After Fleeing Famine, My Sister and I Married the Brothers Next Door
逃荒后，我和阿姐嫁给隔壁兄弟
- Status
- Completed
- Length
- 1.1M Words
- Genre
- Ancient Romance
- Subgenre
- Slice-of-Life Farming
- Updated
- 4mo ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- Farming Life on Mount Nan: My Husband Farms While I Embroider南山种田日常：夫君种田我刺绣Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
Marriage Before Love: A ’70s Rough-Hewn Husband’s Everyday Devotion
Tomb Raider Crossover: A Love That Spans a Thousand Years
Transmigrating into Exile: I Lead My Family to Prosperity
The Cannon-Fodder Supporting Female Character’s Manual for Going to the Countryside in the 1960s
Spring and Autumn in the Courtyard: My Wife Isn’t the Sharpest Tool in the Shed
Wasteland Apocalypse: I Farm to Support My Frail Husband
Twin Sisters Take on the 1970s
I Became Invisible, Married a Rugged Man, and Got Pampered to the Heavens
In booklists 33
See all
Looking For Addictive Farming Novels, Please!
Preferably without a pocket dimension.
Looking for Genuine Farming Novels. No Pretending to Farm While Not Growing a Single Grain
Ancient-Era Farming Stories About Buying Servants and Building a Cozy, Comfortable Life
Any genre is fine. I just want a story where the protagonist can build houses, buy land, and hire servants in ancient times, then live a happy, cozy life as a little landlord. I especially love when they hire servants who feel they've found a wonderful master! Fellow readers, please send me recommendations.
Ordinary Life, With Down-to-Earth Leads and Everyday Warmth
Help, Life Is Exhausting Enough Already. Looking For Relaxing, Healing, Farming Stories
Looking for Farming or Refugee-Escape Stories With Sound Logic. Don't Treat Readers Like Idiots
The Gold Standard of System Farming Stories, Come Argue If You Disagree
Looking for Relaxing, Cozy Novels with an Easygoing Daily-Life Feel That Stay Enjoyable
Famine-escape Stories Where the Heroine Doesn't Have to Support Others or Flee with the Whole Village
I really hate stories where the whole village flees a famine. Just have one family flee, please. Leave the whole village out of it.
Looking for Cozy Historical Stories About a Small Household Building a Better Life Through Farming
Looking for stories similar to A Small Household's Survival in Ancient Times. You can recommend books like the two below. This one is still being serialized.
Pure Farming Stories, No Business Ventures from the Start
Ancient Setting, Cozy, Everyday Life, and Farming
Are there any warm, slice-of-life farming stories where someone transmigrates to ancient times? Modern settings are fine too. No wars for supremacy and no raising armies.
Ordinary People Fleeing Famine, No Princes or Nobles, No Overpowered Golden Finger
Looking for books similar to Fleeing Famine: My Whole Family Is Reborn. Instantly emptying out a marquis's estate, an entire city, or the imperial treasury makes the characters seem so stupid. People in ancient times weren't fools, so I want something more sensible: ordinary people trying to survive and escape famine during a disaster year.
Farming and Homesteading Novels
Looking for an ancient farming story without too many awful relatives. The male lead shouldn't constantly be a prince, general, or crown prince or anything like that. I'd like a warm, peaceful story about ordinary rural life. Please recommend one if you know any.
Looking for Food Stories With Braised Intestines and Red-Braised Pork. Ancient or Period Settings Are Fine 😘
Farming Stories: Picking Mushrooms and Foraging for Wild Greens
Are there any pure farming stories? I like reading about a couple picking mushrooms and wild vegetables and hunting every day. I don't want them to farm for half the story and then expand their business across the whole county or prefecture.
Farming Stories, but No Constant Wild Boars and Rabbits, No Inviting People to Dinner, and No Red-Braised Pork
Looking for books similar to In a Year of Famine, the Whole Village Chews Tree Bark, but I Have a System and a Warehouse Full of Meat.
Looking for Stories About Ordinary People, Street Life, and Rural Life in Ancient Times
No harems or inner-court stories with emperors, princes, princess consorts, or the like later on. I just want stories about ordinary little people.
Looking for Stories About a Close-Knit Family or Village, with No Terrible Relatives
Any genre is fine, as the title says. Thanks, everyone. Preferably something where the protagonist helps everyone get rich. No awful people, please, no awful people.
Any Pure Historical Farming Stories With No Rebirth or Transmigration?
Pure historical romance, with farming!
Pure Farming Stories. I Want That Cozy, Laid-back Country Life.
