Any Short Stories About Rekindling an Old Romance? 有没有短篇破镜重圆文
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
137
-
101
Book Transmigration: I’m Really Not Here to Save the Villain 穿书：我真不是来救赎反派的啊
[Under Contract for Publication + Sweet Transmigration into a Book + Mutual Redemption + Both Pure, Happy Ending] [Goofy, Lovable Beauty x Gloomy Mute Boy] Shen Xi transmigrated into the body of a vicious supporting actress. System: “Make sure Lu Jingming, the future villain, turns evil, and you can go home.” Shen Xi, sprawled out like a lazy fish: “Sorry, this broke girl doesn’t want to go back. I’m perfectly happy being a rich young lady.” System: “I’ll kill you in three days.” Shen Xi, spring
13.6kReads9.4Score2kShelves
Reader note
-
102
This Time, We’ll Never Be Apart Again 这一次，我们再也不会分开
This time, we will never be separated again
—Reads—Score—Shelves
-
103
All I Hope for Is to Spend the Rest of My Life with You 我只希望，余生有你
I only hope to spend the rest of my life with you.
48Reads—Score—Shelves
Reader note
-
104
Sharing His Bed 与他共枕
(Adapted into the short drama "Miss Xu, Don’t Settle". The Tomato-produced short drama "Sharing His Bed" launched on Tomato on November 26.) Shang Yiran and Xu Mubai have been married for five years, and have spent all five fighting. Three years into their marriage, Xu Mubai became pregnant. She tried to tell Shang Yiran, “Let’s make a real go of this.” He responded with cold indifference. After that, they each went their own way. One is cold, arrogant, and conceited; the other is stubborn and u
8.4kReads9.1Score644Shelves
Reader note
-
105
A Flutter of the Heart 萌萌心动
More than a decade ago, I was your Doudou gege, by your side for five years. More than a decade later, I called you older sister. We comforted and healed each other, and the piano piece A Moment of Eternity stirred our hearts. Xia Xiaomeng unexpectedly became An Yuqi's personal psychological counselor. The two helped each other heal and grow, but a misunderstanding separated them once more. An Yuqi went from puppy-dog advances to a full-on wolf-dog pursuit, winning Xia Xiaomeng's heart one step
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
106
Caught in the Spring Tide 春潮难缠
[Reunion After Years Apart + Mending a Broken Relationship + Fatherly Male Lead] Stubborn, sweet girl × bad-boy rogue Event planner × pawnshop owner/company general manager They reunite at the beginning - Shen Yuchu was Chi Jinzhou’s beloved little sidekick since childhood, and his next-door neighbor, with only a wall between them. They relied on each other to survive in South Lane, where gossip could ruin your life. They fell for each other as teenagers. On graduation day, drunk, she finally co
133Reads—Score—Shelves
Reader note
-
107
What We Have Is No Coincidence 我们之间不是偶然
Love spoken aloud is still love, and so are the feelings kept secret. From the moment we met, our story was never a coincidence. "Mutual Wounds" Like snow-capped mountains and a long street, we melt away when the sun rises. Some feelings are doomed from the start, and some people are destined to part from the moment they meet. “Niannian, haven’t you always wondered how your dad died?” Li Nian always thought the Ji family was her and her mother’s salvation from a life of hardship. She never knew
12Reads—Score—Shelves
Reader note
-
108
Hard to Meet, Harder to Part 相见时难别亦
It is hard to meet, and just as hard to part
115Reads—Score—Shelves
Reader note
-
109
After Breaking Up with My CEO Boyfriend, I Went Broke and Started Hauling Bricks at a Construction Site 和总裁男友分手后，我破产去工地搬砖
After Breaking Up with My CEO Boyfriend, I Went Bankrupt and Took a Construction Site Job
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
110
A Marriage From Heaven: The Billionaire Husband's Devoted Love 婚从天降：亿万老公，极致宠
[Sweet Romance + First Love + Marriage Contract + Secret Marriage into a Powerful Family + Mutual Pining + Reunion After Years Apart + Childhood Sweethearts + Obsessive Possessiveness] He is the eldest son of the all-powerful Beiming Group, the one person in the capital whom nobody dares to offend. Five years ago, she confessed her feelings to him, only to be brutally rejected. Five years later, she avoids him at every turn, but he forcibly keeps her by his side. From a pampered heiress to a fal
30Reads7.4Score—Shelves
Reader note
-
111
Penguins Can Confess Their Love, Too 冰封企鹅会告白
