Novels like Fu Dai: A Sprig of Spring for You
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Fu Dai: A Sprig of Spring for You, best match first.
200
- 161 Harry Potter: The Eldest Weasley Daughter Can Make a Resurrection Armor hp:韦斯莱家长女会做复活甲 Original title: The Eldest Weasley Daughter Can Make Resurrection Armor [Making up for the original story's regrets; pairing with Sirius; friendship with Snape and Dumbledore; an ensemble cast during school, then she becomes a professor after graduation; when the next generation comes along, she starts "selling resurrection armor"] I'm not good at writing introductions, so here are a few scenes. 1 Christmas Eve, Privet Drive. "Get in there! No dinner, and don't you dare come out!" Vernon angrily 43.8kMonthly8.9Score8.8kShelved
- 162 Dream of the Red Chamber: Daiyu's Two Souls, One Talks Money and the Other Talks Love 红楼:黛玉双魂一个谈钱一个说爱 [She Leaves the Original Male Lead for the Second Male Lead] [Two Souls in the Dream of the Red Chamber] [Straightforward Heroine] Shen Zhuoran, a gold-medal athlete with a rugged build, transmigrated one day into the delicate Lin Daiyu. Even more troublesome, Lin Daiyu's soul was always floating in front of her, watching her every day and correcting her behavior. "No crude manners. No speaking loudly. And don't use my body to do anything improper." Shen Zhuoran agreed, then turned around and se 113Monthly—Score9Shelved
- 163 Harry Potter: Dumbledore Has His Own Dark Lord 【hp】邓布利多有自己的黑魔王 [Sweet on the surface, dark underneath + yandere + intense push and pull] I won’t abandon this story. It’s well worth reading. “Exactly. A Horcrux, Anna. You’re my Horcrux now.” “A Horcrux, huh? Then how about you die for me?” Blood-red roses bloom in all their splendor beneath the height of summer. For the Greater Good? The Dark Lord is terrifyingly powerful? Doesn’t matter. Dumbledore will handle it. Theme: Dumbledore has a Dark Lord of his own. Love will build a peaceful world! Main pairing 1.8kMonthly8.2Score246Shelved
- 164 Max-Level Daiyu Returns to Dream of the Red Chamber 满级黛玉重回红楼 (Dream of the Red Chamber fanfic + strong female lead + reborn + pocket dimension) When Daiyu's soul returned to the Land of Regret in her past life, a System that came out of nowhere hijacked her halfway there. To defy fate, she teamed up with adventurers from different worlds and fought her way through a hundred infinite dungeons, eventually destroying the Main God Space that wanted to keep exploiting them. When she opened her eyes again, Daiyu had returned to the world of the Dream of the Red 377Monthly6.0Score—Shelved
- 165 Wangu Xiangyi: Li Wan's Laid-Back Life Raising Kids 纨香逸:李纨的佛系养仔日常 A pot of poisonous Yunnan mushroom hotpot completely overturns the life of Wen Zhiyu, a wealthy modern woman and seasoned foodie. When she opens her eyes again, she's become Li Wan, the tragic young widow from the Dream of the Red Chamber, whose heart has withered away. And she's landed right at the moment her husband, Jia Zhu, dies of illness. Facing her sharp-tongued mother-in-law, Lady Wang, the Jia household's deep and treacherous inner quarters, and her eight-month-old son, Jia Lan, who ne 18Monthly6.5Score3Shelved
- 166 Harry Potter: Forever Pure hp永远纯粹 Completed. [Wolfstar pairing + Voldemort rules the world + a family-head-centric worldview + Regulus is the best puppy in the world] A dog cannot choose its master. It can only wait for its own “god” to cast a merciful glance its way. This is an unhealthy relationship. Please don’t read if that’s not your thing. Synopsis: It had lost the right to speak. Its sight was veiled in a hazy darkness, and even the curling of its fingertips was beyond its control. The sovereignty over its body had l 1.4kMonthly8.8Score143Shelved
