They Clearly Love Each Other, but the Male Lead Pretends He Doesn't Love the Heroine 明明相爱，但男主却假装不爱女主
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
665
-
451
Bound by No Rules, She Is the One Hundred and First 百无禁忌，她是第一百零一
Ten years ago. Wen Zhixia was a quiet, reserved good girl. Gu Pingsheng was a rebellious school bully with a roguish smile. When Wen Zhixia smashed a liquor bottle over the head of a thug who tried to assault her in an alley, Gu Pingsheng was astonished and captivated. So the little bookworm had a temper after all. When they were young, it seemed the whole world knew that Gu Pingsheng loved Wen Zhixia, his feelings too deep to contain. For her, he drank the strongest liquor, stood in the heavies
920Reads7.4Score10514d adds
Reader note
-
452
A Wildly Growing Clarity 疯长的清醒
A genuinely unhinged gang heiress VS a proud, fallen young master Love and hate + two obsessive madmen + both are virgins + angst + tragic romance + mutual torment * On a rainy evening, dirty water streamed through the old alley. He approached her recklessly, his voice gentle. “Are you… all right? Do you need help?” Yan Zhuo’s lips curled into a cold smile. Hah, he thinks he can save just anyone. The next second, she recognized his face: the man from the dark-web livestream, who beguiled viewers
2.5kReads8.0Score15414d adds
Reader note
-
453
Back to High School Before the Divorce: This Time, I Won't Fall for You 离婚前重回高中，这次我不心动了
(Print edition signed) [Campus rebirth + regretful pursuit + bad-boy wins her heart + living-under-one-roof romance] [Slightly rebellious good girl x laid-back, aloof bad boy] After her grandmother passes away, both the Tan and Lu families feel sorry for Xu Entang, who has no family left, and want to take her in. When she arrives in Beicheng, she sees again the boy she never forgot after meeting him once. Lu Jin is brazen and unruly. Over the years they grow up together, she watches one woman af
99.3kReads9.4Score10.7k14d adds
Reader note
- 454 True to That Rainy Day Under Clear Skies 不负当年晴时雨 Shi Yu is the Jiang family’s adopted daughter, and Jiang Yichen believes she indirectly caused his mother’s death. She loves Jiang Yichen, and on her eighteenth birthday, her diary is exposed, laying her secret crush bare for everyone to see. Only after Jiang Yichen throws her diary on the ground and tramples it underfoot like it’s worthless does she understand that the man she loves will never love her back... Until one day, a woman tells her, “I saw your photo on Jiang Yichen’s phone...” 209Reads8.4Score10714d adds
- 455 A Lifetime of Deep Love, Given to You 赠你一世情深 I have a secret I've kept in my heart: I've loved Gu Tingchen for nine whole years. When I was young, I used to follow him everywhere. As I grew older, I finally became his wife. But he gave me no love, not even a shred of tenderness. I tried to tempt him into a love affair with the promise of a divorce and the power of the Shi family, but he never wavered. He would never remember the anxious little girl who used to follow behind him so carefully. It wasn't until after our divorce that I saw the 911Reads8.8Score24614d adds
-
456
Don't Bully Me, School Hunk. She's Reborn and Won't Chase You Anymore 校草别虐了，重生她不追你了
In her previous life, Xia Qianqian was blinded by love. She took the place of Qin Wang's first love and married him, devoting herself to cooking and caring for him, only to end up dead along with her unborn child. Reborn back in her school days, she had lost all hope in Qin Wang. She had only two principles in life. 1. Study hard. 2. Stay away from Qin Wang. But the man who had treated her like she didn't exist in her past life shamelessly pinned her against a pool table. She ran, he chased, and
265Reads8.3Score17614d adds
Reader note
-
457
Urgent! My Ex-Boyfriend Turned into a Zombie and Came Looking for Me 在线急！前男友变成丧尸找上门了
Male lead: villain, zombie big shot, possessive, devoted only to her. Female lead: useless, bratty, pampered. Mind-reading. No System, no superpowers. An apocalypse story where human nature is dark. Readers with strong morals and upright values, please stay away. The male lead is a zombie who blindly spoils the female lead. If that bothers you, don't read. One last thing: don't overthink it. This is a work of fiction, so don't apply it to real life. When the apocalypse suddenly broke out, a litt
41.8kReads9.1Score4.4k14d adds
Reader note
-
458
After We Reunited, My Ex-Boyfriend the Homicide Detective Became My Neighbor 重逢后，刑警前男友成了我邻居
[The print edition, “When Your Neighbor Is Your Ex, Our Reunion Feels Like Yesterday,” is now available] [Reunion After a Long Separation] [Mending a Broken Relationship] [Both Leads Have No Previous Relationships] [The Cold-Faced Male Lead Does the Laundry] [Happy Ending] What is it like to be summoned to the police station for writing steamy stories and run into your ex-boyfriend of five years? Li An never imagined she would see Qi Yan again under these circumstances. She was mortified! Even m
32.8kReads8.3Score3.9k14d adds
Reader note
-
459
Mr. Gu, Stop Tormenting Me! Your Wife Drank the Potion of Forgetfulness! 顾总别虐了，夫人喝了忘情水！
Gu Lancheng adopted a very obedient little thing. If he told her to go east, she wouldn't dare go west. She saw him as her whole world and loved him with all her heart. But for the sake of his moonlight, he took one of her kidneys. Years later, she stood at the top and met him again at the height of his success. He said, “I regret letting you leave me!” She said, “I’ve never regretted leaving you!”