At my high school reunion, I ran into Gu Chengzhou, the campus heartthrob I’d rejected when we were young. “Had enough of hiding?” He cornered me in the restroom, his fingertips brushing my burning earlobe. I woke up after a drunken night to find his tie wrapped around my wrist, a reminder of our wild night together. When we met again at work, he was the client funding my project. “Miss Su’s proposal is good,” he said, flipping through the plan before suddenly looking up. “But I’d rather invest
31Reads—Score—Shelves
Reader note
-
112
After the Wrap, We Start Again: The Movie Emperor’s Romance Playbook 杀青重来：影帝的追妻剧本
Reshooting from the Start: The Movie Emperor’s Script for Winning Her Back
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
113
Movie Emperor, Your Wife Is Pregnant Again 影帝你老婆又带球跑了
[A second chance at love in showbiz + she runs away while pregnant + face-slapping and sweet romance in the latter half. Contains angst.] [A refined, jade-like top-tier star and award-winning actor vs. a little-known actress] Xi Qing never imagined she would run into Qi Yan at an audition. Their reunion sparked tensions from the very first day. This top-tier star and award-winning actor, whose fame and influence now make everyone else step aside, happened to be her ex, the father of her child, a
16Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
114
My Heart Belongs to You 长情于你
[Rekindled Romance] [CEO and campus romance, told in alternating timelines] [A flirtatious male lead and a little white rabbit who grows into a proud little hedgehog] Though Song Zhengli was the one who first fell for Wen Shuyi, the sly old fox used his charms to make the little white rabbit chase after him. They were once the most promising couple of their youth, but a sudden upheaval and a misunderstanding drove them apart. Six years later, when they meet again, they have both climbed to the t
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
115
Ten Years After We Broke Up, My Ex-Boyfriend Showed Up as My Boss 分手十年，前男友空降当我上司
Ten Years After We Broke Up, My Ex-Boyfriend Dropped In as My Boss
105Reads—Score—Shelves
Reader note
-
116
Me and the One I Love 我和我喜欢的你
When they were young, Jiang Li hated Shen Xingfan for being as thick as a plank. He made his feelings so obvious, yet she still couldn't understand how he felt. When they meet again after years apart, he hates her for pretending not to know what she knows. She keeps flirting with him on the sly, but won't let him get close. Jiang Li: I never go back to an old flame. Jiang Ranran: Then why do you keep using my account to check up on Shen Xingfan? * * * In her second year at the architecture firm,
2.5kReads9.1Score354Shelves
Reader note
-
117
First Marriage, Cherished Love: Mrs. Fu Is as Beautiful as a Flower 第一婚宠：傅太太她貌美如花
Fu Sinye loved one woman with all his heart, but four years ago, she cruelly left him. Now Xia Wan has returned with a child, and he swears he'll make her suffer and regret it. But then “Wanwan, as long as you'll stay by my side, I'll give you anything. You can even take my life.” Fu Sinye pleaded desperately. At last, Xia Wan stayed by Fu Sinye's side, just as he wanted. From then on, Fu Sinye cherished his wife more than his own life, and stories of President Fu doting on his wife spread throu
1.2kReads8.8Score101Shelves
-
118
When I Was Secretly in Love with Him 那时偷偷恋着他
The day Su Ruan transferred to Tianhua, she stood at the lectern introducing herself. Lu He adjusted his glasses and looked up at her. She was so small. How could he describe how much he liked her? Lu He pressed his tongue against his cheek, his eyes full of amusement. Then Su Ruan heard words rushing toward her like waves, leaving her nowhere to hide, though she didn't want to hide anyway. He said, “I've studied language and literature for so long, yet I can't find the words to describe just ho
1.2kReads9.2Score136Shelves
Reader note
-
119
A Love So Deep: The Reborn Sweetheart Is Absolutely Fierce 入骨娇宠：重生甜妻A爆了
She died with regrets in her previous life. Reborn, she vows that even if she has to turn the whole world against her, she will never let him down again. This time, she plans carefully, takes every step with caution, and takes down scoundrels with her own hands. She thought revenge and repaying her debts of gratitude would be a sure thing, but instead, the big shot sweeps her to an easy win! Assistant: Mr. President, Madam accidentally hit Miss Lu. Sheng Yuheng: Let Madam do whatever she wants.
