Two moons hung in the sky. As one waxed, the other waned. The old folks said they were a pair of scales, and the heavens were keeping accounts.
The White Whale Pawnshop in Migrant Bird City didn't accept gold or silver. It took your morning grumpiness, your sleep, your fear of the dark, anything you could bear to part with, and gave you an item in exchange.
Duan Sheng, a coffin bearer at a funeral home, was fired for telling a hellish joke at a funeral. Down on his luck, he pawned his "morning grumpiness" to cover three months' rent. He even smiled as he signed: "What a deal. I'm making money even while I sleep." What he didn't know was that the old ledger beneath the counter held a record of what he'd pawned at the age of seven. The interest column was written in red.
After that, he started running errands at a shabby detective agency, surrounded by a bunch of oddballs: the city's most delicate rich young master, a detective who never dreamed, a newsboy who collected immortality remedies, a legendary animal tamer who climbed trees whenever he saw a cat... and the girl behind the counter who could neither laugh nor cry. She kept the books, he told jokes, and she said they weren't funny. They kept at it for years.
Life was poor and noisy, lively beyond belief.
But no one gave much thought to the fact that living pawns accrued interest, that interest was paid with "memories," and that people were bound to grow less and less able to explain what they'd given up. No one wondered why the sun rose every day as usual, while the sinking moon grew larger year by year.
By the time they thought to ask, they discovered that every joke was a pawn ticket, every pawn ticket had a due date, and that included the world itself.
The pawnshop doesn't cheat anyone. It just waits for you to forget.