Eerie Mysteries, Short Ghost Stories, Supernatural Tales 诡异悬疑，短篇鬼故事，灵异故事
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
496
-
401
Oh, Mother-in-Law, You've Picked the Wrong Person 呀，婆婆您惹错人了呢
Oh, Mother-in-Law, You Picked the Wrong Person
—Reads—Score—Shelves
Reader note
- 402 A Call at Midnight: The Woman in the Mirror Is No Longer Herself 午夜12点来电，镜中的她不再是她 A Call at Midnight: The Woman in the Mirror Is No Longer Herself —Reads—Score—Shelves
-
403
The Demon Maiden of the Haunted Old Mansion 惊悚古宅魔姑
The Terrifying Old Mansion's Demoness
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
404
I Accidentally Ran Into Something Evil 一不小心撞了邪
I Accidentally Ran Into an Evil Spirit
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
405
My Grandfather’s Supernatural Notebook 我爷爷的灵异笔记
[Spirit Medium + Supernatural + Episodic Stories] One eerie incident after another, each like something out of a horror novel. Getting trapped in a ghostly maze in the middle of the night Strange mystical arts and Taoist magic A weasel that can talk A notebook of supernatural cases left behind by my grandfather helped me unlock my Yin-Yang Eyes, sealed for years. From then on, I embarked on an extraordinary everyday life as a ghost hunter!
498Reads9.1Score102Shelves
Reader note
-
406
The Woman in the Closet 柜子里的女人
The Woman in the Cabinet
55Reads—Score—Shelves
Reader note
- 407 Secret Art: I Transmigrate and Fight to Survive in a Bizarre World 秘法穿越:我在诡异世界极限逃生 Secret Art Transmigration: My Extreme Escape in a World of the Uncanny 95Reads—Score—Shelves
- 408 The Haunted Cabinet Opens by Itself Every Night, Long Hair Drags People Inside 凶柜夜夜自开，青丝缠人拖入柜 The sinister cabinet opens by itself every night, and strands of black hair coil around people and drag them inside. 40Reads—Score—Shelves
-
409
Strange Tales of the Supernatural You've Never Heard 你没听说过的民间灵异诡事
It feels like I'm the only one in the mirror. But when I turn around, there's nothing behind me. In the darkness, a voice murmurs, “You can finally see me...” One terrifying story after another: there are things you could never imagine, and things you might actually experience. Bring along your hapless friend and give them a listen!
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
410
This Time, I'll Be My Little Sister's Fairy Godmother 这一次，我要做妹妹的仙女教母
This Time, I'll Be My Little Sister's Fairy Godmother
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
411
Old Tales of Jiangyang: The Evil Dragon of Sanjiang 江阳旧事之三江孽龙
Luzhou, in central Sichuan, was known in ancient times as Jiangyang Commandery and is also called the City of Liquor. The Yangtze, Tuo, and Chishui rivers surround the city, which also borders Yunnan, Guizhou, and Sichuan, making it an important transportation hub for the three provinces since ancient times. The constant streams of mule caravans within the city, cargo boats on the rivers, and merchants lining the streets, along with the local brotherhood halls where sworn brothers trained with f
65Reads—Score—Shelves
Reader note
- 412 Strange Tales from Republican-Era Sanjiang 民国三江诡事集 Whenever Eunuch Li from the teahouse downstairs told stories about the many strange and uncanny things he had encountered in his youth, a crowd would always gather around him. Whenever I was bored as a child, I would run over to listen. A corpse that had been dead for days was pulled from the Yangtze River, yet bled when its relatives came to see it. The owner of Second Brother’s restaurant had a brother who was a sworn brother of the underworld. One night, he followed the gang’s leader to an ab 128Reads—Score—Shelves
-
413
My Legitimate Daughter Was Framed for Treason, So I Wiped Out His Entire Clan 嫡女被构陷通敌，我反手诛他九族
The legitimate daughter was framed for treason. I struck back and wiped out his entire clan.
