In this list
Reader notes translated by Google Translate
34
-
1
My Empress Weighs Ninety Jin, and Eighty-Five Jin of That Is Rebellion 朕的皇后九十斤,有八十五斤反骨
[Both leads are devoted to each other + contrasting personalities + self-serving heroine + satisfying and sweet + mutual pampering] Lin Xiaoxiao, an overworked corporate drone, transmigrates into the body of a wicked empress. The emperor has ignored her for four years, despises her, and sees her as the greatest shame of his life! The crown prince hates her as his mother and plans to whip her corpse once he grows up and turns evil! The empress dowager is deeply calculating, treating her like a lo
786Reads8.9Score112Shelves
Reader note
-
2
The Empress Is a Max-Level Palace Intriguer, Crushing Everyone 皇后满级宫斗,嘎嘎乱杀
[Palace intrigue + infidelity + fictional setting + a resourceful, money-loving, beauty-loving, life-loving empress ✖️ emperor] In her previous life, Hua Shu was a lowly palace maid. She schemed her way to the top of the political ladder, only to be condemned by everyone and branded a wicked woman who brought ruin to the nation. When she opens her eyes again, she finds herself in the unfamiliar state of Chu, as an unloved empress who’s also being made a scapegoat. As if she’d put up with that! S
14.2kReads9.4Score1.9kShelves
Reader note
-
3
After Becoming the Heroine of a Tragic Romance, the Prince Begs Me to Take Him Back 穿成虐文女主后王爷哭着求复合
[A lighthearted, sweet romance + marriage first, love later + bickering enemies + System + devoted to each other + plot twists] A goofy, timid, carefree princess consort × a proud, sharp-tongued prince who says one thing but means another Jiang Shengsheng transmigrates into the heroine of an old-fashioned, melodramatic tragic romance. Not only does she take down the scheming white lotus, she also becomes the prince, the male lead, and her sworn enemy, with the two of them unable to stand each ot
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
4
She’s Gone Mad! The Deposed Empress Raises a Child in the Cold Palace and Plots a Rebellion 疯了!废后她冷宫养崽要造反
Blurb: [A devoted one-to-one romance] + [raising children] + [medical skills] + [powerful leads] In her previous life, she loved too deeply and died in the Cold Palace. After transmigrating through several lifetimes, she is reborn. The moment she wakes... “Your Highness, it's a pair of twins, a boy and a girl! At last, you have a chance to rise above your station. This old servant will go tell His Majesty right away!” Leave the Cold Palace? Ning Yizhen's eyes turn icy. She's a brilliant all-roun
8.1kReads9.3Score1.3kShelves
Reader note
- 5 The Six-Year-Old Empress Is No Easy Mark 六岁皇后不好惹 All it took was a beer bottle to make foodie Du Yanyan transmigrate, and she ended up inhabiting the body of a six-year-old empress! She takes on the consorts, wins over the Empress Dowager, and gets the entire imperial harem in line! The restless little empress soon sets about opening a restaurant. No one expects her to have branches all over the country within just two years! The moment Du Yanyan sees the emperor, she is bewitched. From then on, she tries to win him over by throwing money at h 402Reads9.1Score103Shelves
-
6
The Second Empress 继后
The Noble Consort was favored, the Worthy Consort bore a son, the Bright Etiquette was the emperor’s white moonlight, and the Beautiful Consort was his cinnabar mole. Every other concubine had her own talents and charms. It was a whole garden in full bloom. So who was our protagonist? The unfavored empress, with no children and no powerful family backing. Great. Why did this plot feel so familiar? Never mind. On the first day Zhao Wumian transmigrated here, she decided to lie flat. Compete for t
81.1kReads9.5Score9.1kShelves
Reader note
-
7
The Empress Leaped to Her Death, and the Mad Tyrant Wept Until His Eyes Were Red 皇后纵身一跃,疯批暴君哭红了眼
[One-on-one romance, devoted couple + palace intrigue + regretful pursuit, clear-headed heroine, everyone's unattainable ideal] Meng Tang is a gracious, gentle empress who never competes for favor. Everyone thinks she is a true white lotus standing tall in the harem, and even the tyrant believes it. He takes a new concubine, and she smiles, congratulates him, and arranges for the newcomer to spend the night with him. He sends her restorative medicine, and she obediently takes it, knowing full we
21.8kReads9.3Score2.1kShelves
Reader note
