Fanqie booklists

Historical Romance 古言

Books
35
Views
23.9k
Recs
11
Updated
4mo ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 1 Sister-in-Law, We’re the Only Family Each Other Has 嫂嫂,我们才是唯一的亲人 Ancient Romance1.0M WordsCompleted Lin Tan: “Lihua, do whatever you want. I’ll support you, my wife.” Chen Yihui: “Lihua, as long as you’re happy, I’ll be happy too.” Han Leng: “Lihua, come with me to Yinzhou!” Lin Shen: “You’re mine. You can only ever be mine.” Huang Lihua: “...” 337Reads8.8Score—14d adds
    Reader note
  2. 2 After Marrying a Treacherous Minister, I Was Spoiled Like an Ancestor 嫁个奸臣后,我被宠成了祖宗 Ancient Romance1.5M WordsCompleted After being reborn, Meng Wu has no interest in romance. All she wants is to bring her enemies down. A husband? He just needs to be powerful, wealthy, and handsome! Pei Yan doesn't buy it. He thinks this girl is quite the character, and he's intrigued. You don't care about romance? That's fine. I do! Cornered against a wall and proposed to, Meng Wu stares at him in disbelief. Pei Yan smiles faintly. “Your standards for a husband are that he's rich, powerful, and handsome. Don't I meet every one o 3.9kReads9.2Score51414d adds
  3. 3 After Getting Drunk, I Kissed the Grand Secretary Senseless 醉酒后,我亲懵了首辅大人 Ancient Romance12k WordsCompleted 69Reads—Score414d adds
    Reader note
  4. 4 Reborn: The Ruthless Poison Consort 重生毒妃狠绝色 Ancient Romance4.7M WordsCompleted She helped her husband become emperor, but on the day he took the throne, he had her entire family executed. Reborn five years earlier, with her parents still alive and her wedding yet to come, Ye Muxi swears to avenge herself and make up for the regrets of her past life. Once a timid young lady bullied by everyone, she transforms brilliantly with five years of memories, protecting her younger brother, crushing scoundrels, and planning every step to seize the advantage. But how did she accidenta 5.5kReads9.0Score1.1k14d adds
    Reader note
  5. 5 The Empress Dowager Who Ruled the Nation 倾国太后 Ancient Romance1.3M WordsCompleted She transmigrated straight into a marriage with an emperor on his deathbed? Who could have guessed that by the next day, Long Zhanyan would be elevated to empress dowager, forcing her scumbag father and wicked mother to kneel and bow while the emperor himself bent down to greet her? There was only one word for it: glorious! But the Regent looked at her strangely... “How many men have you had before?” “Half of one. He died afterward.” “Good! If he hadn’t died, I’d make sure he met an even worse 97Reads8.8Score6314d adds
  6. 6 Reborn, I Am Spoiled Rotten by the Ice-Cold Marquis 重生后,我被冰山侯爷宠野了 Ancient Romance1.0M WordsCompleted In her previous life, she was the only female general in the Great Li Dynasty. She gave her heart to the wrong man and went to war for someone who didn’t deserve her, believing that he would make her empress as promised. But at her victory banquet, the man and her half-sister conspired against her, imprisoned her in the Cold Palace, and tortured her for over a month. In the end, her eyes were gouged out and her heart cut from her chest. Reborn into a new life, she vows to repay every wrong in fu 192Reads9.1Score10014d adds
    Reader note
  7. 7 The Glorious Doctor Empress: Cold Emperor, Please Receive Me 盛世医后,冷帝请接招 Ancient Romance1.2M WordsCompleted In the seventh month, at the Cold Palace. “The king sent me to patrol the mountain, and catch a monk for dinner…” Xiang Wan hummed a little tune as she picked strawberries. Suddenly, wind rushed up behind her… Miss Xiang calmly turned around. A dazzling flash of cold steel shot straight at her face. The corners of Xiang Wan’s lips lifted slightly. “What happened to repaying even a drop of kindness with a spring?” At the other end of the sword was a handsome, cool-faced man. His body was as if fr 522Reads8.9Score27514d adds
  8. 8 Reborn on My Wedding Night, the Sickly Prince Regent Warms My Feet 重生新婚夜,病娇摄政王给我暖脚 Ancient Romance1.7M WordsCompleted [Reborn + sweet romance + obsessive love + mutual devotion + secret identities, one couple] Nan Xi, the legitimate daughter of the prime minister, was a fool in her past life. She fell for a treacherous scumbag who was handsome on the outside but full of sinister schemes within, and ended up abandoned by everyone, dying miserably at the hands of him and his mistress. Given a second life, she gets her brains back! Looking at the powerful, handsome regent by her side, she cannot help questioning h 10.1kReads9.1Score3.8k14d adds
