Secret Crushes, Historical Romance, Preferably Complete 暗恋,古言,最好完结
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
32
-
1
Three and a Half Years as a Simp, Then the System Told Me I Had the Wrong Target 舔狗三年半,系统说我攻略错对象
[The physical edition of Abandon the Dark and Join Him, Volume One, is now available for purchase online] [The Second Male Lead's Redemption Arc] 1. Qiao Yin spent three years and eleven months fawning over Lu Jinzhi. Everyone in the capital knew she would marry no one but him, yet the System told her: She had pursued the wrong target. Qiao Yin: ... 2 Qiao Yin suddenly vanished from Lu Jinzhi's side. On the first day of her disappearance, Lu Jinzhi sneered: Just a little game of playing hard to
53.5kReads9.4Score5.7kShelves
Reader note
-
2
A Kingdom as Her Bride Price: The Princess Bride Is His White Moonlight 江山为聘:和亲公主是白月光
[A cold-faced prince x a clear-headed princess sent away for a political marriage] He was once the lowest-ranking hostage in the Beilin imperial palace, Lu Zheng. She was Princess Yunxiu, the light that once shone into his dark life. Eight years later, he had become the Prince Jing of Xijin, powerful enough to rule the court: Lu Yichen. She, meanwhile, had become a political marriage offering from another country: Shen Yiyun. He remembered everything. She remembered nothing. On this chessboard,
821Reads8.2Score120Shelves
Reader note
-
3
Your Highness, the Crown Prince, You’re Under Arrest 太子殿下你被逮捕了
Everyone praises Fourth Miss Wen Wanning of the Ning'an Marquis’s Estate as gentle, graceful, clever, proper, and well-read, calling her the finest young lady in the capital. Only the Crown Prince knows what she’s really like. All he can say is, “That girl gets jealous, gets jealous, gets jealous,” before spoiling her rotten.
2.5kReads9.0Score225Shelves
Reader note
-
4
The Woman I Secretly Love Suddenly Asked Me to Marry Her 暗恋的她突然求嫁
[Passionate young general × bewitching, clever beauty who knows how to lure a man] [Quick to anger × teases and runs] [He falls in love at first sight and has secretly loved her for years; she falls for him over time, after marrying first] Jin Nian, daughter of the Chief Justice of the Court of Judicial Review, loves going along with her father on his investigations. One misstep brings her to the attention of the notorious Sixth Prince, who wants to take her as a concubine. To protect herself a
500Reads8.9Score—Shelves
Reader note
-
5
Reborn as the Chief Minister's White Moonlight 重生首辅大人白月光
[Complete] Happy ending, sweet overall, with a little angst [A reserved, dignified scholar-statesman and chief minister vs. a resilient, untamed little flirt] (#Both reborn, “daddy” type boyfriend) On a snowy day in Shengjing, the celebrated chief minister Shen Qian was beheaded at Wumen Gate, his blood spraying three feet. Before he died, he gripped a red cord tightly. “Qingqing, your big brother is coming to join you.” Ji Yaoqing’s family died in a political struggle. At six, she was taken in
6.5kReads9.3Score841Shelves
Reader note
-
6
Wasn’t It a Political Marriage? Why Is Lord Pei So in Love? 不是联姻吗?裴大人怎么这么爱
Jiang Shiyuan spent ten years pursuing Shen Lüchu, only to receive four words on her eighteenth birthday: “You make me sick.” So Jiang Shiyuan, the girl who made Shen Lüchu sick, turned around and agreed to her family’s arranged marriage, preparing to marry into the Pei family. The Pei family was the most powerful clan in the capital, with influence that reached the heavens, far beyond what Jiang Shiyuan could aspire to. Fortunately, the family was full of talented men, but one grandson, Pei
56.7kReads9.1Score8.6kShelves
Reader note
-
7
Madam Jinning 瑾宁夫人
Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business.
349Reads7.7Score105Shelves
Reader note
-
8
Radiant Spring 春光艳
In her previous life, Ye Baozhu had the worst luck imaginable. She married a scumbag who was a beast in human skin, and when she died, she made sure to take him down with her. At last, she had her revenge! So what was this business about being reborn? Perhaps Heaven had brought her back this time to repay her debts and return the kindness she had received?
2.3kReads8.7Score264Shelves
-
9
Who Will Share This Lovely Night? 良宵谁与共
Her widowed mother remarries into the Xiao family. After enduring all kinds of ups and downs, she finally raises Xu Lingyun to adulthood. When Xu Lingyun reaches the age to choose a husband, she discovers that the eldest son of the Xiao family has had his eye on her for a long time... They fall in love and live happily ever after.
