In this list
Reader notes translated by Google Translate
335
-
1
In Southern Ming, Beating the Qing Emperor Kangxi 人在南明,搓打康麻子
At the end of the Southern Ming, the last dynasty of Han Chinese rule, the Yongli Emperor fled west to Burma. The dynasty was doomed from the start. After transmigrating as a member of the imperial clan, the protagonist forms marriage alliances with warlords, outwits powerful ministers, schemes and deceives, seizes military command, and trains his troops to the limit. In the final showdown between the Ming and Qing, he turns the tide, slaughters Wu Sangui, drives the Shunzhi Emperor to his death
1.6kReads8.1Score100Shelves
Reader note
-
2
Summoning System: I Rule the World with the Han Iron Cavalry 召唤系统:我以大汉铁骑霸天下
[Total War: Three Kingdoms System + Conquest + Another World + Summoning + National Destiny] Starting with a tiny mountain stronghold, he possesses the Total War: Three Kingdoms System. Every time he plunders silver, he can summon an army of legendary heroes from the Three Kingdoms. From then on, Liu Wei establishes the Han dynasty, pacifies foreign tribes, conquers the Central Plains, gathers the Nine Tripods, and unites the fortune of the Human Emperor. He follows the martial path to immortali
9.1kReads8.8Score547Shelves
Reader note
-
3
Bright Sword: Following Kong Guoyin, I Build the Strongest Military Industry 亮剑:追随孔过瘾,打造最强军工
[Military production + War of Resistance + Special operations + No female lead + Li Yunlong + Independent Regiment] While on a mission, Kong Hao is ambushed by spies from Sakura Country and unexpectedly transmigrates to the turbulent years of the War of Resistance. The land is overrun, and the people are slaughtered. A Chinese man from the future vows to defy the odds and lessen his people's suffering. Short on heavy artillery? He builds a devastating spigot mortar. Worried about enemy planes ru
16.2kReads8.3Score921Shelves
Reader note
- 4 Arriving in Bright Sword, the System Urges Me to Repay a Debt of Gratitude 初到亮剑,系统催我去报恩 [Arms Dealer System + War of Resistance + Arsenal + Spycraft + Logistics + Behind-the-Scenes] What's the biggest thing in Bright Sword that left fans feeling it could have been better? Sun Desheng: “Regimental Commander, using Tiger tanks to take out those Japanese tin-can tanks is so satisfying. Shame we've got so few.” Li Yunlong: “No rush. Use these for now. Another 200 are already on the way.” Zhang Dabiao: “Regimental Commander, my First Battalion is nearly 5,000 men now. We can't fit any m 28.1kReads9.0Score1.6kShelves
- 5 Bright Sword: Kill Enemies for Gear, Rescue Xiao Ya from the Start 亮剑:杀敌爆装备,开局救萧雅 Chen Yuan transmigrated to the end of 1937 and was bound to the [Kill Enemies for Loot System] from the start. He headed to Jinling No. 4 Girls' High School and rescued Xiao Ya, Zhou Weiguo's fiancee. Chen Yuan took Xiao Ya to northwest Shanxi to find Li Yunlong. Under Li Yunlong's protection, he began his campaign to kill the enemy and defend the nation. 11.8kReads6.7Score999Shelves
- 6 Bright Sword: I Can Redeem Unlimited Gear with Points 亮剑:我靠积分无限兑换装备 Lin Yue transmigrated into the world of "Bright Sword", bound to a System from the start, and received an AK-47 and two Berettas. Every Japanese soldier he killed earned him points, which he could use to buy whatever weapons and supplies he needed. By chance, Lin Yue came across village girls being pursued by Japanese soldiers. He shot their pursuers and saved them, then met Li Yunlong and Zhao Gang of the Independent Regiment. From then on, Lin Yue’s fight against the Japanese began. He gathere 1.6kReads7.8Score119Shelves
- 7 Bright Sword: The Iron-Blooded Expedition in the War Against Japan 亮剑:抗日之铁血远征 Napoleon once said: “When the lion is asleep, even flies dare to land on its face and buzz. China is a sleeping lion. Once awakened, it will shake the world.” In Chu Xiong’s eyes, the Japanese pirates were those foolhardy flies. They were the ones who woke the sleeping lion of the East! This is a story about the War of Resistance that has no System and no Li Yunlong. The resistance was the work of millions of people. There is no System or Li Yunlong here, and I hope everyone will still show this 18.5kReads9.1Score1.3kShelves
-
8
The Devil's Brigade 魔鬼部队
During a live-fire exercise, a special forces unit of the People's Liberation Army suddenly transmigrated to the battlefield of the War of Resistance Against Japanese Aggression, setting off a series of rousing tales of resistance.