  9. 9 The Beloved Little Darling of a Farming Family 团宠农家小奶包 Ancient Romance1.4M WordsCompleted Everyone in Xixiang Village knows that the Zhao family recently found a little girl. She’s three years old, chubby and fair-skinned. Everyone says a girl is a burden, but the Zhao family treasures the little one. Later, Zhao Heng, who had been blind, regained his sight. Zhao Xuan, who had been poisoned, was cured. And the Zhao family, nearly ruined by the cost of medical treatment, became a wealthy household. Some people grew envious and snuck over to the Zhao home at midnight to eavesdrop, hopi 14.1kReads9.3Score89714d adds
    Reader note
  10. 10 Help! My Husband Has Rebelled Again and Again 救命!我家夫君又双叒叕造反了 Ancient Romance124k WordsOngoing [Transmigration + strong female lead + political intrigue + one-on-one romance + villain] Meng Bingling has barely transmigrated when her father dies. Her uncles and clan elders come to demand their share of the family fortune, hoping to take everything for themselves. Her mother is angered to death, and her unborn little brother is lost too. With nowhere else to turn, she grabs a handsome man she likes off the street and makes him marry into her family. She'd rather burn the family fortune or t —Reads—Score—14d adds
    Reader note
  11. 11 Offending the Imperial Daughter 惹金枝 Ancient Romance1.2M WordsCompleted (Film and television rights have been sold. The physical book will be available for preorder on July 10 at 19:00.) Shi Buyu was born smiling. At that moment, lightning flashed and thunder roared, collapsing a row of outbuildings in the Shi family compound. Days of torrential rain brought devastating floods and countless victims. Rumors soon spread through the capital that she was a disaster star sent into the world. But she was as precocious as a demon, with a photographic memory, and learned bo 238.9kReads9.7Score27.9k14d adds
    Reader note
  12. 12 The Xie Family's Short-Lived Son Has Lived to a Hundred 谢家的短命鬼长命百岁了 Ancient Romance2.0M WordsCompleted [Screen adaptation rights sold] The lid of a dead person's coffin won't lie flat because they had an unresolved longing in life. Given time, that longing turns into a demonic obsession, and unless it is resolved, their descendants will suffer. Yan Sanhe's job is to release the dead from their obsessions. One day, she gets hounded by Third Master Xie, who claims to have one. Yan Sanhe says she doesn't deal with the living. Third Master Xie replies, “Everyone says I won't live long. Just think of 140.5kReads9.6Score19.8k14d adds
  13. 13 After Transmigration, Her Whole Family Are Villains 穿越之我全家都是反派 Ancient Romance832k WordsCompleted Content warning: Lots of crude bathroom humor. Don't read while eating. Version One: Jiang Mianmian transmigrates. Her father is a scheming scholar with the face of a kindly man. Her mother has the face of a bodhisattva and the heart of a ruthless killer. Her eldest brother looks simple-minded but is cunning at heart. Her second sister is selfish and sharp-tongued. They were born destined to be villains. To highlight the protagonist's justice, kindness, and greatness, they work hard to do all so 137kReads9.6Score16.6k14d adds
  14. 14 Why Not Sail Together 何不同舟渡 Ancient Romance483k WordsCompleted "The print edition under the same title is available to buy online" [No golden finger, no transmigration, no rebirth. A pure historical romance about family and country, with high-IQ espionage and political intrigue] [A double agent undercover + a petty thief who grows: a lone wolf plays a game of raising a rabbit, gives her fangs, then insists they run away together] In a chaotic age, she is a thief worth less than a blade of grass, willing to do whatever it takes to stay alive. She steals ten 136.4kReads9.7Score51.2k14d adds
