Young Master, This Horse Can't Fly

Shen Zhiwei, the legitimate daughter of the Marquis's household, wakes up to find herself in the modern world thousands of years in the future.

Faced with a strange and dazzling world, she gets into all sorts of scrapes:

She hears "scan the code" as "search for a horse" and looks all over the house for one;

She thinks an "elevator" is a "rising and lowering contraption" and straightens her clothes before stepping inside;

She mistakes an "air conditioner" for a "box of spring breezes" and earnestly asks the male lead where the spring breeze is hidden.

Luckily, she has the "living Bodhisattva" Lu Yanci by her side.

Other people laugh at her for being provincial, but Lu Yanci patiently teaches her how to use appliances and speak Mandarin, pampering her to the skies.

Then the male lead's scheming childhood friend comes knocking, hoping to put her in her place.

Shen Zhiwei blinks her innocent, wide eyes and tugs at Lu Yanci's sleeve, her voice soft and sweet. "Young Master, this lady is so fierce. Zhiwei is scared..."

Then, behind her back, she uses elegant ancient etiquette to infuriate the other woman to death.

Lu Yanci rubs her head with helpless affection. "Don't be scared. I'm here."