Miss Witch, I’m Really Not Cheating!
魔女小姐，我真没开挂啊！
- Status
- Completed
- Length
- 436k Words
- Genre
- Eastern Fantasy
- Subgenre
- European Fantasy
- Updated
- 9mo ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- A Guide to Otherworldly Heroic Spirits异世界英灵图鉴指南Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
What’s Wrong with a Holy Sword Wielder Forging a Holy Sword by Hand?
My Teen Romantic Comedy SNAFU: This Is My Love Comedy
CS: Loading Donk’s Talent Template from the Start
Even in Another World, I Still Want to Be a Hero of Justice!
What's Wrong With Me, Emiya Shirou, Using a Cheat?
Today's Menu at the Emiya Household
In booklists 37
See all
Fate Fanfiction! Pure Fate Only, No Crossover Anime!
Pure Fate, please! I can't stand crossover anime stories!
Western Fantasy with Empires, Elves, Dragons, Knights, and Magic
Tang Dynasty, Shadow Troop, Twelve Talismans, Eight Great Demon Powers
Any Stories Where the Protagonist Transforms into a Heroic Spirit?
The protagonist transforms into any Heroic Spirit from FGO and ends up in a crossover anime world, saving as many people as possible. Deal-breakers: Heroic Spirits acting out of character, mindless wish fulfillment, the protagonist immediately declaring they’re better than everyone and demanding everyone blindly obey, or mindlessly spamming Noble Phantasms as if mana were free.
The Better FGO Series
Looking for something like FGO: A Rundown of Jeanne Alter from the Start.
Sword and Sorcery Is Every Man’s Dream, Right? Share Your Deep-Cut Western Fantasy Picks
Western Fantasy!!!
Looking for books like "After Evolving from an Eagleman into an Angel, I Leveled the Gods (Divine Authority of the Heavenly Seat)".
It's 2026, Guys! Recommend Something Worth Reading. I'm Desperate for a Good Book
Magic, Academy, Western Style, Preferably a Minor Noble, Harem or No Harem Is Fine
Isn’t a World of Swords and Magic More Exciting?
Looking for a story where the protagonist starts out with super-tier magic and gets stacked with countless buffs. Hahaha.
Are There No Good Fate Fanfiction Stories? Sword Art Online Fanfiction Works Too
Novel discussion
This Is a Robbery! Hand Over All the High-Quality Fate Series Books!!!
Who Is Even Reading the Good Stuff in Crossover Anime Novels?!
It's 2026 Already. Any Recommendations for New Ongoing Novels?
I'm looking for stories like The Game Arrives: I Want This, This, and This One Too. Beast-taming? Technology? System? Urban martial arts? Fantasy? Comedy? Wild ideas? Just nothing too formulaic. Seasoned readers, don't keep your best finds to yourselves. I know you've got good stuff, so recommend them already!
Are There Any Good Fate Stories? The Two I Read Were Both Absolute Garbage
Looking for Western Fantasy With Elves, Succubi, Battle Aura, and Magic
The Protagonist Has Archer's Abilities from Fate
This is Red A. His real name is Shirou Emiya.
It’s FGO’s Eighth Anniversary, Any Good FGO Novels to Recommend?
Any Type-Moon Fics Where the Summoned Heroic Spirits Are From the Original Works?
I'm looking for books similar to Fate: I Tear the Heroic Spirits Apart.
Fate Grail War Fanfiction, Please!
Looking for Stories About Playing a Heroic Spirit in the Modern World
Looking for books like Wait, My Youthful Romantic Comedy Is FGO!
Looking for Novels Based on Tokusatsu Shows, Super Sentai, and More
I'd like to read books similar to "In the Age of Heroes, I'm the Villain Who Lives for Fun." Looking for novels based on movies, TV shows, or anime, like Kamen Rider and Super Sentai.
Any Books Related to the Fate Series?
Anything goes: FGO, the Holy Grail War, the Magic Eye Train, and so on. As long as the plot or characters have something to do with Fate, I'm interested. Please, I'm begging you 🤓🤓🤓🤓
Any High-Powered Fantasy or Xuanhuan Novels with Overpowered Leads?
