Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Horror Novels, the Scarier the Better! The Kind That Keep You Too Afraid to Sleep After Reading at Midnight 恐怖小说,越恐怖越好!最好是半夜看了不敢睡觉的

Books
658
Views
165.3M
Recs
2.9k
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 601 Two-Way Transmigration: Building Infrastructure in the Neolithic Age 双向穿越:我在新石器时代搞基建 Historical151k WordsCompleted He transmigrates to the Neolithic Age and starts out surrounded by a group of primitive people staring at him. The old woman who leads them asks, “Have you come to marry, or to declare war?” Chen Mu shrugs and says, “I've come to build things.” From that day on, the Rock Tribe has fish stewed in iron pots, shrimp caught in fishing nets, and all the white sugar and fine salt they could want... He becomes a construction maniac in the primitive world, then returns to Blue Star to sell prehistoric a 1.1kReads—Score109Shelves
  2. 602 Uncle Nine: I Copy Traits, and Ren Tingting Begs Me in Tears to Marry Her 九叔,复制词条任婷婷哭着求嫁 Mystery3.9M WordsOngoing [Zombie manipulation, humorous traits, recruiting disciples across film and TV worlds] Lin Fan transmigrates to Renjia Town, becomes Uncle Ninth’s disciple, and awakens the Trait Copying System. He can even combine traits without limit! Five Thunder Spell (Gold), Qimen Dunjia (Red), Zhong Kui Possession (Rainbow) Chrysanthemum Corpse Cultivation (Purple), Corpse King’s Tyrant Body (Red), Soul-Reaping Buddhist Chant (Red) Maoshan Corpse Driving (Purple), Sword Control Through Qi (Supreme), Indest 11kReads7.2Score827Shelves
  3. 603 At the Crime Scene, This Beautiful Girl Can See Ghosts 凶案现场,我这个美少女能看见鬼 Mystery1.1M WordsCompleted Shen Yaoyao is a socially anxious college student who, by a twist of fate, ends up at the city’s most mysterious “Special Investigations Bureau.” The bureau is packed with top talents from every field: a cold-blooded team leader known as a god of death, a top-tier star of the hacking world, and a forensic pathologist who can read lies like a human lie detector. Nobody has any faith in the soft-spoken Shen Yaoyao, until… Murder victim in the dismemberment case: Officer, the killer is my ex-boyfri 3.7kReads6.6Score553Shelves
    Reader note
  4. 604 Captain Jing, Do You Really Believe She Can Hear the Dead? 景队,你真信她能听见死人说话? Mystery1.2M WordsOngoing Mystery and crime-solving + modern romance + ensemble cast A handsome, wealthy, atheist police captain versus a fallen spirit medium and mortician who is secretly an heiress “I didn't kill myself. Help me...” “I'm buried right beneath your feet...” Jiang Ning has heard strange voices since she was a child, earning her the label “crazy” from everyone around her. When she starts working at a funeral home and once again clearly senses the whispers of the dead, she decides to call the police for hel 47.7kReads8.5Score4.8kShelves
  5. 605 The Cries from Room 404 404室的哭声 Mystery27k WordsCompleted The Weeping in Room 404 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  6. 606 Forty-Eight Hours After Death: A Final Monologue of a Life’s End, Witnessed by No One 死后四十八小时:一场无人见证的生命终末独白 9k WordsCompleted Forty-Eight Hours After Death: The Unwitnessed Final Monologue of a Life 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  7. 607 The Doll at Midnight 午夜的洋娃娃 19k WordsCompleted The Doll at Midnight —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 608 True Tales of the Spirit Mediums: My Ten Years Serving at a Ghost Hall 出马仙纪实:我供奉鬼堂的那十年 Mystery3.1M WordsOngoing My name is Zhou Tie. In this book, I'll tell the true story of my ten years running a spirit hall and serving ghosts. You've heard of spirit mediums... but have you heard of a ghost spirit hall? At eighteen, I established a ghost spirit hall and served ghost immortals! The presiding master was the sister my grandfather said had gone mad and died! This book has no female lead. It's not fantasy, and it's definitely not a cultivation novel! It's the true story of how I, born with an ominous yin con 42.5kReads9.6Score3.4kShelves
