Fanqie booklists

Novels Where Characters Show Off by Quoting Poetry 用诗词装逼的小说

Books
185
Views
10.6M
Recs
204
Updated
9d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 101 I Transmigrated into the Carefree Prince 穿越成了逍遥王 Historical350k WordsCompleted [Comedy + passion + transmigration + play the pig to eat the tiger + satisfying face-slapping + Poet Immortal + Sword God + ordinary-person progression, quietly build strength and don't get reckless...] He has one hand in the imperial court and the other in the martial world. A modern man transmigrates into the body of a commoner, rising from a small village all the way to the capital. One essay and several collections of poetry make him the Poet Immortal acclaimed by all. He passes through Qing 1.1kReads—Score105Shelves
    Reader note
  2. 102 Li Chengdao 李承道 Eastern Fantasy5.1M WordsCompleted Special forces soldier Li Chengdao unexpectedly transmigrates to a strange valley. He transforms the valley and makes his way out of the mountains. Using the valley as his base, he builds his own Heavenly Dao Group in the world of immortal cultivation. He establishes the Li Family Medical Hall and heals the sick. He makes his fortune with spiritual-root wine, branches into every industry, and becomes the richest man under heaven. He establishes a free Heavenly Dao Academy and cultivates a great 1.1kReads9.2Score245Shelves
    Reader note
  3. 103 My Soul Returns to the Jiajing Era, My Brush Stains the Azure Clouds 魂归嘉靖,砚染青云 13k WordsCompleted Soul Returned to the Jiajing Era, Ink Staining the Path to Success 1Reads—Score—Shelves
  4. 104 There Are No What-Ifs in Life: What's Missed Is Gone 人生没有如果,错过就是错过 Marriage & Romance8k WordsCompleted There are no what-ifs in life. Once you miss your chance, it’s gone. 1Reads—Score—Shelves
  5. 105 After a Car Accident, I Became My Crush's Pet Cat 车祸后,我变成了白月光的宠物猫 9k WordsCompleted After a Car Accident, I Became My Crush’s Pet Cat 3Reads—Score—Shelves
  6. 106 Mind Reading: How He Won His Beautiful Boss's Heart 读心术,让他俘获了美女上司的心 6k WordsCompleted Mind reading helps him win the heart of his beautiful boss. 2Reads—Score—Shelves
  7. 107 I Transmigrated as a Beggar and Got the Dog-Beating Staff Technique 穿越成乞丐,获得打狗棒法 Male-Channel Fanfiction25k WordsCompleted He transmigrates into the body of a beggar and obtains the Dog-Beating Staff Technique. 2Reads—Score—Shelves
  8. 108 Transmigrating as a County Magistrate, I Activate the Heaven-Blessed Worthy Official System 穿越成县令,激活天授贤臣系统 19k WordsCompleted Transmigrated as a County Magistrate, I Activate the Heaven-Gifted Worthy Minister System —Reads—Score—Shelves
  9. 109 Transmigrating as an Emperor, I Fill the Treasury by Confiscating Corrupt Officials' Fortunes 穿越成皇帝,靠抄家贪官充盈国库 10k WordsCompleted He transmigrates into the body of an emperor and fills the treasury by confiscating corrupt officials' fortunes. 2Reads—Score—Shelves
  10. 110 He Can Hear the Thoughts of the Beautiful Interviewer 他能听到美女面试官的心声 9k WordsCompleted He can hear what beautiful interviewers are thinking. —Reads—Score—Shelves
  11. 111 Transmigrating as a Ninety-Year-Old, I Turn Out to Have a Pure Yang Body 穿越成为九旬老者,竟是纯阳之体 27k WordsCompleted He transmigrates into the body of a ninety-year-old man, only to discover that he has a pure Yang constitution. 1Reads—Score—Shelves
  12. 112 Spirit Root Shines Alone: Immortal Realm Arc 灵根独耀·仙界篇 14k WordsCompleted The Spirit Root Shines Alone: Immortal Realm Arc —Reads—Score—Shelves
  13. 113 An Office Drone Transmigrates to Ancient Times and Activates the Concubine System 社畜穿越古代,激活了纳妾系统 Marriage & Romance65k WordsCompleted A Burned-Out Office Worker Transmigrates to Ancient Times and Activates the Concubine-Taking System 2Reads—Score—Shelves
