Novels like Honkai: Star Rail: Lady Topaz, Your Affection Is Overflowing
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Honkai: Star Rail: Lady Topaz, Your Affection Is Overflowing, best match first.
200
- 41 Honkai Impact 3rd: The Secret of the Stars 崩坏:群星的秘密 [Honkai: Star Rail] [Honkai Impact 3rd] [Native Protagonist] Aeons cast their gaze down, ancient beasts growl, and natural disasters run rampant. This is the world I exist in, a world where merely staying alive is good fortune. Clearly, I’m not fortunate. As books sealed away in history slowly open, secrets swallowed by time will awaken in corners known to no one. Words like blood, ink like souls. Every page is a whisper from the forgotten; every line, the last words of a vanished civilization. 4Monthly—Score—Shelved
- 42 Honkai: Star Rail: His Eye of Readiness 星穹铁道:他念之眼 (The overall plot has been clearly planned out, and the story will not be abandoned. After the Belobog arc ends, the story will move on to other planets.) At dawn, one figure stood in Kliperburg while another sat in a seat of power. “My name is Suihan. I’m from Belobog’s Underworld. My father was a Silvermane Guard, and my mother used to live in the Upper District. She died in an accident when I was very young, and my father was left disabled during a mission with the Silvermane Guards.” Stand 10Monthly—Score—Shelved
- 43 Honkai: Star Rail: Another Day of Pure Beauty 星铁:今天,也是纯美的一天 [System + Feel-Good Power Fantasy + Pure Sweetness, No Angst (Mostly Fixing Regrets, with Some Daily Life) + Beautiful Prose + Apologies for OOC] [Let us make up for the regrets and turn this imperfect world into the one we want!] Ling Chen: Please cry out, “Idrila, goddess of beauty, your beauty is peerless!” Argenti: My dear friend, I swear with you in the name of beauty. Let beauty resound throughout the universe! Aventurine: How about another bet? This time, I'll definitely beat you! Firefly 26Monthly—Score6Shelved
- 44 Star Rail Showdown: From the Start, I Drew the Skyfire and Shocked Old Yang 星穹对比:开局天火出鞘震惊老杨 The land of the Three Kingdoms! The affairs of the world, united for long, must divide! I was originally a commoner, farming in Nanyang. In these troubled times, I sought only to preserve my life, never to make a name for myself among the lords. The late emperor did not consider me lowly or unworthy. He humbled himself and visited my thatched cottage three times, seeking my counsel on the affairs of the age. I was deeply moved by his sincerity! The sun sets behind the mountains, and the Yellow R 1Monthly7.0Score4Shelved
- 45 Honkai: Star Rail: The Star Rail Otherworld Summoner 星穹铁道:星铁异界召唤师 [Behind-the-scenes scheming + organizations + a wide variety of supernatural abilities + summoning Honkai: Star Rail characters + decisive and ruthless + intelligent] After an accident, Lin Ye acquired the power of an unknown Stellaron and transmigrated to another world, where he gained the ability to summon Honkai: Star Rail characters. To uncover the truth, Lin Ye grows stronger step by step until he reaches the summit. One night, a man and a sword traded their lives for a city. From then on, —Monthly—Score1Shelved
- 46 Honkai: Star Rail: I Am the King's Bucket 星穹铁道:我乃王下一桶 Ling Yun opened his eyes and heard an ancient, world-weary voice beside him: May you ascend to that supreme throne! King of the trash cans of the future! [At first, he is the King’s Bucket. Later, he’s a person.] [An abstract story. Just read it!] [This is a new author’s first time writing, so the pace is a little slow.] (The main storyline is Honkai: Star Rail, with side stories involving Genshin Impact and the like. There’s a chat group, and things are a little abstract for now, with a mix of 2Monthly6.3Score3Shelved