    Reader note
  9. 609 Ghosts in Pieces 散装见鬼 Mystery174k WordsCompleted Do you believe there are ghosts in this world? I think that question is as impossible to answer as whether there are dragons in this world. The answer you hear most often is: Believe in them, and they exist. Don’t believe in them, and they don’t. But if you ask me, my answer is simple: Yes! Not because I believe, but because I can see them. Of course, I wasn’t able to see them from birth. It all goes back to the strange experience I had when I was six... 40Reads—Score—Shelves
    Reader note
  10. 610 Horror Cinema: My Teammate Is Yukino Yukinoshita 恐怖影院:我的队友是雪之下雪乃 Mystery475k WordsCompleted [The rating has only just come out, and it’ll rise later] [Infinite Flow] + [Mild Horror] + [Horror Dungeons] + [Anime Crossover, Multiple Heroines] “Welcome to the Nightmare Screening Room. Here, you’re not an audience member sitting in the theater. You’re a participant in a real horror movie!” Guan Hong accidentally stumbles into a bizarre horror theater. There’s no popcorn here, only endless survival missions and vengeful evil spirits ready to peel off your skin at any moment. First screeni 1.2kReads6.2Score104Shelves
  11. 611 I Drove the Subway for Ten Years Before Learning It Only Carries People Who Don’t Exist 我开了十年地铁,才知它专拉不存在的人 21k WordsCompleted I drove the subway for ten years before learning it carried people who didn't exist. —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 612 My Sister-in-Law Tore Up the Night Watch Rules, So I Drew the Whole Family’s Death Portraits 嫂子撕掉守夜规则,我给全家画遗容 28k WordsCompleted My Sister-in-Law Tore Up the Night Watch Rules, So I Drew Funeral Portraits for the Whole Family 7Reads—Score—Shelves
  13. 613 Please Don't Give the Dead a Name 请不要替死者取名 Mystery302k WordsOngoing Zhou Jin is on night duty in the morgue when a body arrives in freezer nine, registered one minute before it was brought in. The dead man has no facial features, no fingerprints to identify him, and yet the name written on his form is… Zhou Jin. After daybreak, one strange thing after another begins to happen. The security system no longer recognizes him. His coworkers gradually forget what to call him, and even his mother can no longer remember her son’s name. Yet every day at mealtimes, she 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  14. 614 Tales of the Supernatural in Xiangnan 湘南鬼事录 Mystery289k WordsCompleted My family is truly from southern Hunan, with ancestral expertise in feng shui and geomancy, spirit-summoning and calming, demon-subduing and exorcism, funeral music, and rites to guide the dead onward. Let me begin with my great-grandfather’s generation. My great-grandfather and his brother were born in the early Guangxu era of the Qing Dynasty. By the late Guangxu and Xuantong eras, they had raised five cousins in all, including my grandfather. They all knew our family’s inherited arts. My gran 99Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 615 Look! The Actress Is Babbling at Thin Air Again 瞧!影后又在对着空气阿巴阿巴 Mystery360k WordsCompleted [No CP + Ghost Hunting and Demon Subduing + Supernatural Suspense + Metaphysics + Film and TV Acting + Showbiz] Remember! If a pie falls from the sky, don't pick it up! The heavens' pies all come with serious side effects! Take me, for example: I got caught in an accident and died during the most ordinary pre-event archaeological survey. Having no experience, I believed the ghostly nonsense in my head and chose to “complete the mission,” earning a new lease on life. The result was… A compliment —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  16. 616 One Haunting a Day 一日一诡 Mystery1.1M WordsOngoing Like people, supernatural entities can be good or bad, so the author can’t promise that every story will have an off-the-charts scare factor that keeps you up at night. The only guarantee is that all the stories are entirely fictional. If anything seems familiar, you’re on your own! 399Reads—Score101Shelves
    Reader note