  14. 114 Master of Medicine and Poison, Savior of the People 医毒双绝,济世安民 Ancient Romance16k WordsCompleted Master of Medicine and Poison, Healing the World and Bringing Peace to the People 1Reads—Score—Shelves
  15. 115 Spirit Root Shines Alone 灵根独耀 45k WordsCompleted The Spirit Root Shines Alone —Reads—Score—Shelves
  16. 116 Reborn, I Cast My Defiant Disciple Out of the Sect 重生后,将逆徒逐出师门 20k WordsCompleted Reborn, I Cast My Defiant Disciple Out of the Sect —Reads—Score—Shelves
  17. 117 Spirit Root Shines Alone: Ascension Arc 灵根独耀·飞升篇 6k WordsCompleted The Spirit Root Shines Alone: Ascension Arc —Reads—Score—Shelves
  18. 118 Qingyan Locked Away in the Deep Red-Walled Mansion 朱墙深宅锁清晏 Ancient Romance7k WordsCompleted A Deep Mansion Behind Vermilion Walls, Locking Away Qingyan —Reads—Score—Shelves
  19. 119 Soul Transmigrated into a Puppet, I Activate the Imperial Authority Awakening System 魂穿傀儡,激活了皇权觉醒系统 9k WordsCompleted Transmigrated into a puppet, I activated the Imperial Authority Awakening System —Reads—Score—Shelves
  20. 120 The Alchemy God’s Soul Transmigrates to the Modern World, Where He Livestreams His Craft 丹神魂穿现世,直播炼丹 32k WordsCompleted The Pill God Reincarnates in the Modern World and Livestreams His Alchemy 2Reads—Score—Shelves
  21. 121 Eighty-One Tribulations: The Gods Laugh Across the Cosmos, the Happy Moon Era 81难,众宇笑神,快乐月球时代 Sci-Fi & Apocalypse606k WordsOngoing ☁Comedy❤Interstellar☀Hard sci-fi☁Songs❤Dance☀Pets☁Journey to the West❤Livestream sketch☀ Tang Caiyu takes a beautiful assistant and the Journey to the West crew to learn from aliens, overcome eighty-one trials, and save and develop the Earth-Moon system. Streamer Tang Caiyu is a Moon enthusiast. Inspired by news about preparations for a crewed lunar landing, he performs livestream sketches featuring dances and songs such as the moonwalk and Chang'e flying to the Moon. Aliens are fans of Tang Cai 9Reads—Score—Shelves
    Reader note
  22. 122 EN Young Master’s Guide to World Domination 小富即安?不,本公子意在天下 Historical2.0M WordsOngoing [Slow burn + farming + poetry plagiarism + political intrigue + the martial world and the imperial court + beauties] Chen Xiaofu transmigrates into the Great Zhou Dynasty as an illiterate illegitimate son of the Divine General of Kaiyang's household. He owns the Huaxi estate and a thousand acres of fertile land. More importantly, he has a fiancée who is breathtakingly beautiful and considerate. There is no melodramatic broken engagement, and Chen Xiaofu is perfectly happy with his life. He plans 15.7kReads8.2Score1.3kShelves
    Reader note
  23. 123 The Heavenly Path of Poetry 诗道天途 Historical152k WordsOngoing Shen Yan transmigrated. He became someone looked down on by everyone: a merchant's live-in son-in-law. In this world, poetry isn't an art of refinement. It's power! A single poem can summon wonders from heaven and earth and suppress an entire city! Great families monopolize the path of poetry, leaving the poor with no chance to rise. Everyone thought Shen Yan was just a useless live-in son-in-law. Until that day... He casually recited a single line, and a wonder appeared. Heaven and earth trembl 143Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 124 Five Years of Waiting Came to Nothing: My Husband Brings His New Love to Demand a Divorce 五年痴等成空,夫君带女逼我和离 Ancient Romance604k WordsCompleted [Both Chaste] [Romance with His Older Brother's Wife] [Male-Male Story] [The Male Lead is repeatedly seen completely naked but stays faithful. Later, what looks like infidelity is actually a guard in disguise; the male lead remains devoted to the female lead throughout.] [Dear readers, we're very sorry! When you reach Chapter 139, please skip straight to Chapter 146. Chapters 140 to 145 are inconsistent and can be ignored.] On their wedding night, unrest broke out at the border, and her husband 5.9kReads9.3Score457Shelves
