Novels like In Genshin Impact, I Build a New Teyvat
Books Chinese readers most often put in the same booklists as In Genshin Impact, I Build a New Teyvat, best match first.
200
- 61 Genshin Impact: The Final Journey 原神:最后的旅途 “Hello, everyone. I'm Yingdong, and I've transmigrated.” “Hello, everyone. I'm Noel, the System.” “Quit showing off. You're just a useless cheat.” “This System is omnipotent! Powerful! Beautiful! Capable of anything! You lousy Host, apologize right now!” When you transmigrate and gain an uncontrollable ability to teleport, what would you do? Join the Knights, the Millelith, or the Shuumatsuban; drink with the Anemo Archon, chat with the Geo Archon and the Electro Archon, heh heh... Of course, yo 118Monthly7.4Score21Shelved
- 62 Genshin Impact: I’m Just Here for the Laughs in Teyvat 原神:我在提瓦特当乐子人 Qiao En transmigrated into the world of Genshin Impact and received a System that rewarded him for stirring up trouble. In Mondstadt, right in front of Jean, he said, “I request that Barbatos be removed from his position as Anemo Archon.” At Liyue's Rite of Descension, he urged the Qixing to seek a marriage proposal: “We humbly ask the Geo Archon to arrange a marriage for Mr. Zhongli.” In Inazuma, he captured Yae Miko as his pet. In Fontaine, he struck the judge's gavel and sentenced every Fonta 242Monthly6.6Score20Shelved
- 63 I Transmigrated into Genshin Impact, and Thought It Was a Cracked Version 穿越原神,我还以为破解版呢 [Transmigrate with your game account + steamroll the main story + inherit Affection Levels + sarcastic protagonist + multiple heroines + lots of sweetness, no angst] Yang Xiao was an ordinary recent graduate. He never expected to get the chance to transmigrate to another world, with a randomly assigned identity from the start. And his identity was… the Traveler! Yang Xiao discovered that this so-called other world was actually Teyvat. Wasn’t this basically playing himself? More importantly, Yang 5.3kMonthly7.2Score575Shelved
- 64 Genshin Impact: I'll Collect the Debt That's Been Owed for Six Thousand Years 原神:六千年欠的债,我要收债了 [Multiple heroines] [Teyvat's dad] [The immortal lord most beloved by Teyvat's little girls] [Zhongli/Guizhong pairing: do not enter if you dislike it] Three thousand eight hundred years ago, I helped the Geo Archon Morax pacify Liyue; Two thousand six hundred years ago, I helped a young wind spirit play a song of freedom; Two thousand years ago, I brought Havria to Liyue; One thousand years ago, I raised a pink fox with a pair of twin sisters; Zhongli: Old friend, it's been a long time. Did 2.9kMonthly8.7Score303Shelved
- 65 Genshin Impact: A Slime with Amazing Acting Skills?! 原神:演技超好的史莱姆?! Genshin Impact + transmigration + (fake) System + light yuri (female protagonist) + no romance Abyss Order: What?! The prince got chosen again! The protagonist has just “arrived” in Teyvat when she spots a pretty blonde big sister, Lumine. “Yay! It’s Lumine! She’s so pretty!” Lumine comes at her with a Dull Blade, ready to chop her up. “Wah! Run!!” Paimon: A pure white Slime! We might be able to sell it for a good price! Protagonist: Nooo! I don’t want to be sold! She makes a break for it!!! 566Monthly8.4Score105Shelved
- 66 Genshin Impact: Teyvat's Sharpshooter 原神:提瓦特的神枪手 [Red Dead Redemption X Genshin Impact] (One heroine, “Ying,” multiple endings. If you want a happy family story, a smooth operator, or a hero who makes friends with everyone, turn back now. Gacha characters will be killed.) (Don't make me curse you.) Shao Yun, a man with memories of a Western outlaw and the events leading up to Genshin Impact's Fontaine storyline in his mind, arrives in Teyvat. He travels across Teyvat with Paimon and the Traveler, starting in Mondstadt and searching for her bro 1.1kMonthly8.2Score101Shelved