6kReads8.5Score531Shelves
Reader note
-
9
Bloodbath at Taojiaba 血战陶家坝
“If you, Chairman Chiang, continue fighting the War of Resistance to the end, then I, Wang Jinjai, swear I will never become a traitor.” He hung his portrait beside Chiang Kai-shek’s in his office, with those two oaths displayed on either side. Chiang Kai-shek hated him, yet still awarded him a medal. The commander of the 128th Division was a constant headache for Chiang Kai-shek; the division’s fortifications repeatedly defeated the Japanese army; and its strict regulations cost countless peopl
728Reads7.2Score100Shelves
Reader note
-
10
Empire's Struggle for Supremacy 帝国争霸
Chen Ziang wakes up to discover that he has transmigrated to an unfamiliar era of clashing armies and devastation. It is a shattered age, and an age of heroes vying for supremacy. It is the best of times and the worst of times. Chen Ziang rises from humble beginnings, builds an elite army, sweeps across the realm, saves the common people, and establishes an unrivaled empire!
7.8kReads8.6Score612Shelves
Reader note
- 11 Ming Cavalry 明骑 A modern border defense soldier transmigrates to Liaodong in the late Ming dynasty, taking command in a time of crisis and rising from humble beginnings. He trains a hundred thousand cavalry, rides into battle with lance in hand, crushes the Tartar invaders, puts down the rebels, and conquers the pass at Mount Helan. He fishes in Lake Baikal and waters his horses on the American continent. Soon, the sun-and-moon battle flags fly across the world. Whoever dares invade our Great Ming shall be slai 1.6kReads8.6Score206Shelves
- 12 Late Ming: Turning the Tide 明末之力挽狂澜 The protagonist is hit by a shell while saving someone and transmigrates to the late Ming dynasty, where he sets out to save the Great Ming. This is a historical strategy SLG game... No, wait, it's a transmigration novel. Starting out as a low-ranking scholar, the protagonist perseveres through hardship and ultimately turns the tide in this extraordinary story... 215Reads8.6Score137Shelves
- 13 Fighting for the Realm in the Late Ming Dynasty 我在明末争天下 The Great Ming Dynasty is engulfed in flames of war, its lands falling into enemy hands. Prince Ying, Zhu Youju, rises from Jiangnan to turn the tide, build an elite army, vie for supremacy over the Central Plains, reclaim the realm, and usher in a new golden age for the Ming! 3.9kReads8.4Score213Shelves
- 14 The Turmoil of the Qing Dynasty 乱清 “Starting from scratch? Then we'll build a steel industry! Enemies too strong? Then we'll upgrade our guns and cannons! The Revolt of the Three Feudatories is right around the corner, so let the three sides fight it out and see who comes out on top. The colonial feast is past the halfway point, so we'll strike hard and leave the great powers nowhere to turn. No matter how treacherous the road ahead or how powerful the enemy, these proud transmigrators will write a different history through one s 1.2kReads8.3Score140Shelves
- 15 Conquer the World 争霸天下 There are only two reliable ways to solve a problem: money and a blade. There are no shortcuts to climbing your way up, and if there are, they’re only for those who are better prepared. In times of peace, Fang Jie wanted to live as a wealthy landowner, but failed. In times of chaos, Fang Jie wanted to live in peace, but failed again. So he fought to rule the realm. 92Reads8.8Score—Shelves
- 16 The Ming Bandit 明贼 In the fourth month of the first year of the Tianqi era of the Ming dynasty, a new recruit joins Marshal Mao's surprise attack on Zhenjiang. He has fought three thousand miles in a single campaign, and one sword can stand against a million soldiers. Steal a hook and you are executed; steal a kingdom and you become a marquis. A butterfly quietly flaps its wings, and the Dongjiang Army, the most formidable military force in the Ming Empire, quietly veers from its original course... 36Reads8.4Score—Shelves
- 17 I Was Barely Born When the Empress Dowager Used Me to Fight for the Throne! 刚出生,母后就拿我争皇位! Alternate history, no System, strategy and warfare He was once a prince, but fate left him stranded beyond the frontier. Now the land is shattered and warlords vie for supremacy. How could he, a prince by birth, stay out of it? 1.4kReads7.1Score104Shelves
