Taking on Hong Kong: Mom Says I Won’t Be Anyone’s Stepping Stone
勇闯香江，我妈说不做垫脚石
- Status
- Ongoing
- Length
- 389k Words
- Genre
- Modern Romance
- Subgenre
- Period Fiction
- Updated
- 1y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
In booklists 29
See all
Personally, I Think These Period Novels Are Incredibly Good
The GOAT.
Historical-Era Novels
Looking for Realistic Republican-Era or Period Dramas
I like calm, everyday stories without awful relatives: just a happy family working hard to earn money and improve their lives. Keep the golden finger subtle, not overpowered.
Self-Serving + Selfish + Period Drama (+ Beloved by All...)
I want to read books similar to The Favorite of a Villainous Family in the 1960s. I want the family to genuinely be selfish, with fairly good circumstances, in a period story. Other appealing elements would be even better. Something like The Favorite of a Villainous Family in the 1960s. I really love it, but...
Hong Kong City, Xiangjiang, and Period Novels
A Reborn Heroine in Hong Kong or Abroad in a Period Novel
I've read too many wish-fulfillment stories about male leads being reborn. I'd like stories with a strong female lead instead, preferably about women reborn in Hong Kong or abroad during the 1950s, 60s, or 70s and building a career.
Novels Based on Dream of the Red Chamber
Anyone Like Hong Kong City Period Dramas?
I want books similar to After Being Abandoned by a Man, I Took My Daughter to Xiangjiang.
Looking for Period Stories About Fleeing to Hong Kong
Looking for books similar to Reborn: Rising Above the Crowd. Any recommendations for escape-to-Hong-Kong stories like Against the Current: The Great Era of 1977? I'm out of books to read.
Any Historical-Era Fiction for Women with a Refined Self-Interest? No Fools, Please
Looking for Stories About Transmigrating and Fleeing to Hong Kong
I remember a book set in the 1970s or 80s. Someone transmigrates to northern Shaanxi, flees to Hong Kong with their younger sister, opens a Jixiang Wonton shop, and plagiarizes books and songs from the West, Hong Kong, and mainland China. To promote the wontons, they even copied that song "Calories." What was the title? Thanks!
The Female Lead Transmigrates into a Republic-Era Story
A Capitalist Heiress in a Period Novel, With a Pocket Dimension, Who Clears Out Her Family Home
Hong Kong Stories Set in a Bygone Era
Looking for books like "After He Left Me, I Took My Daughter to Make It in Xiangjiang".
The Female Lead Transmigrates to a Period Setting, Brings a Pocket Dimension to Hong Kong, and Makes Her Fortune
Pocket dimension + not a do-gooder + period setting + sweet romance + powerful protagonist.
Looking for Good Novels About Landlord Families Being Raided in the 1940s, 50s, or 60s
The heroine takes everything in the house with her.
The Whole Family Secretly Moves to Hong Kong to Make a New Life. The Female Lead Is Young, but Mentally Mature
Looking for Novels About Smuggling Into Hong Kong, With a Female Lead
Looking for No-CP Stories Like The Cannon Fodder's Relatives from Abroad Return in the 1980s
Looking for Period Dramas Where the Female Lead Is Reborn as a Concubine
Looking for period novels where the heroine transmigrates into the role of a concubine, set not long after Liberation.
In a Serious Reading Slump. Looking for Period Pieces Set in Hong Kong, With a Highly Capable Female Lead
Looking for Hong Kong-set historical novels from the 1970s to the 1990s, similar to 1990s Hong Kong: I Woke Up as a Kidnapped Tycoon's Wife. A powerful heroine, a wealthy family, and a henpecked male lead.
Transmigrating as a Capitalist’s Daughter in the 1950s and Clearing Out the Family’s Wealth
I'm looking for books like The Little Cannon Fodder Who Was Reborn in the 1950s and Moved Away with Her Mother. The female lead is on her own and isn't a do-gooder.
Transmigrates to the 1950s With a Pocket Dimension, Then Runs Off to Hong Kong
Looking for books similar to After Being Abandoned by a Man, I Take My Daughter to Hong Kong.