- 167 Harry Potter: Oh No! The Yandere Dark Lord Has Her Eye on Me HP:糟糕!被病娇黑魔王盯上了 [Pairing: Young Tom Riddle, in a different timeline and upbringing from the original] The heroine was born in 1927 and belongs to Hufflepuff. Includes GGAD content. A girl who grew up reading Harry Potter transmigrates into the magical world. At first, she thinks she can coast along and watch the drama unfold, thanks to the golden finger of knowing the plot. Wait! Mom, what’s our last name? “Dumbledore!” “Ariana Dumbledore!” That’s right, she’s alive, and she’s a powerful witch living a very com 2.3kMonthly8.0Score346Shelved
- 168 The Story of Xiaoxiang's Independence 潇湘自立传 The story of Lin Daiyu leaving the Jia family and establishing a household of her own. It follows Daiyu's growth and independence while retaining the original tragic spirit of Dream of the Red Chamber. Here is my revised and expanded version of the story. Synopsis - Resolving to leave: After enduring one slight after another in the Jia household, Daiyu receives a letter from an old friend of her father's. She learns that before his death, her father set aside a fortune and a residence for her, a 2Monthly—Score—Shelved
- 169 Harry Potter: Can a Player Become The Chosen One Too? HP:玩家也可以成为救世主吗? #One life in every world, one dream in every reunion# #No rules, no restraints. Your story begins the moment you step inside# #There are no right answers here, because every world exists for you. You can be the undisputed protagonist, or the hidden hand behind the scenes# #The full-dive game Myriad Realms is recruiting players for its global beta!# Faced with the arrival of a full-dive game that could be called truly groundbreaking, no gamer could possibly resist! What's more, the game features 9.3kMonthly8.3Score1.4kShelved
- 170 Dream of the Red Chamber: It Begins When Brother Lin Falls from the Sky 红楼:从天上掉下个林哥哥开始 P.S. The rating just came in, so it'll go up later! [Dream of the Red Chamber + wuxia + xianxia + fantasy + the Myriad Worlds + no System + multiple heroines] With a thunderous boom, a big brother named Lin falls from the sky! Lin Changqing transmigrates into the world of Dream of the Red Chamber, badly wounded. Lin Daiyu finds him as she heads north to the capital after burying her father. From then on, the two join hands, and... get a little carried away... Ahem! Let me start over. Lin Changqi 397Monthly5.3Score—Shelved
- 171 Dream of the Red Chamber: I've Met This Emperor Before 红楼之这个皇帝我见过 Reborn, she found herself as Lin Daiyu's... older sister. Lin Ran declared: My sister is mine. All men, stay away! Only, it turned out to be a Dream of the Red Chamber set in the Qing dynasty. Lin Ran thought with a headache about how her family belonged to the Han Chinese Banners. In other words, both sisters would have to enter the selection for the imperial harem. Sigh... As Lin Ran sighed, she discovered that she had been assigned to... Huh? Was that someone she knew? We're already so famili 244Monthly8.6Score—Shelved
- 172 Dream of the Red Chamber: My Years as the Matriarch 红楼之我当主母那些年 A Dream of the Red Chamber fanfiction, set in an alternate history. The heroine will not have a romantic relationship with Jia Zhen. (But if you think she and Jia Jing have chemistry, please come to your senses. The author is a decent person.) You Qingzhi marries into the Ningguo Mansion. Her husband, Jia Zhen, behaves outrageously; her sister-in-law Xichun lives at the Rongguo Mansion; and her stepson, Jia Rong, is a hopeless mess. Unfortunately, You Qingzhi’s family background is too modest f 1.3kMonthly8.8Score128Shelved
- 173 When Adams Was at Hogwarts 当亚当斯在霍格沃兹 [A Harry Potter and Addams Family crossover, no romance in the main story, ensemble cast, lighthearted comedy] Harry knows the magical world is amazing, and nothing like the life he had before. But in the magical world... do sisters and brothers ever roll themselves into a ball and burst through a door? Do siblings ever try to kill each other? Curse each other? “Oh, it's you, Wand Boy.” The celebrity effect has failed. He's technically a Pure-blood wizard, yet somehow knows even less about the m 588Monthly8.1Score—Shelved
