
The Undercover Agent Returns: Don't Call Me Captain!
卧底归来,他说别叫我队长!
- Status
- Completed
- Length
- 480k Words
- Subgenre
- Workplace & Marriage
- Released
- Jan 2026
- Updated
- 7mo ago
- English
- RandomTL · Request
Synopsis
Other names
- After She Left Without a Word and Returned, He Pinned Her Against the Shooting Range不辞而别后归来,他把她抵在靶场Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
The Head Bartender Has No Sense of Taste, and I’ve Been Looking for Him for Three Years
The Madman Asks You: What Makes You Dare to Tangle with Hatred?
I’m Not Crazy or Delusional, I Just Want This Farmer!
My Train Conductor Boyfriend Had Me Transferred Away. When We Meet Again, Don't Lose Control
Why Raise Cute Pets? Raise a Northeast Tycoon Instead!
Come Back and I'll Leave You Covered in Marks. Don't Even Think of Escaping!
Instructor Yu, Your Little Disciple Just Blew Up the Training Ground
In booklists 22
I’m Really Into Stories Where the Heroine Leaves Without a Word, and When They Meet Again, the Male Lead Was About To…
Any stories where the heroine leaves without a word, and when they reunite, the hero acts aloof and arrogant? Then she does even the slightest thing, and his PTSD kicks in because he thinks she’s about to leave again. He breaks down in a second, drops the act, and starts going crazy everywhere.
Military Stories With Both Leads as Special Forces Soldiers
Something like "Ace Special Ops: The Young General Pursues His Wife", "Special Forces: The Female General Is His One and Only", or "Military Life: The General's Wife Is His for the Taking". Both leads should be special forces soldiers who can go to the front lines, and both should be strong. Thanks!
Stories with a Female Lead in the Military, as a Soldier or Special Forces Member, Nothing to Do with Showbiz
I'm looking for books like Reborn as a Superpowered Wife. Something with a lot of military life and the army.
Modern Romance So Addictive You Can’t Put It Down. Sweet or Angsty Is Fine, as Long as It Has a Happy Ending and a Loyal Couple
Sweet or angsty stories are both fine. But if it's angsty, I want the man to suffer, not the woman. Romance novels, preferably with a happy ending. A happy ending!!! A happy ending!!! A happy ending!!!
Please, I Need Military Stories. I Started One Recently and Can’t Stop Reading.
Looking for books like "Crossing Worlds: Starting with Special Forces". I hope it’s a female-oriented story, with both leads in the military. Please don’t make the romance too prominent 😱 (meaning the whole story is just about their relationship).
Any Novels with a Male Lead Who’s a Firefighter, Police Officer, Soldier, or Detective?
The Leads Are in a Military Marriage!!!
I want a military-marriage romance where the male lead is a soldier and the female lead is gentle and mature. Ideally, no tragic second male or female lead. Let the second leads find their own story together. Both leads should be strong! Both strong! Both strong! (Important enough to say three times.)
Looking for Mystery and Detective Stories, Romance During Investigations Is Fine Too. Thanks, Everyone!
Looking for a suspense novel with a bit of romance, though romance isn't a must.
The Male and Female Leads Are Both Soldiers Working Undercover, with Secret Identities
Looking for books similar to The Buddhist Heir Is Untouchable! He Pulls His Delicate-Waisted Wife Into His Arms and Kisses Her.
Any Stories About Undercover Agents Returning Home? I'm Completely Out of Books, Please Help!
Anything good is fine, even if it’s not this type. I’m out of books to read.
Please Recommend Novels Where the Male Lead Is a Soldier or Works for a Special Government Agency
Female Lead Is a High-Ranking Military Officer with Many Secret Identities
Looking for books similar to The Buddha's Disciple Is So Untouchable! He Holds His Sweet Wife Close and Kisses Her Slender Waist. The female lead was born into a military and political family and holds a high-ranking position in the military. She has lots of secret identities and is incredibly capable. The male lead is impressive too, and they're perfect for each other.
Stories With a Female Lead Who Is a Soldier
Looking for books similar to The Top-Tier Star General Takes Over the Entertainment Industry.
Female Lead Is a Special Forces Soldier: Training and Combat
I’m looking for books like "Comprehensive Transmigration: The Special Forces Girlfriend of a Military Hero".
Looking for Modern Military Romance, Preferably Completed
I want to read books like Two Years of Marriage: My Military Officer Husband Can No Longer Hold Back (In Honor of the One I Love). A military marriage, sound values, a good upbringing, a doting husband, and a love where both sides choose each other!
The Male Lead Can Be a Soldier, Special Forces Operative, or Police Officer
Modern military stories, with a soldier as the male lead and a doctor or someone similar as the female lead.