174Reads8.7Score—Shelves
-
120
Reborn and Spoiled by the Whole Family: The Heiress Slaps Faces Online Every Day 重生团宠：大小姐每天在线打脸
[Sweet Romance] [Putting Jerks in Their Place] [A Bold, Flirtatious Heroine] [Secret Identity Revealed] "Baby, if you try to run again, I'll lock you up!" "N-no... I won't run anymore. I'll be good." Feng Siye coldly pulled the girl who was trying to escape back into his arms and cruelly held her captive. "Xibao, remember this: you're my woman!" The sweet, delicate girl rolled into his embrace. "It's my honor~" Later, financial tycoon Jiang Yan, literary master Jiang Han, and top-tier star Jiang
1.6kReads9.3Score316Shelves
-
121
Reborn as a Doting Wife: Young Master Li's Sweet, Spoiling Love 重生娇妻：厉少宠妻甜蜜蜜
Jian Yanzhi was killed horribly after being betrayed by a scumbag and a vicious woman. Reborn, she swears to make them suffer for the rest of their lives! As for the man she once looked down on: “Honey, kiss me.” “Honey, hug me.” The man raised an eyebrow. “Jian Yanzhi, are you trying to seduce me?” “No! I'm throwing myself into your arms!”
434Reads8.8Score100Shelves
-
122
Reborn on My Wedding Night, I Was Spoiled Rotten by My CEO Husband 重生回新婚夜，我被总裁大叔宠翻了
[Obsessive love + mutual flirting] In her previous life, she was too foolish. She trusted a scumbag and a vile woman, and they caused her and her child to die horribly. Reborn on her wedding night, she tore into the scumbag, took revenge on the vile woman, and made them repay her a hundredfold for everything they had done! As for the man who gave his life for her, she would repay him with a lifetime of devotion and sincerity. Rumor had it that Shen Mochen was old, ugly, and physically defective.
440Reads8.8Score101Shelves
-
123
Reborn Powerhouse, Secret Identities Across the Globe 重生大佬，马甲遍布全球
[Strong Female Lead + Rebirth + Sweet Romance + Genius] She was raised by the International Hacker Alliance. In her previous life, she died with regrets. In this life, she returned, reborn. People in Nancheng said: “That mountain hollow is barren and uninhabited. Lan Xi came out of there with no education or experience. The Ye family must be blind to take her in.” Later, as one secret identity after another came to light, an international police officer couldn't help digging deeper. What the hel
7.5kReads9.2Score927Shelves
-
124
Love in the Golden Age: My Wife Is a Big Shot 盛世热恋：我家夫人是大佬
[Scheming, cold, and dangerously charming powerhouse male lead VS cool, ultra-capable female lead with a secret identity] [Strong male and female leads, spatial powers, a touch of fantasy, one-on-one sweet romance with no angst, a thrilling identity-reveal story] She is a soul from another world, cool and aloof, with spatial spiritual powers and a mysterious background. She is an ordinary student, yet also the legendary Ninth Master. He is the third young master of the Mo family, overwhelmingly
928Reads9.0Score109Shelves
-
125
The Thirty-Year Soul-Nurturing Plan 三十年养魂计划
The Thirty-Year Soul-Nurturing Plan
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
126
President Fu, Come Here! I Can't Resist Your Burning Passion 傅总，来吧！你的炽热我抵挡不住
[Sweet and angsty + reunion after a long separation + intense romantic tension + carefully laid plans + revenge] Also known as: “A Secret Love and a Vengeful Heart: Young Master Fu, Don't Be So Devoted” When Ling Jiadai was little, her parents died in a fire. After two years of darkness in an orphanage, she was adopted by a kind couple. She falls in love at first sight with wealthy heir Fu Jingxu at university, but they part ways because of a misunderstanding. Three years later, Jiadai discover
2Reads8.5Score—Shelves
-
127
A Long Road to Reunion 重逢路漫漫
[The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t
4kReads8.9Score226Shelves
Reader note
-
128
Regent, Even a Secret Identity Can't Save You from My Clutches 摄政王，换马甲也难逃哀家手掌心
Also known as: “Empress Dowager, Your Ex-Husband-Wins-You-Back Arc Has Arrived” “Behind the Mask: Prince Regent, I Was Wrong” “After I Let Go, the Prince Regent Became the One I Could Never Hope to Reach” [Political Intrigue + A Blend of Sweetness and Angst + Power Couple Clash + Faking His Death to Escape + Wife Wins Her Husband Back + Devoted Couple, Devoted Couple, Devoted Couple!] Xue Wenlin, Prince Regent of Xijing, is dead. He was struck in the heart by a hidden arrow while saving that wom
361Reads8.2Score—Shelves
Reader note
-
129
A Butterfly's Kiss Upon the Crown of Love 蝴蝶吻过恋爱冠冕