    Reader note
  25. 125 A Hundred Thousand Miles Across the Great Tang 大唐十万里 Historical4.2M WordsOngoing The Tang dynasty at its height: a land of blooming flowers and splendor, its romance sung through the ages. The ancient saying, “The people are water, and the ruler is a boat,” rings like a thunderclap. Yet the great clans remain entrenched, and the common people still struggle. The Tang's battle standards stand beyond the passes, its majesty reaching in every direction. Yet the barbarians remain barbarians, lying in wait for their chance. This young empire rises steadily, fearless as it presses 27.3kReads8.4Score2.4kShelves
    Reader note
  26. 126 Dark Xianxia: My Master Is a Female Ghost 黑仙侠,师父是女鬼 Eastern Fantasy1.2M WordsCompleted The male lead dies suddenly while testing Black Myth: Wukong and wakes up in another world. He doesn’t know whether he has transmigrated, fallen into the game, or stumbled into a conspiracy. 129Reads8.1Score—Shelves
    Reader note
  27. 127 Ink Dancing Through the Mortal World 墨舞尘世缘 Ancient Romance6k WordsCompleted Ink Dancing Through the Bonds of the Mortal World —Reads—Score—Shelves
  28. 128 I Only Wanted to Roam the Martial World, but You Insisted I Become a Marquis 我明明想混江湖,你非逼我当侯爷 Eastern Fantasy1.3M WordsOngoing No transmigration, no rebirth, no golden finger. An original fictional historical martial arts world, where the imperial court is not far above and the martial world is not far away. When Yi Yuntian was eight, he protected five-year-old Mu Xiaoxiao and was imprisoned by order of the foolish former emperor. After twelve years, the emperor’s wise son, Xuanyuan Yi, told me that his father had been somewhat out of line. He not only set me free, but also made me a marquis. What? You’re asking what I 550Reads6.8Score—Shelves
    Reader note
  29. 129 The Su Family's Castoff Tops the Imperial Exams, and the Whole Clan Begs for His Protection 苏家弃子中状元,全祖哭求我庇佑 Historical1.1M WordsOngoing [Historical fiction + humble beginnings + imperial examinations + power plays + satisfying revenge + intellectual duels + high-IQ protagonist + cunning + ruthless] On a snowy night, I, Su Yan, was cast out of the family and expelled from the grand estate, abandoned like a pawn. I was an illegitimate son who should never have been born, a thorn in my legitimate mother’s side and dirt beneath my elder brother’s feet. They thought I would freeze and starve to death that winter. Little did they know 79Reads6.7Score111Shelves
    Reader note
  30. 130 The Heavenly Book: The Imperial Star Descends to the Mortal World, One Sword Proves the Dao 天书:帝星化凡,一剑证道 Eastern Fantasy723k WordsOngoing [A golden-scaled dragon is no pond-dweller. Soon, the Heavenly Book will descend from the ninth heaven!] What would happen if Dugu Qiubai lived for a thousand years? A Heavenly Book spans a thousand years of China’s history, bringing him into contact with humans, demons, immortals, and Buddhas. (A historical cultivation novel about immortality, featuring Confucian, Buddhist, and Daoist ideas that may be difficult for most readers. Not a wish-fulfillment story; slow burn, so read with care.) [Imm 282Reads—Score—Shelves
    Reader note
  31. 131 The Moment the Sword Rings 此刻,剑鸣之时 Urban2.5M WordsCompleted [The Church’s divine light shines upon the world, while mechanical armor soars across the sky. You wonder: Can a sickle tear through a mech? Can a war hammer reforge faith?] [Swords, spears, and clubs are no match for guns and mechs. A lifetime of hard training is no match for cybernetic augmentation. You declare: How can weapons be such cumbersome things!] [After swinging your blade a thousand times, you resonate with your weapon and create the “Breath Resonance Method.”] [Even ordinary iron ca 62.4kReads9.0Score6.4kShelves
