Jiang Man’s life was a mirror raised too soon. The one who set it upright was her father. Forty-three years flowed between them like a quiet river, with only the clouds in his eyes hinting at changes in the weather. The peachwood stick propped behind the door always seemed to stretch especially long in the light of dusk.
One evening, when Jiang Man was ten, she lost the brass key to their front door. The polished key slipped through her fingers, fell into the darkness between the stair treads, and rang out with a bright, despairing clink. Her father was tending to his epiphyllum on the balcony. At the sound, he turned, his expression darkening bit by bit like rice paper soaked in ink.
He grabbed the peachwood stick leaning in the corner. In his hand, it bent into a dangerous arc. Jiang Man saw the veins swell on the back of his hand, saw the stick whistle toward her, then freeze just before it touched her hair. The stick trembled in midair like a bird with broken wings. Her father’s chest heaved violently. At last, he hurled it to the ground, where it struck with a dull thud. In the twilight, the epiphyllum lowered its white bud.
“If you can even lose the key, you don’t belong in this house anymore.” Her father shoved Jiang Man, and she stumbled out the door. Her small figure froze in the hallway, like a plant suddenly pulled from the earth, its roots still yearning for the warmth underground while its branches and leaves were exposed to the cold air.
Years later, on a similar evening, Qin Zhen’s fingers passed through her hair, as gently as if brushing dust from an ancient book. Jiang Man suddenly heard the clear clink of metal striking the ground in the depths of her memory. That brass key was still falling, again and again, measuring the dimensions of her soul.