  17. 617 In This World, Who Do You Think You Are? 天地间老子在你算老几? Mystery542k WordsOngoing On a pitch-black night, I dreamed of countless stars rushing toward me. By chance, I became a haunted-house tester, and all sorts of supernatural phenomena began appearing out of nowhere. The strange and bizarre things in the city, the mysterious forces deep in the mountains, and the gods people worship: do they really exist? Where can I find the key to a new world? Is this a responsibility, a mission, or a chance to become the next scapegoat? What unsolved mysteries lie in the world I inhabit, 45Reads—Score—Shelves
    Reader note
  18. 618 Ghost Game 鬼游戏 Mystery577k WordsCompleted [Infinite-Flow + Horror Mystery + Supernatural + Ensemble Cast + Mild Horror + Strong Female Lead + Plot-Driven] This is entirely handcrafted, so please show your support, everyone. [Please don’t save up chapters to binge-read. If you do, I’ll die before you get around to them.] The human heart is more terrifying than the paranormal. Grievances fill the human world, summoning the Grudge God. GQ2026.12.28. After a rain of blood, the Ghost Game appeared out of nowhere and began invading the human 37Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 619 The Iron Fan, Famous Detective of Bianjing: Strange Tales of the Song Dynasty 汴京名捕铁扇子:大宋诡事录 Mystery210k WordsCompleted At night, an empty coffin floats on the Bian River, and water ghosts come to claim lives. Apparitions haunt a mansion, and ghosts knock at the door on rainy nights. Qi Guan Shanyu, the youngest renowned constable of the Six Gates, known as the “Iron Fan,” joins forces with an adversary more terrifying than ghosts: the human heart. A coffin rises from the water by itself, and the dead man’s face wears an eerie smile… Bianjing is in an uproar! Each case is more bizarre and mind-bending than the la 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  20. 620 The Great Song’s Hour of Peril 大宋危局时辰 Historical249k WordsCompleted The Song Faces a Crisis: During peace talks between the Song and Liao, a Western Xia assassination group massacres the diplomatic mission. The gold intended for the negotiations mysteriously disappears, and the two states wage war for four years, leaving a hundred thousand dead. A Vice Minister of Rites, a young general, and a mysterious swordsman join forces to investigate, only to discover that a traitor is hiding at the emperor’s side. The gold never left the Great Song! One person’s selfish 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  21. 621 The Yellow Springs Pawnshop: No Living Visitors 黄泉典当铺,生人勿近 Mystery1.2M WordsOngoing [Ghost Hunting + Supernatural Horror + Folk Customs + Strange Tales + Taoist Arts + Maoshan] At the end of a street at midnight stands a Yellow Springs Pawnshop. You have no way of knowing whether those who come and go to trade are human or ghost! Lu Guanshan takes over the pawnshop, and on his very first night, he encounters a stunningly beautiful, cold and aloof Ghost Queen hanging from a beam. She latches onto him and stays by his side as they collect yin objects and subdue a hundred ghosts. 4.3kReads6.5Score364Shelves
    Reader note
  22. 622 A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China 双穿之民国淘金 Urban3.3M WordsOngoing Li Xiaren had spent 25 years as a wage slave, living at the bottom of society and crushed by the pressure of making ends meet. No matter how hard he worked to earn money, he still couldn't afford a home of his own. Even his longtime girlfriend left him. Downhearted, he finally managed to collect the wages he'd been owed and planned to head to Tian Shang Ren Jian for a stuffed flatbread. But who could have guessed? A ball of lightning struck him and sent him straight back to a turbulent era. More 691Reads7.7Score135Shelves
    Reader note