    Reader note
  32. 132 Begonias Everlasting: A Tale of Flowers in the Mirror 海棠依旧之镜花奇谭 Ancient Romance443k WordsCompleted Four years ago, Yun Mengze, head of the Haitang Society in Yunzhou, mysteriously vanished while searching for enigmatic stone carvings in the Water Curtain Grotto-Heaven. All he left behind was a fragmentary notebook. On the Flower Festival, ten society members were studying the notebook when they accidentally triggered a transmigration mechanism and were swept into Cangwu Academy in the “Mirror Flower Illusion.” There, they were forced to compete as students in the “Six Arts Tournament.” Only b 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  33. 133 Tang Dynasty's Richest Man: Doing Business with the Crown Prince 大唐首富:我与太子合伙做生意 Historical1.1M WordsCompleted New book: The First Idle King of Zhenguan: Li Er Is Left Drooling! More carefully researched, in the same style! Please follow! [Alternate history]+ [Real laughs]+ [Farming]+ [No System] Others transmigrate with a golden finger, but I transmigrate into six-year-old Prince Li Shen?! I sell soap on the streets of Zhenguan and get the Crown Prince to invest as my business partner. I’ve just earned my first pot of gold, when my own father, Li Shimin, exiles me to a godforsaken fiefdom! Don't panic.. 354Reads6.8Score—Shelves
    Reader note
  34. 134 Traveling Between Two Worlds: The 1970s 两界穿梭之七零年代 Urban3.2M WordsOngoing Wu Xiaoyao is a working-class nobody, a corporate drudge who likes to unwind by grilling skewers and letting loose whenever he has a bit of free time. But an out-of-control dump truck sends him hurtling back to the fiery age of the 1970s. What surprises him is that he can travel back and forth between the seventies and 2025. Two completely different eras now lie before him. 132Reads7.6Score—Shelves
  35. 135 A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China 双穿之民国淘金 Urban3.3M WordsOngoing Li Xiaren had spent 25 years as a wage slave, living at the bottom of society and crushed by the pressure of making ends meet. No matter how hard he worked to earn money, he still couldn't afford a home of his own. Even his longtime girlfriend left him. Downhearted, he finally managed to collect the wages he'd been owed and planned to head to Tian Shang Ren Jian for a stuffed flatbread. But who could have guessed? A ball of lightning struck him and sent him straight back to a turbulent era. More 532Reads7.7Score135Shelves
  36. 136 Traveling Between Two Worlds: The Red-Hot Years 两界穿梭之火红年代 Urban2.9M WordsOngoing Li Xiaren is an ordinary office worker, trudging through grueling days that start at eight in the morning and end at midnight. One day, after finally getting several months of back pay, he plans to give himself a well-deserved break. Who could have guessed that eating a grilled kidney for no apparent reason would send him back to the 1970s when he woke up? Luckily, he discovers he can return to 2025, and so two completely different eras open up before him!!! 248Reads7.6Score101Shelves
  37. 137 Twin Rivers: Bloodbath in Republican-Era Shanghai 双川民国之沪上血战 Urban2.6M WordsOngoing Su Tianci has spent 25 years as a working stiff. After leaving the military, he has the job he earned stolen by someone with power and influence. His attempts to seek justice come to nothing, and with the other side's overwhelming influence, he has no choice but to become a delivery driver. Who could have guessed that while performing a good deed, he'd be struck by a heavy truck and sent straight to the Republican era? Then his transmigration golden finger turns out to let him travel between the 172Reads7.2Score149Shelves
