Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Short, Heartbreaking Stories That'll Make You Cry 虐到哭的短虐文

Books
409
Views
10.8M
Recs
320
Updated
18d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 351 Absolute Possession 绝对占有 Modern Romance3.5M WordsCompleted A raging fire consumed the entire Mu family and burned Mu Sheng beyond recognition. Five years later, she was reborn in flames and returned, seeking only revenge. But his gaze was tender, concealing a love he dared not show. “Sheng’er, I beg you, never leave me again...” 156Reads—Score—Shelves
  2. 352 Help! I Transmigrated to the 1980s and Became a Tough Guy's Darling Wife 救命!穿到八零成粗糙汉子小娇妻 Modern Romance198k WordsCompleted [Period + Sweet Romance + Beloved by Everyone + Building a Fortune + Devoted Husband + Reborn] The unluckiest rebirth in history isn't waking up as a beggar or a pauper. It's opening your eyes to find yourself in a stinking outhouse in the 1980s. Everyone in the village knows Jiang Yi is beautiful, but they also think she's a bringer of bad luck. An orphan, she was adopted by the Niu family. To get rid of their supposed jinx, the Niu family accepts a pig from the Gu family and marries Jiang Yi o 2Reads—Score—Shelves
  3. 353 The Obsessive Tycoon's Fierce and Sweet Little Darling 偏执大佬的小娇包奶凶奶甜 Modern Romance408k WordsCompleted [Both Pure, Sweet Romance, Arrogant and Possessive Male Lead, Healing Each Other] Everyone says Zhou Huaishen is cold-blooded and indifferent, and keeps his distance from women. They all think no woman could ever get into his heart. Until one day, a video goes viral. In it, the tremblingly alluring young aristocrat holds a girl's slender ankle and kisses it like a devout believer. His eyes brim with madness and infatuation as he murmurs hoarsely, “Little girl, love me, okay?” It turns out that e 19Reads8.1Score—Shelves
  4. 354 My Days as an Electrician's Apprentice on a Construction Site 我在工地当水电学徒的日子 10k WordsCompleted My Days as an Apprentice Electrician on a Construction Site 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 355 Revenge for My Past Life, in This One 上一世的仇这一世报 11k WordsCompleted The vengeance I couldn’t take in my last life, I’ll take in this one. 2Reads—Score—Shelves
  6. 356 The Cherry Tree That Didn’t Want to Be Forgotten 不想被遗忘的樱花树 Modern Romance8k WordsCompleted The Cherry Tree That Doesn't Want to Be Forgotten 1Reads—Score—Shelves
  7. 357 True to Your Heart, True to You 不负卿心不负君 Ancient Romance53k WordsCompleted She was the demon empress who brought ruin to her country; he was the new emperor who overthrew a tyrant and ruled with benevolence. When the former dynasty fell, she was lucky enough to survive, only to become a disgraced consort in the cold palace, where anyone could bully her. They had been childhood sweethearts, but when they met again, neither could tell love from hate. He married another woman and made her empress, yet could never forget her. The man said bitterly, “Meng Xianjun, you owe m 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 358 My Longing Endures, Though Beauty Fades 相思未尽朱颜改 Ancient Romance52k WordsCompleted Gu Qingyan, if there is another life, let’s not meet again. Loving you hurts too much. I can’t bear it. But after she disappeared, why did he search for her like a madman? 11Reads5.4Score—Shelves
  9. 359 You’re the Wall I Ran Into 你是我撞过的南墙 Modern Romance48k WordsCompleted Lu Mingchen, this wall you've driven me into hurts so much. I'm sitting on the ground, crying my eyes out. I don't want to keep running into it... 26Reads—Score—Shelves
  10. 360 I Give You My Life, Never Betraying Our Love 倾我一世,不负相思 Ancient Romance50k WordsCompleted She loved him with all her heart and insisted on marrying him. Who could have known that he wanted her dead? To save the woman he loved, he needed the child in her womb as medicine. In the end, he put her in a coffin and suffocated her alive. Only then did she realize she had loved the wrong man. If she gets another life, she will never meet him or fall in love with him again! 175Reads5.5Score—Shelves