Any Stories About Wealthy Young Ladies Going to Hong Kong in the 1950s or 1960s?
I'd like a book similar to You Loot My House, So I'll Go to Hong Kong and Find Money, but is there one with better writing?
In same booklists
Transmigrating to the 1960s, I Fled to Hong Kong from the Start
1970s Hong Kong: Spoiling Her All Over Again
Study and Cultivate at Once, Fellow Daoist, Please Stay
In the ’60s, My Family Raised Pigs in Hong Kong and Somehow Bought a House
Oh No! I've Become a Hong Kong Tycoon's Fourth Concubine
Back to the 1970s: Rising to Power in Hong Kong
Transmigrated to the 1950s: A Gallery of Hong Kong Men
The Metaphysical Master Rules Hong Kong
The Rose Who Fled Hong Kong and the Sparrow in Her Cage
After Grandma Left Her Husband and Children, She Became the Queen of Hong Kong’s Entertainment Scene
Reborn in the 1980s: The Nation's Goddess Cultivates Immortality
A Mermaid Transmigrates to the Sixties, Bringing Her Spatial Realm to Hong Kong
Hong Kong, 1990: The Disowned Heiress Is a Police Force Powerhouse
A Little One from Harbor City Turns Their Gangster Parents' Lives Around!
Legend of Xiangjiang: A Capital Heiress's Rise to the Top
Reborn in Hong Kong in the 1970s
Little Sis and Big Bro Take Hong Kong by Storm, Spoiled by Eight Uncles
A Capitalist’s Concubine Flees to Hong Kong with Her Children
Hong Kong: A Bowl of Wonton Noodles Sets My Life in Motion
A Widow from the Start: The Concubine Runs Away with Her Child
Reader comments 79
Google Translate
It's a great read, and the writing is excellent. Author, keep up the good work and update frequently! The female lead is a bit unlikable; some of her behaviors don't seem like those of an adult from another time. For example, when looking at houses with her mother, she keeps calling her "Mom, Mom," expressing how satisfied she is with the houses, and with a real estate agent present, negotiating…
The subject matter is very interesting; I especially enjoy reading period novels about people developing their careers in Hong Kong. It's just that there aren't many authors who write them, and it was a rare find to find a good one. The female lead is rather eccentric; does the author not particularly like her? Everyone else is normal, so why write the female lead like that? 🤦
The novel is well-written and enjoyable to read. Just remember one thing: don't get caught up in the time-traveling woman's story. She's the most useless and pathetic character I've ever seen. Just treat her as a contemporary little girl who occasionally gives plot hints. She makes some smart choices, so that's all you need to do. Otherwise, you'll just get frustrated 🤭. Still, it's worth reading.
This book is quite well-written, with a very contemporary and humanistic portrayal. For a part, I initially thought the female lead was mentally challenged, a time traveler whose intelligence, experience, and behavior resembled a real nine-year-old. She ate like a starving ghost, despite being a wealthy young lady.
This book has a very low rating, but the content is excellent, very engaging, I enjoyed reading it, I couldn't get enough of it, and I was constantly on the edge of my seat.
I think the female lead's mother is the female lead herself; she's smart, capable, and talented.
Sigh, it's stopped updating. I come back to check every now and then. I guess the author isn't writing anymore. This novel is really well-written; I love it! And while reading it, I even learn something new. I wish I had a wise and insightful elder like that, but I don't have one. I have to figure things out almost entirely on my own, learn through trial and error, and only after making mistakes and falling down do I realize that one method doesn't work and there are better ways.
It's quite interesting. It tells the stories of daily life in Hong Kong during that era, and people who didn't experience that period will find it quite enlightening. It has a kind of "Shanghai Bund" bourgeois feel to it...
I found this book incredibly good. It's about a divorced mother with her daughter in 1949, who initially took her child to Hong Kong. I don't usually read stories about going to Hong Kong, but this one is very unique. I give the author full marks.
Why is the rating so low? It's really good, it especially has the feel of "In the Mood for Love". It's beautifully written, a completely different kind of period drama. I feel like I already know what happens next. I read all 98 chapters in one go. The later parts are probably too early; the female lead is only nine years old.