5Reads—Score—Shelves
Reader note
- 414 I Never Knew I Was Supposed to Pay for Team-Building Dinners, Until I Got the Year-End Bill 团建聚餐我从来不知道，年底却收到AA账单 I Never Knew About the Team-Building Dinners, Yet at Year-End I Got the Bill to Split the Cost 5Reads—Score—Shelves
- 415 With a Business Opportunity in Hand, I Set Up a Stall and Made a Fortune Through the Decades 手握商机，摆摊赚翻整个年代 With Business Opportunities in Hand, I Make a Fortune Selling Goods on the Streets 2Reads—Score—Shelves
- 416 Reborn in the Apocalypse, Stocking My Space to the Brim 重生末日，囤满空间 Reborn at the End of the World, Stocking My Space to the Brim 6Reads—Score—Shelves
- 417 The Sinner's Daughter Becomes a Miracle Healer, Clears Her Name in the Palace, and Slays Her Enemies 罪臣之女成医仙，金殿翻案诛仇家 The Minister’s Wronged Daughter Becomes a Medical Immortal, Clears Her Family’s Name in the Golden Hall, and Slays Her Enemies 17Reads—Score—Shelves
- 418 After Our Whirlwind Marriage, My Billionaire Husband's Secret Is Exposed 闪婚后，千亿老公掉马了 After Our Flash Marriage, My Billionaire Husband's Cover Is Blown 4Reads—Score—Shelves
-
419
Mom Had Nine Daughters in a Row, and Says I Have a Mental Illness 妈妈九胎都女宝，说我有精神疾病
Mom Had Nine Daughters in a Row, but They Say I'm Mentally Ill
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
420
Paranormal Tales from the Northeast Countryside 东北农村灵异小故事
Spooky Little Stories from the Northeastern Countryside
12Reads—Score—Shelves
Reader note
- 421 My Best Friend's Curse 闺蜜的咒 My Best Friend's Curse —Reads—Score—Shelves
-
422
The Huatong Expressway Pedestrian Fatality 华通高速行人死亡事件
The Hu Tong Expressway Pedestrian Fatality Case
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
423
Three Partners in Crime 黄雀三人行
I went to the bathroom to take a shower. When I came out, I found my client lying dead on the floor.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
- 424 Trapped in a Horror Script World, Fighting to Escape 穿到鬼怪剧本世界，拼命逃生 I was inexplicably pulled into the world of a script. The System told me that the only way to return to reality was to break the curse. How is someone as weak as me supposed to survive in a world full of ghosts and monsters?! 26Reads—Score—Shelves
- 425 The Death Camera 死亡相机 I don't like digital cameras. I like old-fashioned film cameras. After my grandfather's funeral, I inherited one of his belongings: an unused roll of film. My grandfather once said, "Don't touch the future, or you'll be caught up in an unknown disaster." I didn't understand what he meant then, not until a short while later, when I used that roll of film to photograph a murder. A murder that had yet to happen. 12Reads—Score—Shelves
- 426 Sisters of Vengeance 怨鬼姐妹 Chunlan became pregnant before marriage and was driven out of her home. Everyone despised her and kept their distance. The vicious, hard-hearted Old Madam Zhao unexpectedly gave Chunlan a bowl of meat today. Chunlan died, and Zhao Er panicked. "Mother, the child in Chunlan's belly is mine." "Hmph. I never intended to spare the baby in your wife Xifeng's belly, either." 6Reads—Score—Shelves
- 427 The Curse of the Graveyard 坟地咒怨 Zhang Fushan was the village's great benefactor. Every household in the village had received his help. His pregnant daughter-in-law died. The villagers wanted to notify his son, who lived in the city, but he refused and had the body burned instead. Zhang Fushan stared at his pregnant daughter-in-law's corpse in the flames. "Heh heh, let's see what you can do to me." The next day, someone found that eight women's graves in the cemetery behind the mountain had split open. 349Reads—Score—Shelves
- 428 A Dead Man Fathers a Child 死人生子 Zhang Ni was the prettiest girl for miles around. Yet even though she was old enough to marry, not a single matchmaker came to ask for her hand. Some said she willingly sneaked off into the fields with the village chief's son. Others said the village chief followed right behind his son as soon as he went in. Smack! A slap landed on Zhang Ni's rosy cheek. "I've nearly settled the bride price, and now you're telling me you don't want to marry him?" Marry whom? This was going to be the death of the —Reads—Score—Shelves