  23. 623 Twin Rivers: Bloodbath in Republican-Era Shanghai 双川民国之沪上血战 Urban2.6M WordsOngoing Su Tianci has spent 25 years as a working stiff. After leaving the military, he has the job he earned stolen by someone with power and influence. His attempts to seek justice come to nothing, and with the other side's overwhelming influence, he has no choice but to become a delivery driver. Who could have guessed that while performing a good deed, he'd be struck by a heavy truck and sent straight to the Republican era? Then his transmigration golden finger turns out to let him travel between the 210Reads7.2Score149Shelves
  24. 624 Notes on Strange Folk Tales 民间诡事札记 Mystery402k WordsCompleted The countryside hides the strangest legends and lays bare the truest depths of the human heart. A single red embroidered shoe beneath an old pagoda tree holds a grievance and a hatred left unspoken. A strange peddler knocking at the door in the dead of night carries no ordinary goods in his pack, only old stories frosted over with time. A bronze mirror rising from an ancient well can reflect ghosts, but not the depths of the human heart... These curious tales scattered across bustling streets an 123Reads—Score—Shelves
    Reader note
  25. 625 Abyssal Viruses and Abyssal Nightmares 深渊病毒与深渊噩梦 Mystery315k WordsCompleted [A nontraditional infinite-flow novel, one heroine, mild horror, original short scenarios, not a power fantasy and no invincible protagonist] [Every scenario is full of hints and metaphors. Feel free to overanalyze them] Have you ever wondered if your nightmares are actually gateways to another world? Have you ever wondered if your nightmares are real? Have you ever wondered if one day, the monsters from your nightmares might appear in real life? In this book, you’ll uncover the truth behind eve —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 626 Seeking Life Amid Lingering Regrets 残念觅生 Mystery318k WordsOngoing [Infinite-flow, rules-based horror, extreme escape, eerie games, no harem, no formula, no invincible protagonist, no System, no mindless plot, not a feel-good power fantasy] I’m a ballet doll, grinning as I watch them kill themselves. I throw people into “my” mindscape and lay out an inescapable path to their doom. But that lunatic Li Yu finds a loophole in every stage. I crank up the difficulty of surviving, but he uses game theory to beat me. I forbid him from speaking, but he has the whole t 156Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 627 Folklore and the Supernatural: My Campus Crush Is a Fox Demon 民俗灵异:我的校花学姐是狐妖 Mystery184k WordsCompleted [First-person narration + talking to myself + pure romance + supernatural + beast-girl] My name is Lin Mu, an utterly ordinary sophomore in high school. My only hobby is studying folk legends, and I dream of becoming a novelist. I thought my life would consist of skipping class to play video games and documenting weird internet stories, until one day, at an internet cafe, I saw Su Yu Jue, the aloof upperclasswoman who had everyone at school talking, with a pair of fluffy fox ears sprouting from 13Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 628 Miss, Don't Look in the Mirror at Midnight 姑娘,三更莫照镜 Mystery210k WordsCompleted Su Man, a poor girl whose late mother spent her entire dowry to get her into an elite school for noblewomen. On her first night at school, someone in the mirror called her name. On her second day, the young maid who had brought her hot water the night before vanished from everyone’s memories. Only then did Su Man learn that this was the most prestigious school for noblewomen in the realm, and that at every stroke of midnight, it enforced a mysterious set of laws called the “Night Rules.” Anyone —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 629 I Evolved Billions of Curses 我进化了亿万诅咒 Mystery1.0M WordsCompleted [Chinese-Style Horror + Twists + Humans Scaring Ghosts] The supernatural returned, ferocious ghosts broke loose, and unimaginable horrors appeared in the real world. As night fell over the city, nightmares engulfed everyone. Jiang Fan gained the power to develop abilities by studying ghosts. As long as he kept scaring them, he could become the greatest terror in the darkness. The more terrified they were, the greater the power he gained. Then he discovered that his potential had been unleas 9kReads8.6Score870Shelves
