigns against the northern barbarians and sweeps through the Central Plains. Gather famous ministers and fierce generals from the Three Kingdoms? No need. With a golden finger, the world is mine! Need a fierce general? Zhao Wang of the Western Manor: “You, the servant of three masters, dare take a blow from my hamm
25Reads—Score—Shelves
Reader note
-
146
The Confucian Way: I Became a Sage by Writing Books 儒道：我写书成圣
Su Ping'an, an author brimming with talent in his previous life, accidentally transmigrates to a world ruled by literary qi. “What? Writing a book can bring its protagonists to life, letting them use the divine arts in its pages to slay enemies?” “Composing music can let you enter the Dao through sound, shatter people's minds, and destroy their literary hearts?” “Painting can even make people step out of the picture?!” In this world, which has no Zhuxian, Battle Through the Heavens, The R
34Reads8.3Score—Shelves
Reader note
- 147 A Mythic Take on the Hundred Schools of Thought: I’m a Novelist 神话版百家争鸣之我是小说家 This book was originally titled I Seek Immortality, Starting with Copying Books. After his death, down-on-his-luck comic artist Fang Ziping woke up in a world where a hundred schools of thought contended: Confucians could make their words reality; Painters could bring anything to life; Legalists wielded the authority of imperial decrees with every word; Monks could lift Mount Sumeru with their six-zhang golden bodies and stand firm for five hundred years! Fate Masters could decide whether someon 5.1kReads8.7Score377Shelves
-
148
You Are Like a Mirror, I Am but a Shadow 君如镜影人
[Two-way transmigration] + [farming] + [poetry] + [political intrigue] Chen BaiXi, a modern high school student, unexpectedly transmigrates to the Zhenyuan era of the Tang dynasty and discovers that her soul has switched places with that of an ancient girl who looks exactly like her. This is an era in which the poems of Li Bai and Du Fu have never been celebrated. Has history already been rewritten, or is someone secretly pulling strings? Chen BaiXi and her soul-swapped friend Chen BaiXi each be
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
149
The Super House Steward 超级家丁
He’s a servant, yet his stunning wife is more arrogant than the young master and the master of the house! He builds a fortune through business, then rises to become a high-ranking official. After transmigrating, Tian Peng outwits powerful officials and tramples wicked masters. He rises from the lowest servant to the top, until even the emperor treats him with deference.
117Reads5.6Score—Shelves
Reader note
-
150
The Number One Son-in-Law: I Really Don't Want to Rebel! 第一赘婿，我真不想造反啊！
Historical fiction, a touch of ensemble cast, not mindless wish fulfillment, everyday interactions with the heroines, and family life. Also known as: My Wife Is a Grandmaster. Who Wouldn't Lie Flat? No one helps me reach for the clouds, so I tread through snow to the mountaintop alone. If fortune was never meant for me, I'll climb Kunlun by myself! The strategist risks everything by entering the game, all to bring Dongling back into the light! One vow: “I hunger to feast on the flesh of the nort
18.7kReads7.8Score1.7kShelves
Reader note
