Any Pure Historical Romance with No Transmigration or Rebirth? 有没有纯古言的(没有穿越,没有重生)
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
32
-
1
The Sickly Crown Prince's Darling 病娇太子的掌中欢
Shen Qinghuan is a famously delicate beauty. She can't stand the cold or heat, wind or rain. She gasps for breath every few steps and coughs every few more. Her mother died young, her father disdains her, and after her fiancé breaks off their engagement, no one is willing to marry her. Then The Crown Prince, Fu Yunzhou, takes this fragile flower into the Eastern Palace. * Rumor has it that Crown Prince Fu Yunzhou is violent, avoids women, and loves nothing more than killing. When Shen Qinghuan m
9.5kReads9.0Score1.3k14d adds
Reader note
-
2
The Moon Shines on the Mountain 山有明月
[Sweet and versatile merchant heroine vs. sickly, scheming Prince Beijing] No transmigration or rebirth, a pure historical romance + marriage before love + both leads are faithful + two powerful leads + sweet romance + fictional setting Bound by a marriage contract, their lives entwined for good. He is ruthless, and so is she. From plotting against each other to understanding one another, they unravel layers of mystery and carefully plan every move, solving an old case and seizing the throne.
219Reads8.5Score—14d adds
Reader note
-
3
A Spring Day in the Fourth Month 朝春四月时
As the richest young lady in the land, every expense of Fan Xiwen’s travels is recorded in The Gossipy Chronicles, a publication founded by several officials’ wives. Their aim is to hunt down the juiciest gossip and most irresistible topics in the capital and beyond. Fan Xiwen used to find this quite vexing. She once considered offering the creators of The Gossipy Chronicles a little money to buy them off, but they refused, declaring sternly, “A passion for gossip cannot be bought. Miss Fan, you
2Reads—Score—14d adds
Reader note
-
4
The Moon Sets in the West, Shining on My Lonely Boat 明月西下,照我孤舟
[Ancient setting + mystery + solving cases + medicine + devoted love] As the apple of her brilliant physician brother’s eye, Jiao Yuexi does whatever she pleases. A missing courtesan, a strange plague in the military camp, an intersex person in the imperial palace, a physician who dies mysteriously, a perilous diplomatic mission, and secrets buried in the harem for years... He Nanxiang joins the Jiao siblings to solve one bizarre case after another. “Jiaojiao, promise me that after tonight, you’
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
5
A Fated Bond with Green Bamboo 翠竹缘
She is a bamboo-weaving artisan, graceful and gentle, with a quick and clever mind. He is a stern-faced general, famed for his military exploits and feared throughout the land. The two meet by chance along the Chen River and quietly fall for each other. As they grow closer, he discovers the astonishing secret of her birth. Thus begins a story of uncovering her origins and two people finding their way to each other...
3Reads—Score—14d adds
Reader note
-
6
Phantom Realm: Reincarnation 幻界【轮回】
The agony of reincarnation across lifetimes: when does it begin, and when does it end? All living beings suffer, so why fall into the cycle of reincarnation for love... For one person? One glance? A fated bond that can never be severed? The story unfolds step by step through the Immortal Path, First Life, Asura, and Reincarnation arcs, which connect and weave into one another. The story opens with its chapters out of order. If you don’t want to puzzle things out, you can jump straight into the m
253Reads8.8Score10114d adds
Reader note
-
7
The Enchanting Empress: The Stunning Consort Turns the Tables 女帝妖娆,绝色皇后要翻天
[No transmigration] [No rebirth] [No System] Today is the day of my wedding. And what of it? The bride was chosen by the officials at court and that Duke Dingguo, not by me. I hear the third young master of Duke Dingguo’s family is called Mu Qingxi. It’s nothing but a political marriage. The duke wants to place someone by my side, and the ministers are seizing the chance to flatter him. I am the emperor. I have three thousand beauties in my harem. Does this mere third young master think he can c
1Reads—Score—14d adds
Reader note
- 8 A Collection of Short Stories 短故事集锦 This book is made up of short stories in various genres, and each one stands alone. Readers, please feel free to point out anything that could be improved. I hope you enjoy them! 31Reads6.8Score—14d adds
-
9
I Work as the Water-Boiling Maid at the Marquis’s Residence 我在侯府当烧水丫头
The heroine is not reborn, has no System or pocket dimension, and comes from a peasant family. She has no connections to help her. There are four children in the family: her youngest sister is a little over two, and she is the second daughter. She also has an older brother and a younger brother. Her parents favor boys, and once the heroine reaches the right age, they contact a broker and sell her off. Though often put down at home, she is actually very clever. Her brothers attend school, and she
4Reads6.7Score214d adds
Reader note
-
10
Late Nights in the Deep Estate 深宅晚