1.7kReads7.4Score32714d adds
Reader note
-
460
Reborn: The Reclusive Genius’s Beloved Is Here 重生：偏执学神的心尖宠已上线
[Healing and redemption / school romance and wedding dresses / unrequited love becomes mutual / sweet romance] [Gentle, sunny little fairy / sickly, obsessive top student] The stars protect the moon, and I’ll protect you. My dear boy, it’s not that nobody loves you. I just came too late. In her previous life, Su Yuening only realized she had fallen for Ye Yunmian after he died in a shabby rented room. Reborn, all Su Yuening wanted was to walk resolutely toward her boy and give him everything goo
125Reads9.3Score13814d adds
Reader note
- 461 After His Ex-Wife Returned, the Blind Young Master of the Empire Came Looking for Her with Their Child 前妻归来后，帝国盲少带崽找上门 [A groveling pursuit + twins + secret identities + showbiz, a possessive, devoted CEO × a gorgeous, cool queen] Yu Chengyin, CEO of the Yu Group and the most powerful man in the capital, went blind. As if things weren’t bad enough, his wife left him with nothing but divorce papers and ran off with their month-old daughter. He raised their son alone for five years as a single father, becoming a laughingstock among the powerful and wealthy. Five years later, his ex-wife returns and launches a fier 1kReads8.9Score10014d adds
-
462
After Driving His Wife Away, President Lu Regrets It Too Late 虐跑夫人后，陆总他追悔莫及
He was the “Masked King of Hell,” disfigured as a child and forced to wear a mask. She was the eldest daughter in her family, sent by her biological father to live in the countryside and forgotten by everyone. After a childhood trauma, Lu Jinyan developed a violent temper. Rumors claimed that he killed without blinking, had a fearsome appearance, and was a brutal man. Not a single young heiress in Y Country dared to marry him. Gu Tingwan took her younger sister's place and married Lu Jinyan. He
20Reads—Score—14d adds
Reader note
- 463 I've Had Enough! Whoever Wants to Be Mrs. Jian Can Do It! 不忍了！这简太太谁爱当谁当！ [Married first, fall in love later + mutual secret crushes + groveling pursuit after the breakup + one-on-one romance, both virgins] [Cool, incisive PR manager vs. proud, pampered heir to a wealthy family] Xia Muxi used to think Jian Yan was just a somewhat roguish, handsome troublemaker. It wasn’t until after they married that she realized how heartless he was. He was far worse than merely a troublemaker. They had once been happy. For a while, she thought Jian Yan truly loved her. Only in the e 40Reads—Score10514d adds
-
464
White Night, Deep Delight 白夜沉欢
[Possessive to the extreme + love and hate + a dangerously unhinged male lead + a stunningly beautiful female lead + the male lead grovels to win her back + both leads are sexually inexperienced + sweet and angsty] Rumor has it that the major powers in Huahai are deeply entangled, but the Gu family alone holds all the cards. Before he met Song Chenxi, Gu Yehan was a cold-blooded madman doomed to remain in hell forever. He changed little by little for her, only to lose her with his own hands beca
3.6kReads8.6Score27414d adds
Reader note
- 465 Mr. Song Is Too Much to Handle 疯批宋先生太难缠 [Completed] [Rekindled love + possessive pursuit + intense push and pull + both leads are sexually inexperienced, one-on-one romance] The first time Xiang Zhi saw Song Yubei was at the freshman welcome party. From then on, she could never take her eyes off his face. But Song Yubei was proud and unruly, and never once looked her in the eye. Once, a friend teased him: “Isn’t the art department’s campus belle chasing you lately?” Song Yubei glanced up indifferently. “Who’s that? I don’t know her.” 827Reads8.0Score10614d adds
-
466
Young Master Di, You Have No Idea How Deeply Your Wife Loves You 帝少，不知娇妻情深
A marriage arranged between families forces her to wed a man she does not love. He pampers her beyond measure, but her heart belongs to someone else. Childhood sweethearts become enemies in the blink of an eye. But when he lets go, she begins to waver... One day, a reporter asks, “Mrs. Di, everyone knows you and Mr. Di don’t get along. What did you do to win him back?” “Have children...” The man pulls his bashful wife into his arms. “Lots and lots of children.” No one knows that she is the poiso