- 18 The Rise of a Great Nation in the Late Ming 明末之大国崛起 A university student teaching in a remote area transmigrates to the late Ming dynasty after a mudslide and possesses Zhu Yujian, grandson of the Prince of Tang. Faced with a tragic era and a tragic life of his own, how will he defy fate, change his destiny, and usher in a new golden age for China? 1.6kReads8.3Score101Shelves
- 19 Warring States: I Helped Great Qin Unify the World 战国:我帮大秦一统天下 No System, and a very slow burn. A very, very slow burn. The pacing is slow, so please be patient as you read. The early chapters are a little rough, but I’ll polish them carefully as the story progresses. I’ve gone on hiatus before, and I’m grateful to the readers who waited for years. I’ll work even harder. Thank you so much!!!! 142Reads8.4Score—Shelves
-
20
The Foolish Emperor Gets Even Crazier 白痴皇帝更疯狂
[Also known as The Idiot Emperor Gets Even Crazier] [No System] Zhao Guanjia looked helplessly at his own body and shook his head. The previous owner had already run it into the ground! "I have to abstain for three months!!!" Zhao Guanjia resolved to change his fate and set the broken realm of the late Southern Song in order. But at this very moment, Kublai Khan is advancing south with his forces divided into three routes, intent on destroying the Southern Song!
304Reads7.4Score—Shelves
Reader note
- 21 A Bloody War of Resistance: From the Start of Bright Sword to China’s Rise 铁血抗战:从亮剑开局到华夏腾飞 A modern veteran transmigrates into the body of a patriotic young man from the South Seas, armed with an overpowered System, and sets out to build the most lavishly equipped Eighth Route Army! There’s no supply he can’t buy, only attacks the Japanese never see coming. He becomes sworn brothers with Li Yunlong, joining him in a legendary tale of blood and fire against the Japanese. The iron and blood of the Jinxi-Beiping battlefield come alive once more. With the System’s help, technology saves 51.2kReads7.9Score4.7kShelves
- 22 From the Long March: The Tenth Corps' Desperate, Blood-Soaked Road 从长征开始:十军团的绝境血路 This is not a conventional power fantasy. The story begins with the failed Eastern Expedition of the Tenth Corps before the Long March, a chapter of history many readers may not know much about. The protagonist starts from nothing in the Jiangnan region, building a guerrilla force that gradually grows stronger as it overcomes one obstacle after another. It will face the campaigns against encirclement and suppression, the War of Resistance Against Japan, and the War of Liberation, taking readers 417Reads8.6Score—Shelves
- 23 Galloping Through the Three Kingdoms 骥行三国 From the start, I’m in the Battle of Yiling. I’m a nobody, so no one listens to what I have to say. Fortunately, I have the Chairman’s commentary on this battle. Through the protagonist’s eyes, readers are drawn into the tumultuous middle period of the Three Kingdoms. This isn’t a conventional power fantasy. I do my best to stay true to the historical figures’ personalities and interpret their relationships and political struggles through the lenses of personal interest, politics, and human natu 1.8kReads8.7Score118Shelves
- 24 A Historical Recap: Spoiling Emperor Shi Huang with the Secret That His Dynasty Ends in the Second Generation 历史盘点:给始皇帝剧透二世而亡 [Historical rankings] + [Blood-pressure-raising comparisons] + [Spoiler comments] + ... Chen Yuan acquired a time-traveling historical video-editing System that let him edit videos and broadcast them to every dynasty through the sky screen! An idea struck him. He thought ranking videos were boring, so why not make a truly nasty comparison? It would be much more fun to pit emperors praised through the ages against those reviled for all time! First, show Zhu Di, who conquered the Mongols at Langj 75.1kReads8.9Score5.5kShelves
- 25 History Lost Overnight? I'll Bring It Back to Life 一夜之间历史断层?我来重现历史 Zhao Hong transmigrated to a parallel world where the “National Destiny Arena” had appeared. People had to use keywords to select talent cards and train their champions to compete in the arena. But the history of Xia had been erased, causing the nation to suffer defeat after defeat in the arena. Five hundred million people were even forced to eke out a living on just one-tenth of their original territory! Among all the keyword-linked cards known in Xia, the strongest was titled “Peerless General 34.7kReads9.0Score3.2kShelves