- 8 Marrying the Tyrant Male Lead to Become a Laid-Back Empress 嫁给暴君男主当咸鱼皇后 Dongli Hua has a little mishap and ends up in a novel for male readers, as an ugly woman with a birthmark on her face. But because of her good deeds, an imperial decree names her empress. The emperor ascended the throne at twenty, and is now thirty-two. He once had a beloved first empress who has since died; now he has two favored consorts, Shu and Li, as well as several powerful consorts with large families who have borne him princes and princesses. And soon, another large group of beauties wil 6.1kReads9.0Score512Shelves
- 9 Your Majesty, the Empress Doesn't Want to Leave the Cold Palace 皇上,娘娘她不想出冷宫 When Su Mumu opened her eyes again, she was back at age seventeen, just as she had entered the palace. She resolved to enjoy herself and have fun this time around, stay out of worldly affairs, and be a carefree slacker. Who knew that being reborn was already a miracle, and yet she would also get a golden finger? And that still wasn't all: the emperor, whom she had barely seen three times in her previous life, just had to cling to her in this one. Blurb One: Palace maids and eunuchs: “You're an u 623Reads9.2Score100Shelves
- 10 Farming in the Cold Palace 我在冷宫忙种田 After transmigrating, she becomes an unwanted empress discarded in the Cold Palace. What? The palace has stopped providing her with food and clothing? No problem, she has a pocket dimension and plenty of grain. What? The emperor is a greasy, overweight middle-aged man? No problem, she’ll sell steamy little books, save up enough silver, and leave the palace. What? The impossibly handsome man before her is actually the emperor? His handsome face draws closer and closer. “My beloved consort, where 4kReads9.0Score1.2kShelves
- 11 The Cold Palace Empress's Farming Life 冷宫皇后的种田人生 After waking up from a drunken stupor, He Zhiqiu, a genius doctor from the twenty-second century, finds herself a pitiful nobody in the Cold Palace. A newborn baby, a timid little maid, and three ramshackle rooms are all they have. She treats plagues, controls floods, repairs dikes, builds terraced fields and schools, and promotes education... She stirs up the court and carves out a brilliant life of her own! As for the man sitting on the dragon throne, well, she supposes she can give him a titl 348Reads8.8Score—Shelves
-
12
The Consort Hopes to Fall from Favor Every Day 娘娘每天都在盼着失宠
A shocking piece of news swept through Jingling City: Luo Changan, the capital’s top young master, beat up the new emperor in the street. For anyone else, that would have meant losing their head, but our Young Master Luo wasn’t worried. His father was a high-ranking minister, nicknamed the “Traitor.” Luo Changan was taken to the palace, and the whole realm was in an uproar. The days of the Chancellor’s residence throwing its weight around were numbered, and the day its power was stripped away co
419Reads8.8Score100Shelves
Reader note
- 13 A Hundred Ways to Win the Emperor's Heart in the Harem 在后宫征服皇帝的一百个技巧 Ever since entering the palace, Yun Li has become a shameless schemer. Two-faced and insincere, she puts on an act every day. When dealing with the emperor’s favorite consort, she tears into her until she’s furious, then clutches her chest with a wounded look and says, “I’m so envious that His Majesty dotes on you.” When someone tries to frame her, she casually slaps them, then bursts into tears. “Why would you treat a kind person like me this way?” When speaking with the empress, she nods absen 12.2kReads9.5Score1.4kShelves
- 14 On Our Wedding Night, My Husband Rose in Rebellion With My Corpse in His Arms 新婚夜,夫君抱着我的尸体造反了 Not a strong-female-lead revenge story. The heroine is soft and beautiful, and after being reborn, she is doted on from beginning to end. Read with caution if that’s not your thing. [Rebirth + sweet romance + household intrigue + heartwarming] Her scumbag father placed first in the palace examination and married a princess. Her ill-fated mother traveled a thousand miles to find him, only to die in the capital. The legitimate daughter became a concubine’s daughter, then was sent by her stepmother 2.3kReads9.3Score325Shelves
-
15
Reborn as an Abandoned Empress in the Cold Palace, I Conquer the World With My Cooking 穿成冷宫弃后,我靠厨艺称霸天下
A modern female chef transmigrates to ancient times. To save her own life, she does everything she can to win over the cold, celibate regent, then flirts with him and refuses to take responsibility... The prince gave her all the tenderness he had to offer. What remained was only bloodshed.
2Reads6.2Score—Shelves
Reader note
-
16
The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃
She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!”