276Reads7.0Score11014d adds
Reader note
-
467
Five Years Later, Mommy Returns with Three Miniature Tycoons to Take Down Daddy 五年后，妈咪带着三个缩小版大佬虐翻爹地
[Angst before romance / regretful ex chasing his wife / scum-bashing] Five years ago, she died in a carefully planned fire. Five years later, she returns after undergoing plastic surgery, bringing three mini versions of him with her. The world’s number-one designer, a world-class doctor, a top lawyer... When Lord Ji’s former wife is exposed, he panics. “Tell me! Which bastard fathered those three children?” Wen Yumian: “That bastard is dead. Go find him in hell!” When Lord Ji learns that the dea
1kReads9.1Score39214d adds
Reader note
-
468
Crazy CEO Lu Pins Me Down and Kisses Me Every Night! 疯批陆总，夜夜把我摁在床上亲！
Childhood friends + long-planned romance + fighting over her + doting, sugary romance + saving each other Ling Zhaozhao is a wealthy heiress from one of Harbor City's four most prominent families. At eighteen, she enters the Film Academy at Jing University in the capital, where she meets Li Shichuan, the heir to the Li family. She stays by Li Shichuan's side for six years. When a car accident leaves him paralyzed from the waist down, she kneels and begs retired Dean Jiang to return to practice.
4Reads—Score—14d adds
Reader note
- 469 You Cheated While I Was Devoted to You. I Got a Flash Marriage, So Why Are You Crying? 舔你时你出轨，我闪婚你哭什么 [The scumbag regrets losing her and tries to win her back + the male lead aggressively steals her away + both leads are each other's only ones + marriage first, love later] [A breathtaking beauty and irresistible charmer vs. a cool, abstinent, handsome man in a vegetative state] After four years of dating, Jiang Li never got the wedding she'd been waiting for from Pei Zhaoye. What she got instead was his betrayal. When she saw him put on the wedding dress she'd sewn with her own hands and give i 22.4kReads7.0Score2.2k14d adds
-
470
Be Good, Baby. Daddy Knows He Was Wrong. He'll Kneel on the Keyboard Tonight 宝贝乖，老公知错了今晚跪键盘
In her previous life, she stole Fu Corporation's trade secrets for a worthless man and took the fall for him, leaving the man who loved her deeply paralyzed and ultimately causing his death when he could not be treated. Given a second chance at life, she opens her eyes, tears the scoundrel and his shameless mistress to shreds, and dotes on her husband! Dotes on her husband! Dotes on her husband! “Honey, I can't sleep. Won't you hold me...?” “Honey, I forgot to bring a towel when I went to shower
3.1kReads8.9Score19414d adds
Reader note
-
471
In the Name of Love 以爱之名
Shen Moran thought she was living a happy life. She had a husband who loved her and a family who adored her. But everything changed overnight. Her father was accused of leaking trade secrets and sentenced to ten years in prison. The accuser was none other than the husband who had promised to love her forever. That day, Shen Moran’s world came crashing down. The husband she loved so deeply became a complete stranger overnight. He deceived her, lied to her, and tormented her. He said the cruelest
38Reads8.1Score—14d adds
Reader note
-
472
Claiming Her as My Wife 夺她为妻
[The male lead’s desperate pursuit to win her back + the second male lead takes his place] Yu Sheng was the heir to a prestigious family with a century of history. His secret wife was an obscure hand model. When his wife asked for a divorce, he readily agreed. He chatted over drinks with his friends. “I’m just trying to teach her a lesson. Give it some time, and she’ll come back on her own.” But when Yu Sheng finally turned back, his eyes red, she had already become someone else’s wife. Yu Sheng
11.9kReads9.0Score1.1k14d adds
Reader note
-
473
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕，我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
3.1kReads—Score12614d adds
Reader note
-
474
The Devil CEO Is So Bad, Yet So Irresistible 恶魔总裁坏坏爱
He is the high-and-mighty Young Master Mu, and also her sister's fiancé. But he uses her sister to blackmail her, keeping her by his side. She can't escape, but she has no idea that he has long been deeply in love with her! In everyone's eyes, he treats her like a queen. She is the only one who doesn't see it. When Gu Wanxue sees the two red marriage certificates in front of her, she is completely stunned. Then she checks the date they registered their marriage and discovers it was the day befor
543Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
475
He Said I Was Pure 他说我很干净
He Said I Was Pure
276Reads—Score—14d adds
Reader note
- 476 I’m Done Putting Up with You, Sis 姐姐不奉陪了 I’m Done Putting Up With You, Sister 175Reads—Score—14d adds
- 477 After Calling Off the Engagement, I Made the Powerful Beg Me to Get Back Together 退婚后，我让豪门跪着求复合 After Calling Off the Engagement, I Made the Wealthy Beg on Their Knees to Get Back Together 118Reads—Score—14d adds
-
478
Temptation 欲撩
A marriage of convenience means you're married in name only, and each person does their own thing. When Xu Wei heard that Bai Qingyu was at a bar with an arm around two hot girls, she found four handsome young guys to play dice and drink with. When she heard he had driven a gentle young woman up a mountain in his Lamborghini to enjoy the breeze, Xu Wei took a Ferrari to go beach camping with a sunny male model. - Someone asked, “
5.9kReads9.3Score69814d adds
Reader note
- 479 After Sleeping with the CEO, I Walked Away 睡了霸总后我转身就走 I Slept with a CEO, Then Walked Away 202Reads—Score—14d adds
-
480
Belated Love Runs Deeper Than the Sea 迟来的深情，比海深
Eight years as a contract couple. In this fast-paced world, they stayed together for years, overcoming one challenge after another as they climbed from the bottom to the top, from a branch office to the company headquarters. At last, he got his wish and was promoted to group president. She thought she would be able to stay by his side with greater security. But once he’d made it, the first thing he did was cut ties with the woman in his bed! Eight years, eight whole years. Every beautiful dream
676Reads8.8Score20114d adds
Reader note
- 481 Flirting in the Rain 雨夜撩人 Flirting in the Rain at Night 118Reads—Score—14d adds
- 482 What Exactly Happened That Night? 那晚，到底发生了什么 What exactly happened that night? 154Reads—Score—14d adds
- 483 Eight Years of Chasing You: Please Sign Here 追妻八年，请签收 Chasing My Wife for Eight Years: Please Sign Here 1.6kReads—Score—14d adds
- 484 The CEO Can't Keep Up the Act Anymore 霸总装不下去了 The Overbearing CEO Can't Keep Up the Act Anymore 31Reads—Score—14d adds
-
485
My Secret Crush Came True: I Kissed My Academic Slacker Ex-Husband Senseless! 暗恋成真：我亲懵学渣前夫！
[One-on-one romance + devoted couple + she chases him with sweet flirtation + secret love comes true] [Cool, reserved campus beauty VS gentle, secretly passionate underachiever] Qiu Lan Shan had no idea Qin Huan had secretly loved her for ten years. He was so reserved that he kept his feelings hidden until the very end. She was aloof and didn’t understand love, while Qin Huan thought she loved someone else. After three years of marriage, a misunderstanding led them to divorce. Then they got into
1.6kReads8.8Score16814d adds
Reader note
- 486 She Wandered for Ten Years Without Marrying 她漂泊十年未嫁 She Wandered for Ten Years Without Marrying 81Reads—Score—14d adds
- 487 After Our Political Marriage, the Sect Master Began His Wife-Chasing Road to Ruin 联姻后，宗主他追妻火葬场 After Their Political Marriage, the Sect Master Chases His Wife to the Crematorium 68Reads—Score—14d adds
- 488 The Sweet Little Wife of the 1970s, Spoiled by Two Powerful Men 七零小甜妻，被两个大佬宠哭了 The Sweet Little Wife of the Seventies Is Adored by Two Powerful Men 354Reads—Score514d adds
- 489 Reborn, She No Longer Loves Him. He Panics, His Legs Give Out, and He Falls to His Knees 重生后她不爱了，他慌到腿软下跪 [Reborn with amnesia and doted on by everyone (she’ll regain her memories) + slightly darkened heroine + satisfying revenge on scumbags + devoted husband with no limits + husband’s groveling redemption arc (with misunderstandings) + anyone who comes after her sister or daughter gets their ashes scattered] After being reborn, Xia Ye forgets everything, including the wealthy CEO husband she loved and suffered for, despite their marriage being one in name only. The introverted but deeply devoted Pr 8.8kReads7.9Score31914d adds
- 490 The Person Who Raised Me Became My Husband 从小管我的人成了我老公 The One Who Raised Me Became My Husband 410Reads—Score—14d adds
-
491