- 26 I Did Everything I Could to Stay Alive During Wartime 我在战争年代疯狂保命 Shen Ruoshui transmigrates into the body of a traitor’s daughter during the War of Resistance Against Japan. She has just returned from studying medicine in Japan when she witnesses her father die before her eyes. Once a pampered young lady, she suddenly becomes a traitor to the country whom everyone wants to see dead. Shen Ruoshui knows she has to flee. Otherwise, even if the people don’t beat her to death, the Japanese will torture her to death. So she flees all the way, not daring to let anyo 31Reads—Score—Shelves
- 27 Ancestor! You're Choosing Consorts? A History Cheat Is Here! 祖宗诶!选妃呢?历史作弊器来喽 If you could transmigrate through time and change history, what would you do? "I'd tell the Yongzheng Emperor to stop picking consorts! The West was industrializing at the same time. If he'd worked harder, gotten his act together, and focused more on science, we'd be the ones working four days on, three days off by now!" "If I could transmigrate to the Ming Dynasty, I'd make sure Zhu Qizhen never took the throne. Then maybe the Ming wouldn't have fallen! Long live the Ming for a thousand gener 4.8kReads9.2Score493Shelves
-
28
The Cangshan Mountains Run Red 苍山如血
For the liberation of the Chinese nation, countless sons and daughters of China shed their very last drop of blood. They came from humble backgrounds, yet their heroic deeds were so moving that they would never be forgotten! The story is gripping and heartbreaking, leaving readers unable to put it down.
667Reads—Score—Shelves
Reader note
- 29 My Former Mother-in-Law 前婆婆 Former Mother-in-Law —Reads—Score—Shelves
- 30 Is the County Party Secretary Sick? 县委书记得病? The County Party Secretary Is Sick? —Reads—Score—Shelves
- 31 The Loss of My Mother 痛失母亲 Lost Her Mother 9Reads—Score—Shelves
- 32 Missing My Sister-in-Law 怀念嫂子 Missing My Sister-in-Law —Reads—Score—Shelves
-
33
Becoming the Overlord of Time and Space in 1943 从1943成为时空霸主
In an age when rifts descend and the laws of Earth collapse, an unknown higher-dimensional intelligence known as the “Rift Intelligence” puts humanity to the test. The Awakened Alliance and the Heirs of the Rift wage a deadly struggle over the rift core, fighting for the right to shape the world's future. In an experimental zone where three intelligent species coexist, humanity faces a difficult choice: cling to its own survival, or accept the rules of the Rift Intelligence? Amid endless trials
—Reads—Score—Shelves
Reader note
- 34 The War of Resistance: My Backyard Leads to the Front Lines 抗战时代:我家后院通抗战 Lu Yao refused to be anyone’s workhorse and returned to the countryside, where she built herself a little villa. She planted flowers in the front yard and vegetables in the back: charm out front, daily life in back. She was enjoying some barbecue when a meteor suddenly crashed into her backyard. From then on, she could travel through time with supplies. If she had to transmigrate, she might as well land right beside a battlefield. Military doctor Zhou Hong: I found a treasure. Independent Compan 3.1kReads8.6Score238Shelves
- 35 Daily Life with the Army in the Early Tang Dynasty 初唐随军日常 [Completed, No Rebirth, No Special Powers, Slow Pace, Includes a Wife] As a woman who had transmigrated, Ming Luo arrived with lofty ambitions. Unfortunately, reality was stronger than she was. The feudal jewel she had once looked up to, the so-called Zhenguan Era, turned out in the end to be nothing more than a glorious age that devoured its people. 10.4kReads8.6Score834Shelves
- 36 Transmigrated to 1970: I Activated the Supplier System 穿越1970,我激活供应商系统 (Military Marriage + Space + System + Building Wealth + Devoted Love + Sweet Romance + Family Life + No Black Market) After an accident, Gu Youyou transmigrates to the impoverished 1970s. But the moment she opens her eyes, she’s greeted with a beating from her grandmother. Faced with her grandmother’s bullying, her parents’ inaction, and her family’s indifference, Gu Youyou immediately transforms into a champion of justice and takes everything in sight. The family’s funeral savings? Taken. Their 589Reads7.6Score109Shelves