5kReads9.0Score460Shelves
-
10
Heaven Above 上邪
Fu Jiuqing is hiding a huge secret: he secretly picked up his own wife... Everyone knows that the Fu family of Hengzhou is richer than the emperor, yet its heirs are a sorry lot. The eldest legitimate son died young, the second is a wastrel, the third is obsessed with food and women, and the fourth is an idiot. The youngest, Fu Jiuqing, is a concubine's son and a sickly child by nature. Everyone says the Fu family must have done something wicked in a past life to deserve this. Jin Yue didn't wan
3.7kReads9.0Score542Shelves
-
11
Has Lord Xu Broken His Vow of Abstinence Today? 禁欲的徐大人今天破戒了吗
A new restaurant has opened in Huayang City. Its proprietor is a pretty young widow, with a slender willow waist you could barely encircle with one hand and a gaze that seems to hook you in... People have taken to calling her the “Beguiling Blossom Proprietress.” The stern prefect, who has always kept his desires in check, darkened at the sight and scolded her coldly: “Shameless and depraved!” Later, the aloof Lord Xu, who never paid attention to women, met the beguiling and enchanting proprie
6.1kReads9.3Score683Shelves
-
12
Spring Deepens in Bianjing 汴京春深
[Audio version now available, welcome to listen] Madam Rongguo, Wang Fu, devoted herself to her family until she fell gravely ill and died. She was reborn in the body of Meng Jiuniang, a foolish illegitimate daughter who was only seven years old. In her previous life, her husband became her uncle in this life, and her son became her cousin. In this life, Meng Wan had a simple wish: to live peacefully and watch her son, her cousin Su Fang in this life, grow up safe and sound. But as she and a gro
18.6kReads9.5Score2.5kShelves
-
13
Reborn as a Dowry Maid, I Rise to Prominence in the Prince's Manor Through My Son 穿成陪嫁丫鬟,我在王府母凭子贵
After being pushed off a cliff while trying to break up a fight, Tao Yaoyao takes her last breath and transmigrates, reborn in the vast Hao Han Dynasty in the body of a maid who has been the Princess Consort of Prince Chen's dowry for three years. A little background: On the day of their wedding, Qi Chenyuan left Fan Qianyao just after they had completed the wedding rites and headed south under imperial orders to wipe out river bandits. Three years later, Prince Chen returns victorious to the
11.4kReads8.9Score824Shelves
-
14
Spring Fills the Apricot Grove 杏林春满
Tang Qingluan, a graduate student in internal medicine at a university of traditional Chinese medicine, transmigrated as the daughter of the Imperial Medical Academy’s director. She could still continue researching medicine and treating patients, living a quiet life and doing what she loved. But after accidentally diagnosing a pregnancy, she was dragged into the fierce struggle for the imperial succession. She finally managed to escape by latching onto a powerful patron. But, my lord... where ar
2.8kReads8.8Score280Shelves
-
15
Oh No! The Day Before I Flee, I Get Pregnant by the Heir 糟!跑路前一天,我怀了世子的崽
Mu Chunqing is a passionate woman of the jianghu who believes in repaying kindness and vengeance. But at twenty, she’s considered an old maid. Her mother worries that she’ll die without anyone to burn paper offerings at her grave, so she wants Mu Chunqing to find a man and have a child. After a long search, Mu Chunqing chooses a handsome, powerfully built, unruly subordinate to father her child. But she never expected him not only to cooperate without a fight, but also to become impossible to sh
5.1kReads9.3Score583Shelves
-
16
The Young Heiress 小户千金
Everyone says she’s a lucky charm, and a fortune-teller even predicts that one day she’ll help her father and brothers rise to success. She’s practically become a bringer of good fortune! But being so popular is a problem too: three families have come to propose marriage all at once, and every one of them is determined to win her hand. Oh, she can’t exactly take three husbands like a man with “three wives and four concubines,” can she? The fortune-teller says she should toss an embroidered ball.
22Reads8.9Score—Shelves
-
17
The Crown Princess Destined by Fate 命定太子妃
In her previous life, Liu Wangshu was a refined young lady raised by the book. As crown princess, she had worked herself to the bone, managing everything inside and out, only to die on the eve of becoming empress. Given another chance, she was determined to keep her distance from that heartless crown prince. But despite all her efforts, the crown prince changed, and she was still the crown princess. Rumor had it the new crown prince was lecherous and cruel. Looking at the smiling man before her,
2.1kReads9.0Score232Shelves
-
18
The Heiress of the He Family 贺府千金
Good heavens, somebody save her! She's only eleven years old! And yet four families have come to ask for her hand: the Minister's residence, the Marquis's manor, the General's household, and even a young prince from a neighboring country. She can't offend any of them! In the middle of the chaos, the young general from the General's household solemnly announces, “Brothers, I'm twenty-one, the perfect age to marry. Today, I'm bringing my bride home!” The suona horns blare as the bridal sedan arriv
754Reads9.1Score103Shelves
-
19
Jiaoniang Married Three Times 娇娘三嫁
After nine grueling years of war, farm girl Qian Jiaoniang learned that her husband, Xing Muzheng, had won one victory after another, laid down his armor, and returned home in glory as a marquis. She was already rubbing her hands together at the thought of becoming a marquis’s wife when, to her surprise, her husband brought home a talented young lady and announced he would marry her as his secondary wife. Qian Jiaoniang thought, Fine by me! What could she expect when she couldn’t even read and h
3.2kReads8.8Score223Shelves
Reader note
-
20
Husband, Spare Me Your Blade 相公,刀下留我
Ye Qingcheng transmigrated, and couldn't shake the feeling that something was off. Later, she realized that someone had been setting her up all along. Qin Shao was reborn, with every detail of his past life still vivid in his mind. If he let a woman set him up again in this life, he might as well give up on life. “My lord, what will it take for you to let me go?” the alluring woman asked with a charming smile. “If you die, I'll be done for.” “Come on, you've loved me so much you want to kill me.
