In a Reading Slump: Historical Fantasy Like Ruyi Rouge Shop, Bai Ling Tan, and Half Lotus Pond 书荒#类似如意胭脂铺,百灵潭,半莲池的古言玄幻
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
26
-
1
A Record of Eating Demons 妖食记
The Wuwei Inn flourishes because people in this world always have so many wishes. Birth, aging, sickness, death; resentment, hatred, love, and feuds; love and separation; life and death. The demons at the Wuwei Inn love to feast on these human joys and sorrows. Long Sanniang is stunningly beautiful. She's a shop owner, a fine cook, and a guide. Her life is long and dull, so she opens a restaurant to hear people's stories and, along the way, take in a handsome young general. Open the most distinc
3.9kReads9.4Score71314d adds
Reader note
- 2 Tales of Demons and Spirits 妖鬼记 In the glittering, decadent streets of Shanghai, an alluring yet ruthless tea-house proprietress appeared one day. She's a demon, but far more human than most people. She runs a modestly successful teahouse and wears all kinds of beautiful qipaos. She walks the streets, and through these turbulent times, no one knows what she wants. But if fate brings you to her, she'll solve one problem for you. There are wronged souls crawling out of wells in the dead of night, demons lingering for centuries a 5Reads6.9Score—14d adds
-
3
The Emperor's Gold Medal County Magistrate 皇家金牌县令
[Farming + lighthearted fun + transmigration] Fang Zhengyi transmigrates to the Great Jing dynasty and becomes a county magistrate. After seven years of work, he has created his own earthly paradise. He’d planned to live out his days as a carefree little emperor. In the thirteenth year of the Jinghe era, the emperor of Great Jing travels incognito and accidentally wanders into Taoyuan County... The moment the emperor enters the county, he is astonished! The many strange and wondrous things leave
220.8kReads9.5Score23.7k14d adds
Reader note
- 4 The Empire's First Prince Consort 帝国第一驸马 [New book release: The Rebellious Son Is Invincible, the final installment of the Empire Trilogy] Guan Ning transmigrates, hoping to live a carefree life of wine, women, and luxury as a young prince. Instead, he becomes a prince consort whose engagement has been broken off. Rumor has it that no dynasty can last more than 300 years. The Great Kang Dynasty is at that very threshold: a golden age is in turmoil, loyal ministers are being persecuted, and an age of chaos is about to begin. He will top 112.5kReads9.1Score10.5k14d adds
- 5 EN Misty Rain Tower 烟雨楼 [The print edition is now available nationwide at all major retailers] "Traditional xuanhuan" "No harem" In the land of Jiuzhou stands a tower called the Misty Rain Tower. Its master, Li Qingzhi, is hailed as a peerless prodigy, holding life and death in his hands beneath the cover of night. Yet what the world doesn’t know is that someone else stands behind the Misty Rain Tower, its true founder. Using the guise of a spoiled young master as cover, he manipulates the winds and clouds and plots ac 863.8kReads9.6Score60.1k14d adds
-
6
The Afterlife Tavern, Part Two: The Mortal Realm 往生酒馆第二话,人间
This is the Afterlife Tavern. One cup of Forgetfulness, one tale from a past life. Come, take a look, at the purest goodness and truest beauty in the human heart, and then see its ugliness, greed, sin, and ignorance.