- 174 EN Hogwarts: Blood Pact Begins by Pampering Voldemort 霍格沃茨:血盟开局泡伏地魔 I, Ares, woke up as a “living blood pact” in the Harry Potter universe, and from the start, I huddled for warmth in an orphanage with six-year-old Tom Riddle. [Ding! Soul-saving System bound. Raise the Dark Lord and earn ridiculously powerful magic!] While everyone else feared and hated him, I spoiled and loved him, raising a gloomy, pitiful little boy into the handsome top student in his year! I used the power of our blood pact to be his comforting cuddle pillow, and System magic to help him 66Monthly6.3Score13Shelved
- 175 Harry Potter: After Finding Voldemort's Diary HP:捡到伏地魔的日记本之后 (Not recommended) [Harry Potter fanfic + male lead Tom Riddle (Horcrux diary) + no redemption or whitewashing + Riddle-style happy ending (a wish-fulfillment story for him) + Dark Lord victory route + canon character deaths] Aurora Green is a transmigrator. The good news: she knows she has transmigrated into the world of Harry Potter. The bad news: she knows the famous children’s book by name alone. Other than knowing the protagonist is Harry, all she knows is that the villain is Voldemort. She 16Monthly—Score9Shelved
- 176 HP: A Hundred Kinds of Desire HP百种私欲 [BL, slight everyone-loves-him vibes + growth-oriented male lead + no System + Slytherin + shrewd and self-serving + satisfying power fantasy] From an ordinary orphanage kid to a model student admired by everyone around him, Ilka has suddenly found himself in the magical world and is doing his best to maintain his carefully crafted persona... Having taken a wrong turn, he has no choice but to make his own truth. He works diligently under the Dark Lord... The blurb is terrible. Just go read the 583Monthly—Score58Shelved
- 177 Lin Daiyu, Why Should I Help You?! 林黛玉,凭什么让我帮你! Also known as: Raising Daiyu in Dream of the Red Chamber Lin Xuanyu, eldest daughter of Lin Ruhai, is the daughter of Jia Min's dowry maid and is listed under Jia Min's name as a legitimate daughter. Yet she was raised by the old lady of the Lin family. After the old lady passed away, she left all her personal belongings to Xuanyu. Lin Xuanyu has an elder twin brother, Lin Junyu, and a younger sister, Lin Daiyu. She is radiant as spring flowers and beautiful as the sunset. "Sister Lin, have 906Monthly8.0Score105Shelved
- 178 Harry Potter: I Have a Wonderful Dad hp:我有一个好爸爸 [Harry Potter Fanfiction + Daily Life + Comedy + Coming of Age + No Romance + Major OOC Warning] Ning Wei was an ordinary office worker. She woke up one day and discovered that... She had transmigrated, and become Tom Riddle’s daughter. Yes, the noseless, red-eyed Voldemort who struck terror into the entire Wizarding World. The good news: the Dark Lord is a doting father. The bad news: he really has no idea how to raise a child. On day one, he changes her diaper with magic, looking like he’s fac 2kMonthly8.2Score225Shelved
- 179 HP: Surviving in the Wizarding World HP我在魔法界求生存 What was the Dark Lord, said to be the greatest of all time, really like throughout his life? Lilith doesn’t know. All she knows is that her brother, Tom Riddle, whom she envies and resents yet can’t help pitying, is a man with an edge sharp enough to cut. She has to get close to him, use him, and find a way to make him accept her. And in the end... survive. This is the best of times and the worst of times. It is an age of saints and an age of demons. This is our age. Sin and evil are born toget 203Monthly8.0Score—Shelved
- 180 I Accidentally Became the Demon King's Moonlight 一不小心成为魔王的白月光 With her father's help, Lu An Dumbledore made a new friend: Tom Riddle. "Hello, I'm Lu An." The girl held out her doll to the boy. He ignored her and walked right past. Lu An hugged her doll tightly. This big brother is sick, so I shouldn't hold it against him. Her father had lied to her before, saying he was sick. It wasn't until she was an adult that Lu An learned he might really be ill. "Didn't you say you wouldn't leave?" Riddle stood before the grave, eyes red as he demanded an answer. Fro 384Monthly—Score28Shelved




