  15. 15 She Just Wants to Lie Low, but They Keep Forcing Her to Rebel 她想咸鱼躺,非逼她造反 Ancient Romance1.8M WordsCompleted [Screen adaptation rights sold] Lu Songli transmigrated into a book and became the cannon-fodder first wife of Xie Zhan, the male lead of The Powerful Minister's Beautiful Young Second Wife. In the book, her friend Zhao Yutan, who returned in glory from a place of exile, would steal her husband. The two of them carried on behind her back while she was gravely ill, and their affair literally angered her to death. Lu Songli was about to roll up her sleeves and tear into the cheating scumbag and 103.6kReads9.5Score12.7k14d adds
  16. 16 The Prince Is Here: The Frail Young Duke Is Doted On 王爷在上:小郡公病弱得宠着 Two Male Leads1.6M WordsCompleted [One-to-one romance + rebirth + sweet, satisfying romance] Chi Yu is the only legitimate son of the general's household, but he was born with a delicate constitution. Sickly since childhood, he wheezes after three steps and coughs after five. Among the young gentlemen of Kyoto's prominent families, he's famous for being frail and delicate. Reborn, the frail Chi Yu finally gets back on his feet! He had planned to take revenge and punish the villains step by step on his own, but unexpectedly, he c 10.8kReads9.5Score1.6k14d adds
  17. 17 Transmigrated as a Treacherous Minister's Legitimate Daughter, She Plays the Part to Perfection 穿成奸臣嫡女,她本色出演 Ancient Romance565k WordsCompleted [Transmigrate into a book + Career-focused early on + Sweet romance + One-on-one romance + Both leads are devoted to each other] [Two-faced, ruthless minister's daughter × Wild, formidable iron-faced general] The ruler of the business world transmigrates into a book overnight, becoming the daughter of the treacherous chancellor. She throws her weight around and commits every kind of evil, with the label “vicious supporting female character” practically branded onto her. She's madly pursuing the 83.1kReads9.6Score11k14d adds
  18. 18 They Wanted Me to Be a Sacrificial Stepmother, but I Chose to Make My Own Way 让我当炮灰主母,我偏另谋高枝 Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Historical Romance / Household Intrigue / Sweet Romance / The Male Lead Is Head Over Heels] In Ruyi's Beloved Concubine, the heir apparent Xie Yunzhix is a brave and formidable warrior, always dashing across the battlefield in fine clothes, with no one able to stand against him. Sadly, he is only a supporting character. The story opens with him in a vegetative state, leaving behind three adopted sons. Xu Qingyi discovers that she has become the foil to the beloved heroine of a sweet romance. On 144.4kReads9.4Score18.9k14d adds
  19. 19 A General's Daughter's Comeback: No More Coddling, It's Time to Rise 将门逆袭:不要娇宠要上位 Ancient Romance434k WordsCompleted When her aunt was on her deathbed, she entrusted her child to Wanqing. Out of gratitude, Wanqing became the concubine of the general’s eldest son. The rules for concubines in the general’s household: be dutiful and proper, and have no children. The household had no need for children born to concubines. Yet Wanqing bore four sons and a daughter, then took her place as the eldest son’s principal wife. The Empress Dowager personally bestowed on her the title of First-Rank Lady of Virtue. Someone sc 37.8kReads9.5Score5k14d adds
  20. 20 After Marrying the Mad Crown Prince to Bring Him Good Fortune 嫁给疯批太子冲喜后 Ancient Romance1.1M WordsCompleted The unfavored legitimate daughter of the Mu family is ordered by imperial decree to marry the crown prince, Zhou Jing, who is at death's door, to bring him good luck. Plenty of people wait to laugh at her, saying she might just end up bringing him luck by killing him in bed. When Zhou Jing opens his eyes, he finds himself with a fiancée. The young woman is clearly terrified of him, but still can't help swearing her loyalty. “Your Highness, I'll treat you very well.” “Your Highness, after you pas 33.1kReads9.4Score4.5k14d adds
  21. 21 My Emperor Father Can Read Minds 我的皇帝父亲会读心 Historical1.3M WordsCompleted [Infrastructure Building Focus ✚ Mostly Comedy ✚ Not Historically Accurate ✚ No Romance] Emperor Wei prided himself on being a wise ruler. His ministers served him well, his harem was harmonious, and his children were clever and filial. That is, until he was struck by lightning. Afterward, he gained the ability to read minds, and finally learned that everyone around him was two-faced, saying one thing while thinking another! Emperor Wei was devastated. So he had been such a failure as an emperor 52.4kReads9.3Score4.9k14d adds