1.8kReads8.8Score217Shelves
Reader note
- 17 A Beloved Wife Blessed with a Thousand Fortunes 娇妻万福 Shi Jinxiu is the daughter of the Changxing Marquis’s household in the capital, but her father is only a concubine-born son. Her branch of the family has no standing in the household at all. A few days ago, Shi Jinxiu had a dream, a dream that showed her entire life. In it, she was deceived by her third aunt, Madam Lu, and married off to the foolish nephew of her eldest aunt, Madam Li. She met a tragic end. One is a living King of Hell, feared by all; the other is an unremarkable girl reborn fro 1.1kReads8.9Score100Shelves
- 18 A Palace Maid’s Daily Struggles 宫女奋斗日常 Ling Huan has skin as smooth as ice and looks like a goddess, yet she has no interest in power and thinks only of leaving the palace. In the end, neither she nor her child meets a good end. Given another chance, her goal is to raise her child well and become Empress Dowager herself. A palace-intrigue story with a strong female lead. The heroine is ruthless and clever. A thoroughly satisfying read. 6kReads9.2Score853Shelves
-
19
After the Genius Thief Transmigrated, Someone Called Me Mother 天才神偷穿越后,有人叫我娘亲
Hua Yan, a genius thief from the twenty-fourth century, loves money and gambling, adores beautiful men, is narcissistic and sharp-tongued, and is a gifted actress. One careless mistake sends her body to another world, where she inexplicably becomes a little boy’s mother without knowing who his father is… “You slept with Your Highness. From now on, you belong to me.” “You touched this heir. Did you think you could run?” “You kissed me. You’re not going to take responsibility?” “Yan’er, be good. B
856Reads9.0Score280Shelves
Reader note
- 20 Transmigrated as the Chief Minister’s Lucky Child Bride 穿成首辅的锦鲤童养媳 [Transmigrates into a book + space + lucky heroine + sweet romance: a sweet, adorable, straightforward heroine VS a sinister, scheming hero who seems innocent on the surface] Wen Nuan never dreamed that she would transmigrate into a book the moment she woke up! She had become the future Grand Secretary's child bride, destined to die young, and she wouldn't even survive three chapters! Looking at the Grand Secretary, so elegant and handsome he seemed like an immortal, she swallowed. Should she se 4.3kReads9.1Score556Shelves
- 21 Empress of the Xie Family 谢家皇后 In her first year in the palace, she is a Talented Lady. In her fifth, she is a Jieyu. In her tenth, she wants to become empress. As empress, she can hold on to everything she treasures and keep it from being taken away. She can protect herself and her child, and she can... stay by his side. This is a road with only one direction: take a single step back, and all will be lost. The bright yellow ceremonial parasol moves forward, and the emperor's procession slowly enters the city gate. A yellow p 8.9kReads9.2Score1.1kShelves
-
22
The Marquis's Legitimate Daughter's Daily Face-Slapping 侯府嫡女打脸日常
Qin Wan, a three-time winner of Best Supporting Actress, transmigrated into the fake heiress of a marquis’s household, who was about to be thrown out. It was obvious at a glance: she was either a supporting character or a disposable extra! Qin Wan touched her blood-jade bracelet and scoffed. If they wanted a supporting character, she was a professional! Sweet and naive, foolishly innocent, vicious, scheming, or a fake white lotus: take your pick. After getting slapped, her eldest brother said, “
507Reads8.8Score100Shelves
Reader note
- 23 The Crown Princess Destined by Fate 命定太子妃 In her previous life, Liu Wangshu was a refined young lady raised by the book. As crown princess, she had worked herself to the bone, managing everything inside and out, only to die on the eve of becoming empress. Given another chance, she was determined to keep her distance from that heartless crown prince. But despite all her efforts, the crown prince changed, and she was still the crown princess. Rumor had it the new crown prince was lecherous and cruel. Looking at the smiling man before her, 1.2kReads9.0Score130Shelves
- 24 The Young Princess in My Household 家有王妃初长成 Prince Chu is feeling rather aggrieved. Other men marry beautiful young brides, but he’s been saddled with a little girl. Worse still, he has won countless battles and made his fearsome name known throughout the Nine Provinces. The people call him the God of Slaughter, and even the emperor gives him a wide berth. Yet his own princess consort dares to slap the table and yell at him: “If you don’t behave, I’ll beat you!” 2.6kReads8.9Score253Shelves
- 25 After Being Reborn, I Proposed to the Sickly Grand Secretary 重生后,我向病娇首辅提亲了 In her previous life, Zhao Youning defied her parents, ignored their advice, and vowed to marry the man she loved, Jiang Li. Her parents were disappointed, her brother's marriage prospects suffered, and the Zhao family became the laughingstock of the entire capital. When she woke again, snow was falling heavily. She was kneeling outside the Zhao family home, just about to make a vow to her parents. “Father, Mother, your daughter has feelings for...” The Zhao parents frowned at their daughter 4.5kReads8.8Score740Shelves
-
26
Traveling Between Two Worlds: The Red-Hot Years 两界穿梭之火红年代
Li Xiaren is an ordinary office worker, trudging through grueling days that start at eight in the morning and end at midnight. One day, after finally getting several months of back pay, he plans to give himself a well-deserved break. Who could have guessed that eating a grilled kidney for no apparent reason would send him back to the 1970s when he woke up? Luckily, he discovers he can return to 2025, and so two completely different eras open up before him!!!