  30. 630 You Fake Taoist, I Didn’t Know You Were the Real Deal! 骗子道士,没想到你是真会啊! Mystery794k WordsOngoing [Ghost stories + hilarious comedy + urban legends] As the supernatural resurges and the world descends into chaos, Lin Yu, a fake Taoist, awakens the Dao Ancestor System. He exorcises ghosts to earn merit, which he uses to draw character cards and take on the forms of Taoist disciples from across the myriad worlds. Faced with all kinds of vicious, uncanny, and sinister ghosts, he transforms into a holy master of myriad realms, the Thunder Lord... Wang Lingguan, the Three-Eyed Deity... becoming e 67.5kReads6.5Score6.7kShelves
  31. 631 I Make My Living Off the Dead 我靠死人吃饭 Mystery2.0M WordsOngoing [Funeral Customs] + [Supernatural] + [Feng Shui and Taoist Arts] Warning: Do not try to learn the incantations or chants in this book. You do so at your own risk. Based on real events, with some details about people and places adjusted. The dead refuse to close their eyes, a black cat wails at a grave, sobbing comes from down a well, a widow holds a funeral vigil in tears at midnight, an old man kneels before his son... Behind these eerie happenings lie even more poisonous human hearts. 77.1kReads8.6Score7kShelves
  32. 632 Part-Time Underworld Constable: A Taoist Priest Investigates Murders in the City 阴差兼职:贫道在都市查凶 Mystery553k WordsOngoing A lazy, penny-pinching, down-and-out Taoist is forced to work off his debts as a part-time underworld officer! A reclusive old man dies mysteriously, ghostly passengers haunt the midnight subway, and vengeful spirits from cold cases return. The entire city turns out to be a giant formation for a fiend to refine evil spirits! Police captain: There are no ghosts or gods in this world! → I take it all back! Master Chen, save me! Black Impermanence: Slacking off costs you underworld merit; shirking —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  33. 633 The School of Terror 恐怖艺校 Mystery272k WordsCompleted Also known as "The Horror Art School: I Fell in Love with a Taoist Priest" [Supernatural + Romance + Transmigration + Wild Imagination] During those three years at school, many strange and terrifying things happened. At midnight, a sinister atmosphere would descend over the school... The year Ye Xue'er attended art school, she fell in love with him at first sight and decided to follow him, staying by his side as they worked together to spread the art of Taoism far and wide... 4Reads—Score—Shelves
  34. 634 Horror Academy: Dormitory 404 恐怖学院:404凶舍 Mystery1.5M WordsCompleted A sensational incident once occurred at the academy. It was later completely covered up. Five years later, the academy opened its doors again. 1.9kReads—Score187Shelves
  35. 635 Campus Panic: The Ghost Curse 校园恐慌:鬼咒 Mystery300k WordsCompleted Lu Rong’s mother went missing several years ago. After moving with her father to a small town, Lu Rong unexpectedly gets caught up in a paranormal case. The entire class is cursed, and no one can escape the vicious cycle. To protect themselves, they must also uncover its source. The case leads to Anjia Village, and even to a message left behind by Lu Rong’s mother... 272Reads—Score—Shelves
  36. 636 The Classroom of Death 死亡教室 Mystery1.2M WordsCompleted When you receive a strange letter of admission, you have set foot on a road of no return. No one can escape! At this university of death, the moment your name appears in bloody letters on the classroom blackboard, class has begun. And once class begins, you will enter an unknown world of terror, where you must face bizarre and horrifying ghosts. They will be everywhere, coming to claim your life. Even if you are lucky enough to survive that deadly class and return to the classroom, you will stil 1.1kReads7.1Score103Shelves