- 429 A Fetus in a Living Corpse 活尸孕胎 As she ran, Widow Sun shouted, "Oh my! This is terrible! There's a child's bones by the river at the village entrance!" Widow Sun raced ahead without looking and crashed straight into Lin Dong as he came around the corner. "Auntie Sun, what's wrong?" Widow Sun didn't dare look back. She pointed to a spot not far behind her, off to one side, but was so terrified she couldn't get another word out. She was in a hurry to get back to the village and report what she'd seen. She ran so fast that she ne 1Reads—Score—Shelves
- 430 A Sheet of Human Skin 一张人皮 When beads of blood seeped from the claw marks on Li Jun's back, I recognized their shape: they were fingernail marks, exactly like the ones on the female corpse at the crematorium thirty years ago. Three days earlier, when he tremblingly handed me that faded pellet drum, the smiling faces of the boy and girl painted on its surface had suddenly split open, revealing locust-wood grain writhing beneath the skin. Now the lights above the emergency room flickered, and black blood was flowing through 1Reads—Score—Shelves
- 431 Rule Horror: Escaping Death in a Haunted Hospital 规则怪谈：我在诡异医院死里逃生 On my first day trapped in the hospital, I realized: The rules here can kill! The smell of disinfectant mingled with blood filled my nostrils. The eyeless doctor made rounds every day, while bloodstained nurses roamed the halls with knives. Two of the eight rules contained fatal errors. I had to figure them out to survive: I watched a fellow patient get stabbed through the heart by a nurse, and I personally sent a traitor off on a death stretcher. The traitor’s dying words were: “Pet, Rule Four. 5Reads—Score—Shelves
- 432 Ghostly Romance 鬼运桃花 “Don’t let the female ghost touch the red thread around your wrist.” Clutching the demon-catching bottle my grandfather left me, I rushed into the mourning hall. Thick black blood was seeping through the crack in Qin Qi’s coffin. Beside his name, the pool of blood twisted into two characters: “Liu’er.” Three days ago, when I returned to the village to drive out a ghost, I never imagined that the vengeful spirit who had haunted him for three lifetimes would be one I’d released with my own hands. 1Reads—Score—Shelves
- 433 Rule Horror: Beastmen Keep Humans as Livestock? I Pretend to Have Amnesia and Strike Back! 规则怪谈：兽人圈养人类？我靠装失忆反杀！ I was kept as a pet by beastfolk in a “paradise,” surviving each day by pretending to have amnesia. When I crawled out of the CT scanner, my parents were sitting at the dining table, gnawing on bloody raw meat. Rules suddenly appeared before my eyes: [Do not enter the kitchen] [When danger appears, hide in the study for two hours] One moment, I was enjoying a warm breakfast with Mom and Dad. The next, their skin was crawling with eerie talismans, and they were forcing me to enter the forbidden k 18Reads—Score—Shelves
- 434 Surviving the Deadly Amusement Park by Exploiting Rule Loopholes 我在死亡游乐场，靠规则漏洞求生 Welcome to the Strange Amusement Park Happy Valley Daytime Visitor Rules: 1. Visitors must keep the park clean. Littering is prohibited. 2. Visitors must follow staff instructions to make management easier. 3. Visitors must queue in an orderly manner. Cutting in line is prohibited. 4. Smoking and bringing flammable or explosive items into the park are prohibited. 5. If you see a clown, you must greet them and accept a balloon. One of the rules above is false. Find it before 6 p.m., or die! 2Reads—Score—Shelves