A Strong Female Lead Who's a Metaphysics Expert and a Soldier or Police Officer, With a Weaker Male Lead
The female lead is a powerful figure from the Mystic Realm, as well as a military and police leader. The male lead should be a domineering CEO or an award-winning actor. If the female lead has an identity from a previous life, she must be the Heavenly Dao. She should be the strongest character in the entire story in both combat ability and career achievements, bar none. Please read the requirements carefully and don't make random recommendations.
Military Romance, No Showbiz Stories
I'm out of reading material. Reborn stories are fine, but no showbiz novels, please.
Looking for a Story Where the Male and Female Leads Are Both Special Forces Soldiers on the Same Team
Male Lead Is a Soldier or Police Officer, Heroine Is a Doctor
Female Lead Is a Brilliant Surgeon, Male Lead Is a Firefighter, Police Officer, or Soldier
Looking for Books That Really Stir Your Emotions
I actually haven't read many novels, but lately I feel like all my emotions have disappeared. I don't even want to cry or laugh anymore. It feels like no novel can move me now. Please recommend something that can stir my emotions. It can be tearjerking or funny, either is fine. Just no angst-heavy stories.
In same booklists
May the Years Be Gentle, and May You Always Know Peace
The Commander Is Gorgeous and Dashing
Kissing You Amid the Gunfire
After a Blind Date with Lovesick Officer Song, He Kissed Me Until I Cried
Iron-Blooded Rose: A Force to Be Reckoned With in the Seventies
No Matter How Wonderful They Are, I Only Choose You
I Once Promised You Forever
In Uniform Through the Years
Team Leader Chi Is Up to No Good Again Today
Transmigrated as the Roughneck Ex-Wife of a Military Officer Who Broke Off Their Engagement
I Deliberately Got Close to You
Reunited with My Secret Crush at the Military Hospital After Three Years of No Contact
Jinshi Eatery: A Transmigrated Shopkeeper's Ready-Made Meals
Deep in North Alley 122
The Warrior's Spirit Never Dies
Beneath the Bright Light
Vows Beneath the Camouflage Stars
You Protect Our Country, and I’ll Protect You
Boundless Devotion
The Sun and Moon Can Be Crossed
Reader comments 50
Google Translate




























































































Dear readers, the author would like to say that everyone has their own opinion on the characters and plot of a novel, and the author is very grateful for your support, whether you like it or not. However, it would be pointless if some competitors came to leave malicious negative reviews or deliberately flooded the comments section with negative reviews.
This book is quite interesting. It's a traditional angst novel, without all the clichéd and melodramatic plots, which suits my taste. People who don't like this type of story might not be able to get into it, but once you do, it's really captivating. The writing style is also quite good. It's a good read. This is so well-written, oh my god!
It's a traditional romance novel with a lot of angst. There are misunderstandings that aren't explained. One can't explain, and the other continues to misunderstand, which is why they've missed each other for so long. Captain Li hated Tingting so much at the beginning, and he hates himself even more after learning the truth 😢 But Captain Li is still smart.
This is truly amazing! My biggest motivation every day is the author's updates. I hope the later chapters will bring me even more surprises. This is the first time I've read a novel with this genre, so it feels very fresh. Overall, it's incredibly good! 😍😍😍
Each character has their own stance and unique personal charm; they are complex, multifaceted, and even extreme. Freedom, life, faith, love, friendship… everyone's choices differ, and their values vary. Perhaps at a certain moment, one might want to possess all of them, but upon closer examination, one discovers the underlying "equivalent exchange."
Li Jianghan & Lin Ting The two met in Hurricane Squad. He was Captain Li and her instructor, the most outstanding sniper trainee, but he left without saying goodbye. Four years later, she returned, still outstanding, but Captain Li had a thousand knots in his heart. He had planned to confess his feelings, but he never had the chance.
Trust me, it's really good, totally my style, and a lifesaver for when I'm having a reading slump. I just can't get enough! I hope the male and female leads can clear up their misunderstandings soon.
It's really good. I've been enjoying stories with strong main characters lately. I felt the beginning of this book was quite angsty. As someone who cries easily, I cried buckets. If you like stories that start with angst and end sweetly, you should definitely check it out. The author's writing is excellent, and every character has their own unique personality.
It's a great show. It's not the traditional story of a strong man and a weak woman. The female lead is also very strong and values relationships. It's so good! I love watching it!
I've finally found a good book! Author, please update soon!