16Reads8.8Score—Shelves
Reader note
-
21
The Phoenix Rules the Ninefold Heavens 凤倾九重
In her previous life, Chi Jingshu was dutiful and kept to herself, yet still suffered endless torment and ultimately earned the title of “the disastrous seductress who brought down a kingdom.” When her country fell and she was strangled to death against the towering red-lacquered walls of the imperial city, she thought, If I get another life, I'll live up to the name “calamity who ruins kingdoms and brings disaster to the people”! Reborn one day at the age when girls wear their first hairpin, Ch
5.4kReads8.8Score958Shelves
-
22
Madam Is Unrivaled in the World 夫人世无双
Three years ago, when someone mentioned his wife Qing Qian, Yuan Bin would grit his teeth and say, “A venomous woman, full of wicked schemes, sharp-tongued and nasty. Just seeing her irritates me.” Three years later, when someone mentioned his wife Qing Qian, Yuan Bin would grin foolishly, perfectly content. “My wife is beautiful and kind, clever and quick-witted, and she’s great at solving cases. She’s truly a treasure sent from heaven.” People wondered, “What sort of woman is the Commander’s w
447Reads8.6Score102Shelves
-
23
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
2.5kReads8.8Score235Shelves
-
24
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
819Reads8.2Score100Shelves
Reader note
-
25
The First Lady of the Cabinet 内阁第一夫人
In her previous life, she married into the imperial family in a high-status match, only to meet a tragic end. Her family was destroyed, and she lost everyone. In this life, all she wants is revenge, yet she becomes the wife of a Grand Secretary, the spouse of a powerful chancellor...
1.9kReads8.7Score153Shelves
-
26
The Phoenix Has Yet to Return 凤未归
She had her whole life destroyed by a tyrant and ultimately died in battle at the city gates. She reminded herself not to drink Meng Po's soup: if she ever got another chance, she would make them pay in blood. To her surprise, she was reborn ten years in the past. This was going to be fun. She could still remember every one of her enemies, but when it came to her family... she drew a complete blank.
771Reads8.8Score118Shelves
-
27
Fragrant Thoughts Beneath the Silk Quilt 念香衾
My new book is out! You can find it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well!
8kReads8.9Score712Shelves
-
28
The Lazy, Sickly Beauty Has Caught the Obsessed Prince's Eye 咸鱼病美人被偏执王爷盯上了
[Mutual fidelity, sweet romance, 1v1 + transmigrate into a book + marriage before love + secret crush becomes mutual] Cheng Chuyue transmigrates into a book as the male lead's doomed white moonlight, and is forced to marry the story's ultimate villain. Rumor has it that Mu Chenxiao is ruthless and cruel, with countless people dead by his hand. The original owner's purpose in marrying him was to help the male lead bring him down and take the throne. Cheng Chuyue: What does the original story have
17Reads8.4Score—Shelves
Reader note
-
29
After Returning to the Capital, the Young General Who Guards the Nation Fell for Me at First Sight 回京后,镇国少将军对我一见钟情
[Historical romance, one-on-one, sweet and doting with no angst, both leads are natives of this world] General Chu was handsome and stern, from a good family, and excelled in both letters and martial arts. He was nearly twenty and still unmarried. After returning to the capital victorious, his marriage was promptly put on the agenda. Just then, a young woman appeared by his side. Once he realized how he felt, the decisive General Chu immediately made up his mind: It had to be her. The third youn
2.1kReads8.6Score225Shelves
Reader note
-
30
The Madam Is the Queen of the Capital 夫人是京城一霸
Qi Jiang only wants to live a good life. Anyone who insists on making trouble for her will get ten times as much in return.
1.3kReads8.8Score162Shelves
-
31
The Calamity Consort 祸妃天下
She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu
788Reads8.6Score126Shelves
-
32
May the Moonlight Always Be Gentle with You 许你温柔月色
Secret Crush + Love Grows Over Time + Marriage First, Love Later The prime minister has a daughter named Wanyue, doted on by everyone and as cool and graceful as the moon. Wanyue lives up to everyone's hopes, growing into a gentle, lovely, well-read young woman, a little moon herself. But one day, she meets the true moon in her heart: someone gentle, strong, and accepting, who lets her do whatever she wants. Xu Cen thought he had no need for love and would devote his life to the battlefield, pro
14Reads6.8Score—Shelves
Reader note
Other lists with Three and a Half Years as a Simp, Then the System Told Me I Had the Wrong Target