632Reads9.3Score12114d adds
Reader note
- 7 Walking with Zhao 与昭行 [One short story per chapter] This is the Tavern of Rebirth. One cup of Forget-Me-Not Wine, one tale from a past life. There is a Moon God who blooms for a hundred years, yet withers alone. And a Mountain God who has lived for a thousand years, only to fall in a single day. Perhaps there is also the silver-spear youth, dashing and proud, who never returns from the battlefield. Or perhaps the love between a human and a fox is simply too much for one heart to bear. Amid all the turmoil lie the cou 1.3kReads9.3Score23614d adds
-
8
Stealing Souls, Starting with Li Chengqian 夺取灵魂,从李承乾开始
[Historical What-If, Episodic Stories] A demon and a ghost travel through more than three thousand years of history, experiencing the many faces of life. It all begins with Li Chengqian. He was the first soul I claimed. My name is Xuer. Xu means the rosy glow of dawn, bright and dazzling. But that isn't what I am. When I was alive, I was a gloomy person, immersed in pain. In the end, I set myself on fire, hoping to burn away every last attachment. After I died, my attachments were too deep for m
48Reads—Score114d adds
Reader note
-
9
Mysteries of the Flower-Picking House: The Embroiderer's Curse 拈花坊诡事:绣娘诅咒
The sound of sewing at midnight pierced my bones, tormenting me for twenty years. To save my mother, who was near death after a car accident, I entered the family’s forbidden ground and followed the instructions in an evil manual written on human skin: slit my wrist, feed it with blood, and use my life to summon her soul! My mother miraculously survived, but a horrifying image was branded onto my back: my father as a child, bound with a hemp rope, his mouth stitched shut with bloody thread! Befo
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
10
Conan Divine Tree: The Flower God Era and the Path of the Solar Terms Gods 柯南神树:花神纪元之节气神途
Ling Chen, a good-for-nothing spirit-plant cultivator, unexpectedly awakens the Conan Divine Tree, which can produce spirit cores embodying the twenty-four solar terms! The Spring Equinox core condenses healing dew, the Summer Solstice core burns away evil and breaks curses, and the Great Cold core balances heat and cold. Each core holds the ultimate power of heaven and earth. From a good-for-nothing in the mortal realm to a revered spirit-plant deity, he wields the Divine Tree as a blade and th
8Reads—Score114d adds
Reader note
- 11 Ninety-Nine Tears to Summon Spirits: The Sweet, Adorable Cat Returns to Warm Haven 99泪唤灵:甜宠萌猫归暖坞 She is the heir to the Light-Water Spirit Vein. One day, she awakens to discover that her beloved ragdoll cat harbors the essence of a Primordial Chaos Divine Beast. The Puppet Sect cruelly extracts its soul, leaving it a lifeless toy. “Ninety-nine drops of pure happiness tears can call its spirit back.” The cold words of the black-robed stranger become her sole obsession as she searches across the Three Realms. He is a descendant of an ancient Divine Beast, with silver hair and golden eyes, as —Reads—Score—14d adds
-
12
Crossing the Mortal Dust 渡纤尘
[Historical Fantasy + Wild Imagination + System + Secret Crush + Group Transmigration] "A leaf drifts through the distant sky, a speck of dust crosses the bright mirror. Four lifetimes rise and fall, the road home stretches far away." After a sudden car accident, Shen Yushu opened her eyes to discover that she'd transmigrated into a book titled Shān Yǒu Mù Xī. Heaven had even chosen her as the only lucky one bound to a System. Fortunately, there were three other transmigrators in this unfamiliar
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 13 The Huanhua Record of Slaying Evil 浣花斩邪录 Since ancient times, the Hidden Garden has been a place where powerful beings of the world retreat from society. The people of Wa have never abandoned their ambition to destroy us. What path will the Hidden Garden's disciples choose? Watch as I, Zhang Zhengchu, wield the Huahua Cloud-Cutting Sword and slay the evils of this world. —Reads—Score—14d adds
-
14
The Phoenix's Departure 离凰
She stayed by his side without a name or status, becoming the shameless woman everyone talked about. In return, a fire burned all the love and hatred they had once shared to ashes. When they first met, he was a prince high above the world, hiding his true intentions to survive the struggle for the throne. That night's fire would strip away his weakness, flesh and bone alike. Buddhists say that life turns full circle every seven years. When they met again seven years later, his eyes were red. Th
5.5kReads9.0Score73114d adds
Reader note
- 15 Murder in the Inner Quarters 闺中煞 The Jiang family's third branch had a daughter, radiant and resplendent. With a single essay on the strategies of statecraft, she stunned the entire land of Qibei. In her early years, she was forced to marry a widower, and her mother wept herself to an early grave. Later, she fell into the hands of a eunuch. Her father went to the capital again and again for her, only to meet a horrific end, torn apart by five horses. What does it mean for a family to be ruined? What does it mean for everyone t 406Reads8.7Score10314d adds
-
16
High Battle Clouds: Heroes Languish in Solitude 阵云高:英雄寂寞
Genius protagonist, no System, ruthless and decisive. Li Chengfeng, a genius formation master, uses formations to cultivate all kinds of mutated spirit insects. At last, he achieves a first-grade Golden Core. Just as everything seems to be going his way, he encounters a genius of the Ghost Clan. After a fierce battle, the Ghost Clan Golden Core cultivator dies, while Li Chengfeng, gravely wounded, is swept into a spatial black hole. A new legend is about to begin.