  38. 138 Dual Transmigration to the 1960s: A Prosperous Nation and Strong People 双穿六零之国富民强 Male-Channel Fanfiction133k WordsOngoing In 2025, Su Tianci was just another overworked wage slave. He ate a roujiamo at Red Romance, then opened his eyes to find himself back in that fiery era. What’s more, he had somehow become a wanted criminal. See how Su Tianci fares with the System’s help: will he be doomed from the start, or turn danger into safety? 295Reads—Score—Shelves
  39. 139 Dual Crossing to Republican-Era China: A Blood Sacrifice to the Land 双穿民国之,血祭山河 Urban184k WordsOngoing Su Tianci is an ordinary office drone from 2025. To make ends meet, he joins a film crew shooting short dramas. Who could have guessed that he would lose his footing and fall into a deep pit? When he opens his eyes again, he has transmigrated to 1937, a year engulfed in war. Fortunately, he has a portal that lets him travel back and forth between this war-torn era and 2025. Two completely different eras now lie before Su Tianci… 1.1kReads—Score—Shelves
  40. 140 Dual Travels in Republican-Era China: Slaughtering the Japanese Invaders 双穿民国之屠戮倭寇 Urban369k WordsOngoing Li Xiaren was an outstanding young man who had been 25 for years. After finally finding a girlfriend, he was just about to duo queue with her when a ball lightning bolt whisked him away to Shanghai during the Republican era. To his surprise, the mark left by the ball lightning lets him travel back and forth between the two worlds. In an instant, two monumental eras open up before him... 1.8kReads6.7Score—Shelves
  41. 141 Passing Myself Off as a Rich Returnee in the 1980s 在八零伪装回国土豪 Urban1.5M WordsOngoing Su Tianci, an ordinary working stiff for 25 years, spends his free time exploring the wilderness. By chance, he discovers a box full of U.S. dollars. Overjoyed, Su Tianci starts dreaming about where to go for a meat-stuffed flatbread. But before he can even celebrate, he slips and inexplicably tumbles off a cliff. When he comes to again, he has somehow arrived in an era full of opportunity… 7.4kReads5.8Score297Shelves
  42. 142 EN With a Fox Immortal, I Subdue a Hundred Ghosts 我以狐仙镇百鬼 Mystery10.3M WordsOngoing The day I was born, nineteen bolts of thunder struck around our family’s courtyard. A fortune-teller said I was born a demon child, fated to suffer eighteen calamities in my life. Either someone else would die, or I would. As it turned out, the fortune-teller met his own calamity on the very day I was born. He carried me out of the village, and suddenly dropped dead! 754.6kReads9.4Score44.4kShelves
  43. 143 EN Mortal Bones, Immortal Destiny 凡骨 Eastern Fantasy8.3M WordsCompleted (The print edition is now available to buy online) The world's spiritual bones are divided into four grades. First grade: Heavenly Spiritual Bones. Second grade: Golden Spiritual Bones. Third grade: Mystic Spiritual Bones. Fourth grade: White Spiritual Bones. All the rest are ordinary bones, unfit for cultivation. Xu Taiping is an ordinary man with ordinary bones, yet he swears to prove to the cultivation world that ordinary bones can slay demons, ordinary bones can vanquish evil, and ordinary b 566.7kReads9.3Score73.5kShelves
  44. 144 Origin Dragon 元龙 Eastern Fantasy3.3M WordsCompleted The comic adaptation of Yuanlong is coming soon. Make a reservation on Hongguo! The world of soul beasts is mysterious and fantastic, filled with clans and towering sects. The strong emerge in droves, and experts are everywhere. Wang Sheng, an ace sniper, transmigrates to the world of soul beasts, only to end up with the most worthless remnant soul of a carp. Everyone looks down on him and bullies him as a good-for-nothing. “I came here to kill, not to be laughed at by you.” If a sparrow can bec 6.8kReads8.9Score780Shelves