- 47 Dungeon: I Awakened Sam's Panel from the Start 地下城:开局觉醒萨姆面板 [One female lead: March 7th. Nearly invincible. Mecha style. Lots of fusions] [The dungeons are a different kind of Simulated Universe] Just an ordinary new Honkai: Star Rail player. I’m Kamisato Ayaka’s dog, Kafka is my mom, and Firefly is my wife. An invasion of the many parallel continents in another world by the Antimatter Legion? They’re just after the Stellaron. Blessed by Ms. Herta… (The blurb isn’t doing this story justice, so please head to the main text. Any similarities are purel 2Monthly—Score2Shelved
- 48 Honkai: Star Rail: From the Start, I Scared Stelle into Calling Me Mom 崩铁:开局吓得星喊妈妈 [One Female Lead] [Acheron] [No Angst] [Slow Burn] “Who are you?” “I am Night, Shi Ye.” “No! You are us, the Evil Ghost! The end of all existence!” “Our goal is to take revenge on her!” (The heroine may appear a little later. Your five-star review is my greatest motivation.) 458Monthly—Score41Shelved
- 49 Star Dome: An Elation Envoy, Yet a Mournful Player 星穹:欢愉令使但悲悼伶人 [Laid-Back Daily Life] [A Little Goofing Around] [Cosmic Drifter] Dong Jin, a grieving performer, travels from planet to planet aboard a “Gondola” with friends from various troupes. But then a Star God takes an interest in something about me and bestows a blessing upon me. An anti-Elation person becomes an Emanator of Elation. How tragic. After that, I left the Gondola. I don’t know what that god was thinking, but the Astral Express gave me a good warning. I once witnessed the disaster caused by 372Monthly—Score—Shelved
- 50 On the Road to Godhood in Honkai: Star Rail 在崩铁踏上登神之路 (The author has their own interpretation of the power levels in this novel. Feel free to offer suggestions, but please don’t start malicious arguments. Let’s keep things civil. The story includes transmigration to various worlds.) A strange scholar looks at you and says, “You’re a real lunatic.” The protagonist simply smiles, lifting the corners of his mouth, and politely replies, “Thanks for the compliment. Sometimes being a lunatic is a compliment.” My new work is out! You’re welcome to read i 9Monthly—Score—Shelved
- 51 Honkai: Star Rail: I'm My Family's Bodyguard, but My Girlfriend Is Robin 崩铁:我家族保镖,但女友知更鸟 [Single heroine: Robin][Lighthearted slice of life][Sweet romance] After transmigrating into Honkai: Star Rail and awakening max-level telekinesis and mental strength, Yulian just wants to land a “secure job” in Penacony. With his harmless-looking, “squinty-eyed” smile, he successfully fools Sunday, an extreme sister-con, and becomes the personal bodyguard of the galactic idol Robin. But before long, the nature of his bodyguard job changes completely... First day on the job: He accidentally wand 272Monthly6.8Score—Shelved
- 52 Honkai: Star Rail: Him in My Memories 星铁:记忆中的他 [Transmigration] [School Life] [Parallel Universes] [Mostly Everyday Life] [Ensemble Cast] [Redemption] [Entertainment Industry Debut] [Not a Wish-Fulfillment Story] [No Romance for the Protagonist] (Note: This is NOT a wish-fulfillment story!!! It’s a bit of a mixed bag, with the plot starting on a downbeat before turning around. The early chapters are rather bleak, and the writing has a cool, understated style that can be a little rough around the edges. Please be kind.) A struggling high scho 31Monthly—Score137Shelved
- 53 Everyone Else Is Raising Characters, but You’re Winning Over the Trailblazer 别人都在养成,就你攻略开拓者 [Honkai: Star Rail + one heroine, Stelle + daily life + not overpowered + no System + original character interpretations + sweet romance + original plot] One day, the Forgotten Hall suddenly underwent a strange change. Before everyone’s eyes, a white-haired, blue-eyed girl tumbled out of a portal. Taking a closer look, they found the newcomer adorable. Even more absurdly, when the person opened their mouth, the voice that came out was a slightly childish boy’s voice! Stelle: “I’ve never seen suc 126Monthly—Score—Shelved