  22. 22 After Losing Her Memory, the Childhood Sweetheart Became the Young General's Cherished Love 青梅失忆后成了少年将军掌中娇 Ancient Romance223k WordsCompleted [Clever, Cunning Foxlike Heroine VS Steady, Stern, Humble Hero] [One-on-One Romance, Sweet Pampering, Adorable Child, Childhood Sweethearts] [The Hero Suffers] The night before, Shen Zuihuan was still preparing for her engagement ceremony. The next morning, she woke up in shock to discover she had been married for five years already! Her fiancé was nowhere to be found, and her current husband was the childhood friend she had hated most of all. He was even holding a child who looked exactly like 25.6kReads9.3Score2.4k14d adds
  23. 23 EN Villain: My Little Brother is the Chosen One 反派:我的弟弟是天选之子 Eastern Fantasy4.3M WordsCompleted "Lovably awful villain + wish fulfillment + scheming + lighthearted + sly trickster + shameless + not an invincible protagonist" Qin Feng transmigrated into the ancient wilderness as the eldest young master of the Qin family. His twin younger brother was the legendary Chosen One, and possessed a one-in-ten-thousand Supreme Bone. He thought he could ride his brother’s coattails to the peak of life, but then an unprincipled System showed up and told him there was a bright future in being a villain 340.6kReads9.5Score39.1k14d adds
  24. 24 God-Tier Choices: This Beast Tamer Is a Little Too Fierce 神级选择:这个御兽师有亿点生猛 Urban3.4M WordsCompleted [Beast taming + choices + comedy + nonsense + one female lead (no female lead) = ?] When Chen Shu wakes up, he finds that he has transmigrated to a parallel world where beast taming reigns supreme, and he has bound himself to a Divine-Level Choice System! Every choice he makes earns him all kinds of rewards! With the System’s help, his pets grow increasingly monstrous: a slime that can sit on a dragon and crush it to death, a husky that can blast a phoenix to tears with elemental skills, and a.. 176.6kReads9.7Score21.8k14d adds
  25. 25 The Divine Doctor and Poison Princess 神医毒妃 Ancient Romance4.1M WordsCompleted A descendant of a family of poison doctors in the 21st century, she possesses extraordinary gifts and excels equally at medicine and poison. One day, she transmigrates and becomes Bai He ran, the legitimate daughter of the Duke of Wen’s household in the Eastern Qin Dynasty. Her birth mother is dead, her father refuses to acknowledge her, her stepmother holds power, and her sisters are false-hearted. Her fighting spirit blazes to life. In this life, she will live by her own rules. Those who bully 13.8kReads9.3Score3.8k14d adds
    Reader note
  26. 26 The Legitimate Princess’s Astonishing Tale: The Finest Poison Doctor 嫡妃惊华:一品毒医 Ancient Romance1.5M WordsCompleted She was born a noble daughter of a marquis's house, but gave her heart to the wrong man. On her wedding day, her family was destroyed, and not a single body was left behind! When she opened her eyes again, she was the disgraced legitimate daughter of a military family, fallen on hard times and struggling to survive. Reborn from the ashes, she roots out villains, executes corrupt officials, and brings an epidemic under control. On her path to revenge, she kills anyone who stands in her way, be th 535Reads8.6Score10214d adds
  27. 27 The Calamity Consort 祸妃天下 Ancient Romance1.7M WordsCompleted She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu 517Reads8.6Score10114d adds
  28. 28 The Regent Prince's Brilliantly Skilled, Unruly Consort 摄政王的医品狂妃 Ancient Romance2.9M WordsCompleted The short drama of the same name, The Regent Prince’s Brilliant Medical Consort, premieres on the Hongguo App at 00:06 on June 27. A genius doctor transmigrates into the legitimate daughter of the prime minister’s household, where she is persecuted by her father and stepmother. She marries the regent prince, only to face trap after trap and scheme after scheme. With her medical skills, she navigates the household’s infighting and the palace intrigues with ease. She executes the crown prince, sav 5.6kReads9.0Score85514d adds