- 37 After I Transmigrated, I Got a Nation-Strengthening System 穿越后,我有了强国系统 [National-strengthening System + parallel worlds + transmigration to another era + no romance] Jian Muhan gets into a car accident and is flung into a remote wilderness where she doesn't know a soul. She lands buried in the snow, and when she looks up, more than a dozen rifles are pointed at her head. The good news: They're on her side. The bad news: They think she's a spy. Jian Muhan instantly caves. “Grandpas, don't shoot! It's me, your favorite granddaughter! I've brought supplies for you!” N 309Reads8.8Score—Shelves
-
38
I've Killed Over a Million Enemies: I Am the God of War 杀敌过百万,我是战争之神
(Li Yunlong + Chu Yunfei + Monk Wei + Yan Shuangying + special forces) Wu Qianli transmigrated into the world of Bright Sword, only to be saddled with a crime. To clear his name, he had no choice but to build up his own forces... He won over Shunliu, conquered Monk Wei, and brought Yang Zhihua into the fold! Li Yunlong: “Who the hell is this? Why do all the credit and blame end up on me?” Chu Yunfei: “I, Chu, admit I can’t match such fighting strength!” Everyone: “Whose troops are these, anyway?
6.4kReads8.9Score352Shelves
Reader note
-
39
A Blood-Oath Journey 血誓征程
This book follows the protagonist Yang Yi as he grows through combat during the Red Army's campaigns, the War of Resistance against Japan, and the War of Liberation. It unfolds like a magnificent panorama, as stirring as a grand anthem. In those years of raging flames and bloody battles, countless outstanding sons and daughters of China gave their lives with honor for national liberation, and for the peace and security of their country. They fearlessly fought the despicable enemy, defending the
9.7kReads9.1Score778Shelves
Reader note
-
40
The Snow Wolf's Mission 雪狼的使命
The snow wolf embodies teamwork, innovation, and tenacious determination. Though an individual wolf is no match for a lion or tiger, a pack is powerful enough to make any animal keep its distance. Once wolves choose a target, they attack together, coordinating seamlessly. The snow wolf is an apex predator, a symbol of courage, independence, and outstanding hunting skills. Its harsh habitat has given it incredible resilience. Whether facing brutal conditions or powerful prey, it always thinks cal
896Reads7.2Score117Shelves
Reader note
- 41 The Protector of the Nation 护国天王 After six years on the battlefield, I was made a lord and granted a title. Now I’ve returned home in glory and come back to the city. To the enemies who harmed and betrayed me, and to those who bullied my wife and daughter: just wait. You’ll all tremble beneath my feet! The novel’s martial cultivation ranks are: Noble, King, Emperor, God, Divine Emperor, Divine Venerable, Divine Lord, Creator God, Progenitor, Eternal God, Custom God, and Unknown. Each rank has three stages: early, middle, and la 62Reads7.7Score119Shelves
-
42
Late Eastern Han: Starting as a Remnant of the Yellow Turbans 东汉末年:从黄巾余孽开始
[No System]+ [No mindless wish fulfillment]+ [Civil officials and military generals]+ [Highly skilled protagonist]+ [Not a beginner's novel]+ [A realistic take on official history. Do not use Romance of the Three Kingdoms as a reference! Only Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei's appearances may be based on it!]+ [Readers who like mindless power fantasies should proceed with caution.] Wei Wu transmigrates by chance and finds himself a remnant of the Yellow Turban rebels. He has trained in martial ar
272Reads5.3Score—Shelves
Reader note
-
43
In My Regiment, My Commander's Commander Is Not My Commander 我团之我的长官的长官不是我的长官
[Not a conventional feel-good resistance-war story] [Cozy everyday life] [A loyal lackey] [For cat and dog lovers] Shuoyu is an unlucky soul who transmigrates twice. The first time, she leaves the modern world for a cultivation realm. After finally cultivating for ten thousand years, she is unexpectedly sent tumbling into the world of the TV drama My Chief and My Regiment by a lightning tribulation. Rescued by a kind veterinarian, she stays at a station for scattered soldiers, where she meets Fa