- 435 The Last Piece of Fox Meat 最后一块狐狸肉 When I chopped off the white fox's right hind leg, what flowed from its wound wasn't blood, but the cries of the landlady's missing beloved cat. Three days ago, when Boss Zhou forced me to butcher the spirit fox, he never could have imagined that the lump of meat in the kitchen freezer, which would never rot, was a death sentence for every diner. At that moment, Uncle Li's compass needle suddenly began spinning wildly. The last piece of fox meat on the stove was oozing thick black liquid. The po 1Reads—Score—Shelves
- 436 Drowning Terror 溺水惊魂 When I opened my eyes, I'd become a plainclothes policewoman, standing by a bridge and looking down. In the river below, a bald middle-aged man was about to sink beneath the surface. The onlookers desperately tried to stop us. “Officers, don't save that murderer! Let him die!” But suddenly, a voice rang in my ears: “Get the drowning man to shore within 10 minutes, or die!” But I can't swim at all! —Reads—Score—Shelves
- 437 The Vanishing Her: Who Is My Girlfriend, Really? 消失的她：我的女友究竟是谁 I'm a corporate wage slave. I've noticed my girlfriend has been acting strangely lately. She often dances in front of the mirror in the middle of the night and makes all sorts of eerie expressions. Worried about her, I started investigating her in secret. I discovered that she has a twin sister with dissociative identity disorder. The hospital staff said her sister went missing a month ago. My girlfriend seems to have changed completely around the same time. Just as I sat at my computer, feeling —Reads—Score—Shelves
- 438 The Secret Buried in the Mountains 被埋葬在山里的秘密 Never answer a dead person's call. That night, my old classmate Shi Shoupeng suddenly called, saying he'd found five million yuan buried on Phoenix Mountain thirty years ago. But Zhao Shuang and the others insisted we'd killed him long ago. His body was stuffed in a suitcase, buried right beneath my feet. My phone was clearly out of battery, yet I heard the rasp of bones grinding together from the receiver. “Lu Liang... You said... if we couldn't find the money... you'd leave me to die in the mo 1Reads—Score—Shelves
- 439 Village of Sin 罪恶村庄 After Lu Yan returned from an out-of-town interview, it was as if he were possessed. Wherever he stayed, everything before his eyes would turn into ruins after sunset! He went for a medical examination, but nothing was wrong. There seemed to be no explanation for any of it. But he didn't know that from the moment he became a cold, detached observer, his fate was no longer in his own hands... 1Reads—Score—Shelves
- 440 The Bronze Ritual Cauldron 青铜法鼎 Chen Junsheng has been seeing ghosts lately. While walking down the street, his vision would suddenly warp, and then he'd see a woman in a red traditional wedding gown. But he'd done plenty of good deeds in his life, so why would a ghost come after him? It wasn't until he sought help from an expert that he learned someone had made him take their place in death. Before long, he would die a sudden, violent death... 1Reads—Score—Shelves
- 441 Soul-Locking Pavilion 锁魂阁 My hand trembled slightly as I clutched the diagnosis report. The clinic's heating was turned way up, but cold sweat had soaked the lining of my down jacket. The robed man before me slid over a cup of blood-red tea. The miniature carved pavilion in his palm glowed faintly. “The Soul-Locking Pavilion has recognized you as its master. That means the original owner of your heart was sacrificed alive.” Amid the crisp clink of the teacup against the table, he suddenly leaned in close: “Trade the glor 3Reads—Score—Shelves
- 442 The Deadly Incense-Switching Pot 致命转香壶 Song Shiyan suffers from a strange illness, yet every medical examination comes back completely normal. A year has passed, and she's even lost her sense of taste. At her mother's suggestion, she seeks help from a mysterious shaman and receives a mandarin-duck aroma pot said to cure her illness. But this is the beginning of karmic retribution and the cycle of good and evil... 1Reads—Score—Shelves
-
443
I Buy Antiques at the Ghost Market 我在鬼市收古董