  11. 361 I Love You in a Springtime Dream 我爱你在一春幽梦里 Modern Romance63k WordsCompleted At night, he kept calling out another woman’s name. For three years, he had hated her to the bone, while she loved him like a blazing fire against an iceberg. A mass of ice, a raging flame: who froze the night to its core, and who set the whole sky of love ablaze...? 20Reads—Score—Shelves
  12. 362 I Was Blind Once, to Have Loved You 我曾眼瞎错爱你 Modern Romance60k WordsCompleted The happiest thing in Tong Xiao's life was becoming Mo Shengtian's fiancée. With their wedding date drawing near, however, he secretly went to the civil affairs bureau to register his marriage with another woman... 16Reads—Score—Shelves
  13. 363 You Once Warmed a Spring 你曾暖过一季春风 Modern Romance59k WordsCompleted Love someone with your heart, not your head! 42Reads8.1Score—Shelves
  14. 364 Love Doesn't Run One-Way 爱不单行 Modern Romance63k WordsCompleted In front of the name Lu Yuyang, Qiao Xin was always as useless as a coward. She once told people that Lu Yuyang was her whole life and her dream. She could give up anything, but she could never let him go. In the end, though, she still couldn't hold on any longer... 57Reads5.3Score—Shelves
  15. 365 When My Wife Is Gone, My Life Comes to an End 妻长绝,浮生歇 Modern Romance49k WordsCompleted Su Youwei always thought Lin Huanjing loved her, until their wedding anniversary, when she accidentally discovered that he had carefully plotted her death. Ever since she met him, she had been gravely ill. After all these years, there was no cure for her. He wanted her dead, and she accepted it. When the bullet pierced her heart, she finally understood: after spending her whole life loving him, she could not even get a single tear from him in the end. 85Reads5.1Score—Shelves
  16. 366 The Love You Give Is Like a Poison, Like an Addiction 你给的爱,似毒似瘾 Modern Romance60k WordsCompleted Chu Qing said Qu Hengfeng was her poison, her addiction, woven into her blood and buried in her bones. If she stopped loving him, she would die. But she became the hatred Qu Hengfeng could never erase in this lifetime. So she chose to die, taking his love with her. At last, he was free. But when the whole bloody truth was laid bare, he finally understood. The girl who had loved him with her life was gone forever. The words “Brother Hengfeng” became the greatest thing he longed for in all his rem 43Reads5.2Score—Shelves
  17. 367 The South Wind Crosses the Border; I Miss You Until It Hurts 南风过境,念你成疾 Modern Romance33k WordsCompleted Eight months pregnant, she finally learned that it had all been a scheme. Accused of a crime that never happened, she lost her child and her heart, and sank into utter despair… 23Reads—Score—Shelves
  18. 368 Alas, the Years Have Wasted My Love 奈何流年枉情深 Modern Romance60k WordsCompleted “Manman, Jin Liang isn’t someone you can afford to love.” Three years ago, Xia Man ignored her father’s advice and stubbornly fell in love with Jin Liang. From then on, she flew straight into the flames, doomed to ruin. She endured humiliation and went to prison just to protect the person he held dearest. His heartlessness left her utterly despairing. After she was left battered and bruised, she stopped loving him. But he searched the ends of the earth for her, arriving before her, weary fro 983Reads6.0Score—Shelves
  19. 369 Even Love and Longing Betrayed Me 风月也曾负相思 Ancient Romance50k WordsCompleted Her hands were stained with blood, yet she won this vast kingdom for him. He was the ruler, and she was his slave; decades of companionship could not outweigh a single tear from the woman he loved. To save his beloved, he offered her up to the enemy army. She endured every kind of torture, willingly. Still for the sake of his beloved, he severed her left arm, took her unborn child, and drained her blood to keep the other woman alive. Then, with a great army before her, her hair white as snow, sh 275Reads6.1Score—Shelves