[Deeply devoted, taciturn engineer of mechanical prosthetics × Sharp-tongued INFP screenwriter, a little butterfly] [Childhood friends, mutual pining, second chance at love, sweet romance, one-on-one, both pure, a little angst, adorable child] Years later, at a class reunion, Yu Xingxiao runs into Bu Feng again, and old feelings stir in her heart. The boy in white who had grown up by her side has become a renowned mechanical prosthetics designer. But he looks at her coldly, the light glinting ac
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
130
Kissed by Thorns 吻过荆棘
[Yandere + Secret Identities + Strong Female Lead Crushing Scumbags + Sweet and Satisfying + Devoted Husband] She is delicate, soft, and knows how to turn on the charm. He can play either role, or simply be a soft pillow! Born into a prominent noble family, he acts weak and helpless in front of her, but is bloodthirsty and ruthless toward everyone else. With a snap of his fingers, he can control everything. He is the feared King of Carnage, and anyone who even thinks of hurting her has only one
1.2kReads8.7Score144Shelves
Reader note
-
131
One Night of Passion: Spoil Me, Mr. Huo 一夜情深：霍少放肆宠
After getting drunk one night, she walked into the wrong room and caught the attention of a demon who could never get enough. Terrified, she fled at dawn, but he kept appearing everywhere, teasing her until she was at a loss. He said that one night together meant a hundred days of affection, that he thought of her every second, and that she had to take responsibility. When she suddenly threw up at a banquet, she kicked him furiously, but he only gave her a sly smile~ [Devoted husband, sweet roma
20.8kReads8.8Score1.3kShelves
-
132
The Whole Family’s Darling, Age Four and a Half: Little Sister’s Secret Identity Is Exposed Again 团宠四岁半：妹妹马甲又掉了
She transmigrated into a movie as the daughter of five ruthless supervillains. Her dads were doing all sorts of outrageous evil, and Youyou could only cry tears of frustration. She hurried to hug her injured dad and said in a sweet little voice, “Youyou will blow on it for you, Daddy. Then it won’t hurt!” Her blackhearted dad lifted her up with one hand and grinned. “Where the hell did this adorable little angel come from? Spoil her rotten!” A handsome young man gave her a sinister smile. “Be go
368Reads8.8Score122Shelves
-
133
After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见
[Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo
4.6kReads7.4Score193Shelves
Reader note
-
134
From Victoria Harbour to Manhattan: Mr. Xu, Stop Chasing Me 从维港到曼哈顿，许总别追了
My new story is here! Come read my work on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well!
403Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
135
You Are My Gentle Sorrow 你是我的淡淡忧伤
[Sweet romance + possessive love] When she was fat, nobody paid her any attention. After she lost weight, he suddenly saw the noble character beneath her beautiful appearance. “Wooden-headed fool, you have no idea how wonderful you are.” Xiang Qingtian sighed and murmured to himself. “I get worried whenever I can't see you, even for a moment. What am I going to do? I really want to lock you in the house so nobody else can see you. I want to be the only one who gets to look at you.” Lin Mumu brok
51Reads—Score—Shelves
Reader note
-
136
The Princess Says Her Childhood Friend Is Just a Snake-Obsessed Lunatic 郡主说她家竹马只是蛇精病而已
[Childhood sweethearts + sweet romance + possessive love] A hopelessly clueless man’s guide to romance The Chai family’s beloved, pampered, kind and beautiful young princess, famed for her looks, has fallen for the gentle, refined young man who lives next door to the neighbor next door. But she has too many rivals. How can she win him over? The princess remembers the person who lives next door to her: a nameless creature whom neither people nor dogs can stand, barely worthy of being called her c
50Reads6.6Score—Shelves
-
137
The Peach Blossom’s Young Bloom 桃之夭夭的夭
On Children's Day during their first year of college, Yu Yue asks Zhao Shiyi, the boy she has a crush on, to go out with her. But the boy keeps holding her hand. That's really not something friends do... Even though the boy is extremely nearsighted, with glasses over a thousand degrees thick, she can still feel his gaze on her. Yu Yue doesn't know what comes over her. “If you keep this up, I'm going to kiss you.” She thinks that saying something like this will make Zhao Shiyi let go of her hand
47Reads8.0Score—Shelves
Reader note
Other lists with Book Transmigration: I’m Really Not Here to Save the Villain