Novels like Yan Gui Tai: Love Across Two Lifetimes
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Yan Gui Tai: Love Across Two Lifetimes, best match first.
100
- 41 The New My Fair Princess: One Longing, Two Places of Sorrow 新还珠格格:一种相思,两处闲愁 [Yongqi and Xiaoyanzi are each other’s one and only + sweet romance with heartbreak + father-daughter bond between Qianlong and Xiaoyanzi + a dream-fulfilling Yongqi and Xiaoyanzi ending + no character bashing + faithful characterization] In the twenty-sixth year of the Qianlong reign, Fifth Prince Yongqi and Princess Huanzhu, Xiaoyanzi, fell deeply in love. But their passionate romance was like walking through a thicket of thorns, beset by hardship at every turn. Yongqi’s mother resorted to th 1.1kMonthly8.8Score101Shelved
- 42 Taiyan: Her One and Only in My Fair Princess 【泰燕】还珠之她的不二臣 No transmigration, no rebirth Xiao Yanzi is clever and speaks her mind; sweet romance, no taking unfair losses I love how refined and gentle the new version of Ertai is My heart aches for all the things he does quietly for her Ertai deserves Xiao Yanzi’s unwavering love Xiao Yanzi isn’t reborn, but she isn’t foolish either, and Ertai is very proactive “It’s unbelievable. I never knew a princess like her could exist.” From the first moment Ertai saw her, he knew with absolute certainty that from 595Monthly8.2Score—Shelved
- 43 I Wrecked the Cast of My Fair Princess After Transmigrating to the Qing Dynasty 清穿还珠主角团被我玩崩了 I'm no good at writing introductions, so please read the story. Sometimes you shouldn't get too pleased with yourself, because the higher you soar, the harder you fall. That was Cheng Huan's last thought before choking until she lost consciousness. A streak of light carried her crashing into a black hole. When she opened her eyes again, she discovered she had unexpectedly been reborn in the womb of Qianlong's second empress. From then on, Aisin Gioro Cheng Huan became the Forbidden City's Prince 307Monthly7.0Score—Shelved
- 44 I Transmigrated Into My Fair Princess as the Empress's Daughter 穿越还珠我是皇后的女儿 Eighteen-year-old modern girl He Jing was a die-hard fan of My Fair Princess. She transmigrated into the series and became the empress’s daughter, Princess Gurun Heping, a character who never existed in the show. What new twists and turns will unfold? 195Monthly8.1Score—Shelved
- 45 New My Fair Princess: Xiao Yun and Er Tai 新还珠格格之萧云尔泰 This is an original work. Please do not repost it. Xiao Yun is still the same bright, smiling young girl, but now she is no longer an orphan. She is Xiao Yun, the one and only beloved daughter of the Emperor of Great Yan. She is exceptionally talented and well-read. Great Qing and Great Yan have been on friendly terms for generations, and Qianlong and Emperor Xiao are close friends, always bickering like an old married couple. As for Yun’er, they dote on her beyond measure. When she was little, 629Monthly8.6Score102Shelved
- 46 New My Fair Princess: Tai and Yan Finally Stay Together 新还珠格格之泰燕终相守 After Yongqi arrived in Dali, he could never stop worrying about his mother and Mianyi. One day, he received a letter from Xinrong saying that his mother had fallen gravely ill from missing him. Frantic with worry, Yongqi left a letter and departed without telling Xiaoyanzi. Overcome with grief, Xiaoyanzi eventually died of depression. When she opened her eyes again, Xiaoyanzi was back at the moment she had been struck by an arrow. This time, she would make sure everyone ended up with the right 50Monthly8.9Score4Shelved
- 47 New My Fair Princess: Ye Fan Becomes Little Swallow! 新还珠之叶凡穿成小燕子! Ye Fan had finally found the other three flowers and married her beloved Qi Fei. One moment, they were chasing butterflies through a castle in France; the next, she saw an arrow flying toward her and passed out. When she woke up, still confused about what was going on, everyone was kneeling and calling her “Your Highness, Gege!” What was happening? Had she transmigrated? Just as she was at a loss, she saw Qi Fei. She ran over happily and threw her arms around him, only to hear him say that he wa 662Monthly—Score38Shelved
