Siheyuan: The Third Aunt's Colorful Life
四合院：三大妈的精彩生活
- Status
- Completed
- Length
- 508k Words
- Updated
- 3y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- Siheyuan: The Ordinary Life of Third Aunt四合院：三大妈的平凡人生Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
Reborn in the 1970s: The Laid-Back Educated Youth Helps Her Best Friend Soar!
Reborn into Financial Freedom
Selling Frozen Pears in Harbin, So Busy My Hands Cramp
Siheyuan: He Daqing Slaps Silly Zhu in the Face from the Start!
Siheyuan: After Transmigrating as Silly Zhu, I Gave Up Trying!
The Siheyuan's Sweeping Monk, and Granny Deaf's Endless Antics
Siheyuan: Silly Zhu and His Many Descendants
Siheyuan: Jia Zhangshi Stirs Up a Storm
In booklists 40
See all
Female Characters in Siheyuan Stories: The Three Aunts and Jia Zhangshi
Fanfiction Based on TV Dramas
Transmigration, Siheyuan, One Ton of Supplies from the Start
Transmigration, Siheyuan, and a ton of supplies from the start.
Beijing Courtyard Stories with Decent Values
The Ten Greatest Siheyuan Novels
Stories set in or centered around a traditional Siheyuan courtyard.
Any Stories About a Girl Who Ends Up in a Siheyuan? Note: I Mean Female-Oriented Fiction
The Women of the Siheyuan Courtyard (I'm Out of Books to Read, Please Recommend Some Completed Novels)
Transmigrated Into a Siheyuan Story as the Heroine
Are there any Siheyuan stories with a female protagonist?
Siheyuan Stories With a Seriously Impressive Background
Any Stories About Someone Transmigrating as an Old Lady Who Doesn’t Date? No CP, No CP.
I read stories about transmigrating into an old lady because I want to see someone finally break free of the misery of being oppressed in the name of filial piety. No romance for the protagonist: let her focus on farming or building a career. Could we please stop having people transmigrate into old ladies with sons and grandchildren, only to use all kinds of miraculous pills after transmigrating and then fall in love?
Looking for a Siheyuan Novel Where the Protagonist Is One of the Two Liu Brothers or Three Yan Brothers
Any Stories About a Heroine Who Transmigrates Into Love in the Courtyard? I Need to Read One!
The female lead transmigrates into the world of Love in the Courtyard.
Books Where the Heroine Transmigrates into an Old Lady with Five Couples
I’m looking for books like "Transmigrated as the Empress Dowager, All I Want Is to Take It Easy", with a clever protagonist like Liu Yun who can dish out a sharp comeback.
A Reborn Old Lady
Looking for books like Blind Corn! Rotten Potatoes! Terrible Sons and Daughters, Get on Your Knees! An old woman is reborn and kicks all her children out.
Siheyuan Story with a Transmigrated Heroine!!
Stories Set in a Siheyuan with a Female Protagonist
Are There Any Female-Oriented Siheyuan Novels?
From a Beijing Courtyard House Back to the Modern Era
Looking for New Siheyuan Stories With One Female Lead. No Harem, Please.
No harem stories, please. Something more realistic.
Fresh and Explosive New Siheyuan Stories from Mid-to-Late October
Transmigrate Into a Siheyuan Story as a Member of the Yan Family
Looking for a Siheyuan Story Where the Yan Family’s Third Son Goes to the Countryside
Transmigrating Into a Siheyuan as the Second or Third Uncle
The Yan Family in the Siheyuan
Looking for books similar to You're the Third Master of the Yan Family in the Four-Sided Courtyard, the Door God. I want a sensible Four-Sided Courtyard story with no toxicity, no harem, no pointless romantic drama, and coherent logic.
In same booklists
Siheyuan: I'm the Third Uncle, Yan Fugui
Siheyuan: I'll Protect My Silly Zhu
Siheyuan: The Yan Family’s Eldest, Ruling Hong Kong
A Doomsday Girl's Lie-Flat Life in the Siheyuan
I’m Widow Bai! I Choose Yi Zhonghai!!
Siheyuan: I Become Qin Huairu’s Cousin
The Fiery Wife of the Fifties: Making My Fortune by Clapping Back in the Courtyard
Siheyuan: Liu Guangtian from the Start, No Marriage into the Family, Straight into the Ministry
Siheyuan: Qin Huairu Is No White Lotus
Siheyuan: I Transmigrated into a Mother
Siheyuan: From Spearfishing to Glory
Siheyuan: The Stingy System Arrived Twenty Years Late
I Am Yan Jiecheng in the Siheyuan
Siheyuan: What? The Head of the Courtyard Is My Uncle?
Siheyuan: I, He Yushui, Return to the 1960s to Lie Flat
The Siheyuan's Sweeping Monk, and Granny Deaf's Endless Antics
Transmigrated as Lou Xiao'e, Fighting Poison with Poison in Siheyuan
He Yushui Is Reborn: From the Start, She Sends Yi Zhonghai to the Northwest
The Siheyuan Foodie's Culinary Redemption
Siheyuan: Yi Zhonghai Gets the Firing Squad, Jia Zhangshi Gets Struck by Lightning
Reader comments 50
Google Translate
I'm shamelessly giving myself a perfect score, after all, I'm the first author to write about 33M (a popular online community in Taiwan), so I hope everyone will support me! It leans towards a slice-of-life style and isn't too aggressive.
The violence wasn't too strong. The plot was quite reasonable.
Doesn't anyone notice how beautiful she is?
Why does it switch between first person and third person so often? It keeps changing back and forth, sometimes every two or three sentences, it's driving me crazy. Judging from the comments, the author seems to have changed the point of view. I suggest you go through it again, and if you do change it, be more careful and don't miss anything.
It's pretty good, but the way it switches between third-person and first-person perspectives, and the lack of punctuation makes it a bit distracting.
This is the first time I've seen a story about three aunties in a courtyard house. It's full of everyday life, the kind of stories that come with a strong sense of community, regardless of the era. It shows how material abundance gives people confidence.
I really enjoy living a carefree, laid-back life like Auntie San. Thanks to the lovely Auntie San, Uncle San's family changed from their children's selfishness and neglect of their parents, and from Uncle San's harsh treatment of his children. Regardless of the genre of courtyard house stories, my least favorite characters are still Jia Zhangshi, Qin Huairu, and Uncle San.
The content is really good, but the early parts are written in the first person, which I abandoned once because of it; it was just too annoying. However, I was really short on books to read, so I started reading it again, and thankfully I persevered. The only downside is that the ending was too rushed and felt a bit abrupt.
Beautiful, beautiful, beautiful
First time watching a different kind of 30-year-old auntie! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