Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

The Scariest Novel Ever, Nothing Less 最恐怖的小说,不能第二恐怖

Books
474
Views
51.3M
Recs
682
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 451 I Wait for Someone by Day, But Who Do You Wait for at Night? 白日等一人,黑夜你等谁? Mystery31k WordsCompleted “In life, we wait for all kinds of things, big and small. Gradually, people forget what they were waiting for.” I opened a milk tea shop in S City called “Waiting for Someone.” By day, we have bittersweet love stories, and you wait for your beloved. By night, we have eerie urban legends, and you wonder: who are you waiting for? It’s raining in S City again. That mysterious woman with the broad forehead has appeared once more. Is she the one you’ve been waiting for... 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 452 The Ghost Bride (Based on a True Story) 鬼新娘(真实事件改编) 8k WordsCompleted The Ghost Bride (Based on a True Story) 4Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 453 Ghosts: They Exist If You Believe 鬼魂:信则有,不信则无 Mystery293k WordsCompleted [Supernatural + Thriller + The Bizarre + Horror] Do ghosts really exist in this world? Some say they’re hallucinations; others call it delusion. Yet all kinds of bizarre, inexplicable events remain shrouded in mystery, their truth impossible to discern. If you insist on believing there are no ghosts, some things become impossible to explain. That’s why many old folks tell us: Believe, and they exist; don’t believe, and they don’t! 6Reads—Score—Shelves
  4. 454 Grandma’s Ghost Stories 听奶奶讲灵异故事 Mystery196k WordsCompleted I was raised by my grandmother. The bedtime stories I heard as a child were all supernatural events she had experienced herself. They scared me so badly I was afraid to go to the bathroom, but I could never resist listening to the end. What I didn't know was that the more stories I heard, the more likely they were to come true, and that I had plenty of secrets of my own. 175Reads6.7Score—Shelves
    Reader note
  5. 455 Don't Read Before Bed: Eerie Folk Tales, Told as They Happened 睡前别读:民间短篇诡实写 Mystery483k WordsCompleted When night falls and all is quiet, do you dare to open this book? Every story once happened in a real village, alley, or old house. Unlike ordinary horror fiction, these tales tread the boundary between reality and the supernatural. They carry the earthy scent of the soil and the chill of years gone by, striking at humanity’s deepest fears. Dare you read them before bed? 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  6. 456 The Demon in the Coffin 至棺重妖 Mystery1.0M WordsCompleted The new novel, The Fragrance of the Living Dead: Handling Ghostly Affairs Among the Living, is now being serialized. The excitement never stops, with new chapters every day. If you enjoy it, please support the author, Ye Wei. Thank you all! [Mystery + Horror + Supernatural + Folk Tales of the Strange + Female Ghosts + Monsters + Mountain Spirits + Corpses] This is a strange little village hidden deep in the mountains... Ever since he was nine and encountered the dead rabbit crouched on his windo 2kReads9.2Score148Shelves
    Reader note
  7. 457 This Evil Spirit Is a Little Fierce 这个阴灵有点凶 Mystery335k WordsCompleted My grandfather said I was born with a life as fragile as paper, and that I was never meant to come into this world. Every day I’ve lived since has been a gift. But when I was twelve, my grandfather died under mysterious circumstances. From then on, I depended on my only remaining relative, and we relied on each other to survive. But on my twenty-fourth birthday, in my zodiac year, I’ll face my most dangerous trial yet. Will I make it through...? 135Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 458 Underworld Agent 地府经纪人 Mystery810k WordsCompleted I was hit by a basketball at school and fell into a lake, but I survived and became an official employee of the Underworld. I also gained a Ghost Hunter System that helps the Underworld recruit talented ghosts, setting me on the path to turning my life around. 32Reads6.1Score—Shelves
  9. 459 The Underworld Calls Me Little Sir 地府叫我小先生 Eastern Fantasy803k WordsCompleted [Supernatural + mystery + power progression] Getting hit by a basketball and falling into a lake was bad enough. Even worse, I got killed by a basketball!! The Black and White Impermanence told me I still had seventy years left to live. To make it up to me, they offered me a job in the underworld. So I became an HR officer on the underworld’s permanent staff and even got a ghost recruitment System! As long as I help the underworld recruit talented ghosts, I can earn all kinds of abilities: talis 526Reads—Score—Shelves
  10. 460 This Taoist Priest Is a Little Too Cool 这个道士不太冷 Mystery802k WordsCompleted My name is Niu Dabao, and I’m the only college graduate in Niu Village. I thought that after graduation, I’d get promoted, earn a bigger salary, marry a beautiful, rich woman, and reach the pinnacle of life. Who knew the company would go under and the boss would kill himself? I didn’t get a single penny of my wages, couldn’t even afford rent, and had to sleep at the train station every night! Then a ragged Taoist priest told me I was dogged by bad luck and possessed by a host of ghosts, and that 628Reads7.8Score—Shelves
  11. 461 I Live in Fengmen Village 我住在封门村 Mystery807k WordsCompleted My hometown shares its name with the legendary number-one haunted village in China: Fengmen Village. What’s more, our village also has a grandmaster’s chair. Whoever sits in it is doomed to die! It was 1997, and I had been accepted into the high school in town. Once summer vacation was over, I would finally be able to leave the place where I’d spent sixteen years. But what I never expected was for one terrifying incident after another to strike the village! Rats that ate human flesh, five-colore 798Reads6.1Score—Shelves