254Reads7.6Score101Shelves
Reader note
- 27 Traveling Between Two Worlds: The 1970s 两界穿梭之七零年代 Wu Xiaoyao is a working-class nobody, a corporate drudge who likes to unwind by grilling skewers and letting loose whenever he has a bit of free time. But an out-of-control dump truck sends him hurtling back to the fiery age of the 1970s. What surprises him is that he can travel back and forth between the seventies and 2025. Two completely different eras now lie before him. 131Reads7.6Score—Shelves
- 28 Invincible Between Two Worlds 两界穿梭之无敌 Wu Xiaoyao was an ordinary wage slave. To survive in this damnable era, he had no choice but to go abroad and become a mercenary, risking his life for a living so his family could have an easier life. Who could have guessed that, through a twist of fate, he would transmigrate back to the late 1970s? See how Wu Xiaoyao, equipped with the golden finger every transmigrator needs, makes a name for himself in that red-hot era! 653Reads—Score—Shelves
- 29 Rising to Power Between Two Worlds 两界穿梭之崛起 After getting drunk and tumbling down a flight of stairs, the protagonist Wu Xiaoyao accidentally transmigrates to the 1970s. Luckily, he has the essential transmigration golden finger: releasing animals. See how Wu Xiaoyao carves out a place of his own in this fiery era. 562Reads5.4Score—Shelves
- 30 The Iron-Blooded Tigers Battle the Ming 铁血虎贲战大明 Chinese special forces king Wu Zhantian was betrayed by a traitor during a mission. To avoid being captured by the enemy, Wu Zhantian set off the miniature bomb strapped to his body, dying alongside dozens of enemy special forces soldiers. By chance, he touched the laws of the game. He rebuilt his body, copied abilities, and saved the Ming Dynasty from ruin. To stop the Yangzhou Massacre and the Jiading Massacres, Wu Zhantian, China's special forces king, refused to stand by. He tore Aobai apart 1.2kReads7.2Score103Shelves
- 31 Between Two Worlds: 1973 两界穿梭之1973 An unexpected transmigration brought Wu Xiaoyao, an outstanding young man from the 21st century, to the 1970s. The golden finger that comes with transmigrating gave him hope of surviving. As the System leveled up, Wu Xiaoyao discovered that he could travel back and forth between the modern era and the 1970s. Two completely different worlds opened up before him! 490Reads5.9Score—Shelves
- 32 The Controller of Ten Thousand Worlds, Roaming the City 万界掌控者都市逍遥 Wu Zhantian, a young man from Huaxia, accidentally fell from the summit of Mount Hua. He was rescued by the Venerable Myriad Swords, who happened to be passing by Earth. Wu Zhantian was then taken to the top-tier world of the Hongmeng Realm, where he became the Venerable Myriad Swords' disciple and began cultivating. By chance, his master found the Origin of the World in the Myriad Venerables' Secret Realm. But Dragon Rock Emperor, an ancient skeleton, and the Venerable Myriad Swords' eldest dis 1.4kReads6.4Score116Shelves
- 33 Transmigrate to the Water Margin: Dominate the World 穿越水浒之雄霸天下 Wu Zhantian was one of China’s top special forces soldiers. While carrying out a top-secret mission, he was betrayed by a traitor. To ensure his teammates could withdraw safely, Wu Zhantian stayed behind alone. Seriously wounded in a sneak attack by the Japanese invaders, he chose to detonate the button bomb he carried rather than be taken prisoner. He and dozens of members of the Japanese Kamikaze Special Forces perished together. Wu Zhantian thought he was as good as dead, but the flourishing 1kReads5.9Score—Shelves
- 34 Traveling Between Two Worlds: 1970 两界穿梭之1970 After getting drunk in an accident, Wu Xiaoyao somehow transmigrated to the fiery era of the past. With a System that lets him travel between two worlds, he now has two great eras before him... 308Reads5.8Score—Shelves
Other lists with My Empress Weighs Ninety Jin, and Eighty-Five Jin of That Is Rebellion

