  37. 637 Hell Hospital 地狱医院 Mystery258k WordsCompleted The mysterious hospital is running again. Eighteen floors underground, each one a separate hell. After a major accident that no one knows about, all research at the secret experimental base, Yunzhong Hospital, was halted. The place was abandoned for years... This evening, Xiao Mo takes an empty cable car up a mist-shrouded mountain. The cable car station suddenly loses power, leaving him stranded on the mountain for the night. The only place to go is the strange, brightly colored building ahead, 179Reads7.9Score—Shelves
  38. 638 Urban Spirit Detective Agency 都市灵探事务所 Fantastical Romance538k WordsCompleted The story of a college girl expelled after being framed, who catches ghosts, wins over a CEO, and climbs the career ladder. Forced to make ends meet after being expelled for a crime she was framed for, college student Yi Xiaowan passes a rigorous selection process and joins the Red Dust Ghost Affairs Company (HC) as a rookie ghost hunter. Xiaowan works hard to fit in and learn the company's ghost-hunting skills. Her distinctive personality and courage also win the admiration of the company's CEO 7.9kReads9.1Score122Shelves
  39. 639 Sea Treasures 1 海藏1 Mystery201k WordsCompleted In Shanghai, where the strong prey on the weak, the city is like a blood-soaked underworld: those who command vast fortunes can hit rock bottom overnight. Brilliant secret arts and ingenious mechanisms set the stage for battles of wit and nerve. During Shanghai’s isolated-island era, the world has been swallowed up by World War II. Horrific acts have become commonplace, and the city is riddled with haunted houses and plagued by strange events. When Chen Li arrives in Shanghai to seek his fortune 4.1kReads9.2Score316Shelves
  40. 640 My Female Roommate Is Secretly Collecting My Hair! 合租女室友,在偷偷收集我的头发! 8k WordsCompleted My female roommate is secretly collecting my hair! —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  41. 641 The Strange Neighbor Across the Hall 住在对面的诡异邻居 6k WordsCompleted The Bizarre Neighbor Across the Hall —Reads—Score—Shelves
  42. 642 Knocking at Midnight in the Women's Dormitory 女生宿舍零点的敲门声 7k WordsCompleted Knocking on the Dormitory Door at Midnight 15Reads—Score—Shelves
  43. 643 Everyone Says He’s the Killer, but He’s Been Dead for Three Days! 都说他是凶手,可他早就死了三天! 11k WordsCompleted Everyone says he's the murderer, but he's been dead for three days! —Reads—Score—Shelves
  44. 644 The Z-Shaped Death Curse: Seventeen Wronged Souls Hide in the Villa Z字索命,山庄里藏着十七个冤魂 7k WordsCompleted A Z-shaped mark claims lives. Seventeen wronged souls are hidden in the mountain villa. —Reads—Score—Shelves
  45. 645 Abducted at Six, I Pointed Out the Police Station Chief as a Human Trafficker, and the Whole Precinct Exploded 6岁被拐,我指认派出所所长是人贩子,警局炸锅了 12k WordsCompleted I Was Kidnapped at Six. I Identified the Police Station Chief as a Human Trafficker, and the Entire Police Department Was in an Uproar —Reads—Score—Shelves
  46. 646 Made a Sacrifice to Warn the Others, I Nearly Froze to Death in the Cold Storage Before Striking Back 我成杀鸡儆猴的牺牲品,冻库濒死反杀 8k WordsCompleted I Became the Sacrifice They Made to Scare the Others. I Was Near Death in the Freezer, Then Struck Back —Reads—Score—Shelves
  47. 647 The Day the Amusement Park Opened, I Killed 1,260 Visitors 游乐园开业那天,我害死了1260名游客 9k WordsCompleted The day the amusement park opened, I caused the deaths of 1,260 visitors. —Reads—Score—Shelves
  48. 648 Reborn the Moment I Was Crushed to Death, I Turned the Tables 重生在被砸死瞬间,绝地反杀 20k WordsCompleted Reborn at the very moment he's crushed to death, he turns the tables in a desperate counterattack. —Reads—Score—Shelves
  49. 649 A Mistress Unleashes Venomous Snakes for Love, Plunging the City Into Crisis 小三为爱肆意放出毒蛇,引发全城危机 12k WordsCompleted A mistress recklessly releases venomous snakes for love, plunging the entire city into crisis. —Reads—Score—Shelves
  50. 650 A Terrifying Midnight: The Android Taps Morse Code by the Window 夜半惊悚,仿生人站窗边敲出摩斯密码 12k WordsCompleted A terrifying midnight encounter: a humanoid robot stands by the window, tapping out Morse code. —Reads—Score—Shelves