真夜中的侦探

本书的背景是一个架空世界。在本书中，日本分为两个国家，一个是原来的日本国，另一个是日本北海道地区，独立成立了日本共和国，两国处于战争状态。同时一些日本年号和历史事件也用发音相同，字面相似的词语来代替，比如日本的年号平成改为平世，明治维新写成名治维新等。但历史事件本身的时间保持不变，并不影响读者理解，只是看到可会有所诧异，故加以说明。

声明：本书原文版权为原作者所有，译文版权为译者所有。属于书友交流，不得用于商业用途，转载请注明出处。

译：肥斑马