- 48 My New My Fair Princess Life: Exposing the Plot and Wrecking the Main Cast 新还珠之吃瓜生活,搞崩主角团 Reborn into the Qing dynasty as the only daughter of Qianlong's younger brother, Wen Xian was named a princess on her very first day. A closer look revealed that she'd landed in the plot of New My Fair Princess. Before she knew it, she had become the apple of the Empress Dowager's and the emperor's eyes. Thinking of the trouble the main characters could cause, Wen Xian shook her head. Better stay away! All she wanted was to cuddle up with her darling Qing'er. Wen Xian x No Ertai Qing'er x No Xia 1.1kMonthly8.5Score102Shelved
- 49 My Fair Princess: Yantai Are Reborn 新还珠之燕泰重生 Watching Yongqi walk away, Xiao Yanzi’s heart turned cold… “Yongqi, if I could live my life over, I’d do everything in my power to get away from you… Brother, sister-in-law, Ziwei, Erkang, Ertai… I’m sorry. Xiao Yanzi will be going on ahead…” … “Xiao Yanzi, thank goodness you’re all right!” Xiao Yanzi stared blankly as Ertai pressed her into his arms. What was going on? Hadn’t she died? “His Majesty has arrived!!!” “Your subject, Fu Ertai, pays his respects to His Majesty!” Ertai gently laid Xia 728Monthly8.7Score103Shelved
- 50 New My Fair Princess: I'm Destined to Be the Villain 清穿新还珠之这个反派我当定了 [Transmigrating into a drama + sweet on the outside, ruthless within heroine + palace intrigue + breaking up canon couples + conspiracy theories] In her past life, she was blissfully lounging under a beach umbrella to celebrate getting her property back when a wave suddenly swallowed her. When she opened her eyes again, she had become a premature baby. The good news was that she had transmigrated. The bad news was that she had landed in New My Fair Princess. She had planned to leave the main cas 500Monthly6.3Score—Shelved
- 51 Reborn in My Mother's Womb in My Fair Princess: The Emperor Is My Uncle 胎穿新还珠,皇帝是我舅 [Content warning: The heroine is reborn into My Fair Princess as a baby. She is skilled in both letters and martial arts, and excels at music, chess, calligraphy, and painting. She dislikes the main cast. Yongqi is reborn, and she keeps her distance from Xiaoyanzi. If this isn't your cup of tea, feel free to skip it.] Li Luo died. This model young person of the new century was hit and killed by a car while rescuing someone, in a death that was outrageously unfair. Looking at Li Luo, covered in b 2.2kMonthly8.3Score158Shelved
- 52 A Love That Lasts a Lifetime 泰燕情深到白头 Yufei had barely managed to claw her way back from death, so Yongqi could only obey her and marry Xinrong. At first, whenever Yongqi looked at Xinrong, he felt he had wronged Xiaoyanzi. Countless times, he wanted to escape from Yufei and Xinrong and elope with Xiaoyanzi. But under the pressure from Yufei and the Old Buddha, Yongqi felt so stifled in the palace that he could hardly breathe. He had no choice but to consummate his marriage with Xinrong and live with her... Xinrong knew that if she 310Monthly7.9Score29Shelved
- 53 New My Fair Princess: Ertai’s Devotion to His Wife 新还珠格格之尔泰宠妻 Wan Ning, an obscure nobody utterly obsessed with My Fair Princess, transmigrates into the world of New My Fair Princess. Her soul enters the body of the heroine, after the original Xiao Yanzi has already died by an arrow. He is the Second Master Fu. This time, she doesn’t choose Yongqi, but tries to get closer to Fu Ertai instead. Saiya still arrives at the Forbidden City. What will Xiao Yanzi choose this time? She transmigrated here for Ertai, to make up for the regret in her heart. A Tai-Yan 436Monthly8.4Score—Shelved