  45. 145 EN City of Beasts 异兽迷城 Urban3.0M WordsCompleted Gao Yang was an orphan. At the age of six, he transmigrated to a parallel world and began living in a warm family of five. When he turned eighteen, Gao Yang accidentally discovered the truth about the world: this was not a parallel world at all, but a mysterious realm, and all the relatives and friends around him were terrifying Beasts! Gao Yang nearly lost his life 473.6kReads9.7Score67.7kShelves
  46. 146 Becoming the Internet Emperor and Living a Shameless Life 当网络皇帝,享缺德人生 Modern Romance1.1M WordsCompleted [An electronic sycophant’s fan + a heroine who rules the internet like an emperor + a top-tier star who’s lightning-fast at picking up jokes] [Dating show + memes + face-slapping + super sweet] Ji Huanshu transmigrates into a tragic romance novel as its heroine. Her Actor boyfriend wants her to give up her heart and corneas for his gravely ill first love, yet refuses to make their relationship public. His fans assume she’s a desperate doormat, and she’s relentlessly attacked until she becomes th 31.1kReads8.9Score4.8kShelves
  47. 147 Beastmaster Spirit Lord 御兽之灵主 Eastern Fantasy4.2M WordsOngoing The comic adaptation of the same name, The Fox Lord, is now available. [Not Reborn] [No Transmigration] [Old-School] [Power Fantasy] [Coming-of-Age] Chu Shaoye carries a deep-seated blood feud. But when his spirit master aptitude was tested at age twelve, the bonded spirit pet he summoned was only a Flawless Fox, leaving him no hope of ever advancing beyond the lowest rank of spirit master. Everyone says Flawless Foxes are only good as pets, but Chu Shaoye refuses to believe it. There are no use 133.3kReads9.1Score14.2kShelves
  48. 148 The Path of Wealth, Magic, and Immortality 财法仙途 Eastern Fantasy3.8M WordsCompleted After Lin Xi reached the pinnacle of immortality and became invincible in the world, he looked back on his past and couldn’t help but sigh: “The life of a cultivator is so plain and unremarkable, and so boring.” Everyone else: “You despicable rich guy, shut up! Go find out how hard and heartbreaking life is for a real cultivator!” This is the story of a rich man who used money to pave himself a smooth road to immortality. 3.6kReads8.2Score333Shelves
  49. 149 A Common Man Takes the Stage 匹夫驾到 Urban2.4M WordsCompleted (Signed for print publication) (One heroine, no System, not a power fantasy, Chinese-style supernatural abilities) Among the infinite parallel worlds, there is a special world called Nanke, and a special group of people known as Calamity Exorcists. They soar through the skies and burrow underground, know the past and present, and travel between parallel worlds in different eras to carry out missions. A young man who calls himself a commoner is chosen by fate to enter Nanke’s mysterious academy, 75.6kReads9.4Score7.5kShelves
    Reader note
  50. 150 A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Starting with a Chaos Talisman 凡人修仙:开局一张混沌符 Eastern Fantasy3.5M WordsCompleted [No System, ordinary mortal cultivation] A man with a mixed spiritual root containing all ten elements accidentally obtains the supreme treasure, the Chaos Talisman, and embarks on the path of immortal cultivation. He tramples prodigies, slays countless enemies, and leaves mountains of corpses and seas of blood behind. When he looks back, nothing remains but mounds of bones! 33.5kReads8.7Score3.7kShelves

Other lists with I Transmigrated into the Carefree Prince

Save search

Name these filters to come back to them later.