1.6kReads—Score17714d adds
Reader note
-
17
The Jade Abyss Misstep: The Eldest Daughter’s Joyful Life 玉渊错:嫡女的快意人生
[Screen Adaptation Rights Sold] Xie Yuyuan had suffered a life so wretched it could move heaven and earth and make the gods weep. After she died, even the underworld refused to take her in. Now she was back. Those who had bullied her before would be repaid in kind, whether with gratitude or vengeance. No one was getting away. She never expected to lose her heart to a blind man. Blind or not, she accepted him! But who could have guessed that the blind man would suddenly transform into a handsome,
2.2kReads9.0Score74214d adds
Reader note
- 18 Return of the Swallow 锦堂归燕 As the legitimate daughter of the prime minister, she was switched at birth and forced to struggle for survival among the common folk. At long last, she was reunited with her family, only to be caught up in endless domestic power struggles. She wanted to get along with her sisters, honor her elders, and live a peaceful life of her own, but every one of those awful people was determined to thwart her! So she faced reality: if she wanted a good life, she would have to scheme and fight within the h 2.9kReads8.4Score38014d adds
- 19 The Legitimate Daughter's Allure 嫡女媚 Her birth mother was murdered, and her younger brother died a tragic death. She had swallowed her pride and become another’s plaything, only to be tortured and abused to death in the end. Her heart had screamed in anguish, but she’d been powerless to fight back. Now reborn, Wu Yue swore she would carve out a bright future for herself. Those who had bullied and humiliated her would pay back every last debt, with interest. There was a beauty whose face I’ll never forget; a single day apart, and I 1.7kReads9.0Score23514d adds
-
20
The Mirror of Splendor 风华鉴
[The original novel behind the short drama of the same name] In her previous life, Wen Wan was too muddleheaded to understand much. Xiao Chen stood by her for half his life, yet all she knew was that the man was called Xiao Chen. This time around, she wanted to live with her eyes open, but Xiao Chen was the one who had become muddleheaded. Wen Wan: “It’s all right, Xiao Chen. I’m here.” Xiao Chen: “Please step aside, miss.” The person Xiao Chen least wants to see in this life is Wen Wan. He coul
1.8kReads8.8Score24514d adds
Reader note
- 21 Nothing More Than That 不过尔尔 Er’er is a weak little immortal. She can’t fight monsters, and she can’t meditate either. With barely eight hundred years of cultivation, she loses it all the moment she ascends to the Ninth Heaven. But she has the gift of foresight. She knows that one day, the man before her will destroy heaven and earth and slaughter every living thing. Before he turns demonic, she must bind her little life tightly to his. Li Ye is a powerful High God. He ranks first at fighting monsters, first at meditati 6.6kReads9.4Score1.2k14d adds
- 22 The Phoenix of Wu 芜凰 "If this girl is born in the north, the Phoenix will dance across the heavens, and her status will be beyond measure. If she is born in the south, the Phoenix will break a wing, bringing ruin upon her clan from below and chaos to the imperial court from above." Grandmaster Tian Yi's words came true. The "Song of Great Song," the most exalted young lady in Jiankang, never did manage to "spread her golden wings and bring peace to the world..." A Che said, "You may not be fit to be empress, but you 6.5kReads9.1Score67214d adds
-
23
Heaven Above 上邪
Fu Jiuqing is hiding a huge secret: he secretly picked up his own wife... Everyone knows that the Fu family of Hengzhou is richer than the emperor, yet its heirs are a sorry lot. The eldest legitimate son died young, the second is a wastrel, the third is obsessed with food and women, and the fourth is an idiot. The youngest, Fu Jiuqing, is a concubine's son and a sickly child by nature. Everyone says the Fu family must have done something wicked in a past life to deserve this. Jin Yue didn't wan
3.1kReads9.0Score38614d adds
Reader note
- 24 Lone Phoenix 孤凰 The genius Yue Ning’an dominates the business world, amassing a fortune and never suffering a defeat. That is, until she takes a major fall because of Lu Zangfeng. She has been married to him for three years, spending all three alone in the bridal chamber. At last, General Lu returns victorious, but instead of sharing in her husband’s glory, she gets handed a divorce decree. Having lost both her money and her heart, Yue Ning’an takes the decree, cuts her losses, and leaves with a carefree stride 1.8kReads9.0Score26114d adds
- 25 Through the Ages, I Am the Phoenix 千秋我为凰 Shen Xian transmigrates into the body of a fool, gets driven out of her home, has her face disfigured, and is even carrying a baby! On the day her husband marries his new love, she shows up to offer her congratulations, then repeatedly face-slaps the new concubine and leaves the guests stunned. But the new concubine keeps trying to out-act her. “You weakling, you think you’re good enough to steal the spotlight?” 2.9kReads9.0Score47614d adds
- 26 Seal of Merit 功德印 A thousand years later, the former demoness bears a Merit Seal and embarks on a new life, guiding people toward goodness and accumulating merit. Little does she know that the very first person she meets is so wicked he draws the wrath of both gods and men. Get him to mend his ways? Forget it. I might as well die again. 190Reads9.1Score4514d adds

