- 54 Honkai: Star Rail: Jing Yuan's Disciple, Yanqing's Junior Sister 崩铁:景元徒弟彦卿师妹 As a well-rounded young man of the 21st century, I transmigrated to the Xianzhou Luofu and became a six-year-old girl. I could live with saying goodbye to my little brother, but I had neither a transmigrator's golden finger nor a System. The only thing remotely useful was a martial arts manual left behind by my parents, who had already passed away. After finally gaining the ability to defend myself, who would have guessed that Old Man Jing Yuan would set his sights on me and make me Yanqing's ju 42Monthly—Score6Shelved
- 55 Honkai: Star Rail: A Breeze Through the Xianzhou 星铁:清风划过仙舟 Why does a person draw their sword? The phoenix and the kite sing in harmony Slay every vile creature, defy the deathly tribulation A long wind sweeps across the skies of the Xianzhou Clouds leave no trace, the Six Charioteers above the clouds The Azure Kite's Long Realm, the end of the mara of darkness 2Monthly—Score1Shelved
- 56 Can I Live a Peaceful Campus Life After Reincarnating in Honkai: Star Rail? 崩铁转生后过上平静的校园生活吗 [You don’t need to know Honkai: Star Rail to enjoy this; you can read it as a campus novel] [Reincarnation] [All-new setting] [Passionate?] [Comedy!] [Dual protagonists] My name is Wei Chen. Since I was little, I’ve had a weak heart, and I was supposed to die on an ordinary day, just like anyone else “Young man, take the free gift I’m giving you and go enjoy life in a new world!” Out of a goddess’s pity (?), I was tossed into a new world. After getting a healthy body, all I wanted was to enjoy a 120Monthly—Score10Shelved
- 57 Honkai: Star Rail: Becoming a Galaxy Ranger 星铁,从巡海游侠开始 “Are you asking why ‘Pardon’ came looking for you? That’s a very good question. “Pardon has never needed a reason or an excuse. We act only according to the justice in our hearts.” That year, the boy shouldered his pack and left his hometown, saying he wanted to go out and make his way in the world. His shadow stretched long in the glow of the setting sun. Time flew by. The years wore down his rough edges, but also helped him grow. The naive boy of old had become a renowned Galaxy Ranger. A —Monthly—Score3Shelved
- 58 Honkai: Star Rail: The Amnesiac Nameless Wanderer 星铁:失忆的无名浪客 There probably isn’t a female lead! [Please forgive any bugs] “Find... the grave that leads home...” An unlucky amnesiac collides with a train. He has no memories, nothing at all. Gu Chen can only vaguely recall a red sea and a tribe living beneath the Black Domain. With every day he survives, he discovers that his past was different from what he thought. Powerful, mysterious, absurd, murderous... His heart... holds a lost world buried within it. Remnants of the Old Gods, hounds o 6Monthly6.9Score5Shelved
- 59 Honkai: Star Rail: Drawing the Bow to Shatter the Fiend Star, Cutting Down the Demon Tree with Arrows of Light 崩铁:张弓碎凶星,光矢斫妖树 [Slow burn, long-form storytelling, complete outline, multiple perspectives, transmigrated into a fetus, no System, no harem] (The story begins on the Cangcheng Xianzhou 2,000 years ago. This isn't fast food fiction. If you want to read the game's main story, you'll have to wait a long time.) (Later on, depending on how things go, I may also get into Penacony, Amphoreus, and Dual-Phase Paradise from a thousand years ago.) (The author has been reading for over ten years and has tried every kin —Monthly—Score1Shelved
- 60 Honkai: Star Rail: Reimagining Jing Yuan, One Thought to Become a God or Demon from the Start! 星铁:二创景元,开局一念神魔! Jing Yuan, who was once Li Xin, Li Shimin, and Ultraman Galaxy, transmigrates back to the Honkai: Star Rail universe. A fan-edit livestream room appears, and he is relentlessly tormented by fan edits. A reveal of One Thought, God or Demon, right from the start! [One thought reaches the heavens! Gods and demons fear nothing!] [The one thing we have in common is that we both want to be the first to see the dawn, right?] [This is destiny! I am the sun!] [Jingliu: Is that... Jing Yuan? My disciple i 11Monthly—Score3Shelved




