  29. 29 The Poisonously Pampered Little Schemer 毒宠小谋妃 Ancient Romance2.0M WordsCompleted She helped him win the succession struggle, only for him to frame her and bring disaster upon her family. Reborn twenty years later, she finds that everything has changed beyond recognition. Her enemy has taken the throne, wields immense power, and is riding high, while she has been reduced to an orphan with no parents, suffering at every turn. Watching coldly as people scheme and plot in front of her, Ji Yanning smiles faintly. “You have no idea what true power is!” 2kReads8.8Score23414d adds
    Reader note
  30. 30 Madam Jinning 瑾宁夫人 Ancient Romance2.9M WordsCompleted Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business. 329Reads7.7Score10514d adds
  31. 31 The Divine Doctor and the Demon Empress 神医魔后 Ancient Romance2.6M WordsCompleted A descendant of the Xuanmai lineage in the 21st century transmigrates one day into the body of Ye Wenyan, the fourth daughter of a first-rank general's household in the Northern Qi Kingdom. Her father died unjustly, her mother was cast aside, and the old madam turned ruthless and kicked her when she was down. Her second uncle and aunt used every trick in the book to murder her and silence her. Her third sister stole her fiancé and humiliated her by making her a concubine. The infamous witch of t 8.7kReads9.1Score1.1k14d adds
    Reader note
  32. 32 The Physician with Healing Hands 素手医妃 Ancient Romance1.0M WordsCompleted The land is in turmoil, the realm is on the brink of collapse, and the princes vie for the throne. A beauty named Ruyi throws herself into the fray and turns the game on its head. In public, she is a physician who saves lives, a bodhisattva of mercy. In private, she is an unconventional coroner, a living King of Hell who cuts open corpses. A dagger, a journey, a love song born of two souls entwined; a blue robe, a black cloak, and a legend of clearing the names of the wrongfully accused. 446Reads8.9Score10614d adds
  33. 33 The Divine Doctor Is a Beauty Who Captivates All 医妃她千娇百媚 Ancient Romance2.0M WordsCompleted Military doctor Xue Mei transmigrated to an ancient feudal society with a pocket dimension and a super personal terminal, becoming the eldest daughter of the Yongning Marquis's household. The original eldest daughter was the jealous type: she was devoted to her father, who only cared for her half-sister Xue Yutan, and got jealous; she adored her older brother, who took Xue Yutan's side, and got jealous again; she admired her fiancé, who shamelessly tried to flirt with Xue Yutan, and got jealous 4kReads9.1Score59614d adds
  34. 34 The Abandoned Consort Is Cold and Beautiful, and the Prince Runs Himself Ragged Chasing Her 弃妃冰又美,王爷追妻跑断腿 Ancient Romance1.0M WordsCompleted [This is a very old work and isn't very good. Female readers, we recommend that you don't click on it.] After transmigrating, Shen Lianyi finds herself in the body of a vicious supporting female character who stole someone else's marriage contract. While the whole world hates her to the bone, she tends to her personal space, drinks its spirit spring water, and plans how to transmigrate back to the modern world. With the spirit spring and her combined Chinese and Western medical skills, she works 153Reads8.9Score—14d adds
  35. 35 After Her Ex-Husband Dies, the Ascetic Prince Starts Seducing Her 前夫死后,禁欲王爷疯狂引诱 Ancient Romance389k WordsOngoing [Both leads are devoted to each other + Happy ending, sheltered young lady + Abstinent, calculating prince, light political intrigue + revenge, historical romance] Qing Yue, the only daughter of the wealthiest family in the city, has come of age. But her marriage prospects are awkward. Suitors are lining up to marry into her family, yet they treat her as nothing more than a free bonus with a fortune of ten thousand strings of cash. When she first falls in love, the heir of the marquis’s househol —Reads—Score114d adds
    Reader note

Other lists with Sister-in-Law, We’re the Only Family Each Other Has

Save search

Name these filters to come back to them later.