- 54 I Transmigrated into My Fair Princess: I’m the Beloved Legitimate Princess 穿越进新还珠:我是团宠嫡公主 The protagonist is not Wei Yan! There are original elements! There’s an age gap! The female lead is a little genius! She started making plans for herself at age two. Please stop bringing these things up in the comments. If you don’t like it, please don’t bother, comment, or leave a rating. Thank you! The male lead is Fucha Fulong'an, and the female lead is the daughter of Empress Ula. Le Yun, a wealthy young woman from the twenty-first century, died in a car accident. When she opened her 897Monthly6.7Score—Shelved
- 55 New My Fair Princess: Ertai, Don't Run 新还珠格格之尔泰别跑 (Note: Some of the dialogue comes from the TV drama, and some characters have nothing to do with the historical record. I added them myself.) Xiao Yanzi is caught in a downpour while looking for a little lamb and takes shelter in a cave. After getting soaked, she develops a fever and gradually loses consciousness. At death's door, Xiao Yanzi looks back on her life. She helped Ziwei and unexpectedly became a princess; Ziwei's identity was exposed through a plot, and they fled together; once their 2.6kMonthly8.9Score182Shelved
- 56 A Qing Dynasty Reboot of My Fair Princess: The Princess Is Picking Fights Again 清穿新还珠之郡主又抽人了吧 [⭐Series Two⭐] One day, she wakes up inside a TV drama. Fu Erxi has gained a greasy big brother, Fu Erkang, and all she can say is: she's had enough of love. Especially when she sees Xiaoyanzi, who's either getting into trouble or on her way to getting into trouble. Her hands start itching. If they itch, don't hold back. Who's responsible if you end up with breast hyperplasia? So Xiaoyanzi gets beaten until she's squealing. Now that the Fu family has awakened, how will the story unfold this time 659Monthly8.5Score—Shelved
- 57 My Fair Princess: The Sequel 新还珠格格续篇 That year, the Perfect Family stopped being together as a group. Some returned to the capital, while others went to Dali. Yongqi kept his promise and came to Dali to meet Xiaoyanzi. With Banjiao gone, Ziwei and Qing'er were no longer young girls either: they had both just become mothers. After all the hardships and wandering they had endured, their journey deserved a spectacular ending. This story continues the TV adaptation of My Fair Princess, bringing closure to the regrets in our hearts and 419Monthly8.0Score—Shelved
- 58 New My Fair Princess: My Imperial Sister Is Xiao Yanzi 新还珠:朕的皇妹是小燕子 (The new book's rating has just opened, and it will rise later.) Who could have guessed? The "female bandit" Xiao Yanzi, who caused a scene at the hunting grounds and shot the emperor with an arrow, wasn't some ordinary orphan at all. She was Empress Dowager Zhen Huan's long-lost daughter, and the emperor's very own younger sister! One moment, Qianlong was forcing her to call him "Father" and declaring her his adopted daughter. The next, the empress dowager was clutching her and weeping in the p 3.9kMonthly6.6Score396Shelved
- 59 Taiyan: This Love Will Never Fade 泰燕之此情不渝 After watching the third installment of My Fair Princess, I really felt that Xiaoyanzi deserved better. This isn’t a new version of My Fair Princess. The story is based entirely on the original series. After everything she’s been through, Xiaoyanzi finally loses hope and realizes Yongqi no longer belongs to her alone. Born into the Aisin Gioro family, Yongqi is bound to have several wives and concubines. His innate pride and her own nature have always been at odds. After enduring this torment fo 322Monthly6.2Score—Shelved
- 60 New My Fair Princess: I'm Here to Mess with the Main Cast 新还珠:主角团,我来捣乱了 A 21st-century college student takes a nap in class and wakes up transmigrated into the world of New My Fair Princess! She’s even the Empress Dowager’s biological granddaughter: Aisin Gioro Jingyan, Princess Gurun Hezhao? Oh my gosh! She’d better cling to the Empress Dowager and snuggle up to her darling Qing’er! She thought she could eat, drink, laugh, and laze around until the finale. Unfortunately, people keep picking fights with her, so they can’t blame her for fighting back. What protagonis 2.4kMonthly8.4Score161Shelved




