I’m looking for books like My Idyllic Mountain Life. A proper modern urban farming novel, with no cultivation, overpowered martial arts, livestreaming, showing off and face-slapping, or toxic content. Just a cozy, laid-back life in the countryside.
Looking for a Gentle, Heartwarming Ancient Farming Novel
"No transmigration, no being reborn, no golden finger, no pocket dimension. Ideally, the leads are a hunter and a farm girl who work hard to make their lives better."
Any Warm, Healing Slice-of-Life Novels?
Any cozy, healing stories, preferably focused on everyday life?
A Simple Life in the Ancient Countryside, With Farming and No Court Politics or Martial World
No pocket dimension or other golden fingers. Just a simple, ordinary life.
In same booklists
The Scarred Scholar's Little Wife
My In-Laws Are All Lazybones, So the Huntress Teaches Them a Lesson
My Whole Family Transmigrated to Ancient Times, and I’m Coasting Through the Famine With My Space
Everyday Farming in Ancient Times: My Husband Is So Gentle
Be a Princess Consort? I’d Rather Farm
Farming My Way to Fortune: The Twins’ Terrible Mom
Transmigrating into Exile: I Lead My Family to Prosperity
Divided from the Family and Stuck in a Broken House, but I Have a Farm in My Pocket Dimension, So What Am I Afraid Of?
Reborn as a Villainess, I Strike It Rich with My Foolish Husband and a Pocket Dimension
The Maid Who Left the Manor: My Life on an Island
My Whole Family Is from Another World, Even the Dog!
My Superpower Is Maxed Out. Of Course I’m Good at Farming
Miracle Couch Potato: Daring Into the Xianbei Tribes
A Hearthful of Warmth, Year After Year
Autumn Hunting in the Mountains
I Became the Rugged Man's Pregnant Wife, and Stayed in the Village as a Landowner During the Famine
With No Other Choice, She Took Up Farming
Famine! The Wicked Wife's Escape
The Five-Year-Old Prodigy Takes Her Dad Along to Divorce and Turn the World Upside Down
The Poor Young Scholar: Fan Jin Passes the Imperial Exam
Reader comments 50
Google Translate
What a wonderful article! It's a simple, kind, and hardworking account from a true farmer. No need for fancy appearances, just the ordinary, real details that move people! Five stars! 👍👍👍👍👍 The author's writing is fluent, and the realistic portrayal vividly depicts the meticulous care of the land, the oxen, and the livestock, the daily toil in the fields and mountains, and the hardships endured.
This book is an ancient story. It features parents and sisters. The story tells of how the parents were swept away by a flood. The two sisters were forced to flee their hometown by a well. The two brothers, who were also unmarried, were married after an official matchmaker was appointed. They then began building a new house. The two brothers and two sisters had a son and a daughter.
The other book was also incredibly good, and this one is also incredibly good. I really like stories with two main characters and ensemble casts. This one doesn't have any awful characters; everyone works hard for the whole family, and the family works together as one. I really love these kinds of in-laws.
The family works diligently and collaboratively to improve their lives; it's a heartwarming and loving story, without any melodramatic plot twists or awful characters, and the values are incredibly positive. The author's writing is excellent, the characters are very well-developed, it's so good!
The novel's characters are vividly portrayed, their personalities fully developed, and they seem to leap off the page; the storyline... Clear, with a captivating plot, engaging content, and simple, natural language. Hua, your literary skills are profound. Thumbs up!
This incredibly down-to-earth, everyday family drama set against a gentle, flowing backdrop is so captivating! Highly recommended! 🥰🥰🥰🥰 The author's stories and characters are so vivid and relatable, making you feel like the novel is stepping into reality.
I absolutely love it! It's one of my absolute favorites. The characters aren't rich or famous; they've worked hard to save money and build a comfortable life for their families. The elders in their families are understanding, and the two young couples live a simple, peaceful life with several chubby babies. I truly adore it!
It's real and natural, without any artificial space or anything like that; it's beautiful.
This book depicts the seasons and family interactions quite well, and the author's writing is also good. However, I have a few points to raise: 1. It starts by saying the family is poor and can't find wives, but then they own over ten acres of land. Keep in mind that in ancient times, eighteen acres of land was considered a large-scale farming household, indicating a well-off family.
A warm and enduring family life, the peaceful and mundane daily routines of rural life, without any prominent or noble status. Yet, it feels real, with simple happiness permeating every line. The author's writing is excellent. I really enjoy this kind of writing. I hope the author continues writing and maintains this style.