Looking for stories like Qiang Hai Love Story. Fantasy, survival and rebirth, inspirational romance, historical settings, transmigration, and imaginative premises.
In same booklists
Demon Slayer: The Holy Grail, Shirou Emiya the Ally of Justice
I, Shirou Emiya, Am Going to Smash Your Damn Head In
Group Transmigration: Stop Spoiling Things, Everyone in the Chat Is a Transmigrator
Shirou Kotomine's Holy Grail War Is Utterly Broken
Fate: Sea of Sulfur
Type-Moon: The Lostbelt King from the Start, How Could I Lose?
Even in Another World, I Still Want to Be a Hero of Justice!
Anime Crossover: My EX Luck as an Ordinary Person
Fate: Li Shimin Is Actually a Saber
The Holy Grail War, but the Servant Is God
The Wuxi Grail War
Type-Moon: My Eyes Can See the Death of All Things
I Became Morgan and Returned to the Fifth Holy Grail War
I'm in the Type-Moon Universe, but I'm the Second Master
After Becoming the Spirit King, I Have to Fight in the Holy Grail War
Nuclear Holy Grail: My Archer Returns to Work in Another World!
Fate: Reincarnated, I Join the Holy Grail War
Type-Moon: Growing Up as an Auditor at the Clock Tower
The Holy Grail Brings No Salvation
Type-Moon: Simulating a Life of Regret, Until Shiki Draws Her Blade
Reader comments 50
Google Translate
It's very well written; the main character finally doesn't seem so greasy. Why did it fall apart towards the end? Towards the end, the protagonist didn't feel like a protagonist anymore; he just seemed like an idiot infected by Shirou, constantly talking about being a righteous partner. He was much better than in the beginning.
It's a great book. You can tell the author really wrote an outline. The first chapter might be a bit difficult to read because the explanations are quite complicated, but it gets much, much, much better later on. It's quite interesting. As a magical world, it incorporates Type-Moon's abilities without making them feel out of place, which is really good.
Classic plot, but well-written; personally, I'd say it's above average. Nika, an oblivious fool, nobody likes someone like that. Out of 10, I'd rate him an 8. Nika's scene deducts 4 points, so now it's 4. Seriously, another self-righteous person who thinks he's doing what's best for others. You're the only one who can step on my landmines twice in two days. 😅😅
A great book, but it's a shame it lacks enough tags. Adding "Fate" or "Heroic Spirits" would be helpful, otherwise, with this title alone, who would guess it contains Heroic Spirit elements?
A very good Western fantasy novel, logical and intelligent, with a good balance of power levels, a coherent plot, and excellent writing. I can't believe it, Nika makes me want to vomit, and now she's even joined the main characters... When will he be able to get off the field? 😅 Doesn't the author think this character really lowers the overall impression?
It's still a good book, and it features the familiar Shirou, although I feel that name is a bit out of place in Western fantasy. But overall, it's definitely a good read.
The protagonist isn't the traditional invincible type, nor is he the "pretending to be weak to fool others" type. He displays his true abilities, and he consistently saves those he has the power to save. Overall, the story doesn't feel fake, contrived, or infuriating. The female lead isn't the typical gentle, domestic type, nor is she an arrogant heiress who ruins her life.
The author's portrayal of Shirou is absolutely superb. Although not the real Shirou, it feels almost like a real Shirou transported to another world. The character's personality and dialogue are perfectly executed. His awkward ideals and his inexplicably sarcastic remarks, especially when paired with the awkward yet sharp-tongued female character who can almost read minds, make them a perfect…
This is very well written! Each character is distinct! The main character and the female lead are so good together! If possible, it should be a single female lead or no female lead at all! A harem would definitely ruin the main character's personality! Author, you must stick to your own ideas and not write according to the comments of readers who project themselves into the characters!
I find it unusually easy to talk about the male protagonist in the author's work. Some readers might feel that he is a saintly figure and a righteous partner, but he is not a petty person at all, otherwise he wouldn't be "righteous". I hope this book does well. Best of luck to the author!