  12. 462 The Haunted Grave 诡坟 Mystery802k WordsCompleted I think I've been possessed! Right before the college entrance exam, I suddenly came down with a high fever that wouldn't break. I missed the exam and had to spend half a year recovering at home. During those six months, I found a job as a cemetery groundskeeper. My coworker, Old Zhang, saw how frail I was and how weak my yang energy seemed, and insisted on finding me someone to protect me. But he didn't tell me that my protector would be a female ghost!! Not only does she want to marry me, she 89Reads7.0Score—Shelves
  13. 463 There Are Ghosts in These Words 话里有诡 Mystery88k WordsCompleted They say everyone has a few little secrets they can't bring themselves to talk about these days. But if you really want to hear something out of the ordinary, go find Old Bu. Old Bu runs a little tavern set inside an abandoned train carriage. From the day it opened, he laid down one rule: One interesting story in exchange for a night's worth of drinks. Sounds like a good deal, doesn't it? Too bad he doesn't give you much to drink, and the stories just keep getting stranger. An intelligent wristb 7Reads8.5Score—Shelves
  14. 464 Do You Believe There Are Ghosts in This World? 你相信,这个世界上有鬼吗? Mystery896k WordsOngoing [Mind-bending] + [Slow-paced] + [Not for the faint-hearted] Thirty-six years ago, deep in the Tibetan grasslands, a secret research base studying the paranormal was rocked by a massive explosion. Only one person managed to escape alive. The male survivor not only made it out, but also brought a pair of pitch-black eyes from the secret base. Even after being removed from their body, they seemed alive. After this devastating disaster, the man deliberately avoided a mysterious organization and went 51Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 465 My Funeral Clothing Shop Only Takes Orders from Ghosts 我开的寿衣店,只接鬼订单 Mystery2.0M WordsCompleted The day Zhang Zaizai took over the funeral clothing shop his grandfather left behind, he discovered it wasn’t an ordinary funeral business at all. The ledger was an order system for the underworld, the paperweight was a soul-pinning nail that kept vicious ghosts at bay, and even the “New Order” alerts from the delivery app came from “Mr. Li in Bed 3 of the morgue.” “Ding! Order accepted. Task: Deliver a peachwood comb to the Midnight Hair-Combing Ghost. Rule: Do not meet her eyes while combing h 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 466 Paper Bride: Pact of the Ghost Marriage 纸嫁衣:冥婚契 11k WordsCompleted Paper Bride: Pact of the Ghost Marriage —Reads—Score—Shelves
  17. 467 Soul-Calling Night: Forbidden Pact 唤魂夜:禁忌契约 30k WordsCompleted Soul-Calling Night: Forbidden Pact —Reads—Score—Shelves
  18. 468 Wanwan Lost Her Soul, the Night Called It Back 丢魂的晚晚,叫魂的夜 29k WordsCompleted Wanwan Loses Her Soul, the Night Calls It Back —Reads—Score—Shelves
  19. 469 Embroidered Souls Ferry 绣魂渡 51k WordsCompleted Embroidering Souls Across the River —Reads—Score—Shelves
  20. 470 Soul-Calling Night 2: The Underworld Stirs 唤魂夜2:幽冥胎动 41k WordsCompleted Soul-Calling Night 2: Stirring in the Underworld —Reads—Score—Shelves
  21. 471 Old Tales of Jiangyang: The Evil Dragon of Sanjiang 江阳旧事之三江孽龙 Mystery206k WordsCompleted Luzhou, in central Sichuan, was known in ancient times as Jiangyang Commandery and is also called the City of Liquor. The Yangtze, Tuo, and Chishui rivers surround the city, which also borders Yunnan, Guizhou, and Sichuan, making it an important transportation hub for the three provinces since ancient times. The constant streams of mule caravans within the city, cargo boats on the rivers, and merchants lining the streets, along with the local brotherhood halls where sworn brothers trained with f 72Reads—Score—Shelves
    Reader note
  22. 472 The Haunted Record of the Three Towns Villas 三镇别墅灵异簿 Mystery545k WordsOngoing A gathering place for Jiangcheng urban legends, devoted to strange folk tales from the three towns of Wuhan. Night fog on the Yangtze, the fading shadows of old towers, secrets of ancient streets, and strange happenings beneath bridges: every curious tale, urban legend, and folk mystery from Wuchang, Hankou, and Hanyang is collected here. We preserve the uncanny in writing and bring kindred spirits together through stories, exploring the hidden secrets of Jiangcheng after dark and retelling the —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 473 That's Right! I'm a Psychopath 对啊!我就是神经病 Mystery353k WordsCompleted (Infinite Flow + no heroine + horror and suspense + a touch of Lovecraftian horror) I, Ruan Xunwen, am a mental patient. One night, unable to sleep, I accidentally opened Door No. 13. Everyone in the world behind it looked like they were in much worse shape than I was. 41Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 474 Shocking! My Husband Is Actually the Boss of a Horror Dungeon 震惊!老公竟是恐怖副本boss Mystery321k WordsCompleted [The uncanny + horror game instances + sweet romance + comedy + husband is the King of the Uncanny + equally matched leads + devoted to each other + henpecked husband] Lin Qiyue is forced to marry Gu Xinglan, the eldest son of the Gu family, whose wives are said to die young. She never expected her husband to be anything but ordinary. Every night, when all is quiet, a terrifying game instance begins, and the only way to stay alive is to clear it… Instance One: [Lost City Town] Find the King of t 1.6kReads7.1Score181Shelves
    Reader note

Other lists with I Wait for Someone by Day, But Who Do You Wait for at Night?