242Reads6.1Score—Shelves
Reader note
- 44 Bright Sword: The Right Path of the World Is One of Hardship and Change 亮剑之人间正道是沧桑 What sparks will fly when the stories of "The Age of Awakening", "Drawing Sword", and "Snow Leopard" come together? Stay tuned for what happens when Li Yunlong, commander of the Independent Regiment, meets Yang Liqing, the newly appointed commander of the Jinbei Military Region! In another parallel world, at a turning point in history, Li Yunlong fights the Japanese in Jinbei and then campaigns across Northeast China, beginning his path to becoming a general... Years later, an army of a million 2.2kReads6.4Score105Shelves
- 45 The Rise of the Qin Empire Under the Ying Clan 大秦嬴氏之帝国崛起 As a member of the Ying clan, the Prince of Shu, Ying Wuyou, has watched the Qin Empire collapse and his brothers and sisters be slaughtered. Was history already set in stone? I only want to survive. Will they let me go? 208Reads—Score—Shelves
-
46
Ming Dynasty Tyrant: I’ll Extend the Dynasty’s Reign by 300 Years 大明暴君,我为大明续运三百年
[Political intrigue]+ [Passionate]+ [Struggle for supremacy]+ [Ruthless]+ [No System] “Zhu Youjian, go in peace. Everything you had will be inherited by me, Ye Xuan. From this day on, I am the sixteenth emperor of the Ming Dynasty, Chongzhen. I swear here: Those you, Zhu Youjian, could not kill, I, Chongzhen, will kill. What you, Zhu Youjian, could not accomplish, I, Chongzhen, will accomplish. Li Zicheng and Zhang Xianzhong are rebelling? Then it depends on whether I give them the chance! The J
98.6kReads9.2Score11.8kShelves
Reader note
-
47
Guerrilla Warfare in the Yimeng Mountains During the War Against Japan 抗日之我在沂蒙山区打游击
Chen Feng is an auxiliary instructor with the country's Yanlong Unit. While carrying out a solo mission in northern Myanmar, he falls into a trap, and the villa complex where he is stationed is blown to pieces. By chance, he transmigrates back to his hometown in Shandong in 1937. As the autumn wind blows, he knows the Japanese will arrive in just a few months. Since he's here, he might as well make the best of it. He gathers a group of brothers and prepares for the enemy's arrival. He has to do
5.3kReads8.9Score340Shelves
Reader note
- 48 The War of Resistance Begins with a Dying Datong Coal Miner 抗战从濒死的大同煤矿工人开始 In Datong in November 1937, the weather was already bitterly cold. Wang Hansheng, who had transmigrated there, felt his name suited him perfectly: in the freezing winter, he was about to freeze to death and be reborn. As a prisoner-of-war laborer in a mine, he knew that under the Japanese policy of exchanging people for coal, a serious illness meant death. Two moldy steamed buns a day and sixteen hours of digging coal: how could he survive in such conditions? Wang Hansheng envied those mighty tr 3.3kReads8.6Score165Shelves
- 49 God of Slaughter on the Taihang Mountains During the War of Resistance 抗战之太行杀神 If you transmigrate to 1937, what's the first thing you'd want to do? Kill the Japanese invaders? No, fill your stomach first. Qin Yu struggles to survive with his younger sister. By chance, he gets his hands on a few guns. He learns to shoot, takes revenge, and kills collaborators and Japanese invaders. No System, no pocket dimension, no special forces experience. The only thing buried deep in his bones is his hatred of the Japanese, and the only skill he can boast of is his accuracy at shootin 11.7kReads8.8Score892Shelves
-
50
The Tang Dynasty Crown Prince Is So Arrogant 大唐太子太嚣张
After transmigrating into the Tang dynasty as its crown prince, one man saves a million people of the empire on the banks of the Wei River! In this world, those who follow me prosper, and those who oppose me perish. Wherever the sun and moon shine, there shall be only the Great Tang. Those who invade the Great Tang will have their clans wiped out! Those who defy the Great Tang will be exterminated! The great aristocratic clans: “We should never have made an enemy of the Crown Prince. Our familie
2.1kReads8.5Score126Shelves
Reader note
Other lists with In Southern Ming, Beating the Qing Emperor Kangxi

















































