The most terrifying thing in life isn't money or death, but endless waiting in solitude. What joy is there in life, what fear is there in death? Separated by heaven and earth, we will never meet again. Time flies, and with drunken, weary eyes I watch the myriad faces of the world. Wealth and status are like floating clouds; I wave my sleeves and leave not a single cloud behind. I only hope your heart is like mine, and that you will never betray this longing. May I find one heart to call my own, and stay together with them until our hair turns white.