  20. 370 A Concubine's Love Is Hard to Win Back 小妾难再爱 Ancient Romance54k WordsCompleted Liu Yan’er’s greatest dream was to spend her whole life with Shangguan Ling, the two of them belonging only to each other. But after he passed the imperial examinations and earned a position, everything changed. Not only did he take a new wife, he demoted Liu Yan’er to concubine. In the Shangguan household, she suffered constant torment and grew physically and emotionally exhausted. Her youthful dream had shattered. When she tried to leave, dragging her ailing body along, he said… 127Reads—Score—Shelves
  21. 371 I Cannot Make You My Princess Consort, but I Can Grant You a Lifetime of Glory 除了王妃之位本王许你一世荣华 Ancient Romance1.0M WordsCompleted Also known as: Other than the title of princess consort, I promise you a lifetime of glory Angst with sweetness. If you can handle the angst, come on in. Du Xiyue is a wisp of a wandering soul from the apocalypse. She was a military doctor with special abilities and a pocket dimension. Tired of the tense, dangerous life of the apocalypse, she no longer wants to live for anyone else. In this life, she just wants to be an ordinary woman. She thought she had found true love, but the prince only wa 1.9kReads8.8Score205Shelves
    Reader note
  22. 372 A Marriage Plot Gone Awry 婚图不轨 10k WordsCompleted A Marriage Plot Gone Awry 17Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 373 A Decade After Her Death, I Followed Her in Death 在她死后的第十年殉情 19k WordsCompleted She took her own life for love ten years after the day she died. 98Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 374 May You Know Peace in All the Years to Come 许你此后岁岁无忧 Modern Romance42k WordsOngoing [Two strong leads + tragic romance + melodrama + imprisonment + mutual healing] Xu You, Xu You, may every year from now on bring you peace and happiness. Those were the last words Shen Xun left behind, and his one and only wish. This is the story of online novelist Xu You, who goes on a trip after running out of inspiration, only to be accidentally swept into a dark hell. My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 375 A Blank in My Memory 记忆空白 Modern Romance18k WordsCompleted Blank Memories 36Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 376 I Just Want to Live. Is That Wrong? 我只想活着,有错吗? Historical7k WordsCompleted I Just Want to Live. Is That Wrong? 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 377 Where the Snow Melts, a Lingering Warmth Remains 雪落尽处是余温 9k WordsCompleted Where the Snow Falls Away, Warmth Remains 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 378 He Suddenly Loved Me After I Died 我死后他突然爱我 Modern Romance154k WordsCompleted A once aloof, later unhinged designer × a once timid, later cold-hearted actress Also known as: After Being Reborn, I Send the Scumbag to His Wife-Chasing Crematorium Lu Fanxing thought that doing all this would make He Chuan love her. He Chuan made her kneel and pick up shards of glass with her bare hands, and she obeyed. He threw her wedding ring on the ground, and she picked it up. When He Chuan's lover provoked Lu Fanxing to her face, she held back her feelings and went somewhere private to 38Reads8.0Score—Shelves
    Reader note
  29. 379 The Marriage We Missed 错过的婚姻 Modern Romance599k WordsCompleted The wave of educated youths returning to the cities tore two people in love apart. Liu Yumei, a country girl, became pregnant before marriage and tried to hang herself, but survived. Her sister-in-law then sold her to human traffickers, who married her off to a man in the mountains. The educated youth Fang Shengqiang lost his memory in a car accident and missed his chance to be with Yumei. He married a rich woman and, with his wife’s support, became a corporate highflier. Liu Yumei became the w 132Reads—Score—Shelves
    Reader note
  30. 380 Reborn, I’m No Longer Obsessed with Him 重生后,我不再痴迷他 Modern Romance7k WordsCompleted After I Was Reborn, I Was No Longer Obsessed with Him —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  31. 381 A Ridiculous Transmigration Journey 荒唐的穿越之旅 6k WordsCompleted A Ridiculous Transmigration —Reads—Score—Shelves
  32. 382 This Time, Neither of Us Should Look Back 这次,我们谁都不要回头了 Modern Romance7k WordsCompleted This time, neither of us should look back. —Reads—Score—Shelves