I opened an antique shop. One day, a customer told me about a temple that was said to have a way of getting hold of fine goods. The temple had strange rules: it only opened at midnight, and everyone had to leave before three. I found a treasured bronze mirror there, and from then on, one bizarre event followed another. I nearly got crushed to death by my own shop sign; the golden retriever at home suddenly went berserk and chased me, snapping at my heels; and my health kept getting worse by the
242Reads8.6Score—Shelves
Reader note
- 444 The Number One Yin Messenger 第一阴差 Wandering souls, where will you linger? Three souls, come back at once; seven spirits, return! Lost soul, the gates of heaven open, the gates of earth open. A thousand-mile journey, let the child bring the soul home! The day I was born, strange signs appeared in the heavens. Misfortune plagued me from childhood, and it’s a miracle I survived this long. After I came of age, something happened that shattered everything I thought I knew. My dad told me he was the underworld’s bailiff in Spring City 137Reads—Score—Shelves
-
445
The Netherworld Inn 阴间客栈
My name is Qin Yu. While on a business trip, I checked into a uniquely styled inn called the Yin Room Inn. It even offered “special services” in the middle of the night. Little did I know it was an inn from the underworld. I began having nightmare after nightmare, and my friends kept getting into trouble...
2.7kReads9.0Score152Shelves
Reader note
- 446 My Years as a Buddhist Nun 我当师太的那些年 I was born a girl with a Pure Yang fate into a family of feng shui masters. For generations, my family had practiced feng shui in the countryside. My grandfather had hoped his eldest grandchild would be a boy, so he could pass down his skills to the eldest son and grandson. But I turned out to be a girl. Grandfather never took a liking to me, so my parents could only take me to live in the city. No one expected that, during the Ghost Festival in the year I turned twenty-five, Grandfather would s 420Reads8.7Score—Shelves
- 447 I Might Have Changed the Wrong Fate 我可能改了个假命 When I was little, my mom asked a Taoist priest to tell my fortune. He said I'd face a calamity at 26, and that he'd come help me get through it the day before my 26th birthday. When the day finally came, the priest really did show up to change my fate. He even gave me a “Fate-Changing Ruler” and told me I had to change the fates of seven people with different destinies to survive the calamity. Otherwise, I'd only have five years left to live. So much for changing my fate for me! Did he only cha 76Reads8.9Score—Shelves
- 448 The Yin-Yang Hot Pot Restaurant 阴阳火锅店 I took over a hot pot restaurant from my second uncle. He told me never to serve customers a yuan yang hot pot after midnight! After I took over the place, everything I believed in began to crumble... One night, I wasn't paying attention and served a couple a yuan yang hot pot. The next day, I saw in the newspaper that the couple had died! They'd jumped to their deaths together! After that, every night at midnight, a strange couple would appear in my restaurant and ask me to make them a yuan yan 676Reads7.7Score—Shelves
-
449
The Red Silk Leads Lost Souls Across 红绫渡亡魂
The Red Silk Sash Guides the Dead
1Reads—Score—Shelves
Reader note
- 450 Notes on Folk Spirit Mediums 民间出马仙笔记 [Spirit Mediums + Chinese-Style Horror + Episodic Stories + Supernatural Mystery + Karma + Mind-Blowing Twists + Feng Shui and the Occult] "Unraveling one strange and unpredictable tale of karmic retribution after another" In a remote suburb of the city lies a cemetery. Few people know that a shop dealing in the supernatural stands there, run by a spirit medium who can communicate with the dead and the living. The owner specializes in paranormal cases beyond ordinary people's understanding, but 467Reads9.3Score—Shelves
Other lists with Oh, Mother-in-Law, You've Picked the Wrong Person