I’m Watching You

我在看着你

by Corn (玉米)

Status: Completed
Length: 438k Words
Genre: Mystery
Subgenre: Mystery & Supernatural
Updated: 7y ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 1h ago

Translated by GPT-6 Luna

Synopsis

A skull that saw daylight again after two years, unceasing roars in an abandoned warehouse, a madwoman at a nursing home in the foothills, a doomsday hell with a returning avenger... One bizarre case after another unfolds. Ji Nian, a justice-minded detective, and Du Ruo, a cold and distant forensic examiner, are both drawn into the mystery. Can they get out safely? Half of Du Ruo’s face was hidden in the dim light, but her eyes were unusually bright. As she gazed at the flames in the distance, Ji Nian fixed his angry stare on her. His large hand hanging at his side clenched, then relaxed, before he finally grabbed her by the shoulders. “Are you satisfied now? He died because of you! Are you still going to keep hiding the truth?”“No, he’s still alive.” Du Ruo turned and calmly contradicted him. Her voice was cool and sorrowful. “Ji Nian, I can see people’s souls. He isn’t here. He must still be alive!” In an empty room with walls on every side, Du Ruo was strapped to an electric chair in the center. As she was barely able to breathe, a strange laugh from E came through a speaker in the corner. “Du, survive. Complete your transformation! I’ll watch you from the shadows for the rest of my life. You are my most successful work, my proudest achievement!” The electric chair sprang to life. Du Ruo convulsed all over, and through the haze she seemed to see Ji Nian’s resolute face, unforgettable just as it had been when they first met.

Tags

Stats

What these numbers mean →

215Chapters

19Reads

6.7Score

3Listens

44.9kReads · all time

More by this author

Bound to a Sarcasm System, I Tear into the Capital's Rich Heir

The Wish-Granting Inn

Young Master Lu's Wife Is Number One

In booklists 19

♥ Looking for Stories Where the Protagonist Has Special Powers and Solves Crimes!! Recommendations, Please ✔

441Books21.5MViews14hUpdated

Novels With Exceptionally Brilliant Detectives

Mystery-solving only, no female lead. Psychological.

339Books4.7MViews14hUpdated

Any Mystery Novels Like Ten Deadly Sins? Please Recommend Some! D(^_^o)

207Books920.2kViews16hUpdated

Any Suspense and Detective Novels Where the Leads Solve Cases While Falling in Love?

They start out disliking each other, then solve cases and fall in love along the way.

395Books5.1MViews1dUpdated

Novels Like Wrong Interview Room, First Case Shocks the World

316Books106.9MViews1dUpdated

Crime Investigation! Crime Investigation! Please!!!

I absolutely love this kind of book. Romance or no romance is fine, but no romance is best.

287Books12.9MViews2dUpdated

Criminal Investigation Novels With a Specially Gifted Heroine and a Police Detective Hero

198Books12MViews5dUpdated

Urgent Help! Suspense and Mystery Novels Are In!

Do you have any good recommendations for suspenseful mystery novels? There has been a shortage of books recently.

222Books720.4kViews5dUpdated

Looking for Criminal Investigation Stories

I absolutely love this kind of story. The more it makes you second-guess everything, the better, but it should have a little romantic sweetness too.

63Books141.3kViews19dUpdated

Criminal Investigation: The Male Lead Is a Police Officer or Team Captain, and the Female Lead Is a Psychologist or Doctor

Looking for books like Me and the Roses: Always at Your Highness's Service!

224Books5.1MViews20dUpdated

Any Novels About Solving Cases at a Police Station? Please, Please, Please!

I'd like the male and female leads to start off disliking each other, then gradually grow more compatible and in sync~~ (Friends! I want romance!!)

219Books14.8MViews23dUpdated

Looking for Horror Audiobooks, the Scarier the Better

Ideally, something so scary I won't dare go outside at night.

459Books5.6MViews24dUpdated

The Male and Female Leads Solve Cases Together

154Books1.3MViews27dUpdated

Any Novels About Portrait Artists or Criminal Profilers, Like Evil Minds?

103Books1.3MViews28dUpdated

Any Exciting Mystery and Deduction Stories With a System?

189Books423.2kViews1moUpdated

A Genius Heroine Solves Cases With the Male Lead

188Books3.2MViews2moUpdated

Any Detective Novels? Recommendations, Please

…

208Books3.2MViews2moUpdated

Looking for a Novel Where the Yin Heavenly Son Enters a Horror Game, Thanks

Stories where the protagonist is from the underworld, transmigrates to modern times, and happens to get targeted by a horror game.

99Books2.7MViews9moUpdated

Looking for Mind-Bending Masterpieces

21Books15.9kViews1yUpdated

Reader comments 22

Translated by Google Translate