  33. 383 The Bandit’s Darling 匪宠 Modern Romance60k WordsCompleted Third Master’s wine, Third Master’s gun, Third Master’s fists and feet conquering the world, and his most beloved little sweetheart. In all his life, Third Master cried for only one person. After she was gone, time passed so slowly. At last, Li Mucheng came to understand: fingers are too short, mountains too high, and the waters too far. The people you miss in this life are gone from your reach forever. 15Reads8.7Score—Shelves
    Reader note
  34. 384 Bound by No Rules, She Is the One Hundred and First 百无禁忌,她是第一百零一 Modern Romance1.6M WordsCompleted Ten years ago. Wen Zhixia was a quiet, reserved good girl. Gu Pingsheng was a rebellious school bully with a roguish smile. When Wen Zhixia smashed a liquor bottle over the head of a thug who tried to assault her in an alley, Gu Pingsheng was astonished and captivated. So the little bookworm had a temper after all. When they were young, it seemed the whole world knew that Gu Pingsheng loved Wen Zhixia, his feelings too deep to contain. For her, he drank the strongest liquor, stood in the heavies 1.2kReads7.4Score102Shelves
    Reader note
  35. 385 Years Like a Dream: Memories of a Love That Came Too Late 如梦流年·情晚忆 Ancient Romance7k WordsCompleted Years Like a Dream: Love Comes Late, Memories Remain 118Reads—Score—Shelves
  36. 386 Take Down the White Moonlight, and I’ll Be the Empress 干掉白月光,我才是皇后 Ancient Romance6k WordsCompleted Take Down the White Moonlight, and I'll Be the Empress 5Reads—Score—Shelves
  37. 387 My Scumbag Husband Accompanied His First Love, So I Divorced Him and He Went Mad 渣夫陪白月光,我和离他疯了 Ancient Romance10k WordsCompleted My Scumbag Husband Keeps His White Moonlight Company. I Divorce Him, and He Loses His Mind —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  38. 388 How Is the Spring Light? 春光如何 Ancient Romance181k WordsOngoing Siyuan Liu: Yuan Shu, the beloved, spirited little princess, and Yan Yuan, a cool and handsome young man, are swept up in the turmoil of the dynasty, powerless to choose their own paths. After everything changes, what good is it if you stay by my side? Sighing at Spring: Yuan Jiu, a brilliant and formidable eldest princess destined to become the future ruler, and Lin Yuan, a great general charged with guarding the frontier. Since childhood, the two loved riding horses, shooting arrows, sparring, —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  39. 389 Mr. Jiang, Stop Tormenting Me or You'll Regret It 江总别虐了,不然你会后悔的 Modern Romance398k WordsCompleted [Heartbreaking angst, groveling to win her back, forced possession] A car accident three years ago tied together the fates of two strangers. Jiang Jingyao had only one thing on his mind: revenge. He thought of every way he could to torment Chu Jianing, until in the end even he could no longer tell whether he hurt her to avenge himself or because he was jealous. He had stolen her from another man, but Chu Jianing didn’t love him. No matter how humble he became, even if he humbled himself into the 82Reads6.6Score—Shelves
    Reader note
  40. 390 Liu Jingyue 柳惊月 Ancient Romance108k WordsCompleted [Ending] At first, he thought he had merely fallen in love with an assassin, and waited for the day they would meet again. Little did he know that the girl he was waiting for had already been sent by his own hand to marry for peace. He had taught her the difference between good and evil, and shown her compassion. Looking back, he could only think how hypocritical he had been. “I was a fool to think I could save you.” Now she had become a princess revered by all, while he was left consumed with r 253Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  41. 391 I Want to Pat You on the Shoulder 想拍拍你的肩膀 Modern Romance87k WordsCompleted [Athletic school heartthrob x Cool, sensitive girl] A three-second spark can be enough to make you love someone for three years, or even longer. Xu Lexin's first flutter of the heart: In front of everyone, he was the only one who praised her, even though she wasn't anyone special. Xu Lexin's second flutter of the heart: On a sweltering summer day, he called out to her to turn around. When she did, there he was, full of confidence and vigor. Xu Lexin's third flutter of the heart: He proudly showe 9Reads—Score—Shelves