- 67 Genshin Impact: They Can't Believe My Confession Succeeded 原神:告白成功?他们都不敢置信 [Summoning]+ [Lighthearted]+ [Daily life]+ [Battles]+ [Farming] Want to gain endless power? Then shout out loud for what your heart desires! What? A love confession rings out across Fontaine? Sure, sure, so that’s how you want to play it! The opera house is also Fontaine’s courthouse. Wu Menghai: One jin of pears! I’ve been wronged! But it doesn’t matter. ✓ He demonstrates how to obtain a Hydro Vision right there in the trial. Everyone mistakenly thinks he’s been acknowledged by a god, and Fufu 247Monthly8.4Score—Shelved
- 68 Genshin Impact: Teyvat High School 原神:提瓦特高中 [Genshin Impact] [School Life] [Sweet and Angsty] [Mostly Daily Life] [One Heroine] A quick heads-up: expect angst, sweetness, and comedy, with tons of dialogue. It’s best to read this without overthinking. There isn’t much to puzzle over, so just enjoy it. A sudden upheaval made Lumine lose everything. Amnesia made her forget countless things. On a rainy night, Lumine unexpectedly received an admission letter from Teyvat Academy, giving her a fresh start at this high school. Lumine: “What?! You 15Monthly6.3Score—Shelved
- 69 Genshin Impact: A Little Spending Doesn't Count as Spending 原神:小开不算开 [Ultimate Invincible Tyrannosaurus Warrior-style power fantasy] + [incubus male lead] + [Adventure: no, romance: yes] + [daily life] + [guaranteed sweetness] + [protagonist does whatever he wants] My name is Lin Kai: Lin as in “woods,” Kai as in “cheat abilities”! Getting off work, a tablet, white light, transmigration, a blank stare, and then a cheat ability! Get it? And so Lin Kai began his life as the power-fantasy male lead in Teyvat! From the start, he hits on Paimon! “It won’t fit! There’s 587Monthly6.9Score—Shelved
- 70 Genshin Impact: The Layabout of the Wangsheng Funeral Parlor 原神:往生堂的米虫先生 As everyone knows, the protagonist, the “Traveler,” has a strange condition: they faint easily. This lets the otherwise hard-to-advance plot move along smoothly. And our protagonist, Mr. Bai Mo, has a strange condition of his own: Girls keep taking him home (side-eye grin). In truth, this is a story about someone carrying the power system of the world of Death Note and leaving his mark on Teyvat. 677Monthly8.8Score102Shelved
- 71 Reborn in Teyvat as the Sword God 重生到提瓦特,成为剑之魔神 [A slow burn, played straight, showing off early on, a few angst-inducing twists later, with Shenhe Linghua as the love interest] (Please forgive the rough writing in the early chapters.) Thanks to his incredible luck, Gu Yiyu transmigrates to Teyvat! From the start, he binds himself to Teyvat’s Strongest Sword God System, becomes an unlikely friend of Morax, the Geo Archon, competes with Barbatos, the Anemo Archon, to see who can drink the most in Mondstadt, and becomes the older brother of Rai 499Monthly7.1Score107Shelved
- 72 Making Genshin Impact: From the Start, I Get Nahida as the Spokesperson 原神制作:开局邀请纳西妲代言 After transmigrating to a parallel world, Luo Han becomes the owner of MiHoYo, a company on the verge of bankruptcy. Then, he unexpectedly awakens the Transmigration System, which lets him invite characters from games in his original world to visit. He first tries inviting Nahida to Blue Star, and the idea of making Genshin Impact takes shape. He has Nahida film the character teaser “Happy Birthday” first, making players across the internet cry! Genshin Impact becomes a huge hit, just as expecte 203Monthly6.7Score101Shelved
- 73 Genshin Impact: The Black Myth Reimagining 原神:黑神话魔改版 This version removes Lumine as the protagonist; The protagonist is no longer traveling to find his sister; The story introduces a hero who spans both the Archon War and the Khaenri'ah Cataclysm, named “Fateplayer”; Some of the lore has been heavily altered and does not match the original game, such as the origin of the Gnoses; The protagonist will travel across the seven nations as the Chosen One, collect the seven Gnoses, and ascend to Celestia, all to resurrect the hero he admires; Perhaps his 29Monthly—Score—Shelved