The Obsessive Tycoon Turns Up the Heat: His Sweet Wife Is a Little Too Tempting 偏执大佬撩上火：娇妻有点甜
[Possessive + obsessively controlling] They say Lord Shen Xiao is bloodthirsty and brutal, and has no interest in women. Jiang Wan thinks that rumor is absurd! Who kidnapped her, claimed she was his girlfriend, and then abandoned her? But she really doesn’t know him! “I’m going to lock you up forever and make you pay!” Later, he ate his words. “Jiang Wan, I treat you so well, so why don’t you like me?” “From now on, you’re not allowed to like any other man! You can only have me in your heart!” J
1.5kReads9.1Score10314d adds
Reader note
-
492
After Falling on Hard Times, I Was Spoiled by a Powerful Hong Kong Tycoon 落魄后，我被港圈大佬娇养
[Sweetness and heartbreak intertwined, groveling pursuit, forced love, both leads are inexperienced] [Powerful, scheming man with endless stamina VS proud heiress fallen on hard times] After Lin Tingran goes bankrupt, she’s bought by the man she once looked down on. Zhou Jiansui treats her well: gentle, affectionate, domineering, and devoted. She can’t help falling in love with him, but just as she’s ready to spend her life with him... She discovers that all his tenderness, sweet words, and poss
1.9kReads8.8Score13514d adds
Reader note
- 493 Remarry? Maybe in My Next Life 复婚？下辈子吧 Remarry? Maybe in Your Next Life 358Reads—Score714d adds
-
494
Beneath Her Lips 她唇之下
Lin Qingxi did everything she could to seduce Lu Zhizhou. But Lu Zhizhou looked down on her, neglected her, and despised her, all to make her grovel at his feet and submit to him.
13Reads7.5Score—14d adds
Reader note
- 495 The Underworld Heiress’s Personal Bodyguard 黑道大小姐的贴身高手 The Underworld Heiress's Personal Bodyguard 104Reads—Score414d adds
-
496
His White Jasmine 他的白茉莉花
In the middle of the night, Song Mo goes alone up the mountain to find the gang of street racers. She is like a delicate, sweet-scented jasmine blossom. Her clear gaze falls on the man at the head of the group. “Bro...” The man bows his head, fiddling with a black glove. He tells her to get lost, then turns and vanishes into the night with the wind. In the dense mountain mist, the fragrance of jasmine and the rich, mature, wanton scent of some perfume overlap and mingle for a single, fleeting mo
11.6kReads9.2Score1.3k14d adds
Reader note
-
497
The Reborn Jiang Shao’s Unforgettable First Love 重生偏执江少的白月光
[Sweet Romance + Healing + Obsessive Love] She was the goddess everyone admired. He was the gloomy boy everyone avoided. She was a wealthy heiress. He was a penniless orphan. She was sunny and gentle. He was dark and obsessive. He lived in a mire, while she lived like a fairy, cherished by everyone around her. Jiang Yan never imagined that the girl everyone thought was impossibly out of his league would come to him with all the warmth in the world. She gave him everything she had and spoiled him
9.9kReads9.4Score1.3k14d adds
Reader note
-
498
Nanfang, I Want You All to Myself 南方，我要你只属于我
"Contemporary romance for adults" Reader advisory: domineering CEO, love rivalry, emotional push and pull, sexual tension, schemes, and redemption A fateful encounter, an intensely turbulent romance, an unexpected killing, a conspiracy spanning years, a painful sacrifice, and a desperate ending... The world is one giant battlefield of passions. Nan Fang is an art student. Her beauty is impossible to ignore, and her cool aloofness makes her seem untouched by the clamor of the world. Her broken f
583Reads8.3Score—14d adds
Reader note
-
499
Reborn as the Male Lead's Childhood Sweetheart 穿成男配的小青梅
[A heads-up: This isn’t about a powerful female lead. There’s no golden finger, and the story has a gentle, understated feel.] Zhang Minmin transmigrates into a book, becoming a supporting female character in a story about youthful heartbreak. In the original novel, the male lead is a rich second-generation heir from a large, complicated family, while the heroine is an orphan with no parents. After going through one misunderstanding after another, the two meet, grow close, and eventually live ha
4.4kReads9.2Score30814d adds
Reader note
-
500
Misplaced in a Cage: The Servant's Son, a Top-Tier Captive 错位囚笼：佣人之子的顶级俘虏
297Reads5.9Score10014d adds
Reader note
Other lists with Bound by No Rules, She Is the One Hundred and First