The Radiance of a Thousand Days

Ah! That person

Did they only exist in my dreams?

Why is it that, after giving it everything I had,

all I got in return were half a lifetime of memories?

If it weren't for the longing in your eyes,

if it weren't for the yearning in my heart,

we would never have met amid the countless mountains and seas, in this sea of people.

Oh, so you were here all along.

So many years had passed that Liang Wei had nearly forgotten her old obsession. She never expected that just as she was putting the past behind her and starting a new life, he would appear before her again, looking completely different from before.

Oh! I've searched so hard for so long. So you were here all along!