Her husband, Song Hemian, died young, leaving Jiang Wanyin alone in a desolate mansion, surrounded by endless gossip. Her late husband's younger brother, Song Heran, returns from afar. He is refined and handsome, yet reserved and inscrutable, treating her with a tenderness that constantly oversteps the bounds of propriety. As they spend their days together, Jiang Wanyin gradually realizes that this “younger brother-in-law” is nothing like the Song Heran her husband described, in either his habit
1.9kReads7.3Score18214d adds
Reader note
- 11 Elder Brother, You Mustn't 兄长不可 Shen Yanci is the envy of everyone in the capital: the refined and upright heir of the Shen family, with a bright future ahead. Yet his family also takes in Su Wanqing, an orphan girl with no one to rely on. An elder's words, "Raise her by your side and treat her as your own younger sister," become an invisible shackle between them. He watches her grow from a timid little girl into a graceful young woman, cherishing and protecting her at every turn. But as they spend day after day together, he d 4.5kReads8.1Score51814d adds
- 12 Farewell to the Phoenix Throne on a Peony Couch 牡丹榻上辞凤阙 Shen Wanning had lived in the secluded depths of the Shen residence for as long as she could remember, growing up alongside her half-brother, Shen Huaijin, the chief grand secretary. He always treated her with the distance and severity of an elder brother, convinced she was the daughter of his father's mistress, hidden away in the household, a stain on the family's honor. It was only when the decree accusing the loyal of treason arrived that the truth behind the massacre of her military family w 28Reads—Score—14d adds
- 13 After the Mad Right Chancellor Forced Me to Marry Him, I Cuddled in His Arms 被疯批右相强娶后我在他怀里撒个 [Two equally powerful leads, both untouched by past relationships + medical skills + sweet romance + cunning schemes + political intrigue + love of country and family + mutual flirting and intense push-and-pull] … Chu Shiyi: Get your ass home! Mo Chen: So you can beat me up? I'm not stupid. Chu Shiyi: Mo Chen, don't think I won't beat you just because my parents are here… Chu He, Chu Shiyi's father: Who are you planning to beat up?… Son-in-law, come have a couple of drinks with me! Mo Chen follo 4Reads8.3Score—14d adds
-
14
Ripples Stir the Distant Sky 波澜动远空
5Reads—Score—14d adds
Reader note
-
15
The Years of Jinyu's Story 嫤语书年
The realm was in chaos, and enemy troops had reached the city walls. Fu Jin, a highborn woman whose entire clan had been wiped out, was forced to marry Wei Tan, the eldest son of a warlord at the height of his power. The world had turned upside down: the once princess-like darling of heaven was now an older bride marrying for the second time, while the obscure son of a minor official had become her husband, a warlord who looked down on all under heaven. Survival in turbulent times was hard, and
14.2kReads9.4Score1.7k14d adds
Reader note
- 16 Husband, Spare Me Your Blade 相公,刀下留我 Ye Qingcheng transmigrated, and couldn't shake the feeling that something was off. Later, she realized that someone had been setting her up all along. Qin Shao was reborn, with every detail of his past life still vivid in his mind. If he let a woman set him up again in this life, he might as well give up on life. “My lord, what will it take for you to let me go?” the alluring woman asked with a charming smile. “If you die, I'll be done for.” “Come on, you've loved me so much you want to kill me. 12Reads8.8Score1114d adds
- 17 The Young Princess in My Household 家有王妃初长成 Prince Chu is feeling rather aggrieved. Other men marry beautiful young brides, but he’s been saddled with a little girl. Worse still, he has won countless battles and made his fearsome name known throughout the Nine Provinces. The people call him the God of Slaughter, and even the emperor gives him a wide berth. Yet his own princess consort dares to slap the table and yell at him: “If you don’t behave, I’ll beat you!” 2.6kReads8.9Score25114d adds
- 18 Who Will Share This Lovely Night? 良宵谁与共 Her widowed mother remarries into the Xiao family. After enduring all kinds of ups and downs, she finally raises Xu Lingyun to adulthood. When Xu Lingyun reaches the age to choose a husband, she discovers that the eldest son of the Xiao family has had his eye on her for a long time... They fall in love and live happily ever after. 2.6kReads9.1Score26714d adds
-
19
Fate Is Sealed, Your Majesty, How Could You Treat Me Like This? 宿命已定,皇上,你竟这样待我?
Chensha and Zixin Your willfulness has made me decide to renew our bond in every lifetime. Even if you no longer exist in my memories, your traces remain in my heart, and we keep drawing closer to each other... Leng Han and Wulei In this cruel confrontation, will there ever be a final verdict on who wins and who loses? If they win, will they truly find happiness? “I'll just consider it a dog bite. I can take or leave the past that connects us. You are already in my past!” “Whether it's in the
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
20
Married into a Wealthy Family as the Second Wife, I Won the Cold Husband's Heart 嫁入高门做继室,清冷夫君动了情
Jiang Muyun was the daughter of a minor prefect, and thought she would be free to live her life as she pleased. But then her elder sister died young, and her grandmother schemed against her. Her life was turned upside down.
716Reads6.5Score10714d adds
Reader note
-
21
Madam Jinning 瑾宁夫人
Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business.