    Reader note
  42. 392 My Husband Loves Neither Me Nor Our Child, Only That Person 老公不爱我和我的孩子,只爱那个人 14k WordsCompleted It was pouring rain the day my father died! I didn't make it in time to see him one last time. As he drew his last breath, I was three months pregnant and kneeling in the rain-soaked courtyard, praying for my husband's comatose stepsister, Lu Shuangshuang. Lu Shuangshuang woke up thanks to my prayers, but I had lost my only family. I went mad! 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  43. 393 Crimson Neon: The Tenth Shattered Pregnancy 血色霓虹:破碎的第十次怀孕 Marriage & Romance23k WordsCompleted Blood-Red Neon: The Tenth Broken Pregnancy —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  44. 394 Burning by Day, Reduced to Ash by Night 昼焚夜烬 10k WordsCompleted Day Burns, Night Turns to Ash 2Reads—Score—Shelves
  45. 395 Solely Spoiled: The Billion-Dollar Darling of Young Master Li 独宠霸爱:厉少的万亿小娇妻 Modern Romance129k WordsCompleted Modern romance + wealthy CEO + devoted husband + sweet romance After her father falls ill, the sheltered eldest daughter of the Ruan family finds herself under attack from every side. Then her charming ex-boyfriend returns and pampers her like a princess! “Marry me. With the title of Mrs. Li, you’ll be unstoppable. You can take on gods and ghosts alike. If the sky falls, I’ll hold it up for you!” A month later, the eldest daughter of the Ruan family takes the position of chairwoman of the Ruan G 131Reads8.3Score—Shelves
    Reader note
  46. 396 Loving You Is a Fool’s Dream 爱你是人间妄想 Modern Romance1.1M WordsCompleted Mu Guicheng hated Shen Qing. At the height of his hatred, he wanted to cut her into a thousand pieces and reduce her bones to ashes. But later, when she turned to ash before his eyes, he would rather have his soul annihilated and suffer eternal ruin if only he could keep a wisp of hers… Shen Qing loved Mu Guicheng. She always thought he was her light, her faith, until the day she died and understood that, to her, he had always been nothing but hell. The man who gave her a ray of light in the end 324Reads7.4Score113Shelves
    Reader note
  47. 397 The Ugly Slave 丑奴儿 Two Male Leads405k WordsCompleted Cheng Huan acts up and does whatever he wants in front of the emperor. He thought that no matter how harshly the emperor punished him, he would never actually hurt him. But when that cup of poisoned wine was brought before him, he finally understood that it had all been one enormous misunderstanding... 147Reads9.2Score—Shelves
    Reader note
  48. 398 The Woman Who Vanished 消失不见的她 Marriage & Romance7k WordsCompleted The Woman Who Vanished —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  49. 399 Starlight over North City 北城有星光 Modern Romance519k WordsCompleted The first time they met, she was a doctor and he was a wounded fugitive. He held her scalpel against her fair throat, his voice cold and sharp. “It’s dangerous for a woman to carry a knife!” The next time they met, she cornered him and tugged at his clothes. He smiled seductively, his voice low. “In such a hurry, Miss Mo? Can’t even wait until we get to the room?” She glared at him. “I’m a doctor. I need to examine your wound!” Still as cocky as ever, he said, “And what will Dr. Mo use to examin 4.8kReads9.3Score648Shelves
    Reader note
  50. 400 Happiness Is Just Out of Reach 幸福触手不可及 Modern Romance50k WordsCompleted Three years of marriage couldn’t compete with one month after his first love came back... It wasn’t until Qiao Ran was forcibly dragged onto the operating table that she realized she didn’t even measure up to one of his first love’s fingers in his heart... When a man doesn’t love you, even your breathing is wrong, let alone clinging to him. She knew she had made a terrible mistake... But only when she raised the knife in her hand and plunged it into her own chest did he realize who he truly love 33Reads8.0Score—Shelves
    Reader note