Meeting the Autumn Wind

An autumn wind rises, and I meet you.

If meeting you was a tribulation destined for me, I have no regrets. Meeting you brought a surprise into my peaceful life and gave it meaning, the meaning of having memories.

If meeting you was a dream, I would never want to wake. Meeting you used up all my luck, leaving me with nothing but you.

An autumn wind rises, and fallen leaves settle into stillness. It is just like the autumn wind sending the geese on their way. I never knew autumn had arrived; I was the only one who noticed.