320Reads7.7Score10514d adds
Reader note
- 22 Fragrant Thoughts Beneath the Silk Quilt 念香衾 5.6kReads8.9Score51914d adds
-
23
The Heir's Long Road to Winning His Wife: The Merchant's Daughter Won't Marry Him 世子漫漫追妻路:商女不嫁世子
This is a fictional historical setting. There is no transmigration, no rebirth, and no golden finger. Both the male and female leads are natives of the ancient world. She is the eldest daughter of a tea merchant in Min. After her father is framed, she has no choice but to seek help from the heir of the Minyue King. On the surface, he is a dissolute heir with no self-control, spending his days bragging and riding horses. Even the imperial court can't be bothered to keep an eye on him. By a twist
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
24
My Beloved Ugly Girl, Please Take Care of Me 朕心爱的丑姑娘,请多指教
Her fiancé went from being a pampered crown prince to a paralyzed man on the brink of death. The proud noblewoman slit her own throat, leaving behind a luckless maid with a disfigured face, who was forced into the bridal sedan chair. “You’re paralyzed, and I’m ugly. We’re even, so neither of us gets to complain about the other.” At their first meeting, she put on a brave face and acted haughty. ... “Please guide me for the rest of my life.” Years later, the man who had once been half-dead walked
9.2kReads9.1Score1k14d adds
Reader note
- 25 Pampered by Marriage 宠嫁 The lofty Prince Regent says, “My princess consort is from the countryside and hasn’t seen much of the world. Don’t bully her!” The refined ladies whose thunder the princess consort has stolen tremble with rage. “We did bully her, so why are we the ones who ended up humiliated?” The handsome, elegant Prince Regent says again, “My princess consort can’t count. She doesn’t even know what an abacus is. How could she possibly make money?” The merchants whose assets the princess consort has acquired 739Reads8.8Score11714d adds
- 26 Peach Blossoms Topple the River and Mountains 桃花折江山 The TV drama Peach Blossoms Reflecting on the Mountains and Rivers, starring Liu Xueyi and Meng Ziyi. Zhao has a beauty named Taohua. Her fate is full of hardship, and she is married off to Wei far away. All she wants is to stay alive and climb her way up. Wei has a handsome chancellor who is ruthless and sharp-tongued, sweet on the surface but treacherous within. He cares nothing for anyone's life, so long as he gets what he wants. Taohua thinks everyone loves beautiful things. Surely he can't 388Reads9.0Score8714d adds
-
27
After Returning to the Capital, the Young General Who Guards the Nation Fell for Me at First Sight 回京后,镇国少将军对我一见钟情
[Historical romance, one-on-one, sweet and doting with no angst, both leads are natives of this world] General Chu was handsome and stern, from a good family, and excelled in both letters and martial arts. He was nearly twenty and still unmarried. After returning to the capital victorious, his marriage was promptly put on the agenda. Just then, a young woman appeared by his side. Once he realized how he felt, the decisive General Chu immediately made up his mind: It had to be her. The third youn
2.3kReads8.6Score23014d adds
Reader note
- 28 A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇 The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...” 848Reads8.2Score10014d adds
- 29 Return of the Swallow 锦堂归燕 As the legitimate daughter of the prime minister, she was switched at birth and forced to struggle for survival among the common folk. At long last, she was reunited with her family, only to be caught up in endless domestic power struggles. She wanted to get along with her sisters, honor her elders, and live a peaceful life of her own, but every one of those awful people was determined to thwart her! So she faced reality: if she wanted a good life, she would have to scheme and fight within the h 2.6kReads8.4Score34714d adds
- 30 The Fragrant Scents Stir Chaos 摇香乱 This is not a strong-female-lead story! This is not a strong-female-lead story! This is not a strong-female-lead story! This book is filled with conspiracies and political machinations, court intrigues, the fierce passions of the martial world, the darkness of human nature, devotion to family and country, and the burning passions of young men and women. If that's what you love, read on... From the start, Ou Qingyao becomes the emperor's woman. Ten months pregnant, she is hunted down. Who will sa 62Reads8.6Score—14d adds
- 31 A Dream of Clear Skies, Fading into Twilight 清梦意阑珊 [Everyday Life + Beloved by All + A Long Road to Winning Her Back + Happy Ending + Heartwarming and Healing] In her previous life, an ordinary girl struggling to make ends meet was betrayed by both her lover and her best friend. Then a car accident cut her young life short. In this life, she is unexpectedly reborn as the only legitimate daughter of the Grand Tutor's household, cherished by her loving parents and doted on by her elder brother. With her family's affection, even a wandering soul ca 122Reads8.3Score—14d adds
-
32
The Princess Says Her Childhood Friend Is Just a Snake-Obsessed Lunatic 郡主说她家竹马只是蛇精病而已
[Childhood sweethearts + sweet romance + possessive love] A hopelessly clueless man’s guide to romance The Chai family’s beloved, pampered, kind and beautiful young princess, famed for her looks, has fallen for the gentle, refined young man who lives next door to the neighbor next door. But she has too many rivals. How can she win him over? The princess remembers the person who lives next door to her: a nameless creature whom neither people nor dogs can stand, barely worthy of being called her c
59Reads6.6Score—14d adds
Reader note