- 74 Genshin Impact: I’m the Eighth Harbinger from the Start of Lantern Rite 原神:海灯节开局我是第八执行官 A scummy Lumine as the heroine, with a pure-love storyline. Watch the unhinged Jiang Cheng become the Fatui’s eighth Harbinger and go on a killing spree across Teyvat! [Scummy Servant]: Interesting, but that’s as far as it goes. [Scummy Wanderer]: A novel for the likes of mice and sparrows. I’d rather not read it! [Scummy Fox]: Give us more of Ei’s story. [Scummy Furina]: Why are updates so slow? Death penalty, death penalty! [A Winter Night’s Lazzo]: Watch it once a day to stay true to your con 876Monthly8.0Score66Shelved
- 75 Genshin Impact: Exploring Teyvat with Male Mage Skills 原神:带着男魔法技能游历提瓦特 (Transmigration + DNF character skills + multiple female leads (mainly Lumine) + a little fun. Follows the main storyline, then gets up to mischief. If you don't want to read sad scenes, skip to Chapter 35. There are hardly any after that. There are a few minor sad scenes at the beginning, but nobody dies~ I just want to cause trouble, or get myself killed doing it (lol). Some characters will end up as couples, so you might want to steer clear. The plot will be changed in places. Do you stil 402Monthly7.2Score—Shelved
- 76 Genshin Impact: The Teyvat-Wide Wanted List 原神:环提瓦特通缉令 This book was completed on August 22, 2025, before the Song of the Empty Moon version, so some new text that appeared in later versions differs. [Two male leads / Dottore pairing] Good news: Chen Mu has transmigrated to Teyvat. Bad news: Things are terrible from the start. Seriously, why does everyone else transmigrate with a System and a golden finger, while he becomes the head of an evil organization, the kind wanted by all of Teyvat? Fortunately, Chen Mu is a college student with a very flexi 1.7kMonthly8.8Score209Shelved
- 77 Just Trying to Eat Some Meat 为了吃肉不至于 On hiatus during military training. A day that starts early begins with a delicious hamburger, while a day at university begins with going over a speed bump. I transmigrated into Genshin Impact and was given the Immortal Venerable's Dao-Cultivation talent, Blood Dao talent, and a wisp of the Nether River Primordial Spirit. Unfortunately, there was no after-sales service. I was pitifully dispossessed of my body, then reappeared in the world thousands of years later, split into seven pieces. I had 42Monthly—Score—Shelved
- 78 Genshin Impact: The System Reveals Kong, Heir to Nibelung 原神之系统曝光尼伯龙根继承者空 The System descends upon the world of Teyvat and begins revealing the journeys of Aether and Lumine in two different worlds, along with all kinds of iconic scenes and storylines. What? What the heck? My own brother is finding himself a sister-in-law in another world? Wait, how did you become the chosen successor of Nibelung, the First Dragon King? And how do you have both the Abyss and Forbidden Knowledge? Brother, am I really our parents' biological daughter? Lumine watched Aether slaughtering 372Monthly6.9Score23Shelved
- 79 Genshin Impact: Reincarnated as the Medicine Immortal, I Catch the Gods' Attention 原神:转生药仙,我被魔神盯上了 [Genshin Impact + Transmigration + Invincible] Qing Quan was pulling on a banner at home, just about to get a five-star, when he was suddenly transported to Liyue in Teyvat and became an immortal herb in Jueyun Karst. Luckily, he obtained the Medicine Immortal System and cultivated to immortality. He signed a contract with the Geo Archon, befriended the immortals, purified Azhdaha, resurrected the Yakshas, fought a god one-on-one, and set his sights on Celestia! Raiden Shogun: “You say you can 1.9kMonthly5.4Score101Shelved
- 80 Genshin Impact: Please, Stop Refining Already! 原神:求求你别炼了! The immortals of Liyue all knew a thing or two about alchemy, but the pill recipe from the white-haired boy on Mt. Aocang left every last one of them staring at each other in disbelief... "The Conqueror of Demons' hair, the golden-haired Traveler's saliva, powdered Azhdaha horn, and a bowl of Paimon soup..." "It's done! The Four-Image Pill!" "Eat it, and you can gain the Conqueror of Demons' height, the Traveler's ability to take a beating, Azhdaha's weight, and... Paimon's appetite?" When the w 7.5kMonthly8.5Score663Shelved




















